Читать книгу The Love Letters of Elizabeth Barrett Browning & Robert Browning - Robert Browning - Страница 19

1846-1850

Оглавление

“And on her lover’s arm she leant

And round her waist she felt it fold,

And far across the hills they went

To that new world which is the old.

Across the hills, and far away,

Beyond their utmost purple rim,

Beyond the night, beyond the day,

Through all the world she followed him.”

Marriage and Italy—“In that New World”—The Haunts of Petrarca—The Magic Land—In Pisa—Vallombrosa—“Un Bel Giro”—Guercino’s Angel—Casa Guidi—Birth of Robert Barrett Browning—Bagni di Lucca—“Sonnets from the Portuguese”—The Enchantment of Italy.

Paris, “and such a strange week it was,” wrote Mrs. Browning to Miss Mitford; “whether in the body, or out of the body, I can scarcely tell. Our Balzac should be flattered beyond measure by my even thinking of him at all.” The journey from London to Paris was not then quite the swift and easy affair it now is, the railroad between Paris and Havre not being then completed beyond Rouen; still, such an elixir of life is happiness that Mrs. Browning arrived in the French Capital feeling much better than when she left London. Mrs. Jameson had only recently taken leave of Miss Barrett on her sofa, and sympathetically offered to take her to Italy herself for the winter with her niece; Miss Barrett had replied: “Not only am I grateful to you, but happy to be grateful to you,” but she had given no hint of the impending marriage. Mrs. Jameson’s surprise, on receiving a note from Mrs. Browning, saying she was in Paris, was so great that her niece, Geraldine Bate (afterward Mrs. MacPherson of Rome), asserted that her aunt’s amazement was “almost comical.” Mrs. Jameson lost no time in persuading the Brownings to join her and her niece at their quiet pension in the Rue Ville l’Eveque, where they remained for a week,—this “strange week” to Mrs. Browning.

In Paris they visited the galleries of the Louvre, but did little sight-seeing beyond, “being satisfied with the idea of Paris,” she said.

To a friend Mrs. Jameson wrote:

“I have also here a poet and a poetess—two celebrities who have run away and married under circumstances peculiarly interesting, and such as render imprudence the height of prudence. Both excellent; but God help them! for I know not how the two poet heads and poet hearts will get on through this prosaic world.”

As for ways and means, however, the Brownings were sufficiently provided. He had a modest independence, and she also had in her own right a little fortune of some forty thousand pounds, yielding three or four hundred pounds a year; but in the July preceding their marriage Browning, with his sensitive honor, insisted upon her making a will bequeathing this capital to her own family. In a letter to him dated July 27 of that summer the story of his insistence on this is revealed in her own words: “I will write the paper as you bid me.... You are noble in all things ... but I will not discuss it so as to tease you.... I send you the paper therefore, to that end, and only to that end....” The “document,” by Browning’s insistence, gave her property to her two sisters, in equal division, or, in case of their death, to the surviving brothers. Nothing less than this would satisfy Robert Browning.

Meantime, there was the natural London comment. Wordsworth observed: “So Robert Browning and Elizabeth Barrett have gone off together! It is to be hoped they can understand each other, for no one else can.”

Mr. Kenyon wrote “the kindest letter” to them both, and pronounced them “justified to the uttermost,” and to Mrs. Browning he said: “I considered that you had imperiled your life upon this undertaking and I still thought you had done wisely!” But by that magic alchemy of love and happiness Mrs. Browning only gained constantly in strength, and Mrs. Jameson pronounced them “wise people, whether wild poets or not.”

Among the interesting comments on the marriage was Joseph Arnould’s letter to Alfred Domett, under date of November of that year. He wrote:

“... I think the last piece of news I told you of was Browning’s marriage to Miss Barrett. She is, you know, our present greatest living English poetess: ... she has been in the most absolute and enforced seclusion from society; cultivating her mind to a wonderful amount of accomplishment, instructing herself in all languages, reading Chrysostom in the original Greek, and publishing the best metrical translation that has yet appeared of the ‘Prometheus Bound’—having also found time to write three volumes of poetry, the last of which raised her name to a place second only to that of Browning and Tennyson, amongst all those who are not repelled by eccentricities of external form from penetrating into the soul and quintessential spirit of poetry that quickens the mould into which the poet has cast it. Well, this lady, so gifted, so secluded, so tyrannized over, fell in love with Browning in the spirit before ever she saw him in the flesh—in plain English, loved the writer, before she knew the man. Imagine, you who know him, the effect which his graceful bearing, high demeanor, and noble speech must have had on such a mind when first she saw the man of her visions in the twilight of her darkened room. She was at once in love as a poet-soul only can be; and Browning, as by contagion or electricity, was no less from the first interview wholly in love with her.... He is a glorious fellow! Oh, I forgot to say that the soi-disante invalid, once emancipated from the paternal despotism, has had a wondrous revival, or rather, a complete metamorphosis; walks, rides, eats, and drinks like a young and healthy woman,—in fact, is a healthy woman of, I believe, some five and thirty. But one word covers all; they are in Love, who lends his own youth to everything.”

