Читать книгу Trout Fishing in America - Richard Brautigan - Страница 11
ОглавлениеTHE COVER FORTROUT FISHING IN AMERICA
The cover for Trout Fishing in America is a photograph taken late in the afternoon, a photograph of the Benjamin Franklin statue in San Francisco’s Washington Square.
Born 1706—Died 1790, Benjamin Franklin stands on a pedestal that looks like a house containing stone furniture. He holds some papers in one hand and his hat in the other.
Then the statue speaks, saying in marble:
PRESENTED BY
H.D. COGSWELL
TO OUR
BOYS AND GIRLS
WHO WILL SOON
TAKE OUR PLACES
AND PASS ON.
Around the base of the statue are four words facing the directions of this world, to the east WELCOME, to the west WELCOME, to the north WELCOME, to the south WELCOME. Just behind the statue are three poplar trees, almost leafless except for the top branches. The statue stands in front of the middle tree. All around the grass is wet from the rains of early February.
In the background is a tall cypress tree, almost dark like a room. Adlai Stevenson spoke under the tree in 1956, before a crowd of 40, 000 people.
There is a tall church across the street from the statue with crosses, steeples, bells and a vast door that looks like a huge mousehole, perhaps from a Tom and Jerry cartoon, and written above the door is “Per L’Universo.”
Around five o’clock in the afternoon of my cover for Trout Fishing in America, people gather in the park across the street from the church and they are hungry.
It’s sandwich time for the poor.
But they cannot cross the street until the signal is given. Then they all run across the street to the church and get their sandwiches that are wrapped in newspaper. They go back to the park and unwrap the newspaper and see what their sandwiches are all about.
A friend of mine unwrapped his sandwich one afternoon and looked inside to find just a leaf of spinach. That was all.
Was it Kafka who learned about America by reading the autobiography of Benjamin Franklin …
Kafka who said, “I like the Americans because they are healthy and optimistic.”