Читать книгу Как это будет по-северодвински? Словарь местной лексики Северодвинска - Р. В. Попов - Страница 8

ГА́ГРЫ, Гагр, на Гагры. Остров Ягры, то же, что ОСТРОВ; шутл.: каламбур основан на звуковом сходстве слов Гагры и Ягры, а также на приморском расположении этих городов. Приезжай с утра на Гагры, тут каток хороший («Ионит-телеком», 3.1.2013). С утра на Гаграх вообще никого вокруг, кататься хорошо, но скучно! («Ионит-телеком», 20.1.2013). Сгоняли сегодня на Гагры [на рыбалку], камбала – высший сорт, отменная, почти 17 кг («Ионит-телеком», 22.7.2012).

ГАРАЖИ́, -е́й, мн. Кафе-клуб «Этажи» на ул. К. Маркса; шутл. <По созвучию со словом гаражи>.

ГАРЛЕ́М, -а, м. Уход. Дворы внутри квартала, образованного ул. Седова, Ломоносова, Лесной, пр. Ленина, с квартирами коридорного и гостиничного типа, в которых живут люди, нередко ведущие антисоциальный, небезопасный для окружающих образ жизни, из-за чего это место уподобляется Гарлему; ирон. Син.: ГЕ́ТТО¹, ЧЕРНЫЙ ДВОР, ЧИКАГО. <От Гарлем «район в Нью-Йорке (США), являющийся резервацией для негров, опасный для белых; криминальная часть города»>.

ГЕ́ТТО¹, неизм., с. р. То же, что ГАРЛЕМ. Квартал, где раньше там рядом фонтан с рыбками был, до сих пор Гетто называют.. (vk.com, м., 21.1.2011).

ГЕ́ТТО², неизм., с. р. Остров Ягры, жители которого уподобляются населению негритянских, еврейских гетто из-за того, что Ягры удалены от центра города; то же, что ОСТРОВ; презр. (сниж.). Я тебе как северодвинский абориген говорю: Ягры – гетто! (ЖЖ, 8.1.2013). Не пущщать аборигенов из Гетто. А то, вишь ли, ходютЪ, ходютЪ, собак городских (см.) пугают (там же, 15.12.2013). <От гетто «о районе города, в котором живут представители дискриминируемых расовых или религиозных групп» [БТС] + перен.>.

ГИ́ПЕР, -а, м. Гипермаркет «Южный» на ул. Южной (молод.). Начинает движение в квартале К.., идет мимо «вертолетки» (см.), потом по Чехова, далее по Ломоносова до Ленина, по Ленина, далее Южная (Гипер).. [о движении автобуса 22-го маршрута] (severodvinska.net, 10.4.2011).

ГО́ГОЛЕВКА, -и, ж. Центральная городская библиотека имени Н. В. Гоголя на Ломоносова, 100. Библиотека на улице Ломоносова, 100, – в народе «гоголевка» – открывается в двенадцать, но работу ее служители начинают уже в девять. КС.20.5.2002. Син.: СОТКА².

ГОМО́РРА. см. СОДОМ И ГОМО́РРА.

го́па, -ы и неизм.; с.р. (мн. го́пы, гоп). Профессиональное училище, ранее – ГПТУ; пренебр. (сниж.). Да-да! Родное гопа (vk.com, 17.05.2013, коммент. к фото ПУ-1). Мы на этом котловане (см.) зимой на лыжах все время катались, когда я в первом гопа учился… (vk.com, 7.1.2013, коммент. к фото). За ним.. ещё две общаги от 21-го гопа (БК, 29.10.2013). И в гопе нормальные люди есть! Причем даже очень интересные! (sevska.net, 29.8.2007). В гопе тоже учился, правда, осилил всего три месяца учебы плюс два месяца практики (БК, 25.5.2011). <От гопа «шайка, банда» + ГПТУ – Государственное профессионально-техническое училище (возможно, намек на агрессивность, примитивность, необразованность учащихся – гопников)>.

гопа́ри, -е́й (ед. гопа́рь, -я́, м.). См. гопники. Вон гопари идут. <От гопа (см.) + -арь>.

го́пище, -а, с. р. Профессиональное училище; то же, что гопа; пренебр. (сниж.). И я не жалею, что в училище ушла. Все вот говорили: – Гопище, гопище… А что гопище? Школа жизни! Да еще какая! Сидела бы я щас в Северодвинске, если бы не «гопище» это! (vk.com, 6.9.2008). Гопище, правда, вспоминаю с содроганием до сих пор (БК, 25.5.2011). Была еще одна [вертолетная] площадка за 1-м гопищем.. ближе к порту (vk.com, 6.11.2011). <От гопа (см.) + -ищ (е), ср.: винище>.

го́пник, -а, м. (мн. го́пники, -ов). Учащийся профессионального училища, ранее – ГПТУ; пренебр. (сниж.). Он гопник – в гопе учится. <От гопа (см.) + -ник под влиянием слова гопник в значении «примитивный, необразованный молодой человек» (пренебр. разг.-сниж.) [Химик] + ГПТУ>.

ГОРБАТЫЙ МОСТ. Мост на Окружном шоссе (из-за характерной формы).