The journey from Paris to Italy, if less comfortable and expeditious than now, was certainly more romantic, and the Brownings, in company with Mrs. Jameson and her niece, fared forth to Orleans, and thence to Avignon, where they rested for two days, making a poetic pilgrimage to Vaucluse, where Petrarca had sought solitude. “There at the very source of the ‘chiare, fresche e dolci acque,’” records Mrs. MacPherson in her biography of Mrs. Jameson, “Mr. Browning took his wife up in his arms, and carrying her across through the shallow, curling waters, seated her on a rock that rose throne-like in the middle of the stream. Thus Love and Poetry took a new possession of the spot immortalized by Petrarca’s fancy.”

From Marseilles they sailed to Livorno (Leghorn), the port only a few miles from Pisa. The voyage was a delight to Mrs. Browning. She was enchanted with the beautiful panorama of the Riviera as they sailed down the coast, where the terraces of mountains rise, with old castles and ruins often crowning their summits, and the white gleam of the hill-towns against a background of blue sky. All the Spezzia region was haunted by memories of Shelley; Lerici, where last he had lived, was plainly in view, and they gazed sadly at Viareggio, encircled by pine woods and mountains, where the body of the poet had been found. In Pisa they took rooms in the Collegio Fernandino, in the Piazza del Duomo, in that corner of Pisa wherein are grouped the Cathedral, the Baptistery, the Leaning Tower, and the Campo Santo, all in this consummate beauty of silence and seclusion,—a splendor of abandoned glory. All the stir of life (if, indeed, one may dream of life in Pisa) is far away on the other side of the city; to this corner is left the wraith-like haunted atmosphere, where only shadows flit over the grass, and the sunset reflections linger on the Tower. A statue of Cosimo di Medici was near; the Lanfranchi palace, where Byron had lived, was not far away, on the banks of the Arno. They quite preferred the Duomo and the Campo Santo to social festivities, and Professor Ferrucci offered them all the hospitalities of the University library. They had an apartment of four rooms, “matted and carpeted,” coffee and rolls in the morning, dinner at the Trattoria, “thrushes and chianti with a marvelous cheapness, no trouble, no cook, no kitchen; the prophet Elijah, or the lilies of the field, took as little thought for their dining,” writes Mrs. Browning, “and it exactly suits us. At nine we have our supper of roast chestnuts and grapes.... My head goes round sometimes. I was never happy before in my life.... And when I am so good as to let myself be carried up-stairs, and so angelical as to sit still on the sofa, and so considerate as not to put my foot into a puddle, why, my duty is considered done to a perfection worthy all adoration.... Mrs. Jameson and Geraldine are staying in the hotel, and we manage to see them every day; so good and true and affectionate she is, and so much we shall miss her when she goes.... Our present residence we have taken for six months, but we have dreams, and we discuss them like soothsayers over the evening grapes and chestnuts.”

That in London Mrs. Jameson, on her first call on Miss Barrett, should have so winningly insisted on being admitted to her room as to be successful, almost to Miss Barrett’s own surprise, seems, when seen in connection with the way in which Fate was to throw them together afterward, in Italy, to have been one of those “foreordained” happenings of life.

They heard a musical mass for the dead in the Campo Santo; they walked under orange trees with golden fruit hanging above their heads; they took drives to the foot of the mountains, and watched the reflections in the little lake of Ascuno. Mrs. Browning, from her windows, could see the cathedral summit glitter whitely, between the blue sky and its own yellow marble walls. Beautiful and tender letters came to them both from Mr. Kenyon, and they heard that Carlyle had said that he hoped more from Robert Browning, for the people of England, than from any other living English writer. All of these things entered into the very fiber of their Pisan days. Pisa seemed to her a beautiful town,—it could not be less, she felt, with Arno and its palaces, and it was to her full of repose, but not desolate. Meantime, Mr. Browning was preparing for a new edition of his collected poems.

