Читать книгу Why we should read - S. P. B. Mais - Страница 5

I
TOM JONES

Оглавление

Table of Contents

I suppose there is still somebody living who has not read Tom Jones: it seems inconceivable that it should be so, but queer things of this sort do happen. Only the other day I met a man who had never seen any Gilbert and Sullivan comic opera. To say that Fielding possessed more wit and humour and more knowledge of mankind than any other person of modern times, except Shakespeare, ought to be sufficient to drive anyone ignorant of his work at once to the nearest bookshop. "Since the days of Homer," says one great critic, "the world has not seen a more artful fable [than Tom Jones]. The characters and adventures are wonderfully diversified; yet the circumstances are all so natural, and rise so easily from one another, and co-operate with so much regularity in bringing on, even while they seem to retard, the catastrophe, that the curiosity of the reader is kept always awake, and instead of flagging, grows more and more impatient as the story advances, till at last it becomes downright anxiety. And when we get to the end, and look back on the whole contrivance, we are amazed to find that of so many incidents there should be so few superfluous; that in such variety of fiction there should be so great probability, and that so complete a tale should be so perspicuously conducted and with perfect unity of design."

We read and reread Tom Jones in order to recapture some of that first careless rapture which is so refreshing a point in Fielding's fiction, to get away from the weary, meticulous self-analysis of the modern novelist, to the full-blooded, honest attitude of the country-bred Englishman of the eighteenth century. Here we have a tale told for the sake of narrative, with incidents, the interest in which never for a moment flags, characters all lively, true and fresh, dialogue full of point, variety and suitability. It is a test of our interest that we feel angry at the constant digressions and interruptions, but who would do without those masterly initial chapters in each book?

As to the charge of coarseness which has been brought against him, we feel that Fielding would have been dumbfounded with surprise. He states explicitly, over and over again, that to recommend goodness and innocence was always his sincere endeavour, and certainly no higher-souled, purer heroine than Sophia Western ever walked. Even Tom Jones himself, who was singularly unable to resist the importunity of frail ladies, acts up to a code which is certainly not coarse.

"I do not pretend to the gift of chastity more than my neighbours," he says to Nightingale. "I have been guilty with women, I own it, but am not conscious that I ever injured any. Nor would I, to procure pleasure to myself, be knowingly the cause of misery to any human being."

Allworthy, as his name suggests, is a model of what we should all like to be, generous, pure, slow to believe evil, quick to forgive, a true friend and a merciful judge.

"It hath been my constant maxim in life," he says to Blifil when he hears of his sister's marriage, "to make the best of all matters that happen."

Not that Fielding makes his characters impossibly good: there is none that avoids some taint. Allworthy is altogether too credulous, and Sophia's allegiance to her family passes the bounds of common sense, while the rest of the characters have very much of the earthy in their texture. The lovable Partridge is a coward, his wife a shrew, Allworthy's sister and her husband hate each other like poison, Square and Thwackum are eaten up with hypocrisy and deceit, young Blifil is an unredeemed villain, Squire Western is an ignorant, blasphemous boor, and his sister would be a thorn in any man's flesh. Square, with his eternal harping on the natural beauty of virtue, and Thwackum, with his chatter about the divine power of grace, are a pretty couple of scoundrels for Fielding to lavish his irony on.

"Had not Thwackum too much neglected virtue, and Square religion, in the composition of their several systems, and had not both utterly discarded all natural goodness of heart, they had never been represented as the objects of derision in this history," says the author.

But perhaps Fielding's greatest charm lies in his firm, masculine, straightforward, even racy English. We may take as an example what the ordinary author finds most difficult, the description of his heroine.

"Her shape was not only exact, but extremely delicate; and the nice proportion of her arms promised the truest symmetry in her limbs. Her hair, which was black, was so luxuriant that it reached her middle, before she cut it to comply with the modern fashion, and it was now curled so gracefully in her neck that few could believe it to be her own. … Her eyebrows were full, even, and arched beyond the power of art to imitate. Her black eyes had a lustre in them which all her softness could not extinguish. Her nose was exactly regular, and her mouth, in which were two rows of ivory, exactly answered Sir John Suckling's description in those lines:

'Her lips were red, and one was thin,

Compared to that was next her chin.

