Читать книгу Медный всадник - Полина Саймонс - Страница 4

Но даже далеко от побережья И в тишине дней ясных, безмятежных Мы взором мысленным способны увидать Движенье мощных вод то вдаль, то вспять И чутким ухом уловить готовы Привычный звук, но неизменно новый: Детей, играющих у моря, смех беспечный И рокот волн неутомимых в беге вечном.

Уильям Вордсворт[1]

1

Перевод. Е. Ф. Левиной. (Здесь и далее примеч. пер.).