Читать книгу A Graveyard for Lunatics - Рэй Брэдбери, Ray Bradbury, Ray Bradbury Philip K. Dick Isaac Asimov - Страница 8

Оглавление

3

On the way out of the studio I veered toward the Men’s, not far from the Main Gate, then veered away. It was a place I had learned to stay away from, a subterranean grotto place, with the sound of secret waters running, and a scuttling sound like crayfish backing swiftly off if you touched and started to open the door. I had learned long ago to hesitate, clear my throat, and open the door slowly. For then various interior doors of the Men’s shut with thuds or very quietly or sometimes with a rifle bang, as the creatures that inhabited the grotto all day, and even now late because of the stage-set parties, panicked off in retreat, and you entered to the silence of cool porcelain and underground streams, tended to your plumbing as soon as possible and ran without washing your hands, only to hear, once outside, the sly slow reawakening of the crayfish, the doors whispering wide, and the emergence of the grotto creatures in various stages of fever and disarray.

I veered off, as I said, yelled to see if it was clear, and ducked into the Women’s across the way, which was a cold, clean white ceramic place, no dark grotto, no scuttling critters, and was in and out of there in a jiffy, just in time to see a regiment of Prussian guards march by toward a Stage 10 party and their captain break ranks. A handsome man with Nordic hair and great innocent eyes, he strode unknowingly into the Men’s.

He’ll never be seen again, I thought, and hurried through the almost midnight streets.

My taxi, which I couldn’t afford, but I was damned if I’d go near the graveyard alone, pulled up in front of the cemetery gates at three minutes before the hour.

I spent a long two minutes counting all those crypts and monuments where Green Glades Park employed some nine thousand dead folks, full time.

They have been putting in their hours there for fifty years. Ever since the real-estate builders, Sam Green and Ralph Glade, were forced into bankruptcy and leveled their shingles and planted the tombstones.

Sensing there was a great piece of luck in their names, the defaulted bungalow court builders became simply Green Glades Park, where all the skeletons in the studio closets across the way were buried.

Film folks involved with their shady real-estate scam were believed to have put up so the two gentlemen would shut up. A lot of gossip, rumor, guilt, and ramshackle crime was buried with their first interment.

And now as I sat clenching my knees and gritting my teeth, I stared at the far wall beyond which I could count six safe, warm, beautiful sound stages where the last All Hallows revelries were ending, the last wrap parties wrapping up, the musics still and the right people drifting home with the wrong.

Seeing the cars’ light beams shifting on the great sound-stage walls, imagining all the so-longs and goodnights, I suddenly wanted to be with them, wrong or right, going nowhere, but nowhere was better than this.

Inside, a graveyard clock struck midnight.

“Well?” someone said.

I felt my eyes jerk away from the far studio wall and fix to my driver’s haircut.

He stared in through the iron grille and sucked the flavor off his Chiclet-sized teeth. The gate rattled in the wind, as the echoes of the great clock died.

“Who,” said the driver, “is going to open the gate?”

“Me!?” I said, aghast.

“You got it,” said the driver.

After a long minute, I forced myself to grapple with the gates and was surprised to find them unlocked, and swung them wide.

I led the taxi in, like an old man leading a very tired and very frightened horse. The taxi kept mumbling under its breath, which didn’t help, along with the driver whispering, “Damn, damn. If anything starts running toward us, don’t expect me to stay.”

“No, don’t expect me to stay,” I said. “Come on!”

There were a lot of white shapes on each side of the graveled path. I heard a ghost sigh somewhere, but it was only my own lungs pumping like a bellows, trying to light some sort of fire in my chest.

A few drops of rain fell on my head. “God,” I whispered. “And no umbrella.”

What, I thought, in hell am I doing here?

Every time I had seen old horror movies, I had laughed at the guy who goes out late at night when he should stay in. Or the woman who does the same, blinking her big innocent eyes and wearing stiletto heels with which to trip over, running. Yet here I was, all because of a truly stupid promissory note.

“Okay,” called the cab driver. “This is as far as I go!”

“Coward!” I cried.

“Yeah!” he said. “I’ll wait right here!”

I was halfway to the back wall now and the rain fell in thin sheets that washed my face and dampened the curses in my throat.

There was enough light from the taxi’s headlights to see a ladder propped up against the rear wall of the cemetery, leading over into the backlot of Maximus Films.

At the bottom of the ladder I stared up through the cold drizzle.

At the top of the ladder, a man appeared to be climbing to go over the wall.

But he was frozen there as if a bolt of lightning had taken his picture and fixed him forever in blind-white-blue emulsion: His head was thrust forward like that of a track star in full flight, and his body bent as if he might hurl himself across and down into Maximus Films.

Yet, like a grotesque statue, he remained frozen.

I started to call up when I realized why his silence, why his lack of motion.

The man up there was dying or dead.

He had come here, pursued by darkness, climbed the ladder, and frozen at the sight of—what? Had something behind stunned him with fright? Or was there something beyond, in studio darkness, far worse?

Rain showered the white tombstones.

I gave the ladder a gentle shake.

“My God!” I yelled.

For the old man, on top of the ladder, toppled.

I fell out of the way.

He landed like a ten-ton lead meteor, between gravestones. I got to my feet and stood over him, not able to hear for the thunder in my chest, and the rain whispering on the stones and drenching him.

I stared down into the dead man’s face.

He stared back at me with oyster eyes.

Why are you looking at me? he asked, silently.

Because, I thought, I know you!

His face was a white stone.

James Charles Arbuthnot, former head of Maximus Films, I thought.

Yes, he whispered.

But, but, I cried silently, the last time I saw you, I was thirteen years old on my roller skates in front of Maximus Films, the week you were killed, twenty years ago, and for days there were dozens of photos of two cars slammed against a telephone pole, the terrible wreckage, the bloody pavement, the crumpled bodies, and for another two days hundreds of photos of the thousand mourners at your funeral and the million flowers and, weeping real tears, the New York studio heads, and the wet eyes behind two hundred sets of dark glasses as the actors came out, with no smiles. You were really missed. And some final pictures of the wrecked cars on Santa Monica Boulevard, and it took weeks for the newspapers to forget, and for the radios to stop their praise and forgive the king for being forever dead. All that, James Charles Arbuthnot, was you.

Can’t be! Impossible, I almost yelled. You’re here tonight up on the wall? Who put you there? You can’t be killed all over again, can you?

Lightning struck. Thunder fell like the slam of a great door. Rain showered the dead man’s face to make tears in his eyes. Water filled his gaping mouth.

I spun, yelled, and fled.

When I reached the taxi I knew I had left my heart back with the body.

It ran after me now. It struck me like a rifle shot midriff, and knocked me against the cab.

The driver stared at the gravel drive beyond me, pounded by rain.

“Anyone there?!” I yelled.

“No!”

“Thank God. Get out of here!”

The engine died.

We both moaned with despair.

The engine started again, obedient to fright.

It is not easy to back up at sixty miles an hour.

We did.

A Graveyard for Lunatics

Подняться наверх