Читать книгу The Mulberry Empire - Philip Hensher - Страница 27

Bella, with relief, rose as her sister came in, gliding as ever, a ready smile on her face. The gliding was a characteristic of Elizabeth. She moved without any impediment to her path, as if, in the kindest possible way, any impediment which did not rapidly remove itself would be crushed beneath the wheels of this mildly smiling female Juggernauth. She was twenty, and, on the whole, got her own way with anyone from Goethe to the stillroom maid. Bella presented them.

‘How dull you must find London, Mr Burnes, after all your exciting travels.’

‘On the contrary, Miss Garraway,’ Burnes said. ‘I have met far more interesting and engaging people in London and, since the greater part of my travels was spent in great discomfort, thirsty and hungry and subject to a succession of trivial ailments, I am glad to exchange the romance of desert life for the unremarkable comforts of Park Lane.’

‘But surely, Mr Burnes,’ Elizabeth continued, ‘you must find London talk tiresomely dull after the company of your Indian nabobs and Emirs. After the barbaric court of a Maharajah, what possible entertainment can there be for you in an English lady’s drawing room?’

Elizabeth was refusing to sit down, the better to clasp her hands and strike minor attitudes against the chimney breast. It was all very well, but Burnes, hat in hand, was beginning to look somewhat awkward standing there, like a footman awaiting his mistress’s pleasure. Bella merely looked amused.

‘To be frank,’ Burnes said, ‘so few of your Eastern princes have anything of interest to say.’

‘That cannot be true, Mr Burnes,’ Bella said. ‘Why, your book is full of interesting and extraordinary remarks passed by the princes you met. I do not believe you could write such an interesting book filled with the remarks of the ladies of London society.’

‘To be sure,’ Burnes said, subsiding with relief as Elizabeth finally sat down at the pianoforte, ‘their conversation seems extraordinary and full of fascination to us, who have only an imperfect knowledge of their culture, just as the meanest building put up in the Orient seems wonderful to us, as our eyes are not accustomed to what is commonplace.’

‘The meanest building of the Orient – the garden huts of Bokhara – a tremendous notion, sir,’ Bella said as Elizabeth started on one of Field’s nocturnes, not at all softly.

‘There are exceptions to what I say,’ Burnes said over the intensely genteel din. ‘As I was saying before Miss Elizabeth Garraway came in—’ gracious nod ‘—I found Dost Mohammed, the Prince of Kabul, to be a remarkable man.’

‘I have not quite – reached as far as – him in my – perusal of your – book,’ Elizabeth said, in little gasps between Field’s trickier ornamental flourishes; both she and the music seemed to hiccough.

‘How did he immediately strike you, Mr Burnes?’ Bella said.

‘He has very bad teeth,’ Burnes said, smiling warmly and incidentally displaying his own very good ones, the fruits of a Scottish childhood eating nothing but roots and thistles. ‘His conversation is curiously intelligent and penetrating when he asks about us – I felt often that, after my visit, he must surely know far more about the British than this Briton, at least, had succeeded in discovering about him. But in the main, it is a curious, intangible, indefinable quality he has which makes him so remarkable. Do you know what I mean by charm?’

‘Of course,’ Bella said. ‘I am surprised to hear a Scotsman refer to it. I had thought it a strange and infrequent visitor to your nation. I know from the immortal Kant that properties and qualities may flourish without being named, but this is the first I have heard of the word being used without anything to attach it to. But I forgot, Mr Burnes, you have spent long in London, and Kabul, where they know, no doubt, all there is to be known of charm.’

Even Bella feared this raillery might have gone too far, but Burnes seemed to take it in good part, merely replying, ‘I would never have thought from your appearance, Miss Garraway, that you had read the immortal Kant.’

‘Naturally not,’ Bella said. ‘I hear most of it from my sister, who is the great reader among us, and that seems to suffice for the normal demands of a lady’s conversation.’

Elizabeth came to the end of her nocturne with a gulpingly hammered series of chords, and rose to the sincere thanks of Burnes, before excusing herself to the necessity of her correspondence. Burnes got up to take his leave, but before he could speak, Elizabeth had shot through the door and was halfway up the stairs; it was her ostentatiously tactful manner, which never failed to embarrass Bella and make her unable to say anything. She stood there, with Burnes, smiling. Elizabeth had gone, he was alone with her sister; and yet nothing so very terrible seemed to have happened.

‘Mr Burnes,’ Bella said. It sounded facetious, mocking, said like that, and though she had nothing she wanted to say to him, it would be foolish now to sit down again. She recollected herself. ‘I am so pleased you came. There must be so many calls on your time, I know.’

‘I am so sorry I was unable to call before today,’ he said softly, and that was not quite what she meant.

‘We—’ Bella stopped. ‘I am pleased you came at all. Do come again, any time. Truly, any time you can spare from your valuable six weeks.’

He bowed, and since his lovely eyes would not quite meet hers, she felt assured that she had now said too much. She could see their next meeting now, in her head; they would be in a crowded room, he surrounded by duchesses, ministers, talking – he had now acquired an emblematical significance – to Stokes the writer and all that shining entourage. And a chill would have fallen between the two of them like a curtain, as he bowed with all the unfeeling profundity at his disposal.

She was so lost in her thoughts that when Burnes, looking mildly puzzled, took his leave and went, she hardly noticed that she was quite alone in the drawing room.