Читать книгу Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 8 - Ричард Грант - Страница 6

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

1461. Я припарковался недалеко от сюда. – I + parked + not far from here.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

I parked not far from here.

1462. Он часто жалуется на это. – He + often + complains about it.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Complains about – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как жаловаться на что-то.

Повторим ещё раз.

He often complains about it.

1463. Я не гордился этим достижением. – I + wasn't + proud of this achievement.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was not = wasn't или were not = weren't + …

Proud of – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как горд чем-то или кем-то.

Повторим ещё раз.

I wasn't proud of this achievement.

1464. Я предпочитал не делать это. – I + preferred + not to do it.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

I preferred not to do it.

1465. Почему тебе будет нужно поднять свои руки вверх? – Why + will + you + need + to raise your hands up?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

Why will you need to raise your hands up?

1466. Я был полон энергии. – I + was + full of energy.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were + …

Energy – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

I was full of energy.

1467. Я поставил это на стол. – I + laid + it on the table.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Lay – laid – laid – это три формы неправильного глагола – класть, положить.

On the table – при указании места нахождения на какой-то поверхности употребляется предлог on. Существительное следующее за ним, употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

I laid it on the table.

1468. Я не буду исполнять ваши несправедливые приказы. – I + won't + execute + your unfair commands.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

I won't execute your unfair commands.

1469. Вы пойдете в парк на пикник? – Will + you + go + to the park on a picnic?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.