Читать книгу The History of the Northern Interior of British Columbia - Rev. A. G. Morice - Страница 15
1765-1791.
ОглавлениеAllied to Na’kwœl's family was a certain Tsalekulhyé, the first now remembered of a line of hereditary chiefs, whose regular seat was Pinche, on Lake Stuart. He was born about 1735, and he was probably a little younger than the first A’ke’tœs, whose sister or cousin he must have married, since his eldest son ultimately succeeded to the latter's name and rank. This circumstance accounts also for his own incorporation into the Stuart Lake tribe.
Tsalekulhyé seems to have been of a rather troublesome disposition, and he must have been something of a profligate, as the first incident in connection with which his name is mentioned does certainly not redound to his credit. A member of the Sekanais tribe was wont to make periodical visits to the Stuart Lake band of Indians, whom he had befriended. One evening a commotion arose in the camp, and, while trying to ascertain the cause of it, the stranger beheld his own sister bleeding to death from an arrow wound received at the hand of Tsalekulhyé. What the reason of such a rash act was is not known, but can easily be surmised. Infuriated at the sight of his dying relative, the Sekanais shot Tsalekulhyé, and made for the woods. Happily for the latter the wound inflicted was not serious, and he soon recovered.
In his second encounter with an adversary, fate was not so favorable to him. About the year 1780, an influential member of the Naskhu’tin sub-tribe happened to die near the confluence of the Blackwater River with the Fraser, where those aborigines had but recently a village. As the loss of the Indian was much felt, his relatives consulted the shaman, who declared that Tsalekulhyé was responsible for his death. Bent on vengeance, his friends, in great numbers, started armed cap-à-pie for what is now called the Stuart River.
The natives were not at that time so sedentary as they are to-day. As we have already seen, they shifted their winter quarters as the need of fuel required, though, as spring opened, the ancestors of the population now stationed near the southern end of Lake Stuart moved generally to the mouth of Beaver Creek, some five miles to the south-west of the outlet of that lake. There they subsisted mainly on small fish, carp and trout, with an occasional duck or goose, until the middle of August, when they transferred their penates exactly to the outlet of the lake, where they set their weirs and traps. Finally, late in September, they migrated again up the lake, and dispersed themselves along the shores and on the several islands, where the women caught whitefish and trout in the preserves allotted them by hereditary right, while the men trapped the various fur-bearing animals.
Early in the spring of 1780, or thereabouts, those Indians were camped in three large detachments on the upper course of the Stuart River. Their southermost party occupied a site still pointed out, slightly above Hay Island, when a canoe came up with the alarming news, gathered from friendly Indians, that a large force of Naskhu’tins was on its way up to avenge its dead. Tsalekulhyé was then visiting his swan snares, and had repeatedly been told that he was the man especially wanted by the southerners. He therefore hastened to rejoin his friends in the lower encampment.
Doubtful of their ability to resist the aggressors, the members of that party decided to move up and join the other two allied bands. But a heavy snow-storm came on, which caused a slight postponement of their departure. This delay sealed their fate. All of a sudden, a great outcry was raised on the top of the bank, and, before the Stuart Lake people could take in the situation, arrows were whizzing about, spears flying in all directions, and war-clubs stunning right and left, amidst the most hideous yells and vociferations of the attacking party. Two tœnezas, or headmen, were among the assailed. Both of them were slain and mutilated, as well as other less conspicuous members of the band, while most of the women the Naskhu’tins could lay hands on were taken prisoners and enslaved. As to Tsalekulhyé, the involuntary cause of the disaster, he took to the water, and was on the point of escaping, when he was recognized, killed and horribly mutilated.
Such had been the swiftness of the enemy's movements, and the consequent confusion of the assailed, that the former had but two persons wounded during the whole affray.
Among Tsalekulhyé's relatives present on the spot were four brothers, the youngest but one of whom, a lad of possibly fifteen summers, named Nathadilhthœlh, succeeded in swimming across the river, loaded, at first, with a sister and a brother only a few years old, whom, to save himself and sister, he had to let go and condemn to a watery grave. He is the same whom we will see called Mal-de-gorge in the old Hudson's Bay Company journals. Both his elder brothers were killed before his own eyes, and, while he bade his sister run as fast as her legs would carry her along the border of ice clinging to the shore and announce the sad news of their misfortunes to the next band of Indians, he himself stood in the vicinity of the doomed camp waiting for the end of the massacre, out of reach of hostile eyes and arrows.
Next morning three large canoes came down, and those who owed their lives to flight and the blinding snow-storm, together with the courageous Nathadilhthœlh, made bold to return to the scene of the disaster, where, amidst noisy mourning, the dead bodies of the fallen, with the exception of that of Tsalekulhyé, which could not be found, were placed on a pile of dry wood and burned.
