Читать книгу Fantastic Stories Presents the Poul Anderson Super Pack - Poul Anderson - Страница 10
2
ОглавлениеAgain that thoughtful stare. She saw a tall young man, badly disarrayed, blood and dirt streaking his long, thin-carved, curve-nosed features, an old scar jagging across his high narrow forehead. The hair was yellow, the eyes were blue, the whole look that of an old and settled aristocracy. His bitter voice lashed at her: “We ruled Ansa well because we were part of it, we grew up with the planet and we understood our folk and men were free under us. That’s something which no upstart Solar Empire can have, not for centuries, not ever to judge by the stock they use for nobility. When peasants command spaceships—”
Her face grew a little pale, but she smiled and replied evenly, “I am the Lady Jansky of Torgandale on Valor—Sirius A IV—and you are now a commoner. Please remember that.”
“All the papers in the Galaxy won’t change the fact that your grandfather was a dirt farmer on Valor.”
“He was an atomjack, and I’m proud of it. I suggest further that an aristocrat who has nothing to trade on but his pedigree is very ragged indeed. Now, enough of that.” Her crisp tones snapped forth. “You’ve committed a serious offense, especially since this is still occupied territory. If you wish to cooperate with me, I can arrange for a pardon—also for your brawling friends. If not, the whole bunch of you can go to the mines.”
Donovan shook his head, trying to clear it of alcohol and weariness and the ringing left by the parabeam. “Go on,” he said, a little thickly. “I’ll listen, anyway.”
“What do you know of the Black Nebula?”
She must have seen his muscles jerk. For an instant he sat fighting himself, grasping at rigidity with all the strength that was in him, and the memory was a blaze and a shout and a stab of pure fear.
Valduma, Valduma!
The sudden thudding of his heart was loud in his ears, and he could feel the fine beads of sweat starting forth on his skin. He made a wrenching effort and pulled his mouth into a lopsided grin, but his voice wavered: “Which black nebula? There are a lot of them.”
“Don’t try to bait me.” Her eyes were narrowed on him, and the fingers of one hand drummed the desktop. “You know I mean the Black Nebula. Nobody in this Galactic sector speaks of any other.”
“Why—well—” Donovan lowered his face to hide it till he could stiffen the mask, rubbing his temples with manacled hands. “It’s just a nebula. A roughly spherical dustcloud, maybe a light-year in diameter, about ten parsecs from Ansa toward Sagittari. A few colonized stars on its fringes, nothing inside it as far as anyone knows. It has a bad name for some reason. The superstitious say it’s haunted, and you hear stories of ships disappearing—Well, it gets a pretty wide berth. Not much out there anyway.”
His mind was racing, he thought he could almost hear it click and whirr as it spewed forth idea after idea, memory after memory. Valduma and the blackness and they who laughed. The Nebula is pure poison, and now the Empire is getting interested. By God, it might poison them! Only would it stop there? This time they might decide to go on, to come out of the blackness.
Jansky’s voice seemed to come from very far away: “You know more than that, Donovan. Intelligence has been sifting Ansan records. You were the farthest-ranging space raider your planet had, and you had a base on Heim, at the very edge of the Nebula. Among your reports, there is an account of your men’s unease, of the disappearance of small ships which cut through the Nebula on their missions, of ghostly things seen aboard other vessels and men who went mad. Your last report on the subject says that you investigated personally, that most of your crew went more or less crazy while in the Nebula, and that you barely got free. You recommend the abandonment of Heim and the suspension of operations in that territory. This was done, the region being of no great strategic importance anyway.
“Very well.” The voice held a whipcrack undertone. “What do you know about the Black Nebula?”
Donovan had fought his way back to impassivity. “You have about the whole story already,” he said. “There were all sorts of illusions as we penetrated, whisperings and glimpses of impossible things and so on. It didn’t affect me much, but it drove many toward insanity and some died. There was also very real and unexplainable trouble—engines, lights, and so on. My guess is that there’s some sort of radiation in the Nebula which makes atoms and electrons misbehave; that’d affect the human nervous system too, of course. If you’re thinking of entering it yourself, my only advice is—don’t.”
“Hm.” She cupped her chin in one hand and looked down at the papers. “Frankly, we know very little about this Galactic sector. Very few Terrans were ever here before the war, and previous intercourse on your part with Sol was even slighter. However, Intelligence has learned that the natives of almost every inhabited planet on the fringes of the Nebula worship it or at least regard it as the home of the gods.”
“Well, it is a conspicuous object in their skies,” said Donovan. He added truthfully enough: “I only know about Heim, where the native religion in the area of our base was a sort of devil-worship centered around the Nebula. They made big sacrifices—foodstuffs, furs, tools, every conceivable item of use or luxury—which they claimed the devil-gods came and took. Some of the colonists thought there was something behind the legends, but I have my doubts.” He shrugged. “Will that do?”
“For the time being.” Jansky smiled with a certain bleak humor. “You can write a detailed report later on, and I strongly advise you not to mislead me. Because you’re going there with us.”