ГО́РОД, -а, м. Центр города по отношению к двум его отдаленным микрорайонам: прежде всего Яграм (см. ОСТРОВ), а также новым кварталам (см. КВАРТАЛ) и окраинным улицам. Я тоже коренной ягринец! Горжусь этим и никогда не перееду в Город. Буду жить в своей «республике» («Ионит-телеком», 7.10.2006). Ягры круче Города! Я люблю Ягры. В Город езжу, как на каторгу. На Яграх всё есть, ну, кроме кинотеатра (ЖЖ, м., жит. Ягр, 8.1.2013).

городо́к, -дка́. См. КЛУ́БНЫЙ ГОРОДО́К.

городско́й¹, -ая, -ое (мн. городские, -их). Живущий в ГОРОДЕ (в речи жителей Ягр). Городские клиенты мои, кажется, придется ездить вам ко мне на Ягры – нет хороших вариантов в Городе (vk.com, ж., жит. Ягр, 15.7.2013). [..] Ничё, что 10 лет предыдущий мэр устраивал салют для своих городских друзей? Хочешь посмотреть салют, иди не к Ленкому (см.), а к Полтиннику (см.) (severodvinska.net, 1.1.2010).

городско́й², -ая, -ое. Относящийся к ГОРОДУ, свойственный ему (в речи жителей Ягр). Успела щёлкнуть вот немножко заката, городского, пока ждала машину у торгового центра «Сити». Не такой чудесный, как у меня дома на Яграх, но тоже хорошо (ЖЖ, ж., жит. Ягр, 6.9.2013). Свозил свою девушку на городской салют. Когда выезжали, еще застали наш, ягринский. Салют в городе (см.) был на «ура»! («Ионит-телеком», 1.1.2013).

городско́й³, -ого, сущ. (мн. городские, -их). Житель ГОРОДА (в речи жителей Ягр). [..] Мне народ на Яграх нравится больше, чем городские! Люди здесь душевнее! («Ионит-телеком», 10.10.2006). Если городские ехали на Ягры, то обязательно вооружались цепями и цепочками, вентилями от кранов, которые использовали в качестве кастетов. И почти обязательно на танцплощадках возникали драки: дескать, что это городские приехали за ягринскими девчонками [о молодежных «войнах» в Северодвинске в 1960-х]. СГ.12.2013.

горожане, горожан, мн. Жители ГОРОДА (в речи жителей о. Ягры). Гадят все и везде. В том числе и в своем подъезде. Не надо валить все на горожан, инопланетян и т. п. Приходи к общагам на Макара (см.) – только близко не подходи, чтобы в табло мусорным мешком, летящим из окна, не получить («Ионит-телеком», 17.7.2008). Ср.: островитяне, робинзоны.

ГОРШО́К, -шка́, м. Крейсер «Адмирал Горшков», проходивший ремонт и модернизацию в Северодвинске, принадлежащий теперь индийскому морскому флоту (из флот., завод.). Пришла! С «Горшка». Ну – жива… Хотя, конечно, кошмарик: тесно, грязно, шумно, душно и пыльно!.. Немного пояснений: «Горшок» – это крейсер «Адмирал Горшков», нынче «Викрамадитья», наша дикая головная боль (ЖЖ, 10.7.2009).

граби́лка, -и, ж. Ручной комбайн для сбора ягод – в виде совка; раньше деревянного, сейчас, как правило, из металла (из диал.). Напоследок – совет от ягодницы со стажем Валентины Дмитриевны: «Старайтесь собирать ягоды руками, а не «грабилкой». СР.16.8.2003. В лесу не раз видел, что многие собирают чернику и бруснику с помощью грабилок. Главный лесничий лесхоза А. В. Попов говорит, что ни в одном документе, касающемся охраны леса, не сказано о запрете сбора лесных ягод грабилками. СР.29.9.2004. Син.: бралка, набирушка, побирушка, ручка, хапалка, хапуга.

гре́ча, -и, ж. Гречка. Купи гречу. Давай с гречей сделаем (котлеты, мясо и т.д.). В Москве и во многих других российских городах употребляется только гречка.

грибо́вница, -и, ж. Грибной суп (из диал.). На грибовницу красноголовиков и белых принес.

гробовы́е, -ы́х, сущ., мн. О дополнительной выплате к зарплате (завод.). <От гробовые «деньги, откладываемые на похороны»>.

гря́зный, -ая, -ое. Имеющий признаки радиоактивного заражения; подверженный радиации (флот., завод.). См. грязь.

грязь, -и, ж. Радиоактивные элементы, привнесенные из зоны радиации (флот., завод.). Возить «радиационную грязь» туда, откуда ее могут переправить на переработку, могут лишь специализированные суда. КС.7.10.2010. См. разнести́ грязь.

гуля́ть за ли́нию. Выбираться за покупками или для развлечения в КВАРТАЛ через железнодорожные пути (микрорайон., молод.). Используется в речи молодых жителей ул. Коновалова и б-ра Строителей.

гуля́ть за тру́бы. Выходить для прогулок за трубы теплоцентрали, тянущиеся вдоль улиц. Пойдем гулять за трубы?