Читать книгу The Works of Robert Louis Stevenson – Swanston Edition. Volume 18 - Robert Louis Stevenson - Страница 14

Taahauku, on the south-westerly coast of the island of Hiva-oa – Tahuku, say the slovenly whites – may be called the port of Atuona. It is a narrow and small anchorage, set between low cliffy points, and opening above upon a woody valley: a little French fort, now disused and deserted, overhangs the valley and the inlet. Atuona itself, at the head of the next bay, is framed in a theatre of mountains, which dominate the more immediate settling of Taahauku and give the salient character of the scene. They are reckoned at no higher than four thousand feet; but Tahiti with eight thousand, and Hawaii with fifteen, can offer no such picture of abrupt, melancholy alps. In the morning, when the sun falls directly on their front, they stand like a vast wall: green to the summit, if by any chance the summit should be clear – water-courses here and there delineated on their face, as narrow as cracks. Towards afternoon, the light falls more obliquely, and the sculpture of the range comes in relief, huge gorges sinking into shadow, huge, tortuous buttresses standing edged with sun. At all hours of the day they strike the eye with some new beauty, and the mind with the same menacing gloom.

The mountains, dividing and deflecting the endless airy deluge of the Trade, are doubtless answerable for the climate. A strong draught of wind blew day and night over the anchorage. Day and night the same fantastic and attenuated clouds fled across the heavens, the same dusky cap of rain and vapour fell and rose on the mountain. The land-breezes came very strong and chill, and the sea, like the air, was in perpetual bustle. The swell crowded into the narrow anchorage like sheep into a fold; broke all along both sides, high on the one, low on the other; kept a certain blowhole sounding and smoking like a cannon; and spent itself at last upon the beach.

On the side away from Atuona, the sheltering promontory was a nursery of coco-trees. Some were mere infants, none had attained to any size, none had yet begun to shoot skyward with that whip-like shaft of the mature palm. In the young trees the colour alters with the age and growth. Now all is of a grass-like hue, infinitely dainty; next the rib grows golden, the fronds remaining green as ferns; and then, as the trunk continues to mount and to assume its final hue of grey, the fans put on manlier and more decided depths of verdure, stand out dark upon the distance, glisten against the sun, and flash like silver fountains in the assault of the wind. In this young wood of Taahauku all these hues and combinations were exampled and repeated by the score. The trees grew pleasantly spaced upon a hilly sward, here and there interspersed with a rack for drying copra, or a tumble-down hut for storing it. Every here and there the stroller had a glimpse of the Casco tossing in the narrow anchorage below; and beyond he had ever before him the dark amphitheatre of the Atuona mountains and the cliffy bluff that closes it to seaward. The trade-wind moving in the fans made a ceaseless noise of summer rain; and from time to time, with the sound of a sudden and distant drum-beat, the surf would burst in a sea-cave.

At the upper end of the inlet, its low, cliffy lining sinks, at both sides, into a beach. A copra warehouse stands in the shadow of the shoreside trees, flitted about for ever by a clan of dwarfish swallows; and a line of rails on a high wooden staging bends back into the mouth of the valley. Walking on this, the new-landed traveller becomes aware of a broad fresh-water lagoon (one arm of which he crosses), and beyond, of a grove of noble palms, sheltering the house of the trader, Mr. Keane. Overhead, the cocos join in a continuous and lofty roof; blackbirds are heard lustily singing; the island cock springs his jubilant rattle and airs his golden plumage; cow-bells sound far and near in the grove; and when you sit in the broad verandah, lulled by this symphony, you may say to yourself, if you are able: “Better fifty years of Europe…” Farther on, the floor of the valley is flat and green, and dotted here and there with stripling coco-palms. Through the midst, with many changes of music, the river trots and brawls; and along its course, where we should look for willows, puraos grow in clusters, and make shadowy pools after an angler’s heart. A vale more rich and peaceful, sweeter air, a sweeter voice of rural sounds, I have found nowhere. One circumstance alone might strike the experienced: here is a convenient beach, deep soil, good water, and yet nowhere any paepaes, nowhere any trace of island habitation.