Curiously, all the biographers of Robert Browning have recorded that it was during this sojourn in Pisa that the “Sonnets from the Portuguese” were first made known to him. Dr. Dowden quotes the story as given by Mr. Edmund Gosse, and Mr. Gosse cites Browning himself as his authority. Yet there was some mistake, as the Sonnets were not seen by Mr. Browning till some time later.

Robert Barrett Browning, in Florence, in the spring of 1910, in reply to a question asked by the writer of this book in regard to the accuracy of this impression, replied that both Mr. Gosse and Dr. Dowden were mistaken; as his mother did not show these “Sonnets” to his father until the summer of 1849, when they were at Bagni di Lucca. Mr. Gosse must in some way have mistaken Mr. Browning’s words, and the error has perpetuated itself through every successive biography of the poet.

The first home of the Brownings in Florence was in an apartment near Santa Maria Novella, where the Italian sunshine burned fiercely, and where Mrs. Browning exclaimed that she began to comprehend the possibility of St. Lawrence’s ecstasies on the gridiron. “Yet there have been cool intermissions,” she wrote, “and as we have spacious and airy rooms, and as we can step out of the window on a balcony terrace which is quite private, and swims over with moonlight in the evenings, and as we live upon watermelons, and iced water, and figs, and all manner of fruit, we bear the heat with angelic patience.”

There was a five days’ interlude at Vallombrosa, which the poets vainly entreated the monks to prolong to two months, but the brethren would have none of the presence of two women,—Mrs. Browning and her maid, Wilson. So they perforce left these fascinating hills, “a sea of hills looking alive among the clouds.” Still further up above the monastery was the old Hermitage now transformed into a hotel. It was here that Migliorotti passed many years, asserting that he could only think of it as Paradise, and thus it came to be known as Paradisino, the name it still bears. Far below in a dim distance lies Florence, with her domes and towers on which the sunshine glitters, or the white moonlight of the Val d’Arno shines; and on every hand are the deep valleys and crevasses, the Val di Sieve, the Val di Casentino, and the height of San Miniato in Alpe. Castles and convents, or their ruins, abound; and here Dante passed, and there St. Benedict, and again is the path still holy with the footsteps of St. Francis. The murmuring springs that feed the Arno are heard in the hills; and the vast solitudes of the wood, with their ruined chapels and shrines, made this sojourn to the Brownings something to be treasured in memory forever. They even wandered to that beautiful old fifteenth-century church, Santa Maria delle Grazie Vallombrosella, “a daughter of the monastery of Vallombrosa,” where were works of Robbia, and saw the blue hills rise out of the green forests in their infinite expanse.


Old Monastery at Vallombrosa

And Vallombrosa we two went to see Last June beloved companion...

Casa Guidi Windows.

When they fared forth for Vallombrosa, it was at four o’clock in the morning, Mrs. Browning being all eagerness and enthusiasm for this matutinal pilgrimage. Reaching Pelago, their route wound for five miles along a “via non rotabile,” through the most enchanting scenery, to Pontassieve.

“Oh! such mountains,” wrote Mrs. Browning of this never-to-be-forgotten journey, “as if the whole world were alive with mountains—such ravines—black in spite of flashing waters in them—such woods and rocks—traveled in basket sledges drawn by four white oxen—Wilson and I and the luggage—and Robert riding step by step. We were four hours doing the five miles, so you may fancy what rough work it was. Whether I was most tired or charmed was a tug between body and soul.

“The worst was that,” she continued, “there being a new abbot at the monastery—an austere man, jealous of his sanctity and the approach of women—our letter, and Robert’s eloquence to boot, did nothing for us, and we were ingloriously and ignominiously expelled at the end of five days.”

While the Brownings were in Vallombrosa Arnould wrote to Alfred Domett:

“Browning is spending a luxurious year in Italy—is, at this present writing, with his poetess bride dwelling in some hermit hut in Vallombrosa, where the Etruscan shades high overarched embower. He never fails to ask pressingly about you, and I give him all your messages. I would to God he would purge his style of obscurities,—that the wide world would, and the gay world and even the less illuminated part of the thinking world, know his greatness even as we do. I find myself reading ‘Paracelsus’ and the ‘Dramatic Lyrics’ more often than anything else in verse.”