Some bee had stung it newly.'

Her cheeks were of the oval kind, and in her right she had a dimple, which the least smile discovered."

Such is the girl who fell in love with Tom Jones in her teens and who after an amazing series of misfortunes ultimately married him, in spite of her knowledge of his many temporary intrigues with other women. Indeed, if she followed after her father, she would have "liked him the better for it."

"You have not the worse opinion of a young fellow," bellows the Squire to Sophia, "for getting a bastard, have you, girl? No, no, the women will like un the better for't."

Certainly Sophia did not seem to like Tom the worse for his amatory adventure with Molly Seagrim, perhaps because she, like her creator, was able to differentiate between real love and that "desire of satisfying a voracious appetite with a certain quantity of delicate white human flesh" which passes for love.

In other words, Fielding has made her human.

"We … are admitted behind the scenes of this great theatre of nature," he proudly says in one of his prefaces "(and no author ought to write anything besides dictionaries and spelling-books who hath not this privilege). … " He is certainly admitted behind the scenes of the country squire's household.

Sophia's aunt, with her political and philosophical analogies ("You are to consider me, child, as Socrates, not asking your opinion, but only informing you of mine"; and again, "The French shall as soon persuade me that they take foreign towns in defence only of their own country as you can impose on me to believe you have never yet thought seriously of matrimony … "); Sophia's father's relations with his wife ("His conversation consisted chiefly of halloaing, singing, relations of sporting adventures, bawdy, and abuse of women and of the Government: these, however, were the only seasons when Mr. Western saw his wife, for when he repaired to her bed he was generally so drunk that he could not see; and, in the sporting season, he always rose from her before it was light") and his attitude to her after she died ("When anything in the least soured him, as a bad scenting day, or a distemper among his hounds, or any other such misfortune, he constantly vented his spleen by invectives against the deceased, saying, 'If my wife was alive now, she would be glad of this.'")—all these pictures are lightning strokes of verisimilitude which prove how perfectly at home Fielding was in the great theatre of nature.

When we come to the lower classes, to Mrs. Honour, with her "Marry, come up!" "Hoity toity!" prefaces to gossip, which is only rivalled and not excelled by her counterpart in Shakespeare, Juliet's nurse; to Partridge, with his pricelessly irrelevant tags from the classics: "infandum, regina, jubes renovare dolorem," "hinc illæ lachrymæ," "tempus edax rerum," and so on, we can only give ourselves up whole-heartedly to the enjoyment of them and wish that they may go on talking for ever.

Then there is the surgeon whose talk might well be set for dictation in schools: "I was once, I remember, called to a patient who had received a violent contusion in his tibia, by which the exterior cutis was lacerated, so that there was a profuse sanguinary discharge; and the interior membranes were so divellicated that the os or bone very plainly appeared through the aperture of the vulnus or wound. Some febrile symptoms intervening at the same time (for the pulse was exuberant, and indicated much phlebotomy), I apprehended an immediate mortification."

The fact is that Fielding, like the classical author he is so fond of quoting, finds everything and particularly everyone in the world amusing and interesting.

It was a stroke of genius to send Sophia and Tom wandering from inn to inn, for in no other way than by making his characters take to the open road could the author have introduced such a variety of characters or such exciting episodes.

"For though every good author will confine himself within the bounds of probability, it is by no means necessary that his characters, or his incidents, should be trite, common or vulgar; such as happen in every street, or in every house, or which may be met with in the home articles of a newspaper. Nor must he be inhibited from showing many persons and things, which may possibly have never fallen within the knowledge of great part of his readers."

In one point Fielding certainly does strain the bounds of probability beyond all bearing: there never was such a book for impossible coincidences as Tom Jones. Everybody appears to know everybody else and everybody else's business; people turn up in the most unexpected places (especially bedrooms) at the most unfortunate moments. It is like a musical comedy in this respect. There is much more of the surprising than there is of the credible in events, not in the people, who are, as I have said, only too natural.