It is but a few years since this valley was a place choked with jungle, the debatable land and battle-ground of cannibals. Two clans laid claim to it – neither could substantiate the claim, and the roads lay desert, or were only visited by men in arms. It is for this very reason that it wears now so smiling an appearance: cleared, planted, built upon, supplied with railways, boat-houses, and bath-houses. For, being no man’s land, it was the more readily ceded to a stranger. The stranger was Captain John Hart: Ima Hati, “Broken-arm,” the natives call him, because when he first visited the islands his arm was in a sling. Captain Hart, a man of English birth but an American subject, had conceived the idea of cotton culture in the Marquesas during the American War, and was at first rewarded with success. His plantation at Anaho was highly productive; island cotton fetched a high price, and the natives used to debate which was the stronger power, Ima Hati or the French: deciding in favour of the captain, because, though the French had the most ships, he had the more money.

He marked Taahauku for a suitable site, acquired it, and offered the superintendence to Mr. Robert Stewart, a Fifeshire man, already some time in the islands, who had just been ruined by a war on Tauata. Mr. Stewart was somewhat averse to the adventure, having some acquaintance with Atuona and its notorious chieftain, Moipu. He had once landed there, he told me, about dusk, and found the remains of a man and woman partly eaten. On his starting and sickening at the sight, one of Moipu’s young men picked up a human foot, and provocatively staring at the stranger, grinned and nibbled at the heel. None need be surprised if Mr. Stewart fled incontinently to the bush, lay there all night in a great horror of mind, and got off to sea again by daylight on the morrow. “It was always a bad place, Atuona,” commented Mr. Stewart, in his homely Fifeshire voice. In spite of this dire introduction, he accepted the captain’s offer, was landed at Taahauku with three Chinamen, and proceeded to clear the jungle.

War was pursued at that time, almost without interval, between the men of Atuona and the men of Haamau; and one day, from the opposite sides of the valley, battle – or I should rather say the noise of battle – raged all the afternoon: the shots and insults of the opposing clans passing from hill to hill over the heads of Mr. Stewart and his Chinamen. There was no genuine fighting; it was like a bicker of schoolboys, only some fool had given the children guns. One man died of his exertions in running, the only casualty. With night the shots and insults ceased; the men of Haamau withdrew, and victory, on some occult principle, was scored to Moipu. Perhaps in consequence, there came a day when Moipu made a feast, and a party from Haamau came under safe-conduct to eat of it. These passed early by Taahauku, and some of Moipu’s young men were there to be a guard of honour. They were not long gone before there came down from Haamau a man, his wife, and a girl of twelve, their daughter, bringing fungus. Several Atuona lads were hanging round the store; but the day being one of truce none apprehended danger. The fungus was weighed and paid for; the man of Haamau proposed he should have his axe ground in the bargain; and Mr. Stewart demurring at the trouble, some of the Atuona lads offered to grind it for him, and set it on the wheel. While the axe was grinding, a friendly native whispered Mr. Stewart to have a care of himself, for there was trouble in hand; and, all at once, the man of Haamau was seized, and his head and arm stricken from his body, the head at one sweep of his own newly sharpened axe. In the first alert, the girl escaped among the cotton; and Mr. Stewart, having thrust the wife into the house and locked her in from the outside, supposed the affair was over. But the business had not passed without noise, and it reached the ears of an older girl who had loitered by the way, and who now came hastily down the valley, crying as she came for her father. Her, too, they seized and beheaded; I know not what they had done with the axe, it was a blunt knife that served their butcherly turn upon the girl; and the blood spurted in fountains and painted them from head to foot. Thus horrible from crime, the party returned to Atuona, carrying the heads to Moipu. It may be fancied how the feast broke up; but it is notable that the guests were honourably suffered to retire. These passed back through Taahauku in extreme disorder; a little after the valley began to be overrun with shouting and triumphing braves; and a letter of warning coming at the same time to Mr. Stewart, he and his Chinamen took refuge with the Protestant missionary in Atuona. That night the store was gutted, and the bodies cast in a pit and covered with leaves. Three days later the schooner had come in; and things appearing quieter, Mr. Stewart and the captain landed in Taahauku to compute the damage and to view the grave, which was already indicated by the stench. While they were so employed, a party of Moipu’s young men, decked with red flannel to indicate martial sentiments, came over the hills from Atuona, dug up the bodies, washed them in the river, and carried them away on sticks. That night the feast began.