They descended, perforce, into Florence again, burning sunshine and all, the abbot of the monastery having someway confounded their pleadings with the temptation of St. Anthony, as something to be as heroically resisted. They set up their household gods in the shades of the Via delle Belle Donne, near the Duomo, where dinners, “unordered,” Mrs. Browning said, “come through the streets, and spread themselves on our table, as hot as if we had smelt cutlets hours before.” She found Florence “unspeakably beautiful,” both by grace of nature and of art, but they planned to go to Rome in the early autumn, taking an apartment “over the Tarpeian rock.” Later this plan was relinquished, and with an apartment on their hands for six months they yet abandoned it, for want of sunshine, and removed to Casa Guidi.

“Think what we have done,” wrote Mrs. Browning to Miss Mitford; “taken two houses, that is, two apartments, each for six months, pre-signing the contract. You will set it down to excellent poet’s work in the way of domestic economy, but the fault was altogether mine, for my husband, to please me, took rooms with which I was not pleased for three days, through the absence of sunshine. The consequence was that we had to pay heaps of guineas away, for leave to go, ourselves, but you can scarcely fancy the wonderful difference which the sun makes in Italy. So away we came into the blaze of him into the Piazza Pitti; precisely opposite the Grand Duke’s palace; I with my remorse, and poor Robert without a single reproach. Any other man, a little lower than the angels, would have stamped and sworn a little for the mere relief of the thing,—but as for his being angry with me for any cause except not eating enough dinner, the said sun would turn the wrong way first.”

Mrs. Browning’s dog, Flush, was a member of the household not to be ignored, and her one source of consolation, in being turned away from the Vallombrosa summer, lay in the fact that “Flush hated it,” and was frightened by the vast and somber pine forests. “Flush likes civilized life,” said Mrs. Browning laughingly, “and the society of little dogs with turned-up tails, such as abound in Florence.”

So now they bestowed themselves in “rooms yellow with sunshine from morning till night,” in Casa Guidi, where, “for good omen,” they looked down on the old gray church of San Felice. There was a large, square anteroom, where the piano was placed, with one large picture, picked up in an obscure street in Florence; and a little dining-room, whose walls were covered with tapestry, and where hung medallions of Tennyson, Carlyle, and of Robert Browning; a long, narrow room, wraith-like with plaster casts and busts, was Mr. Browning’s study, while she had her place in the large drawing-room, looking out upon the ancient church. Its old pictures of saints, gazing sadly from their sepulchral frames of black wood, with here and there a tapestry, and with the lofty, massive bookcases of Florentine carving, all gave the room a medieval look. Almost could one fancy that it enthroned the “fairy lady of Shalott,” who might weave

“... from day to day,

A magic web of colors gay.”

Dante’s grave profile, a cast of the face of Keats taken after death, and a few portraits of friends, added their interest to the atmosphere of a salon that seemed made for poets’ uses. There were vast expanses of mirrors in the old carved Florentine frames, a colossal green velvet sofa, suggesting a catafalque, and a supernaturally deep easy-chair, in the same green velvet, which was Mrs. Browning’s favorite seat when she donned her singing robes. Near this low arm-chair was always her little table, strewn with writing materials, books, and newspapers. Other tables in the salotto bore gayly bound volumes, the gifts of brother authors. On the floor of a bedroom were the arms (in scabola), of the last count who had lived in this apartment, and there was a picturesque oil-jar, to hold rain-water, which Mrs. Browning declared would just hold the Captain of the Forty Thieves. All in all, the poets vowed they would not change homes with the Grand Duke himself, who was their neighbor in the Palazzo Pitti at the distance of a stone’s throw. In the late afternoons they would wander out to the Loggia dei Lanzi, where Mrs. Browning greatly admired Cellini’s Perseus with the Head of Medusa, and they watched “the divine sunsets on the Arno, turning it to pure gold under the bridges.” Sometimes they were joined by Hiram Powers, who was one of their earliest friends in Florence, “our chief friend and favorite,” Mrs. Browning said of him, and she found him a “simple, straightforward, genial American, as simple as the man of genius he has proved himself need be.” Another friend of these early days was Miss Boyle, a niece of the Earl of Cork, somewhat a poet, withal, who, with her mother, was domiciled in the Villa Careggi, in which Lorenzo il Magnifico died, and which was loaned to the Boyles by Lord Holland. Miss Boyle frequently dropped in on them in the evening, “to catch us at hot chestnuts and mulled wine,” said Mrs. Browning, “and a good deal of laughing she and Robert make between them.” On the terrace of Casa Guidi orange trees and camellias bloomed, and the salons with their “rococo chairs, spring sofas, carved bookcases, and satin from Cardinals’ beds,” were a picturesque haunt. The ideal and poetic life of Mrs. Browning, so far from isolating her from the ordinary day and daylight duties, invested these, instead, with glow and charm and playful repartee; and, indeed, her never-failing sense of humor transformed any inconvenience or inadvertence into amusement. She, who is conceded to have written the finest sonnets since Shakespeare, could also mend a coat for her husband with a smile and a Greek epigram.


