Читать книгу The Complete Works - Роберт Бернс, Robert Burns - Страница 79

THE POETICAL WORKS OF ROBERT BURNS
LXXVII. TO A LADY, WITH A PRESENT OF A PAIR OF DRINKING-GLASSES

Оглавление

[To Mrs. M’Lehose, of Edinburgh, the poet presented the drinking-glasses alluded to in the verses: they are, it seems, still preserved, and the lady on occasions of high festival, indulges, it is said, favourite visiters with a draught from them of “The blood of Shiraz’ scorched vine.”]

Fair Empress of the Poet’s soul,

And Queen of Poetesses;

Clarinda, take this little boon,

This humble pair of glasses.

And fill them high with generous juice,

As generous as your mind;

And pledge me in the generous toast—

“The whole of human kind!”

“To those who love us!”—second fill;

But not to those whom we love;

Lest we love those who love not us!—

A third—“to thee and me, love!”


The Complete Works

Подняться наверх