Читать книгу Вдохновение - Роман Маринин - Страница 2
Вдохновение – как песня
Оглавление(Здесь представлены стихи написанные под вдохновением красоты существующих песен, и новые. Это не перевод песен а новое индивидуальное повествование)
Париж
Вода мутная в Сене текла,
Унося за собою историю.
Она много рассказать бы могла,
Про героизм и бутафорию.
Растворяя в себе всё по пути,
Ты питаешь великие земли.
Достигнув столицы, себя усмири,
И течение своё Ты замедли.
Париж! Париж! Париж!
Ты и ночью и днём всё не спишь
Париж! Париж! Париж!
Ты своей красотой удивишь!
Париж! Париж! Париж!
Ты влюбленных всегда вдохновишь!
И в сердце твоём, только вдвоём
Свою песню любви мы споём!
Ты течёшь вдоль Булонского леса,
У подножья омываешь дворцы.
Как не скрывала историй завеса,
Она с прошлым имеет мосты.
Ты не спеша, расскажи о Париже,
Проплывая вдоль Елисейских полей,
Под мостами, приближаясь поближе,
Красивейших улиц и площадей!
Париж! Париж! Париж!
Ты и ночью и днём всё не спишь
Париж! Париж! Париж!
Ты своей красотой удивишь!
Париж! Париж! Париж!
Ты влюбленных всегда вдохновишь!
И в сердце твоём, только вдвоём
Свою песню любви мы споём!
(Стихи написаны на музыку песни Эдит Пиаф: Padam, Padam.)
Любовь и Счастье
Я пришел в сегодня, уйдя со вчера,
Но не зная, что ждет меня завтра.
Уже не вспоминая про позавчера,
И не загадывая на послезавтра…
Я Любовь для твоего восприятия,
А Ты Счастье, для моего бытия.
В природе важны оба эти понятия,
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
Сегодня есть Ты, будешь Ты – будет завтра!
Я на совсем забрал тебя со вчера,
Перемещаться мы будем и в послезавтра,
Забыв про одиночество в позавчера.
Я Любовь для твоего восприятия,
Ты Счастье для моего бытия.
В природе важны оба эти понятия,
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
Я Любовь для твоего восприятия,
Ты Счастье для моего бытия.
В природе важны оба эти понятия,
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.
(Стихи написаны на музыку песни Natalia Doсo: Holy D)
Твои глаза
Я помню тот день,
когда тебя увидел впервые.
Я помню тот миг,
когда на меня ты взглянула.
Я увидел глаза,
что для меня стали родные.
В которых душа,
чувства во мне всколыхнула!
Твои Глаза на жемчуга похожи,
А по цвету с океаном схожи и
Тонуть в них я хочу вновь и вновь…
Ты позволь мне в них остаться,
Чтоб никогда не расставаться,
Зародив в душе твоей Любовь!
Я помню тот день,
когда впервые ты не пришла.
Я помню тот миг,
когда остановилось время.
Затем я увидел глаза,
что в слезах ты от меня отвела.
А во мне рыдала душа,
которую накрыло печальное бремя.
Твои Глаза на жемчуга похожи,
А по цвету с океаном схожи и
Тонуть в них я хочу вновь и вновь…
Ты позволь мне в них остаться,
Чтоб никогда не расставаться,
Зародив в душе твоей Любовь!
Я помню тот день,
Я помню тот час,
Где твои я увидел глаза!
Красивая в которых душа!
Что чувства во мне всколыхнула!
(Стихи написаны на музыку песни Jessica Simpson: To Fall In Love Again)
Прогулка
Ты не уходя, ушла от меня далеко,
Ушла от меня далеко, не покидая.
Ты вышла не в дверь а через окно,
Что захлопнуться оно может не зная.
Твоя прогулка запустила сквозняк,
Занавески Души ветерком охлаждая.
Ты вернулась, пока в сердце жар не иссяк,
Но не очистила обувь в окно пролезая.
Не охлаждай легкомыслием мою ты Любовь,
Не топчи мне Душу в Любовь ты играя.
Если тебе хочется в жизни обнов,
Не делай мне больно, меня покидая…
Теперь в Душе моей остались следы,
Твоих от прогулки не очищенных туфель.
Ты пыль налипшую от грязной среды,
Стряхни, погрузившись душою в купель.
Свои туфли соблазнов держи в чистоте,
Не шагай ты в них по искренним чувствам.
В Любви находясь мы с тобой в наготе,
Чистоту отношений сохраним как искусство.
Не охлаждай легкомыслием мою ты Любовь,
Не топчи мне Душу в Любовь ты играя.
Если тебе хочется в жизни обнов,
Не делай мне больно, меня покидая…
(Стихи написаны на музыку песни Carmelo Zappula: Ti skrivo t’amo)
Возвращайся
Я брожу по побережью,
Вспоминая нашу ночь.
Тобой каждый день я брежу,
Но отгоняю грусть я прочь.
Уходя ты мне сказала
Тихим голосом – Прощай!
И ладонь свою убрала,
Роняя слезы невзначай.
Возвращайся!
Тебя каждый день я жду.
В нашей ночи ты останься,
Без тебя я не живу.
Твои следы ищу в песке,
Твой аромат в озонном бризе.
Силуэт твой в мираже,
Лицо невинное в капризе.
Нежность губ твоих в волне,
Яркость взгляда в лучах солнца.
Тебя ищу теперь везде,
С момента нашего знакомства!
Возвращайся!
Тебя каждый день я жду.
В нашей ночи ты останься,
Без тебя я не живу.