The Guardian Angel.

guercino. church of san agostino, fano, italy

Guercino drew this angel I saw teach (Alfred, dear friend!) that little child to pray.

The Guardian Angel; A Picture at Fano.

Joseph Arnould again wrote to their mutual friend, Domett:

“Browning and his wife are still in Florence; both ravished with Italy and Italian life; so much so, that I think for some years they will make it the Paradise of their poetical exile. I hold fast to my faith in ‘Paracelsus.’ Browning and Carlyle are my two crowning men amongst the highest English minds of the day. Third comes Alfred Tennyson.... By-the-bye, did you ever happen upon Browning’s ‘Pauline’? a strange, wild (in parts singularly magnificent) poet-biography; his own early life as it presented itself to his own soul viewed poetically; in fact, psychologically speaking, his ‘Sartor Resartus’; it was written and published three years before ‘Paracelsus,’ when Shelley was his God.”

A little later Arnould wrote again:

“Browning and his wife are still in Florence, and stay there till the summer; he is bringing out another edition of his poems (except ‘Sordello’), Chapman and Hall being his publishers, Moxon having declined. He writes always most affectionately, and never forgets kind inquiries about and kind messages to you.”

Allured by resplendent tales of Fano, the Brownings made a trip to that seaside hamlet, but found it uninhabitable in the late summer heat. A statue in the Piazza commemorated the ancient Fanum Fortunæ of tradition, and in the cathedral of San Fortunato were frescoes by Domenichino, and in the chiesa of Sant’ Agostino was the celebrated painting of Sant’ Angelo Custode, by Guercino, which suggested to Browning his poem “The Guardian Angel.” The tender constancy of Browning’s friendship for Alfred Domett is in evidence in this poem, and the beauty of his reference to his wife,—

“My angel with me, too,...”

lingers with the reader.

In no poem of his entire work has Browning given so complete a revelation of his own inner life as in this memorable lyric. The picture, dim as is the light in which it is seen, is one of the most impressive of all Guercino’s works. In the little church of San Paterniano is a “Marriage of the Virgin,” by Guercino, and in the Palazzo del Municipio of Fano is Guercino’s “Betrothal of the Virgin,” and the “David” of Domenichino.

The Brownings while in Fano made the excursion to the summit of Monte Giove, an hour’s drive from the Piazza, where was the old monastery and a wonderful view of the Adriatic, and of the panorama of the Apennines. “We fled from Fano after three days,” wrote Mrs. Browning, “and finding ourselves cheated out of our dream of summer coolness, we resolved on substituting for it what the Italians call ‘un bel giro.’ So we went to Ancona ... where we stayed a week, living on fish and cold water.” They found Ancona “a straggling sea city, holding up against the brown rocks, and elbowing out the purple tides,” and Mrs. Browning felt an inclination to visit it again when they might find a little air and shadow. They went on to Loreto, and then to Ravenna, where in the early dawn of a summer morning they stood by the tomb of Dante, deeply touched by the inscription. All through this journey they had “wonderful visions of beauty and glory.” Returning to Florence, to their terraces, orange trees, and divine sunsets, one of their earliest visitors in Casa Guidi was Father Prout, who had chanced to be standing on the dock at Livorno when they first landed in Italy, from the journey from France, and who now appeared in Florence on his way to Rome. Mr. Browning had fallen ill after their trip to Fano, and Father Prout prescribed for him “port wine and eggs,” which régime, combined with the racy conversation of the genial priest, seemed efficacious.

In the meantime Mrs. Browning stood with her husband by the tomb of Michael Angelo in Santa Croce; she saw the Venus, the “divine Raphaels.” The Peruzzi chapel had then recently been restored—some exquisite frescoes by Giotto being among the successful restorations. The “mountainous marble masses” of the Duomo, “tessellated marbles climbing into the sky, self-crowned with that prodigy of marble domes,” struck Mrs. Browning as the wonder of all architecture.