It is not so much surprising that Partridge should read Erasmus, Ovid, Pope's Homer, The Spectator, Robinson Crusoe and Thomas à Kempis as that he should have ever met Tom Jones as he did and when he did.

It is not at all surprising that a barber should quote Latin tags irrelevantly, or that he should join Tom with the idea of fighting for the Jacobites, but not be "over-nice" when he found out that he was "booked" for the other side (though he was going to fight against his own cause, yet he would not drink against it); but it is impossible to believe that the same people should jump into and out of the story and meet again after a score of years or more.

There are readers who object to the interpolation of the episode of the Man of the Hill on the ground that it only retards the action. Such people ought not to read Tom Jones. The true reader is in no hurry to get on with the story, though he is thrilled with the intricacies of it; he is ready to turn aside into any by-path which will shed more light on the England of the eighteenth century. For after all it is from the Man of the Hill that we hear that "he could not only hit a standing mark with great certainty, but hath actually shot a crow as it was flying in the air"; that there were gentlemen farmers of three hundred pounds a year in 1657; that on five hundred pounds a year at Oxford a profligate could keep his horses and his whore and obtain what credit he pleased; that there were Justice Darlings even in those days ("I have travelled the circuit these forty years and never found a horse in my life … thou art a lucky fellow … for thou didst not only find a horse, but a halter too, I promise thee"); how to leave a restaurant without paying for one's food; how much more costly precious Burgundy used to be than simple claret; how philosophy elevates and steels the mind ("Men of true learning and almost universal knowledge always compassionate the ignorance of others; but fellows who excel in some little, low, contemptible art are always certain to despise those who are unacquainted with that art"); how the sane Englishman of the time regarded James II., and a thousand other things of equal interest.

And in spite of its apparent irrelevance, does not this episode develop our appreciation of the hero? Set against the misanthropic Man of the Hill, who sees marks of God's Power, Wisdom and Goodness everywhere but in his fellow-man, Tom Jones acts as an admirable foil.

"I have lived," he says, "but a short time in the world, and yet have known men worthy of the highest friendship, and women of the highest love."

It is by virtue of contrasts such as this just shown that Fielding would claim to be named among the geniuses.

"By genius I would understand that power, or rather those powers of the mind which are capable of penetrating into all things within our reach and knowledge, and of distinguishing their essential differences. These are no other than invention and judgment. … "

Added to this there must be "conversation."

"So necessary is this to the understanding the characters of men that none are more ignorant of them than those learned pedants whose lives have been entirely consumed in colleges and among books; for however exquisitely human nature may have been described by writers, the true practical system can be learnt only in the world."

He also requires of his ideal author "refinement, elegance and liberality of spirit." He must have a good heart and be capable of feeling. "The author who will make me weep," says Horace, "must first weep himself. No man can paint a distress well which he doth not feel while he is painting it. … I am convinced I never make my reader laugh heartily but where I have laughed before him."

Who would deny the interest or importance of digressions like these when they shed such a flood of light on to the author's attitude to his own work?

The sergeant who resented the imputation against his character conveyed by the words non sequitur ("You are another," cries the sergeant, "an you come to that. No more a sequitur than yourself. You are a pack of rascals, and I'll prove it, for I will fight the best man of you all for twenty pounds"); the lightning-like flash of inspiration which made Mrs. Waters repeat the cry, "Rape! Rape!" when she is discovered in bed with Tom; the logic of the landlady of the inn ("So easy and good-humoured were they that they found no fault with my Worcestershire perry, which I sold them for champagne; and it, to be sure, is as well tasted, and as wholesome, as the best champagne in the kingdom, otherwise I would scorn to give it 'em; and they drank me two bottles. No, no, I will never believe any harm of such sober, good sort of people")—all these touches and thousands more are proofs of how much genius depends upon "conversation," or a practical knowledge of the world, the power of distinguishing essential differences.

Fielding seems to have distinguished these essential differences not only in people but in the life of his time on every side. Realising full well that posterity would read him, he also realised what were the things that posterity would like to hear about it. So we get that inimitable description of the puppet show where "The Provoked Husband" displaced "Punch and Judy," by the throwing out of which "such idle trumpery puppet-shows were," in the words of their master, "at last brought to be a rational entertainment."

