Читать книгу My Little Pony - Equestria Girls - Überall Magie - Perdita Finn - Страница 7

Sunset Shimmer näherte sich der Wondercolt-Statue. Seit ihrem letzten Besuch in Equestria war viel Zeit vergangen. Ängstlich berührte sie den harten Huf des Hengstes. Ihre Hand durchdrang den Stein und verschwand.

Sunset Shimmer schloss die Augen. Sie atmete tief ein – und sprang. Es war wie die Fahrt auf einer Achterbahn, die immer wieder hoch und runter und rundherum sauste. Sie drehte und wendete sich, machte Vorwärts- und Rückwärtssaltos. Kurze Zeit später schoss sie aus einem Spiegel heraus. Sie rutschte über den glänzenden Marmorboden und landete in einem Bücherregal auf der anderen Seite des Raumes. Sie befand sich in der Bibliothek von Prinzessin Twilights Schloss der Freundschaft.

Sie schüttelte sich. Ihre Ohren und ihr Schweif juckten. Sie war wieder ein Pony, aber ihr war noch zu schwindelig, um aufzustehen. Sie stöhnte.

Das sanfte Gesicht eines freundlichen Ponys beugte sich über sie. Sunset Shimmer blinzelte und versuchte, ihre Augen dazu zu bringen, zu fokussieren. „Prinzessin Twilight? Bist du das?“, fragte sie.

„Nein!“, sagte eine Stimme. „Ich bin Starlight Glimmer.“

Sunset Shimmer stellte sich wankend auf ihre vier Hufe.

„Woah“, murmelte sie. „Nach all der Zeit fühlt sich das sehr seltsam an.“ Sie war es nicht mehr gewohnt, vier Beine zu haben.

Sie blickte auf das kecke lilafarbene Pony, das vor ihr stand. „Starlight Glimmer“, erinnerte sie sich. „Du bist Twilights Schülerin, richtig?“

„Ja.“ Starlight Glimmer nickte. „Ich soll dir das von ihr geben.“

Ein Tagebuch schwebte durch die Luft auf Sunset Shimmer zu.

„Sie hätte es dir gern selbst gegeben.“, erklärte Starlight Glimmer.

„Aber ich bin zu spät gekommen!“, erkannte Sunset Shimmer.

„Nein, nein, nein“, versicherte Starlight Glimmer ihr eilig. „Sie versteht, dass du zuerst deinen Freundinnen bei der Spendenaktion helfen musstest, aber sie wurde zu einem dringenden Freundschaftsproblem außerhalb der Stadt gerufen. Das passiert hier oft.“

Sunset Shimmer seufzte. „Dann werde ich sie heute wahrscheinlich nicht sehen?“

Starlight Glimmer schüttelte entschuldigend den Kopf. „Tut mir leid. Sie hat mir nur gesagt, dass ich dir das Tagebuch geben soll.“

Sunset Shimmer hielt es in ihrem Huf. Sie war erleichtert, dass sie jetzt wieder Kontakt mit der Prinzessin aufnehmen konnte. Dennoch hatte sie wirklich gehofft, sie zu treffen. „Dann, ähm, schätze ich, gehe ich jetzt wieder zurück.“ Sie drehte sich zum Spiegel um und bereitete sich darauf vor, wieder das Portal zu betreten.

Sie setzte mit einem Bein zum Sprung an, als Starlight Glimmer sie zurückhielt. „Wie ist es dort so?“

Sunset Shimmer wirbelte glücklich herum. Auf Starlight Glimmers Gesicht erkannte sie einen Ausdruck von großem Interesse.

„Es ist sehr anders“, erklärte Sunset Shimmer ihr. „Und gleichzeitig auch wieder gar nicht so anders. Es ist irgendwie schwer zu erklären.“

„Ich schätze, man muss dort gewesen sein, um es zu verstehen, oder?“ Starlight Glimmer warf einen verstohlenen Blick auf den Spiegel. „Ich, äh, nehme nicht an …“

Sunset Shimmer verstand plötzlich, dass Starlight gern mit ihr die Canterlot High besuchen wollte! „Glaubst du, dass Twilight Sparkle wirklich damit einverstanden wäre?“

Starlight Glimmer zuckte mit den Achseln. „Ich kann nicht mit Sicherheit sagen, dass sie nicht damit einverstanden wäre.“

„Das ist kein wirklich überzeugendes Argument“, bemerkte Sunset Shimmer. Sie wollte keinen Ärger mit der Prinzessin bekommen.

Aber Starlight bot ihr schnell eine Erklärung. „Sie will, dass ich so viel wie möglich über Freundschaft lerne. Und wenn ich nur hier im Schloss herumhänge, erfahre ich nicht gerade viel darüber.“

Sunset Shimmer dachte über dieses Argument nach. Sie hatte recht. Schließlich besagte keine Regel, dass Ponys die Canterlot High nicht besuchen durften. Und sie dachte auch nicht, dass es unangenehme Begegnungen mit Starlight Glimmers menschlichem Gegenpart geben würde. „Ich habe dich in unserer Welt noch nie gesehen“, sagte sie. „Also, stehen die Chance gut, dass du dir selbst nicht über den Weg läufst ...“

„Das hört man auch nicht alle Tage!“, unterbrach Starlight Glimmer sie und lachte.

Was konnte schon schiefgehen? Sunset Shimmer bemühte sich sehr, verantwortungsvoll zu handeln. Aber es konnte ja auch nicht schaden, jemanden aus Equestria bei sich zu haben. „Verhalt dich unauffällig“, sagte sie zu Starlight Glimmer. „Versuch, nicht zu viel Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen.“

„Du wirst kaum merken, dass ich da bin!“, rief Starlight Glimmer aufgeregt. Sie würde zur Canterlot High gehen. Sie wusste es.

„Dich meinen Freundinnen vorzustellen, wird für ein wenig Ablenkung sorgen“, merkte Sunset Shimmer an.

„Aber du wirst auch merken, dass ich da bin und das lenkt dich dann von den Dingen ab, die dir Sorgen bereiten.“ Starlight Glimmer wollte es Sunset Shimmer unbedingt rechtmachen. Wenn Sunset doch nur endlich einwilligen würde. „Also?“, fragte sie erwartungsvoll. „Was sagst du? Darf ich dich begleiten?“

Oh, Sunset Shimmer wünschte sich, sie hätte Twilight Sparkle nicht verpasst. Was sollte sie nur tun? War es in Ordnung? Sie wusste es einfach nicht.