Donovan accepted the news coldly, but he thought the knocking of his heart must shake his whole body. His hands felt chilly and wet. “As you wish. Though what I can do—”
“You’ve been there before and know what to expect. Furthermore, you know the astrogation of that region; our charts are worse than sketchy, and even the Ansan tables have too many blank spots.”
“Well—” Donovan got the words out slowly. “If I don’t have to enlist. I will not take an oath to your Emperor.”
“You needn’t. Your status will be that of a civilian under Imperial command, directly responsible to me. You will have a cabin of your own, but no compensation except the abandonment of criminal proceedings against you.” Jansky relaxed and her voice grew gentler. “However, if you serve well I’ll see what I can do about pay. I daresay you could use some extra money.”
“Thank you,” said Donovan formally. He entered the first phase of the inchoate plan which was taking cloudy shape in his hammering brain: “May I have my personal slave with me? He’s nonhuman, but he can eat Terran food.”
Jansky smiled. There was sudden warmth in that smile, it made her human and beautiful. “As you wish, if he doesn’t have fleas. I’ll write you an order for his embarkation.” She’d hit the ceiling when she found what kind of passenger she’d agreed to, thought Donovan. But by then it would be too late. And, with Wocha to help me, and the ship blundering blind into the Nebula—Valduma, Valduma, I’m coming back! And this time will you kiss me or kill me?
*
The Ganymede lifted gravs and put the Ansa sun behind her. Much farther behind was Sol, an insignificant mote fifty light-years away, lost in the thronging glory of stars. Ahead lay Sagittari, Galactic center and the Black Nebula.
Space burned and blazed with a million bitter-bright suns, keen cold unwinking flames strewn across the utter dark of space, flashing and flashing over the hollow gulf of the leagues and the years. The Milky Way foamed in curdled silver around that enormous night, a shining girdle jeweled with the constellations. Far and far away wheeled the mysterious green and blue-white of the other galaxies, sparks of a guttering fire with a reeling immensity between. Looking toward the bows, one saw the great star-clusters of Sagittari, the thronging host of suns burning and thundering at the heart of the Galaxy. And what have we done? thought Basil Donovan. What is man and all his proud achievements? Our home star is a dwarf on the lonely fringe of the Galaxy, out where the stars thin away toward the great emptiness. We’ve ranged maybe two hundred light-years from it in all directions and it’s thirty thousand to the Center! Night and mystery and nameless immensities around us, our day of glory the briefest flicker on the edge of nowhere, then oblivion forever—and we won’t be forgotten, because we’ll never have been noticed. The Black Nebula is only the least and outermost of the great clouds which thicken toward the Center and hide its ultimate heart from us, it is nothing even as we, and yet it holds a power older than the human race and a terror that may whelm it.
He felt again the old quailing funk, fear crawled along his spine and will drained out of his soul. He wanted to run, escape, huddle under the sky of Ansa to hide from the naked blaze of the universe, live out his day and forget that he had seen the scornful face of God. But there was no turning back, not now, the ship was already outpacing light on her secondary drive and he was half a prisoner aboard. He squared his shoulders and walked away from the viewplate, back toward his cabin.
Wocha was sprawled on a heap of blankets, covering the floor with his bulk. He was turning the brightly colored pages of a child’s picture book. “Boss,” he asked, “when do we kill ’em?”
“The Impies? Not yet, Wocha. Maybe not at all.” Donovan stepped over the monster and lay down on his bunk, hands behind his head. He could feel the thrum of the driving engines, quivering in the ship and his bones. “The Nebula may do that for us.”
“We go back there?” Wocha stirred uneasily. “I don’t like, boss. It’s toombar. Bad.”
“Yeah, so it is.”
“Better we stay home. Manor needs repair. Peasants need our help. I need beer.”
“So do I. I’ll see if we can’t promote some from the quartermaster. Old John can look after the estate while we’re away, and the peasants will just have to look after themselves. Maybe it’s time they learned how.” At a knock on the door: “Come in.”
Tetsuo Takahashi, the ship’s exec, brought his small sturdy form around Wocha and sat down on the edge of the bunk. “Your slave has the Old Lady hopping mad,” he grinned. “He’ll eat six times a man’s ration.”
“And drink it.” Donovan smiled back; he couldn’t help liking the cocky little Terran. Then, with a sudden renewed bitterness: “And he’s worth it. I couldn’t be without him. He may not be so terribly bright, but he’s my only proof that loyalty and decency aren’t extinct.”
Takahashi gave him a puzzled look. “Why do you hate us so much?” he asked.
“You came in where you weren’t asked. Ansa was free, and now it’s just another province of your damned Empire.”
“Maybe so. But you were a backwater, an underpopulated agricultural planet which nobody had ever heard of, exposed to barbarian raids and perhaps to nonhuman conquest. You’re safe now, and you’re part of a great social-economic system which can do more than all those squabbling little kingdoms and republics and theocracies and God knows what else put together could ever dream of.”