Those who knew Mr. Stewart before this experience declare the man to be quite altered. He stuck, however, to his post; and somewhat later, when the plantation was already well established, and gave employment to sixty Chinamen and seventy natives, he found himself once more in dangerous times. The men of Haamau, it was reported, had sworn to plunder and erase the settlement; letters came continually from the Hawaiian missionary, who acted as intelligence department; and for six weeks Mr. Stewart and three other whites slept in the cotton-house at night in a rampart of bales, and (what was their best defence) ostentatiously practised rifle-shooting by day upon the beach. Natives were often there to watch them; the practice was excellent; and the assault was never delivered – if it ever was intended, which I doubt, for the natives are more famous for false rumours than for deeds of energy. I was told the late French war was a case in point; the tribes on the beach accusing those in the mountains of designs which they had never the hardihood to entertain. And the same testimony to their backwardness in open battle reached me from all sides. Captain Hart once landed after an engagement in a certain bay; one man had his hand hurt, an old woman and two children had been slain; and the captain improved the occasion by poulticing the hand, and taunting both sides upon so wretched an affair. It is true these wars were often merely formal – comparable with duels to the first blood. Captain Hart visited a bay where such a war was being carried on between two brothers, one of whom had been thought wanting in civility to the guests of the other. About one-half of the population served day about upon alternate sides, so as to be well with each when the inevitable peace should follow. The forts of the belligerents were over against each other, and close by. Pigs were cooking. Well-oiled braves, with well-oiled muskets, strutted on the paepae or sat down to feast. No business, however needful, could be done, and all thoughts were supposed to be centred in this mockery of war. A few days later, by a regrettable accident, a man was killed; it was felt at once the thing had gone too far, and the quarrel was instantly patched up. But the more serious wars were prosecuted in a similar spirit; a gift of pigs and a feast made their inevitable end; the killing of a single man was a great victory, and the murder of defenceless solitaries counted a heroic deed.

The foot of the cliffs about all these islands is the place of fishing. Between Taahauku and Atuona we saw men, but chiefly women, some nearly naked, some in thin white or crimson dresses, perched in little surf-beat promontories – the brown precipice overhanging them, and the convolvulus overhanging that, as if to cut them off the more completely from assistance. There they would angle much of the morning; and as fast as they caught any fish, eat them, raw and living, where they stood. It was such helpless ones that the warriors from the opposite island of Tauata slew, and carried home and ate, and were thereupon accounted mighty men of valour. Of one such exploit I can give the account of an eye-witness. “Portuguese Joe,” Mr. Keane’s cook, was once pulling an oar in an Atuona boat, when they spied a stranger in a canoe with some fish and a piece of tapu. The Atuona men cried upon him to draw near and have a smoke. He complied, because, I suppose, he had no choice; but he knew, poor devil, what he was coming to, and (as Joe said) “he didn’t seem to care about the smoke.” A few questions followed, as to where he came from, and what was his business. These he must needs answer, as he must needs draw at the unwelcome pipe, his heart the while drying in his bosom. And then, of a sudden, a big fellow in Joe’s boat leaned over, plucked the stranger from his canoe, struck him with a knife in the neck – inward and downward, as Joe showed in pantomime more expressive than his words – and held him under water, like a fowl, until his struggles ceased. Whereupon the long-pig was hauled on board, the boat’s head turned about for Atuona, and these Marquesan braves pulled home rejoicing. Moipu was on the beach and rejoiced with them on their arrival. Poor Joe toiled at his oar that day with a white face, yet he had no fear for himself. “They were very good to me – gave me plenty grub: never wished to eat white man,” said he.

