Читать книгу Exile - Rebecca Lim - Страница 8

Chapter 3

The curvy brunette with the hard, tired eyes stops by the door. ‘You wanted the Green Lantern, right?’ she says to me. ‘It’s across the road from the stop where I get off. I heard you talking to the driver. Buy my coffee there almost every morning and most afternoons. And you’ve, uh, served me, like, heaps of times.’

I shove Lela’s journal back into her bag, pull tight the drawstring and clip the flap shut. ‘Degenerative brain disease,’ I reply without missing a beat, my eyes serious, my face solemn.

The woman gives me a sharp look, decides I’m not having her on. I watch her features soften.

‘I’m sorry to hear that,’ she says, expertly bunching the end of her messy ponytail through the band and turning the whole thing into a fat, wobbly bun.

The doors of the bus open and we disembark alongside four lanes of bumper-to-bumper traffic, separated in the middle by a row of parallel-parked cars punctuated at regular intervals by stunted and malformed plane trees.

As the lights change again, the woman shouts, ‘You kind of have to step out and take your life in your hands. Now!’

She grabs a handful of my tank top from the side and hauls me between a taxi that has just pulled into a double park in front of us and a speeding van swerving around it with a blare of horns. We pause for breath at the rank of parked cars in the middle then throw ourselves into the two lanes of traffic going the other way. We manage to avoid a couple of drag-racing sedans but almost get collected by a motorbike coming up on the outside that neither of us had seen.

‘Now you see why I need that coffee,’ the woman says ruefully, letting go of my top and shoving her fingers through her already messy hairdo as we step up onto the kerb outside the Green Lantern. ‘I’m Justine Hennessy. Most people call me Juz. Or Jugs.’ She rolls her eyes.

‘I’m Lela Neill,’ I reply. ‘And I’m really late. Let me get you that coffee. It’s the least I can do.’

Before we step inside under a tattered, green canvas awning, I take a mental snapshot of my surroundings. The Green Lantern occupies the ground floor of a multistorey building that was constructed out of a series of ugly, utilitarian concrete slabs sometime in the late 1970s. The large front window, with its over-painted and peeling border in an unattractive dark green, is fly-struck and streaked with grime; and multicoloured plastic strips hang down over the entrance in a continuous, sticky curtain. A long bench with bar stools beneath it runs across the inside of the front window, and two men in shirt- sleeves are seated at opposite ends, heads bent over their newspapers, bald spots levelled at passers-by. I can see a number of small tables and chairs arranged farther back inside the café, all filled. Beside the door is a large, gimmicky carriage lantern missing several panes of glass, also green.

Okay, I think. We get it.

The covered drainage point outside the café smells faintly of human waste and rotting food, and a narrow laneway that separates the café from the equally brutal-looking building next door features a couple of rusty mini-skips piled high with rubbish. I’m beginning to understand where Lela’s self-pity is coming from. A sensitive kid with aspirations in life would be buried alive in a place like this. It’s an unhygienic dump packed with angry-looking patrons at least three deep at the counter. There’s barely any elbow room, let alone space to hope.

Justine’s already through the sticky plastic curtain ahead of me when something catches my eye. A gleaming blur, like a mobile patch of sunlight, drifting erratically between the straggly trees dividing the centre of the road. Maybe that’s all it is, because when I try to focus on it, there’s suddenly nothing there.

But wait. I might not be able to see it any more, but I can still feel it. And it’s coming closer. There’s an energy coming off it, even from a distance: at once hot and cold, hair-raising, like a hum, like vinegar in my bones.

Almost hypnotised by the strange sensation, I’m about to step back into the stream of traffic to pinpoint its source when Justine sticks her head out through the plastic curtain and says, ‘You coming or what?’

I nod in apology, and with that gesture the strange feeling vanishes and the dappled sunlight coming through the branches of the trees seems exactly that and nothing more.

Behind the front counter of the Green Lantern, a tall woman with unnaturally blonde hair piled high on top of her head is handing out lidded waxed paper cups and paper bags furiously, in every sense of the word. When she meets my eyes through the dusty front window of the café, I see her red-painted mouth form the words, ‘Lela Neill, you get in here right now or so help me . . .’

I follow the woman from the bus through the plastic curtain. It’s my turn to grab her by the shirt and steer her around to the coffee machine, bypassing the disorderly queues pressed up against the sweating bain marie display.