“Who said we wanted to be safe? Our ancestors came to Ansa to be free. We fought Shalmu when the greenies wanted to take what we’d built, and then we made friends with them. We had elbow room and a way of life that was our own. Now you’ll bring in your surplus population to fill our green lands with yelling cities and squalling people. You’ll tear down the culture we evolved so painfully and make us just another bunch of kowtowing Imperial citizens.”
“Frankly, Donovan, I don’t think it was much of a culture. It sat in its comfortable rut and admired the achievements of its ancestors. What did your precious Families do but hunt and loaf and throw big parties? Maybe they did fulfill a magisterial function—so what? Any elected yut could do the same in that simple a society.” Takahashi fixed his eyes on Donovan’s. “But rights and wrongs aside, the Empire had to annex Ansa, and when you wouldn’t come in peaceably you had to be dragged in.”
“Yeah. A dumping ground for people who were too stupid not to control their own breeding.”
“Your Ansan peasants, my friend, have about twice the Terran birth rate. It’s merely that there are more Terrans to start with—and Sirians and Centaurians and all the old settled planets. No, it was more than that. It was a question of military necessity.”
“Uh-huh. Sure.”
“Read your history sometime. When the Commonwealth broke up in civil wars two hundred years ago it was hell between the stars. Half savage peoples who never should have left their planets had learned how to build spaceships and were going out to raid and conquer. A dozen would-be overlords scorched whole worlds with their battles. You can’t have anarchy on an interstellar scale. Too many people suffer. Old Manuel I had the guts to proclaim himself Emperor of Sol—no pretty euphemisms for him, an empire was needed and an empire was what he built. He kicked the barbarians out of the Solar System and went on to conquer their home territories and civilize them. That meant he had to subjugate stars closer to home, to protect his lines of communication. This led to further trouble elsewhere. Oh, yes, a lot of it was greed, but the planets which were conquered for their wealth would have been sucked in anyway by sheer economics. The second Argolid carried on, and now his son, Manuel II, is finishing the job. We’ve very nearly attained what we must have—an empire large enough to be socio-economically self-sufficient and defend itself against all comers, of which there are many, without being too large for control. You should visit the inner Empire sometime, Donovan, and see how many social evils it’s been possible to wipe out because of security and central power. But we need this sector to protect our Sagittarian flank, so we’re taking it. Fifty years from now you’ll be glad we did.”
Donovan looked sourly up at him.
“Why are you feeding me that?” he asked. “I’ve heard it before.”
“We’re going to survey a dangerous region, and you’re our guide. The captain and I think there’s more than a new radiation in the Black Nebula. I’d like to think we could trust you.”
“Think so if you wish.”
“We could use a hypnoprobe on you, you know. We’d squeeze your skull dry of everything it contained. But we’d rather spare you that indignity.”
“And you might need me when you get there, and I’d still be only half conscious. Quit playing the great altruist, Takahashi.”
The exec shook his head. “There’s something wrong inside you, Donovan,” he murmured. “You aren’t the man who licked us at Luga.”
“Luga!” Donovan’s eyes flashed. “Were you there?”
“Sure. Destroyer North Africa, just come back from the Zarune front—Cigarette?”
They fell to yarning and passed a pleasant hour. Donovan could not suppress a vague regret when Takahashi left. They aren’t such bad fellows, those Impies, They were brave and honorable enemies, and they’ve been lenient conquerors as such things go. But when we hit the Black Nebula—
He shuddered. “Wocha, get that whiskey out of my trunk.”
“You not going to get drunk again, boss?” The Donarrian’s voice rumbled disappointment.
“I am. And I’m going to try to stay drunk the whole damn voyage. You just don’t know what we’re heading for, Wocha.”
*
Stranger, go back.
Spaceman, go home. Turn back, adventurer.
It is death. Return, human.
*
The darkness whispered. Voices ran down the length of the ship, blending with the unending murmur of the drive, urging, commanding, whispering so low that it seemed to be within men’s skulls.
Basil Donovan lay in darkness. His mouth tasted foul, and there was a throb in his temples and a wretchedness in his throat. He lay and listened to the voice which had wakened him.
Go home, wanderer. You will die, your ship will plunge through the hollow dark till the stars grow cold. Turn home, human.
“Boss. I hear them, boss. I’m scared.”
“How long have we been under weigh? When did we leave Ansa?”
“A week ago, boss, maybe more. You been drunk. Wake up, boss, turn on the light. They’re whispering in the dark, and I’m scared.”
“We must be getting close.”
Return. Go home. First comes madness and then comes death and then comes the spinning outward forever. Turn back, spaceman.
Bodiless whisper out of the thick thrumming dark, sourceless all-pervading susurration, and it mocked, there was the cruel cynical scorn of the outer vastness running up and down the laughing voice. It murmured, it jeered, it ran along nerves with little icy feet and flowed through the brain, it called and gibed and hungered. It warned them to go back, and it knew they wouldn’t and railed its mockery at them for it. Demon whisper, there in the huge cold loneliness, sneering and grinning and waiting.
Donovan sat up and groped for the light switch. “We’re close enough,” he said tonelessly. “We’re in their range now.”
Footsteps racketed in the corridor outside. A sharp rap on his door. “Come in. Come in and enjoy yourself.”