Читать книгу Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 12 - Ричард Грант - Страница 3

2221. Я oчень редко вижу его. – I see him very rarely.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

I see him very rarely.

2222. Завтра к началу вечеринки они доставят нашу пиццу. – They will have delivered our pizza by the beginning of the party tomorrow.

Это утвердительное предложение в Future Perfect Tense.

Подлежащее + will + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Future Perfect Tense указывает фраза by the beginning of the party – к началу вечеринки.

Future Perfect Tense – будущее совершенное время, описывает действие, которое уже совершится и будет закончено к определенному моменту в будущем.

С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: by that time – к тому времени, by Monday – к понедельнику, by the end of the month (year, week) –к концу месяца (года, недели).

Утвердительная форма в Future Perfect Tense:

Подлежащее + will + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Отрицательная форма в Future Perfect Tense:

Подлежащее + will not = won’t + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Вопросительная форма в Future Perfect Tense:

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Фраза by … может стоять как в начале, так и в конце предложения.

Повторим ещё раз.

They will have delivered our pizza by the beginning of the party tomorrow.

2223. Проверив это упражнение, я начал делать следующее. – Having checked this exercise, I started doing the next one.

Этот пример иллюстрирует употребление настоящего перфектного причастия обстоятельства времени действительного залога, обозначающего действие, предшествующее действию глагола в личной форме.

Структура предложения выглядит так:

Having + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + … + запятая + предложение в прошедшем времени

Конструкция having + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола), переводится как сделав что-то.

Глагол start позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать I started to do the next one.

Повторим ещё раз.

Having checked this exercise, I started doing the next one.

2224. Моя мама обычно поливает цветы в нашей квартире. – My mother usually waters flowers in our flat.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

My mother usually waters flowers in our flat.

2225. В последнее время наш учитель очень интенсивно преподает английский язык. – Our teacher has been teaching English very intensively lately.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.

Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …

На время Present Perfect Continuous Tense указывает слово lately – в последнее время.

Подробно это время рассмотрено в примере №2213.

Повторим ещё раз.

Our teacher has been teaching English very intensively lately.

2226. Я повесил свою пижаму на крючок. – I hung my pyjamas on the hook.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Hang – hung – hung – это три формы неправильного глагола – вешать, развешивать, подвешивать.

Повторим ещё раз.

I hung my pyjamas on the hook.

2227. Слишком мало делается нами. – Too little is done by us.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.

Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Do – did – done – это три формы неправильного глагола – делать, выполнять.

Повторим ещё раз.

Too little is done by us.

2228. Я должен буду заплатить за это. – I'll have to pay for it.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом have to.

Подлежащее + will + have to + основной глагол + …

Модальный глагол have to выражает необходимость, зависящую от внешних условий, часто противоречащую желанию говорящего.

Pay for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как заплатить за что-то или кого-то.

Повторим ещё раз.

I'll have to pay for it.

2229. Это не становится дешевле. (Действие не происходит в момент речи.) – It isn't getting cheaper.

Это отрицательное предложение в Present Continuous Tense.

Подлежащее + to be (am/is/are) + not + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №2206.

Повторим ещё раз.

It isn't getting cheaper.

2230. Я уже нашел этот канал. – I've already found this channel.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.

Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени already – уже, которое ставится между have/has и основным глаголом.

Подробно это время рассмотрено в примере №2217.

Повторим ещё раз.

I've already found this channel.

2231. Если бы я нашел это канал намного раньше, я бы не платил за тот курс. – If I'd found this channel much earlier, I wouldn't have paid for that course.

Это условное наклонение третьего типа.

If + предложение в Past Perfect Tense → подлежащее + would not have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Past Perfect Tense – прошедшее совершенное время, описывает действие, уже закончившееся до определенного момента в прошлом. Данный момент в прошлом может быть точно указан предлогом времени by или может быть выражен другим прошедшим действием.

Утвердительная форма в Past Perfect Tense:

Подлежащее + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Отрицательная форма в Past Perfect Tense.

Подлежащее + had not = hadn't + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Вопросительная форма в Past Perfect Tense.

(Вопросительное слово) + had + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.

Pay – paid – paid – это три формы неправильного глагола – платить.

Pay for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как заплатить за что-то или кого-то.

Повторим ещё раз.

If I'd found this channel much earlier, I wouldn't have paid for that course.

2232. Кто тебе звонит? (Действие происходит в момент речи.) – Who is calling you?

Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense с вопросительным словом who.

Вопросительное слово who поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так

Who + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №2206.

Повторим ещё раз.

Who is calling you?

2233. Я избегаю обсуждать такие вещи. – I avoid discussing such things.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Глагол avoid требует после себя герундий.

Повторим ещё раз.

I avoid discussing such things.

2234. Дети не могут нести этот ящик: он слишком тяжелый. – The children cannot carry this box: it is too heavy.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной неспособности, неумения, невозможности совершить действие в настоящем.

Подлежащее + can't + основной глагол без частички to + …

Повторим ещё раз.

The children cannot carry this box: it is too heavy.

2235. У тебя есть компьютер? – Do you have a computer?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Do you have a computer?

2236. Я не заставляю его сделать это. – I don't make him do it.

Это пример использования каузативного глагола to make – заставить сделать что-то, для выражения побуждения к совершению какого-то действия.

Смысл в том, что есть субъект, который побуждает к действию и объект, который это действие выполняет.

Структура такого предложения выглядит так:

Субъект + каузативный глагол + объект + базовый глагол без частички to + …

Повторим ещё раз.

I don't make him do it.

2237. Когда вы завершите этот проект? – When will you complete this project?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

When will you complete this project?

2238. Врач настоял на отправке больного в больницу. – The doctor insisted on sending the sick man to hospital.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Insist on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как настаивать на чем-либо. Глагол, следующий далее, употребляется с окончанием -ing.

Повторим ещё раз.

The doctor insisted on sending the sick man to hospital.

2239. Она исправляет свои ошибки. (Действие происходит в момент речи.) – She's correcting her mistakes.

Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.

Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №2206.

Повторим ещё раз.

She's correcting her mistakes.

2240. Как только он позвонил мне, так я вышел из дома. – Hardly had he called me when I left home. No sooner had he called me than I left home.

Первое предложение иллюстрирует употребление инверсии в конструкции:

Hardly had + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) … + when + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + … – как только … так …

Второе предложение иллюстрирует употребление инверсии в конструкции:

No sooner had + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) … + than + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + … – как только … так …

Leave – left – left – это три формы неправильного глагола – покидать, уезжать, оставлять.

Повторим ещё раз.

Hardly had he called me when I left home. No sooner had he called me than I left home.