Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА
ГЛАВА I. ПЕРВАЯ АНГЛО-ГОЛЛАНДСКАЯ ВОЙНА. 1652 год
Состав эскадры Блейка
Состав эскадры Бёрна
Состав эскадры Тромпа
Состав флота адмирала Блейка
Состав флота адмирала де Витта
Эскадра Блейка в сражении у мыса Данджнесс
Эскадра Тромпа в сражении у мыса Данджнесс
Эскадра де Рюйтера в сражении у мыса Данджнесс
Эскадра Эвертсена в сражении у мыса Данджнесс
Эскадра Флориссена в сражении у мыса Данджнесс
1653 год. Сражение у Портленда
Эскадра коммодора Эпплтона в Ливорно
Эскадра коммодора ван Галлена
Эскадра коммодора Бодли у острова Эльба
Глава II. ДЕЙСТВИЯ БРИТАНСКОГО ФЛОТА ЗА ПРЕДЕЛАМИ СЕВЕРНОГО МОРЯ
1655 год
1657 год
1663 год
1664 год
Глава III. ВТОРАЯ АНГЛО-ГОЛЛАНДСКАЯ ВОЙНА (1665 год)
ЭСКАДРА АДМИРАЛА ПЕННА на 29.03.1665
ЭСКАДРА ПРИНЦА РУПЕРТА
ЭСКАДРА ГРАФА СЭНДВИЧА
«Белая эскадра» принца Руперта
«Красная эскадра» герцога Йоркского
«Синяя эскадра» графа Сэндвича
2-я голландская эскадра Йохана Эвертсена
3-я голландская эскадра Эгберта Кортенара
4-я голландская эскадра Ауке Стеллингверфа
5-я голландская эскадра Корнелиса Тромпа
6-я голландская эскадра Корнелиса Эвертсена
7-я голландская эскадра Волкерта Шрама
ГЛАВА IV. ВТОРАЯ АНГЛО-ГОЛЛАНДСКАЯ ВОЙНА (1666 год)
Первый день
Второй день
Третий день
Четвертый день
Состав английского флота в Четырехдневном сражении
Состав голландского флота в Четырехдневном сражении
Первый день
Второй день
Первый день
Второй день
Война на Карибских островах
Второй том книги «История британского флота» отличается от первого тома наличием большого документального материала, схемами и таблицами. Это и понятно, в античные и средние века никто не задумывался о сборе подробных и точных данных о событиях. Да и из кратких рукописей тех времен далеко не все дошли до нас. XVI век дал уже гораздо больше материалов, чем ранее, что, естественно радует исследователей. Но при монтаже этой книги через интернет-издательство у меня возникли трудности с размещением таблиц. Например, таблицы со списками кораблей в эскадрах и флотах занимают места больше, чем умещается на одной странице, и программа, преобразующая текст в книгу, разрывает большие таблицы, заполняя разрывы текстовыми абзацами. Кроме того, искажается текст. Поэтому пришлось заменить таблицы списками.
В интернет-магазинах размещены еще 11 переведенных мной книг по темам: история флота, колониальные войны XIX века, история географических открытий. Желающие ознакомиться с ними, пишите по адресу: boyd19@mail.ru
.....
Флагманский корабль Блейка «Джеймс» двинулся к флагману голландцев «Бредероде» и, принуждая того отсалютовать приспусканием флага, произвел первый выстрел под форштевень корабля Тромпа. Видя, что никакой реакции не последовало, Блейк дал второй выстрел по развевающемуся кормовому флагу голландского корабля, а третье ядро послал в борт «Бредероде».
На последний выстрел Тромп ответил залпом всего борта с ближнего расстояния, чем нанес большие повреждения «Джеймсу», который, однако, также открыл огонь всем бортом.
.....