Now, Tsalekulhyé had two sons, ’Kwahh, a young man about twenty-five years old, who had just been married, and was destined to become a very prominent figure in the annals of Stuart Lake, and Œhulhtzœn, a few years younger, who was as yet single. Both brothers were on a hunting tour at the time of the massacre of their co-tribesmen.
Great was their surprise and indignation when they were told on their return of what had happened in their absence. ’Kwah was then but a young man, without title or claim to consideration other than that which he owed to his father's rank, to which, according to the Carriers' hereditary law, he could not even aspire. Yet it was universally conceded that to him and his relative, Nathadilhthœlh, must fall the task of avenging the victims of the Blackwater Indians. Many were even for immediate action; but more moderate counsels prevailed, as the old men knew well that the Naskhu’tins, expecting reprisals, would be on their guard. They resolved, therefore, to wait until one or two years had elapsed without hostilities, wishing to lead the southern Indians to suppose that their crime would remain unpunished.
In the meantime ’Kwah went across the Rocky Mountains to get a supply of tanned skins to make moccasins for his prospective followers. On his return, he assembled quite a little army of braves from the Stuart Lake and Stony Creek villages, and went on to execute what he considered a filial duty.
But he had gone no farther than Tsinkœt or Head Lake, seven miles to the south of Stony Creek, when dissensions or fears arose among his people, as it was openly hinted that some of the Stony Creek Indians related to the Naskhu’tins intended to become traitors by giving warning of his approach. In the face of that lack of accord among his braves, ’Kwah turned back with regret, proclaiming before all his irrevocable abandonment of all hostile designs on the southern Indians.
This was, however, but a subterfuge on his part; for he had no sooner reached his native place again than, taking with him but seven tried men, among whom was Nathadilhthœlh, he embarked for the confluence of the Nechaco with the Fraser, where Fort George now stands, thus changing completely his route and rendering impossible treachery at the hands of Indians friendly to the Naskhu’tins. On reaching the Fraser, the little party abandoned their canoe and continued their journey on foot, following all the time the left bank of that river.
Summer was then well on, since when they arrived opposite the first camp of the Naskhu’tins, which was composed of but a few persons, they spied them busy catching salmon. Retreating somewhat for the sake of greater secrecy, they built a large spruce bark canoe and profited by a dense fog to gum it, as otherwise the smoke of the fire required to melt the gum would have given the alarm—an Indian will smell smoke for miles. The little band of Naskhu’tins had just feasted on a fat bear, and were sleeping soundly when they were rudely awakened by the outcries of ’Kwah's followers. In a large house, with a doorway at each gable-end, lived with his brother and family a tœneza known under the name of Tsohtaih. While his brother precipitately rushed out of the lodge, only to find death at the hands of one of his aggressors, who pierced him with his spear, Tsohtaih made his exit with his son by the opposite door and took to the water. He might have made good his escape had it not been for ’Kwah himself, who noticed the two fugitives and, seizing a canoe, set out in pursuit of them.
The contest was altogether too unequal, and before Tsohtaih could swim away any considerable distance, ’Kwah was dealing him out repeated thrusts of an iron dagger (which is still in the possession of one of his sons at Stuart Lake), until he had been reduced to the state of an almost shapeless mass of flesh and blood. His son, a young man of perhaps twenty years of age, shared his fate, while on land a child of but a few months was seized and thrown into the river by one of the northerners in memory of his own brother who had been similarly treated by the Naskhu’tins. After this exploit, ’Kwah's "warriors," whose limited numbers did not allow him to undertake greater deeds, as he knew that the alarm was sure to be given by the women-folk who had escaped or been allowed to go in peace, hastily decamped and set out to return by land to their native country.
Now it happened that the main body of the Naskhu’tins was stationed some distance farther down the Fraser, while still a little lower was the camp of T’sœlkwet, a most irascible Indian, allied by family ties to some of the victims of the Stuart River massacre. In the main group of Indians stood the lodge of a man who was now married to one of the women previously brought down from Tsalekulhyé's ill-fated winter quarters. That man had become much attached to his wife, who had with her one of her little daughters sharing her enforced exile. As the Indian was in the act of fetching from his trap the salmon caught in the course of the night, he was horrified to find among his fish the disfigured body of Tsohtaih, which had floated down until stopped by the fishing weir.
Guessing what had happened, and, on second thought, fearing for the safety of his wife, he tried to neutralize the effect of his first cry of surprise by declaring to all questioners that there was nothing the matter. Then he hurriedly retired to his shack, and, seizing his war-club and dagger, he made his wife sit at his feet while he told the curious of his discovery.