The political conditions of Italy began to enlist her interest. In June of 1846 Pio Nono had ascended the Papal throne, preceded by a reputation for a liberal policy, and it was even hoped that he would not oppose the formation of a United Italy. The papal and the temporal government was still one, but Pius IX was a statesman as well as a churchman. England had especially commissioned Lord Minto to advocate reform, and the enthusiasts for Italian liberty received him with acclaim. The disasters of 1848 were still in the unrevealed future, and a new spirit was stirring all over the Italian kingdom. Piedmont was looked to with hope; and the Grand Duke of Tuscany had instituted a National Guard, as the first step toward popular government. The great topic of the day was the new hope of Italy. In Florence the streets and piazzas were vocal with praises of the Grand Duke. On one night that Browning went to the opera the tumult grew intense, and the Duke was escorted back to Palazzo Pitti with thousands of wax torchlights and a blaze of glory and cries of “Eviva! Eviva!” Browning, however, distrusted Pio Nono, thinking him weak, and events proved that his opinion was justified.

The winter of 1847-1848 was passed by the Brownings in Casa Guidi. “I wish you could see what rooms we have,” wrote Mrs. Browning to her husband’s sister, Sarianna: “what ceilings, what height and breadth, what a double terrace for orange trees; how cool, how likely to be warm, how perfect every way!”

The poets were constantly engaged in their work. Mrs. Browning began her long poem, “Casa Guidi Windows,” and many of Browning’s lyrics that appeared in the collection called “Men and Women” were written at this period. They passed much time in the galleries and churches. They drove in the beautiful environs of Florence. The pictures, history, and legends entered into their lives to serve in later days as poetic material. In the brief twilight of winter days they often strolled into the old gray church of San Felice, on which their windows looked out, where Browning would gratify his passion for music by evolving from the throbbing keys of the organ some faint Toccata of Galuppi’s, while his wife smiled and listened, and the tide of Florentine life flowed by in the streets outside. Casa Guidi is almost opposite the Palazzo Pitti, so that Mrs. Browning had easy access to her beloved Madonnas in the Pitti gallery, which to her husband, also, was so unfailing a resource.

One of Mrs. Browning’s American admirers, and one of the reviewers of her poems, George Stillman Hillard, visited Florence that winter, and passed more than one evening in Casa Guidi with the Brownings. Of Mrs. Browning he wrote:

“Mrs. Browning is in many respects the correlative of her husband.... I have never seen a human frame which seemed so nearly a transparent veil for a celestial and immortal spirit. She is a soul of fire enclosed in a shell of pearl.... Nor is she more remarkable for genius and learning than for sweetness of temper, tenderness of heart, depth of feeling, and purity of spirit.... A union so complete as theirs—in which the mind has nothing to crave, nor the heart to sigh for—is cordial to behold and cheering to remember.”

Of all Italy Mr. Hillard perhaps best loved Florence, finding there an indescribable charm, “a blending of present beauty and traditional interest; but then Florence is alive,” he added, “and not enslaved.” It was probably Hillard who suggested to William Wetmore Story that he should meet Browning. At all events this meeting took place, initiating the friendship that endured “forty years, without a break,” and that was one of the choicest social companionships.

The spring of 1849 brought new joy to Casa Guidi, for on March 9 was born their son, who was christened Robert Wiedemann Barrett, the middle name (which in his manhood he dropped) being the maiden name of the poet’s mother. The passion of both husband and wife for poetry was now quite equaled by that for parental duties, which they “caught up,” said Mrs. Browning, “with a kind of rapture.” Mr. Browning would walk the terraces where orange trees and oleanders blossomed, with the infant in his arms, and in the summer, when they visited Spezzia, and the haunt of Shelley at Lurici, they wandered five miles into the mountains, the baby with them, on horseback and donkey-back. The child grew rounder and rosier; and Mrs. Browning was able to climb hills and help her husband to lose himself in the forests.

The death of Browning’s mother immediately after the birth of his son was a great sadness to the poet, and one fully shared by his wife, who wrote to Miss Browning: “I grieve with you, as well as for you; for though I never saw her face, I loved that pure and tender spirit.... Robert and I dwell on the hope that you and your father will come to us at once.... If Florence is too far off, is there any other place where we could meet and arrange for the future?”

