Читать книгу Департамент нераскрытых дел (сборник) - Рой Викерс - Страница 4

Департамент нераскрытых дел
Резиновая дудка

Оглавление

[1]

1

В рассказе упоминается оперетта Ф. Легара «Веселая вдова». Главного героя Данило автор неоднократно называет князем, в то время как в оперетте он носит титул графа. Главная героиня рассказа – Соня, в то время как в оперетте – Ганна. Персонаж с именем Соня в списке действующих лиц отсутствует. Автор, разумеется, имеет право на собственное видение, но нам, читателям, все же не мешает помнить первоисточник. – Здесь и далее примеч. пер.

Департамент нераскрытых дел (сборник)

Подняться наверх