Читать книгу The Well of Loneliness - Radclyffe Hall - Страница 49

The eye of youth is very observant. Youth has its moments and keen intuition, even normal youth—but the intuition of those who stand midway between the sexes, is so ruthless, so poignant, so accurate, so deadly, as to be in the nature of an added scourge; and by such an intuition did Stephen discover that all was not well with her parents.

Their outward existence seemed calm and unruffled; so far nothing had disturbed the outward peace of Morton. But their child saw their hearts with the eyes of the spirit; flesh of their flesh, she had sprung from their hearts, and she knew that those hearts were heavy. They said nothing, but she sensed that some deep, secret trouble was afflicting them both; she could see it in their eyes. In the words that they left unspoken she could hear it—it would be there, filling the small gaps of silence. She thought that she discerned it in her father’s slow movements—surely his movements had grown slower of late? And his hair was quite grey; it was quite grey all over. She realized this with a slight shock one morning as he sat in the sunlight—it had used to look auburn in the nape of his neck when the sun fell upon it—and now it was dull grey all over.

But this mattered little. Even their trouble mattered little in comparison with something more vital, with their love—that, she felt, was the only thing that mattered, and that was the thing that now stood most in danger. This love of theirs had been a great glory; all her life she had lived with it side by side, but never until it appeared to be threatened, did she feel that she had really grasped its true meaning—the serene and beautiful spirit of Morton clothed in flesh, yes, that had been its true meaning. Yet that had been only part of its meaning for her, it had meant something greater than Morton, it had stood for the symbol of perfect fulfilment—she remembered that even as a very small child she had vaguely discerned that perfect fulfilment. This love had been glowing like a great friendly beacon, a thing that was steadfast and very reassuring. All unconscious, she must often have warmed herself at it, must have thawed out her doubts and her vague misgivings. It had always been their love, the one for the other; she knew this, and yet it had been her beacon. But now those flames were no longer steadfast; something had dared to blemish their brightness. She longed to leap up in her youth and strength and cast this thing out of her holy of holies. The fire must not die and leave her in darkness.

And yet she was utterly helpless, and she knew it. All that she did seemed inadequate and childish: ‘When I was a child I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child.’ Remembering Saint Paul, she decided grimly that surely she had remained as a child. She could sit and stare at them—these poor, stricken lovers—with eyes that were scared and deeply reproachful: ‘You must not let anything spoil your loving, I need it,’ her eyes could send them that message. She could love them in her turn, possessively, fiercely: ‘You’re mine, mine, mine, the one perfect thing about me. You’re one and you’re mine, I’m frightened, I need you!’ Her thoughts could send them that message. She could start to caress them, awkwardly, shyly, stroking their hands with her strong, bony fingers—first his hand, then hers, then perhaps both together, so that they smiled in spite of their trouble. But she dared not stand up before them accusing, and say: ‘I’m Stephen, I’m you, for you bred me. You shall not fail me by failing yourselves. I’ve a right to demand that you shall not fail me!’ No, she dared not stand up and speak such words as these—she had never demanded anything from them.

Sometimes she would think them quietly over as two fellow creatures whom chance had made her parents. Her father, her mother—a man, a woman; and then she would be amazed to discover how little she knew of this man and this woman. They had once been babies, and later small children, ignorant of life and utterly dependent. That seemed so curious, ignorant of life—her father utterly weak and dependent. They had come to adolescence even as she had, and perhaps at times they too had felt unhappy. What had their thoughts been, those thoughts that lie hidden, those nebulous misgivings that never get spoken? Had her mother shrunk back resentful, protesting, when the seal of her womanhood had been stamped upon her? Surely not, for her mother was somehow so perfect, that all that befell her must in its turn, be perfect—her mother gathered nature into her arms and embraced it as a friend, as a well loved companion. But she, Stephen, had never felt friendly like that, which must mean, she supposed, that she lacked some fine instinct.

There had been those young years of her mother’s in Ireland; she spoke of them sometimes but only vaguely, as though they were now very far away, as though they had never seriously counted. And yet she had been lovely, lovely Anna Molloy, much admired, much loved and constantly courted—And her father, he too had been in the world, in Rome, in Paris, and often in London—he had not lived much at Morton in those days; and how queer it seemed, there had been a time when her father had actually not known her mother. They had been completely unconscious of each other, he for twenty-nine years, she for just over twenty, and yet all the while had been drawing together, in spite of themselves, always nearer together. Then had come that morning away in County Clare, when those two had suddenly seen each other, and had known from that moment the meaning of life, of love, just because they had seen each other. Her father spoke very seldom of such things, but this much he had told her, it had all grown quite clear—What had it felt like when they realized each other? What did it feel like to see things quite clearly, to know the innermost reason for things?

Morton—her mother had come home to Morton, to wonderful, gently enfolding Morton. She had passed for the first time through the heavy white doorway under the shining semi-circular fanlight. She had walked into the old square hall with its bearskins, and its pictures of funny, dressed-up looking Gordons—the hall with the whip-rack where Stephen kept her whips—the hall with the beautiful iridescent window, that looked over the lawns and herbaceous borders. Then, perhaps hand in hand, they had passed beyond the hall, her father a man, her mother a woman, with their destiny already upon them—and that destiny of theirs had been Stephen.

Ten years. For ten years they had just had each other, each other and Morton—surely wonderful years. But what had they been thinking about all those years? Had they perhaps thought a little about Stephen? Oh, but what could she hope to know of these things, their thoughts, their feelings, their secret ambitions—she, who had not even been conceived, she, who had not yet come into existence? They had lived in a world that her eyes had not looked on; days and nights had slipped into the weeks, months and years. Time had existed, but she, Stephen, had not. They had lived through that time; it had gone to their making; their present had been the result of its travail, had sprung from its womb as she from her mother’s, only she had not been a part of that travail, as she had been a part of her mother’s. Hopeless! And yet she must try to know them, these two, every inch of their hearts, of their minds; and knowing them, she must then try to guard them—but him first, oh, him first—she did not ask why, she only knew that because she loved him as she did, he would always have to come first. Love was simply like that; it just followed its impulse and asked no questions—it was beautifully simple. But for his sake she must also love the thing that he loved, her mother, though this love was somehow quite different; it was less hers than his, he had thrust it upon her; it was not an integral part of her being. Nevertheless it too must be served, for the happiness of one was that of the other. They were indivisible, one flesh, one spirit, and whatever it was that had crept in between them was trying to tear asunder this oneness—that was why she, their child, must rise up and help them if she could, for was she not the fruit of their oneness?