Читать книгу Rita Dove - Rita Dove - Страница 6
ОглавлениеÍndice
Rita Dove: poesía sin fronteras, Márgara Averbach
El incidente / The Incident
Variación sobre el dolor / Variation on Pain
Música / Jiving
Sombrero de paja / Straw Hat
Noviazgo / Courtship
Estribillo / Refrain
Variación sobre la culpa / Variation on Guilt
Sin anticipo / Nothing Down
La fábrica de zepelines / The Zeppelin Factory
Bajo el viaducto, 1932 / Under the Viaduct, 1932
Blues del relámpago / Lightnin’ Blues
Compendio / Compendium
Definición frente a una furia sin nombre / Definition in the Face of Unnamed Fury
Nave voladora / Aircraft
Aurora Boreal / Aurora Borealis
Variaciones sobre ganar un hijo / Variations on Gaining a Son
Falta un volumen / One Volume Missing
El hechizo / The Charm
Evangelio / Gospel
Zarigüeya asada / Roast Possum
El ataque / The Stroke
Compañía carbonera Satisfacción / The Satisfaction Coal Company
Thomas al volante / Thomas at the Wheel
II. CANARIO EN FLOR / CANARY IN BLOOM
Lavar para otros / Taking in Wash
Magia / Magic
Noviazgo, diligencia / Courtship, Diligence
Promesas / Promises
Sacar el polvo / Dusting
Una montaña de porotos / A Hill of Beans
Capear el temporal / Weathering out
Maternidad / Motherhood
Aniversario / Anniversary
La casa de la calle Bishop / The House on Bishop Street
Estrella diurna / Daystar
Obediencia / Obedience
Los grandes palacios de Versalles / The Great Palaces of Versailles
Pomada / Pomade
Tocado / Headdress
Praderas domingueras / Sunday Greens
Recuperación / Recovery
Pesadilla / Nightmare
Lago Wingfoot / Wingfoot Lake
Compañía / Company
La bailarina oriental / The Oriental Ballerina