If the most horrible experience was Mr. Stewart’s, it was Captain Hart himself who ran the nearest danger. He had bought a piece of land from Timau, chief of a neighbouring bay, and put some Chinese there to work. Visiting the station with one of the Godeffroys, he found his Chinamen trooping to the beach in terror; Timau had driven them out, seized their effects, and was in war attire with his young men. A boat was despatched to Taahauku for reinforcement; as they awaited her return, they could see, from the deck of the schooner, Timau and his young men dancing the war-dance on the hill-top till past twelve at night; and so soon as the boat came (bringing three gendarmes, armed with chassepots, two white men from Taahauku station, and some native warriors) the party set out to seize the chief before he should awake. Day was not come, and it was a very bright moonlight morning, when they reached the hill-top where (in a house of palm-leaves) Timau was sleeping off his debauch. The assailants were fully exposed, the interior of the hut quite dark; the position far from sound. The gendarmes knelt with their pieces ready, and Captain Hart advanced alone. As he drew near the door he heard the snap of a gun cocking from within, and in sheer self-defence – there being no other escape – sprang into the house and grappled Timau. “Timau, come with me!” he cried. But Timau – a great fellow, his eyes blood-red with the abuse of kava, six foot three in stature – cast him on one side; and the captain, instantly expecting to be either shot or brained, discharged his pistol in the dark. When they carried Timau out at the door into the moonlight, he was already dead, and, upon this unlooked-for termination of their sally, the whites appeared to have lost all conduct, and retreated to the boats, fired upon by the natives as they went. Captain Hart, who almost rivals Bishop Dordillon in popularity, shared with him the policy of extreme indulgence to the natives, regarding them as children, making light of their defects, and constantly in favour of mild measures. The death of Timau has thus somewhat weighed upon his mind; the more so, as the chieftain’s musket was found in the house unloaded. To a less delicate conscience the matter will seem light. If a drunken savage elects to cock a fire-arm, a gentleman advancing towards him in the open cannot wait to make sure if it be charged.

I have touched on the captain’s popularity. It is one of the things that most strikes a stranger in the Marquesas. He comes instantly on two names, both new to him, both locally famous, both mentioned by all with affection and respect – the bishop’s and the captain’s. It gave me a strong desire to meet with the survivor, which was subsequently gratified – to the enrichment of these pages. Long after that again, in the Place Dolorous – Molokai – I came once more on the traces of that affectionate popularity. There was a blind white leper there, an old sailor – an “old tough,” he called himself – who had long sailed among the eastern islands. Him I used to visit, and, being fresh from the scenes of his activity, gave him the news. This (in the true island style) was largely a chronicle of wrecks; and it chanced I mentioned the case of one not very successful captain, and how he had lost a vessel for Mr. Hart; thereupon the blind leper broke forth in lamentation. “Did he lose a ship of John Hart’s?” he cried; “poor John Hart! Well, I’m sorry it was Hart’s,” with needless force of epithet, which I neglect to reproduce.

Perhaps, if Captain Hart’s affairs had continued to prosper, his popularity might have been different. Success wins glory, but it kills affection, which misfortune fosters. And the misfortune which overtook the captain’s enterprise was truly singular. He was at the top of his career. Ile Masse belonged to him, given by the French as an indemnity for the robberies at Taahauku. But the Ile Masse was only suitable for cattle; and his two chief stations were Anaho, in Nuka-hiva, facing the north-east, and Taahauku in Hiva-oa, some hundred miles to the southward, and facing the south-west. Both these were on the same day swept by a tidal wave, which was not felt in any other bay or island of the group. The south coast of Hiva-oa was bestrewn with building timber and camphor-wood chests, containing goods; which, on the promise of a reasonable salvage, the natives very honestly brought back, the chests apparently not opened, and some of the wood after it had been built into their houses. But the recovery of jetsam could not affect the result. It was impossible the captain should withstand this partiality of fortune; and with his fall the prosperity of the Marquesas ended. Anaho is truly extinct, Taahauku but a shadow of itself; nor has any new plantation arisen in their stead.