Читать книгу Ангелы на полставки - Ричард Бах - Страница 10

Когда-то давно я был уверен в том, что наше воображение – это мир фантазий, а повседневная жизнь – мир реальный.

Но существует ли граница между этими двумя мирами? Разве мы не можем рассказать выдуманную историю, которая покажется реальностью, или вспомнить событие из реальной жизни, в которое трудно поверить?

Ответ: такой границы не существует. Наша реальность окрашена фантазиями, а наши представления и воспоминания день за днем формируют будущее, и в конечном итоге – всю нашу жизнь.

Разумеется, время от времени мы можем переступать эту границу, которой на самом деле нет.

Много лет назад я летел в составе эскадрильи. Облака были настолько плотными, что я видел лишь краешек крыла ведущего. Мне долго пришлось лететь в опасной близости от другого самолета, иначе я рисковал отстать от группы.

Но со временем я уже не был уверен, что облака могли быть густыми до такой степени. А не выдумал ли я этот полет? Стоило мне допустить такую мысль, и событие сместилось в область нереального, словно ничего не произошло. И это останется для меня выдумкой, пока какой-то пилот не расскажет мне о подобном случае из своей жизни. В конце концов, облака и правда бывают очень плотными! И тогда этот полет снова станет для меня реальным воспоминанием.

Несколько лет назад я написал небольшую книгу под названием «Хорьки-спасатели на море». А поскольку я испытывал к этим вымышленным зверькам искреннюю симпатию, мне захотелось немного приблизить их к реальности.

Я нарисовал эмблему Спасательной службы хорьков (Ferret Rescue Service). В книге аббревиатура FRS была на одном из спасательных катеров, и потому я сделал фоном для моей эмблемы цвета этой лодки – желтый в оранжевую полоску. У других судов были свои цвета, но больше всего мне нравилась Хорьчиха Бетани и ее команда на катере Джей-101 «Решительный». И я подумал, что если бы в ее распоряжении оказался гидроплан, помогающий спасать маленьких животных, то и у него были бы цвета «Решительного».

Я отнес нарисованную эмблему в магазин тканей, где мне сделали специальную нашивку на куртку с аббревиатурой FRS:

Думаю, вы и сами догадались, какому гидроплану предстояло отправиться в путь с этой эмблемой – причем не со страниц книги, а в реальности.

Дэн Никенс

Так выдумка ли это или повседневная реальность для тех, кто лично наблюдал за полетом гидроплана с эмблемой FRS?

А потом один пилот опустил на воду свой самолет, чтобы убрать дрейфующую сеть, в которой могли бы запутаться лапы мелких животных. Так Дэн Никенс и его гидроплан по праву присоединились к Спасательной службе хорьков.

А вот и обещанная история.

Однажды я вообразил, а потом и поверил, что мой верный пес Лаки вернется на землю через три года (по нашему времяисчислению) после своей смерти. Мне удалось найти одного-единственного щенка породы шелти, который был очень похож на моего друга. Я обнаружил, что малышу Локи не нравились прогулки с поводком (хотя он мирился с ним, если шел гулять с Сабриной). Зато мне приходилось чуть ли не силой тянуть его по дороге.

Наконец я снял с него поводок, и щенок, как по волшебству, как в свое время Лаки, послушно побежал рядом со мной. Я понял, что малыш Локи не любит, когда его принуждают, даже если это делается ради его безопасности. У нас с Лаки была такая же реакция – не старайтесь спасти меня от моих собственных решений. Даже если это приведет к тому, что в один прекрасный день я разобьюсь, не надо спасать меня от меня самого.

Не так давно он был просто идеей. Теперь это маленький щенок. Лаки в детстве ужасно любил мои ботинки. Маленький Локи любит их не меньше:

Так выдумка ли Локи? И что такое я сам? А как насчет нашего мира, с его верованиями, надеждами и мечтами? Не является ли он лишь игрой нашего воображения, которую мы принимаем за реальность?

Может, и так, учитывая скоротечность человеческой жизни.