Enraged at the sight of the mangled remains of their headman, the Naskhu’tins immediately strove to vent their anger on the foreign woman and her daughter; but, with all the ardor which love and despair could inspire, her husband successfully warded off all attacks on her, so that, unable to accomplish their purpose—inasmuch as they could not use arrows for fear of killing their countryman—they resolved to turn their attention to the authors of Tsohtaih's death, who were now beating a hasty retreat.
The Naskhu’tins had hardly left when T’sœlkwet, who had heard of the whole affair, assembled his own relatives and set out on the tracks of the pursuers with the avowed object of lending a helping hand to the Stuart Lake Indians in case of a conflict. Vainly did the outraged Naskhu’tins endeavor to deter him from his undertaking. The irate old man would listen to no entreaties and he equally scorned all threats. Finding themselves unequal to the task of successfully meeting two wide-awake enemies, attacking from opposite quarters—as the natives generally show little bravery except in ambuscades or against a sleeping adversary—they had to give up the pursuit.
Meanwhile ’Kwah's fellow-villagers in the north had transported themselves a short distance above the mouth of the Thaché River on Lake Stuart, when he returned with his little party of followers, all smeared over the face with charcoal, as became native "warriors." Upon seeing them back the Indians there assembled seized their bows and arrows, shooting at random in the direction of the oncomers, brandishing towards them their spears, daggers and war-clubs, and gratifying them with quite a noisy demonstration.
But this was only feigned hostility and the accomplishment of a sort of traditional rite customary on such occasions. ’Kwah and his men were in their estimation me, that is, legally impure, for having shed human blood, and the unfriendly reception was intended as a protest and a preservative against any bodily ill which might otherwise have befallen them as a consequence of their latest deeds.
One of the headmen finally put an end to the tumult, and invited the whole assemblage to a repast composed mainly of an immense number of kesœl, or land-locked salmon, a small fish one of which each guest took, and, in the case of some personal ailment, applied to the diseased limb or part of the body, the kesœl being considered, under the circumstances, as possessed of particularly great curative properties.
In the eyes of his fellows, young ’Kwah was now a man; but a man, among the primitive Carriers and not a few of their descendants, is not supposed to be above the gambling passion. One of his friends was a youth whose father bore the significant name of Utzi-lla-e’ka, which may be freely translated Arrow-Heart or Keen-edged-Heart. His natural crankiness and disposition for harboring a wrong were proverbial. Yet he must have been an influential member of the band, since he rejoiced in the possession of an iron axe, an implement which was still exceedingly precious among the natives of the Stuart Lake valley.
Taking this with him as an aid in camp-making, Arrow-Heart's son left one day on pleasure bent for Thachek, in company with the hero of the late Blackwater expedition. Arrived at that place, which was then a populous village, [14] ’Kwah and his companion soon took to gambling. Time and again luck was against them, until they lost article after article of their wearing apparel. Reduced to a state of almost perfect nakedness, and yet hoping against hope, Arrow-Heart's son ventured to stake half the value of his father's axe, which likewise went over to his opponent. Disheartened, and thinking his companion would be more lucky, he turned over the remaining half of the implement to ’Kwah, only to see it immediately lost.
Dejected, and in the thinnest attire, the truant couple returned to their people, who were then camped on Stuart River, some fifty miles below the lake from whence it flows. Maddened at the loss of his axe, Arrow-Heart broke into reproaches against ’Kwah, whom he accused of being the final cause of its going over to the Thachek people. To placate the old man, who had a bad reputation and was credited with an unwelcome familiarity with the black art of sorcery, ’Kwah, after protesting that the fault was not his, presented him with a marmot robe and a beautiful necklace of dentalium shells, which, however, the irate parent of a gambler spitefully declined to accept.
Time went on without softening his hostile sentiments. ’Kwah would offer him the first-fruits of his hunts, only to see them thrown away with disdain. One day, when he was embarking in a small canoe in order to follow his wife, who had just left with the family impedimenta in a craft of her own, Arrow-Heart appeared on the bank, and in a shrill voice addressed him thus:
"You good-for-nothing orphan, who live on the bones of the village, why did you take my axe away from me?"
Wounded to the quick by those epithets, than which none can be more opprobrious in the eyes of a Déné, [15] ’Kwah seized his bow and arrows and shot his insulter through the heart. This was the signal for his quondam partner in gambling to spring out of his lodge in hot pursuit of the now retreating homicide, who made for the south as swiftly as the sluggish stream and his own exertions would allow. Finding his progress too slow by water, he landed and darted away, keeping close to the river, where he soon overtook his wife, who was paddling leisurely in her own canoe. Together they crossed to the eastern side, and both started for the hunting-grounds of friendly Sekanais, among whom they stayed a full year or more.