"I would by no means degrade the ingenuity of your profession," answered Jones, "but I should have been glad to have seen my old acquaintance Master Punch for all that; and so far from improving, I think, by leaving him out and his merry wife Joan, you have spoiled your puppet show"—a sentiment that many of us to-day will heartily endorse.

It is a rare treat to be shown a performance of Hamlet in the eighteenth century with Partridge as critic, preferring Claudius to the rest of the actors because he spoke louder, and objecting to the gravediggers because of their lack of skill. Then there is the gypsies' wedding in the barn, with its sumptuous food and its Solomon-like judgment delivered by the king on the cuckold: "Me do order dat you have no money given you, for you deserve punishment, not reward; me do order, therefore, dat you be de infamous gipsy, and do wear a pair of horns upon your forehead for one month; and dat your wife be called de whore, and pointed at all dat time; for you be de infamous gipsy, but she be no less de infamous whore."

Running through it all is the delicious Partridge, resenting not at all attacks upon his honour, but up in arms at once when Tom casts aspersions on his parts of speech. "A child may sometimes teach his grandmother to suck eggs. I have lived to a fine purpose, truly, if I am to be taught my grammar at this time of day."

Truly Fielding invoked the comic spirit to some purpose: "Come, thou, that hast inspired thy Aristophanes, thy Lucian, thy Cervantes, thy Rabelais, thy Molière, thy Shakespeare, thy Swift, thy Marivaux, fill my pages with humour; till mankind learn the good nature to laugh only at the follies of others, and the humility to grieve at their own." The creator of Partridge is worthy to hold his own in the kingdom of humour with any of the octette.

No less successful is he when he leaves the broad highway and the rustic inns of the west for the fashionable life of the metropolis. The coquetry of Lady Bellaston and the gallantry of Lord Fellamar are as well portrayed as the poachers and squires of Somerset. Indeed with Hogarth on the one side and Fielding on the other as companions he must be extremely dull-witted who fails to get right behind the scenes of eighteenth-century England, when the devil was no longer believed in, and ladies of fashion curtsied low to their male friends, when nobody's manners were "over-nice," when a virtuous girl was almost as rare as a road safe from highwaymen, where "the highest life is much the dullest, and affords very little humour or entertainment" beyond "dressing and cards, eating and drinking, bowing and curtsying," where a country gentleman orders as a dinner for one at the Hercules' Pillars "a shoulder of mutton roasted, a spare rib of pork and a fowl and egg sauce," where the same country gentleman sends his daughter into the arms of her lover with a "Yoicks!" and a "Tally-ho!": "To her, boy! to her! Go to her! That's it, little honeys. O, that's it!" and a "Harkee, Allworthy, I'll bet thee five pounds to a crown we have a boy to-morrow nine months; but prithee tell me what wut ha'! Wut ha' Burgundy, champagne, or what? For, please Jupiter, we'll make a night on't."

We read Tom Jones, then, first and foremost because it is a "rattling good yarn" from start to finish, full of hair-breadth escapes, trials of, and misunderstandings between, hero and heroine, ending, after fickle Fortune has done everything in her power to prevent it, in the complete happiness of their union; we read it because in the course of our journey through it we make many new and life-long friends, find much to laugh at; tenderness and pity are roused in us for the unhappy, mirth at the discomfiture of the self-complacent hypocrites.

We read it in order to be transported to a healthier century than ours, when neurasthenia was unknown and people were tortured by nothing worse than colic and spleen; we read it to get away from people who think too much and live not at all, to people who think not at all and live every moment of their lives to the full, sinning, if they sin, splendidly, like the pagans they were.

We read it because it was written by a man of genius possessed of a fine, liberal-hearted spirit, a perfect command of his native tongue and a great lover of humanity.

"And now, my friend, I take this opportunity of heartily wishing thee well. If I have been an entertaining companion to thee, I promise thee it is what I have desired."

Why we should read

Подняться наверх