The Brownings went for the summer to Bagni di Lucca, after the little détour on the Mediterranean coast, where they lingered in the white marble mountains of Carrara. In Lucca they passed long summer hours in the beautiful Duomo, which had been consecrated by Pope Alexander II in the eleventh century. The beauty and the solitude charmed the poets; the little Penini was the “most popular of babies,” and when Wilson carried the child out in the sunshine the Italians would crowd around him and exclaim, “Che bel bambino!” They had given him the pet Italian name “Penini,” which always persisted. The Austrians had then taken possession of Florence, and Leopoldo, “L’intrepido,” as the Italians asserted, remained quietly in the Palazzo Pitti. Browning, writing to Mrs. Jameson, says there is little for his wife to tell, “for she is not likely to encroach upon my story which I could tell of her entirely angel nature, as divine a heart as God ever made.” The poet with his wife and Wilson and the baby made almost daily excursions into the forests and mountains, up precipitous fays and over headlong ravines; dining “with the goats,” while the baby “lay on a shawl, rolling and laughing.” The contrast of this mountain-climbing Mrs. Browning, with her husband and child, and the Miss Barrett of three or four years before, lying on a sofa in a darkened room, is rather impressive. The picture of one day is suggested by Mrs. Browning’s description in a letter to Miss Mitford, where she writes:

“... I have performed a great exploit, ridden on a donkey five miles deep into the mountains, to an almost inaccessible volcanic ground not far from the stars. Robert on horseback, Wilson and the nurse with baby, on other donkeys; guides, of course. We set off at eight in the morning and returned at six p. m., after dining on the mountain pinnacle.... The scenery, sublime and wonderful,... innumerable mountains bound faintly with the gray sea, and not a human habitation.”


Monument To Dante, in the Piazza di Santa Croce.

Stefano Ricci.

....The architect and hewer Did pile the empty marbles as thy tomb.

Casa Guidi Windows.

It was during this villeggiatura that Mrs. Browning, one morning after their breakfast, with shy sweetness, tucked the pages of the “Sonnets” into her husband’s pocket and swiftly vanished. Robert Barrett Browning, who, as already noted, gave the history of this poetic interlude viva voce, has also recorded it in writing, as follows:

What earthly vocabulary can offer fit words in which to speak of celestial beauty? How these exquisite “Sonnets” tell the story of that romance of Genius and Love,—from the woman’s first thrill of interest in the poetry of an unknown poet, to the hour when he, “the princely giver,” brought to her “the gold and purple” of his heart

“For such as I to take or leave withal,”

and she questions

“Can it be right to give what I can give?”

with the fear that her delicacy of health should make such gifts

“Be counted with the ungenerous.”

But she thinks of how he “was in the world a year ago,” and thus she drinks

“Of life’s great cup of wonder! Wonderful,

Never to feel thee thrill the day or night

With personal act or speech,—

······

... Atheists are as dull,

Who cannot guess God’s presence out of sight.”

And the questioning,—

“How do I love thee? Let me count the ways.

I love thee to the depth and breadth and height

My soul can reach,...

... I love thee with the breath,

Smiles, tears, of all my life!—and, if God choose,

I shall but love thee better after death.”

Returning to Florence in October, Browning soon began the preparation for his poem, “Christmas Eve and Easter Day,” and Mrs. Browning arranged for a new one-volume edition of her poems, to include “The Seraphim,” and the poems that had appeared in the same volume, and also the poems appearing in 1844, many of them revised.

Marchesa d’Ossoli, whom the Brownings had heretofore known as Margaret Fuller, surprised them by appearing in Florence with her husband and child, the private marriage having taken place some two years before. The Greenoughs, the Storys, and Mr. and Mrs. Christopher Pearse Cranch were all in Florence, and were all habitués of Casa Guidi. Mr. Cranch, poet, painter, and musician, was the kindly friend of Longfellow and of Lowell in their Cambridge homes, and the Greenoughs and Storys were also of the Cambridge circle. To friends at home the Marchesa wrote of going to the opera with the Greenoughs, and that she saw the Brownings often, “and I love and admire them more and more,” she continued. “Mr. Browning enriches every hour passed with him, and he is a most true, cordial, and noble man.”

