Читать книгу Mr. X - Peter Straub - Страница 18

11

Оглавление

While still presentable enough to go into town, I stocked up on canned food and camping equipment. I got a sleeping bag and a battery-powered lamp. After I realized that I could make use of the fireplace, I bought bags of charcoal briquettes, a hatchet, lots of fire starter, a grate, and packages of frozen meat I buried in the snow and thawed out over flames coaxed from lumps of charcoal and chopped-up deadwood. Some nights, raccoons climbed through gaps in the flooring and fell asleep like dogs in front of the dwindling fire. Toward the end of my forty-five days in the cottage, when going into town would have invited arrest or hospitalization, I dropped into my old meal-job kitchen late at night and stole whatever I couldn’t gobble on the spot. Forest-music, nature-music, planet-music took up the rest of my time. My cold turned into pneumonia, and I took the fevers, sweats, and exhaustion for signs of grace.

Everyone else feared that the loss of my scholarship had driven me to suicide. Phil and Laura flew to Middlemount and participated in the search for my hypothetical remains. A livid Clark Darkmund declared that not only had he not invited me on a family vacation to Barbados, his winter break had been spent entirely in Hibbing, Minnesota. The police searched the college grounds, with no result. The town of Middlemount was canvassed, with next to no result. The winsome senior photo in my high school yearbook reminded one Main Street shopowner of a recent customer, but he had no idea of where the customer might have gone after leaving the store. After stapling posters all over town and campus, the Grants returned to Naperville.

Horst never bothered to look at the posters. He assumed that I had been ducking him. When he did finally happen to notice the resemblance between the photograph and myself, he reported to Dean Macanudo. Within the hour, he was leading a deputation of local police and emergency medical technicians into Jones’s Woods. They found me slumped over my warped guitar and picking at its two remaining strings, and unceremoniously rolled me onto a stretcher.

Seeing a dream-Horst peering down at me from within the upturned collar of his loden coat, I asked, ‘Why do I think you’re following me, Horst?’

‘You told me to watch out for you,’ said the figment.

I looked around at the crumbling walls and the mess of blankets on the floor in an unwelcome return of sanity. It had all been a gigantic error. Horst was real after all, and I had been wrong. This had never been the right place for which I had mistaken it.

The first person to visit me in Middlemount’s Tri-Community Hospital was Dean Clive Macanudo, a glossy diplomat whose pencil mustache and Sen-Sen breath could not entirely conceal his terror of any actions I or my guardians might see fit to take against the college. It never occurred to me to sue Middlemount, nor did it occur to Laura, who walked into my room on the second day of my hospitalization. Phil had been denied permission to leave work, or so she said, and although his absence meant that we could speak more freely, the weight of my guilt made her stricken presence a torment. Two days later, Laura went back to the Middlemount Inn for a nap, and I checked out of the hospital, went into the middle of town, passed the inn, turned into the bus station, and vamoosed.

From then on, I kept moving. I had jobs in grocery stores, in bars and shoe stores, jobs where I strapped on headsets and tried to persuade strangers to buy things they didn’t need. I lived in Chapel Hill, Gainesville, Boulder, Madison, Beaverton, Sequim, Evanston, and little towns you wouldn’t know unless you were from Wisconsin or Ohio. (Rice Lake, anyone? Azure?) I spent about a year in Chicago, but never went to either Edgerton or Naperville. After I’d been living at the same address long enough to get a telephone listing, Star surprised me a couple of times by phoning me or sending a card. Three or four times a year, I called the Grants and tried to convince them that my life had not dwindled into failure. In 1984, Phil, a lifelong nonsmoker, died of lung cancer. I went to his funeral and spent a couple of days in my old room, staying up late and talking with Laura. She seemed more beautiful than ever before. Sometimes we clung together and wept for everything that could not be undone. Two years later, Laura told me that she was remarrying and moving to Hawaii. Her new husband was a retired lawyer with a lot of land on Maui.

Every now and again, a stranger would approach me and back away in embarrassment or annoyance at my failure to give acknowledgment; some version of this happens to almost everybody. In the Omaha Greyhound bus terminal, a woman of about thirty recoiled from the sight of me, grabbed the arm of the man next to her, and pulled him through a departure gate. Two years later, an older woman in a fur coat strode up to me in the Denver airport and slapped my face hard enough to raise a welt that showed the stitching on her glove. On a street corner in Chicago’s Loop, someone gripped my collar and jerked me out of the path of a hurtling taxicab, and when I looked around, a kid in a stocking cap said, ‘Man, your brother, he took off.’ Fine. Another time in another year, a guy next to me in a bar, I don’t even remember where, told me that my name was George Peters and that I had been his history T.A. at Tulane.

Sometimes I think that everyone I’ve ever known has had the feeling of missing a mysterious but essential quality, that they all wanted to find an unfindable place that would be the right place, and that since Adam in the Garden human life has been made of these aches and bruises. Just before I turned twenty-six, I got a job in telephone sales for an infant software company in Durham, North Carolina, and did well enough to get promoted into a job where I more or less had to enroll in a programming course at UNC. Not long after, the company made me a full-time programmer.

In all of my wandering I stayed clear of New York. I thought the Apple would slam me to the pavement and squash me flat. Three years after I took the programming job, the software company relocated to New Brunswick, New Jersey. For the first time in my life I had a little money in the bank, and once I got to New Brunswick, New York started flashing and gleaming in the distance, beckoning me to the party. Two or three nights every month, I took the train to the city and stopped in at restaurants and jazz clubs. I went to a Beethoven piano recital by Alfred Brendel at Avery Fisher Hall and Robert Shaw’s Missa Solemnis at Carnegie Hall. I heard B. B. King and Phil Woods and one of Ella Fitzgerald’s last concerts. Eventually I started calling a few software outfits in New York, and two years after moving to New Jersey I got a better job, packed up, and went to the party.

I had an apartment across from St Mark’s Church on East Tenth Street and a decent job, and I was happier than ever before in my life. The right place turned out to be the one I’d been most afraid of all along, which sounded about right. On my birthdays, I called in sick and stayed in bed. And then, in the midst of my orderly life, I started getting this feeling about my mother.

Mr. X

Подняться наверх