(Стихи написаны на музыку песни Accept: Kill The Pain)
Донна Мия
Мне не хватает твоей кожи,
что бы касаться ее как можно чаще,
что бы видела по моей ты роже,
капельки мужского счастья!
Мне не хватает твоих феромонов,
что бы вдыхая становиться маньяком,
что бы приняв ты моих гормонов,
оценила в жесте ништяком!
О Донна Роза! О Донна Астра!
Вы украшения цветочного кадастра!
Вы Ароматы цветущей всей природы!
И лучшее всей человеческой породы!
Я нуждаюсь в твоём дыхании,
что бы дышать с тобой в унисон,
чтоб от моих любовных признаний,
ты от своих избавлялась кальсон.
В твоём голосе я срочно нуждаюсь,
закричи подо мною О Боже!
Я от стонов твоих наслаждаюсь,
Заполняй им Любви нашей Ложе!
О Донна Роза! О Донна Астра!
Вы украшения цветочного кадастра!
Вы Ароматы цветущей всей природы!
И лучшее всей человеческой породы!
Мари
Мы с тобой гуляли в саду Тюильри,
Каждый сам по себе, наслаждаясь погодой.
Мимо друг друга пройти мы могли,
Но привлекла красота тебе данной природой.
Воздушной походкой ты шла в платье – шифон.
Ты шла мне на встречу, порхая, летела!
Как героиня в романе Голон,
Мой взгляд ты к себе приковала умело.
Мари! Как много в имени, волнующем твоём!
Как много трепетной романтики есть в нем!
Как ярко ты насыщена Весной!
Моей Любви мечты связаны с тобой!
Мы с тобою гуляли в саду Тюильри
Каждый сам по себе, но как мы повстречались,
Мимо друг друга пройти не смогли,
Глаза наши встретившись так и не расстались.
Воздушной походкой ты шла в платье – шифон,
Всю ночь мы гуляли, душа просто пела!
Я был влюблён, как в романе Голон,
Где красотой покорить героиня сумела!
Мари! Как много в имени, волнующем твоём!
Как много трепетной романтики есть в нем!
Как ярко ты насыщена Весной!
Моей Любви мечты связаны с тобой!
Напои меня всласть ты собою
Я открою бутылку под названием Любовь,
Пригублю с горловины, Тебя поглощая.
Я этот Напиток пропущу через кровь,
По глоточку, не спеша добавляя.
Разливаясь по венам, донеси свою нежность.
Растворяясь в клетках, донеси Ты Любовь.
Напитку Любви дам клятву на верность,
Пьянеть от Любви хочу вновь я и вновь.
Напои меня всласть Ты собою,
Пропитай своим вкусом меня.
Хочу я пьянеть только Тобою
И этот блюз я спою для Тебя!
Я осушу всю ёмкость с Твоим содержанием,
До последней капли выпью тебя.
Разливаясь по телу, своим Ты признанием,
Ты Счастьем одаришь меня.
Напои меня всласть Ты собою,
Пропитай своим вкусом меня.
Хочу я пьянеть только Тобою
И этот блюз я спою для Тебя!
Напои меня всласть Ты собою,
Пропитай своим вкусом меня.
Хочу я пьянеть только Тобою
И этот блюз я спою для Тебя!
Хочу я пьянеть только Тобою
И этот блюз я спою для Тебя!
И этот блюз, и этот блюз- я спою для Тебя!
(Стихи написаны на музыку песни Maria Daines: That’s What The blues Is All About)
Со мной рядом Ты!
Ты появилась, в судьбе моей сложной,
Когда одиноко я бродил в темноте…
В темноте своей мысли, столь безысходной,
С бесконечной зимою в конце…
В мою жизнь Ты впустила Весну,
Запустив в нее красоту,
Цветами заполнив, пустыню сердца.
Ты одиночеству объявила войну,
Ты любви подарила волну,
Океанам чувств, открывая дверца.
Без тебя я не жил,
Без тебя я сгорал,
Без тебя прожигал бессмысленно дни.
С тобой я ожил,
И для себя я решил,
Что смысл моя жизнь, где со мной рядом Ты!
Ты появилась, вернув мне надежду,
На дальнейшую жизнь и веру в себя.
Я не был мертв и не жил, а был между
И только Ты, оживила любя!
В мою жизнь Ты впустила Весну,
Запустив в нее красоту,
Цветами заполнив, пустыню сердца.
Ты одиночеству объявила войну,
Ты любви подарила волну,
Океанам чувств, открывая дверца.
Без тебя я не жил,
Без тебя я сгорал,
Без тебя прожигал бессмысленно дни.
С тобой я ожил,
И для себя я решил,
Что смысл моя жизнь, где со мной рядом Ты!
(Стихи написаны на музыку на музыку песни Beth Hart: Fire On The Floor)
Нервы
Ты родился, тебя скрючил крик,
Ты плачешь, воспаляя нервы.
Другим это радость, счастья миг,
А тебе только, распечатали нервы.
И вот ты, влился в круговорот,
Где суета и одни нервы.
Друг друга дурит, кругом народ,
Чтоб пережить, нужны нервы.
Всю жизнь я шел и жилы рвал,
Закаляя стальные нервы.
Если падал, то вновь вставал,
Мне помогали мои нервы.
И вот жизнь, я прошагал
И за горизонтом остановка.
И нервы все, я измотал,
Не помогла, моя сноровка.
Я намотаю на кулак,
Мои оставшиеся нервы.
Пройду свой путь, а дальше мрак.
И не нужны мне дальше нервы.
Всю жизнь я шел и жилы рвал,
Закаляя стальные нервы.
Если падал, то вновь вставал,
Мне помогали мои нервы.