‘What are you wearing?’ the tall blonde hisses when I get close enough. ‘You’re an hour late. Start handing out the breakfast specials before I sell you out to Dymovsky! This is your lucky day, Lela, because he called in to say he’s been held up at some Orthodox thingummy, forget what exactly — and you know he never misses a morning shift, ever. He isn’t in till after midday, but I can still arrange it so that you’re out on your ass. You need the money, right? So get cracking, or I’ll dob.’

Dob? I look at her blankly as she hands me a long black apron that swamps Lela’s petite frame and the traffic-light-coloured ensemble I’ve chosen to put her in today.

All the staff — from the sad-eyed Asian barista girl to the towering, dark-skinned cook in the open kitchen at the back — are wearing head-to-toe black. Long sleeves, long pants. Must be some kind of unofficial uniform. Crap.

Justine Hennessy murmurs at my side, ‘Hey, it’s okay, I can skip the coffee today. You’re obviously very busy.’

‘Wait!’ I tell the brassy blonde, indicating Justine. ‘She needs a coffee for services rendered.’

The blonde barks, ‘No freebies!’ before turning and snapping in a customer’s face, ‘So is it butter or tomato sauce? Make up your mind, I haven’t got all day!’ All the while she’s still passing out coffees and shovelling fried things into paper bags without pause, though it isn’t exactly service with a smile.

Justine tries to pull away from me but the gentle-looking barista says to her in lilting, accented English, ‘How do you take it?’ without looking up from the three takeout cups she’s filling from a silver jug.

‘Flat white, one sugar,’ Justine says hesitantly. ‘But it’s all right, I can wait. I’ll pay, it’s no problem.’

The girl gives her a fleeting smile and grabs one of the just prepared coffees and a stick of sugar and hands them to Justine with a plastic spoon. ‘Shhh, don’t tell,’ she says out of the corner of her mouth, making a shooing motion with one hand.

‘Hey!’ some old guy shouts. ‘We’re waiting here. Since when do the hookers get served first?’

Justine, her cheeks suddenly stained a brilliant red, stares so haughtily at the guy that he finally looks down, flustered. He’s a fat, short, ruddy-cheeked man with the full catastrophe of beard, moustache and receding ginger hair worn a little too long over the ears. Sure, he’s dressed in an expensive-looking suit, custom-tailored to fit his stocky, truncated frame, and shiny Italian shoes, but he’s hardly in a position to judge anybody.

‘You should be ashamed of yourself,’ I say mildly.

The man’s cheeks grow even ruddier. He does not meet my eyes.

The faux blonde’s over-plucked brows draw together sharply at my words and she snarls, ‘Get to work!’ in my direction, then glares at the barista for good measure.

The girl’s gentle smile disappears and she gets on with pouring the next three shots of coffee into three more identical waxed paper cups that she’s set up in a neat line.

‘You!’ the blonde says to Justine disdainfully. ‘You’ve got your free coffee, now get out.’

Justine dances forward as if she’d like to take a swing at the woman behind the counter, but I drag her towards the door. ‘Thanks again,’ I say, ignoring the blonde’s evil eye from across the room. ‘You’ve really helped me out. I forget things all the time. Some days are better than others. Actually, today’s a good day, would you believe?’

Justine’s colour is still high but she gives me a tight smile and murmurs, ‘Anytime. It’s not like you haven’t helped me out before, hey?’

Her womanly figure, broad through the shoulders and hips, cuts back through the crowd and is gone before I can ask her what she means. We are once more sealed off from the outside world by the ancient glass-fronted door, that disgusting plastic curtain.

I drift back towards the coffee machine and the drag-queen blonde grabs the back of my apron and yanks me into motion.

‘Deal ’em out,’ she orders, taking off her own apron and throwing it over a mop and bucket propped in one corner. She heads towards the narrow corridor that runs past the cramped galley kitchen towards the toilets. ‘Ciggie break,’ she calls out with relish, her fingers doing the universal victory sign understood by smokers everywhere. ‘And it’s gonna be a long one. So hold the fort. If you can.’

The short-order cook glances up at us both for a moment.

‘Quit staring at me, you Muslim fundamentalist,’ the blonde snaps as she passes the serving hatch. ‘Haven’t you seen a real woman before?’

He looks down unhurriedly, keeps chopping.

‘Who’s next?’ I say coolly into at least a dozen ticked-off faces, the angry corporate gnome among them, as the barista girl shakes her head and keeps on pouring shots of coffee.

Thanks to my preternaturally good eyes and ears and a weird mnemonic ability with words, most of the patrons I serve this morning probably won’t even notice that I’m only a rough facsimile of the girl who’s served them before.