The Florentine days have left their picturings: Mr. Story opens a studio, and while he is modeling, Mrs. Story reads to him from Monckton Milnes’s Life of Keats, which Mr. Browning loaned them. Mrs. Story drives to Casa Guidi to carry Mrs. Browning her copy of “Jane Eyre,” and Mrs. Greenough takes both Mrs. Story and Mrs. Browning to drive in the Cascine. Two American painters, Frank Boott and Frank Heath, are in Florence, and are more or less caught up in the Casa Guidi life; and the coterie all go to Mrs. Trollope’s to see fancy costumes arranged for a ball to be given at Sir George Hamilton’s. In one of the three villas on Bellosguardo Miss Isa Blagden was now domiciled. For more than a quarter of a century Miss Blagden was a central figure in English society in Florence. She became Mrs. Browning’s nearest and most intimate friend, and she was the ardently prized friend of the Trollopes also, and of Miss Frances Power Cobbe, who shared her villa during one spring when Florence was in her most radiant beauty. “Isa was a very bright, warm-hearted, clever little woman,” said Thomas Adolphus Trollope of her; “who knew everybody, and was, I think, more universally beloved among us than any other individual.” Miss Blagden had written one or two novels, of little claim, however, and after her death a small volume of her poems was published, but all these had no more than the mere succès d’estime, as apparently the pen was with her, as with Margaret Fuller, a non-conductor; but as a choice spirit, of the most beautiful and engaging qualities of companionship, “Isa,” as she was always caressingly called, is still held in memory. Madame Pasquale Villari, the wife of the great historian and the biographer of Machiavelli and of Savonarola, well remembers Miss Blagden, who died, indeed, in her arms in the summer of 1872.

The intimate friendship between Mrs. Browning and Miss Blagden was initiated in the early months of the residence of the Brownings in Florence; but it was in this winter of 1849-1850 that they began to see each other so constantly. The poems of Matthew Arnold were published that winter, among which Mrs. Browning especially liked “The Deserted Merman” and “The Sick King of Bokkara,” and about this time the authorship of “Jane Eyre” was revealed, and Charlotte Brontë discovered under the nom-de-plume of Currer Bell.

During the time that Mrs. Browning had passed at Torquay, before her marriage, she had met Theodosia Garrow, whose family were on intimate terms with Mr. Kenyon. Miss Barrett and Miss Garrow became friends, and when they met again it was in Florence, Miss Garrow having become the wife of Thomas Adolphus Trollope. Hiram Powers in these days was domiciled in the Via dei Serragli, in close proximity to Casa Guidi, and he frequently dropped in to have his morning coffee with the Brownings.


The Palazzo Vecchio, Florence.

Landor had been for some years in his villa on the Fiesolean slope, not far from Maiano, where Leigh Hunt had wandered, dreaming of Boccaccio. Two scenes of the “Decameron” were laid in this region, and the deep ravine at the foot of one of the neighboring hills was the original of the “Valley of the Ladies.” Not far away had been the house of Machiavelli; and nestling among the blue hills was the little white village of Settignano, where Michael Angelo was born. Leigh Hunt had been on terms of the most cordial intimacy with Landor, whom he described as “living among his paintings and hospitalities”; and Landor had also been visited by Emerson, and by Lord and Lady Blessington, by Nathaniel Parker Willis (introduced by Lady Blessington), by Greenough, Francis and Julius Hare, and by that universal friend of every one, Mr. Kenyon, all before the arrival of the Brownings in Florence. Landor had, however, been again in England for several years, where Browning and Miss Barrett had both met and admired him, as has been recorded.

The Florence on which the Brownings had entered differed little from the Florence of to-day. The Palazzo Pitti, within a stone’s throw of Casa Guidi, stood in the same cyclopean massiveness as now; the piazza and church of San Miniato, cypress-shaded, rose from the sweep of the hills, and the miraculous crucifix of San Giovanni Gualberto was then, as now, an object of pilgrimage. The wonder of the Italian sunsets, that “perished silently of their own glory,” burned away over the far hills, and the strange, lofty tower of the Palazzo Vecchio caught the lingering rays. Beyond the Porta Romana, not far from Casa Guidi, was the road to the Val d’Emo, where the Certosa crowns an eminence. The stroll along the Arno at sunset was a favorite one with the poets, and in late afternoons they often climbed the slope to the Boboli Gardens for the view over Florence and the Val d’Arno. Nor did they ever tire of lingering in the Piazza della Signoria, before the marvelous palace with its medieval tower, and standing before the colossal fountain of Neptune, just behind the spot that is commemorated by a tablet in the pavement marking the martyrdom of Savonarola. The great equestrian statue of Cosimo I always engaged their attention in this historic piazza, which for four centuries had been the center of the political life of the Florentines. All these places, the churches, monuments, palaces, and the art of Florence, were fairly mirrored in the minds of the wedded poets, impressing their imagination with the fidelity of an image falling on a sensitized plate. To them, as to all who love and enter into the ineffable beauty of the City of Lilies, it was an atmosphere of enchantment.

The Love Letters of Elizabeth Barrett Browning & Robert Browning

Подняться наверх