At length, deeming the anger and resentment of Arrow-Heart's people sufficiently cooled down, he returned to Stuart River with a plentiful provision of dressed skins, which he publicly distributed as an atonement for his deed.
By that time, however, the Sekanais themselves were in no very happy position, owing to a circumstance which none of them could have foreseen. Aborigines of the eastern slopes of the Rocky Mountains, [16] they had been gradually driven into the recesses of that lofty range, where they had acquired their name, [17] and finally to the west thereof, by a section of their own tribe now constituted into a distinct branch of the great Déné family, the Beaver Indians, who for many years had been at enmity with their parent stock. Of late years an element had forced itself into the conflict which was telling terribly against the Sekanais proper. "Detonating bows" due to strangers in the east, who came nobody knew whence, were playing havoc among the less favored mountaineers, who, on several occasions, were slaughtered like sheep in the most treacherous manner. Parties of Beavers armed with guns would play with the fright inspired by their weapons, and, discharging them in the midst of the unsophisticated Sekanais, would kill them to the last.
Thus it came to pass that no mountain fastnesses could afford them shelter or anything like real security. Moreover, as fright is contagious, the terrible deeds of the Beavers went to the ears of the far-away Carriers, who to this day have remained persuaded of their innate lust for carnage. So much so, indeed, that hardly a summer now passes without some parties of the Western Dénés running home with the intelligence that bodies of Beaver Indians are lurking in the woods, evidently bent on slaughter.
To some of our readers an explanation of this reversal of fortunes is hardly necessary. It was but the natural result of the approach of the Canadian traders representing the North-West Company. Fire-arms and fire-water, the one a relative blessing and the other an unmitigated curse, which are but too often yoked together, were now within measurable distance of the Rocky Mountains, leaving behind them a trail of blood and indescribable debauchery. The white man, in his march from the east, was almost in sight, bringing in the folds of his mantle, along with undoubted boons for the natives, the plague of drink and consequent disorders, which was to thin their ranks to such an alarming extent.
For a score of years or so the bulk of the Carrier tribe was to remain free from the contamination of the new invasion; but, as we have seen, the Sekanais, who were to meet sooner the pale-faced strangers, were being, in the meantime, decimated by their death-dealing engines.
The last bloody encounter, wherein, as usual, the victims were all on one side, took place near a hill between the Rockies and the Carrier's territory, whose name is still mentioned by the natives. A party of Beavers came on, requesting the Sekanais to tell their children not to mind the report of their arms, which they were going to discharge for the fun of it, when suddenly all the adult Sekanais fell bathed in their blood.
This was the last butchery at the hands of the insolent easterners, and it was not destined to go unavenged even before the introduction of fire-arms among the Sekanais. The latter began to feel shy of their congeners, who were constantly crossing the Rockies, apparently to parade their wonderful arms, and would not so easily listen to their protestations of friendship and peace. We are told that a band of Beavers, having broken into a camp of Sekanais while professing the most amicable intentions, one of the latter, who enjoyed the respect of his tribesmen, immediately made for the woods and travelled for some distance on the snow, cutting or bending as he went the bush tops, with the object of drawing to his movements the attention of bands of congenerous huntsmen possibly roaming in the vicinity. He then returned to his original camp, where the easterners were still to be seen, enjoying the hospitality of his own people.
Several parties of nomadic Sekanais noticed the silent signals left on the frozen snow and through the bush, and, unable to read them to their own satisfaction, followed the freshest tracks of the Indian to solve the enigma. These led them to the Sekanais camp, where the Beavers were now in an insignificant minority.
This gradual grouping of natives who could not bear them any possible goodwill seems to have given the alarm to the strangers, who thenceforth never went about without being armed to the teeth. One day, when one of them was conversing with the inmates of a Sekanais tepee, squatting on the ground with one of his feet hard on the handle of an iron dagger, the Indian who had so cleverly brought in such a concourse of his fellow-tribesmen professed admiration for the beautiful weapon and asked to be allowed to examine it. But the Beaver would not even momentarily part with it, so that the Sekanais had to forcibly wrench it from under his foot, and, plunging it into the stranger's breast, thereby gave the signal for the massacre which ensued. The Beavers were taken by surprise and, unable to seek and drop under the hammer of their guns the few grains of powder which at that time did duty as a percussion cap, they were overcome and annihilated by their hosts.