Читать книгу Diary of Samuel Pepys - Complete 1667 N.S. - Samuel Pepys - Страница 8

FEBRUARY 1666-1667

Оглавление

February 1st. Up, and to the office, where I was all the morning doing business, at noon home to dinner, and after dinner down by water, though it was a thick misty and rainy day, and walked to Deptford from Redriffe, and there to Bagwell's by appointment, where the 'mulier etoit within expecting me venir.... By and by 'su marido' come in, and there without any notice taken by him we discoursed of our business of getting him the new ship building by Mr. Deane, which I shall do for him. Thence by and by after a little talk I to the yard, and spoke with some of the officers, but staid but little, and the new clerk of the 'Chequer, Fownes, did walk to Redriffe back with me. I perceive he is a very child, and is led by the nose by Cowly and his kinsman that was his clerk, but I did make him understand his duty, and put both understanding and spirit into him, so that I hope he will do well. [Much surprised to hear this day at Deptford that Mrs. Batters is going already to be married to him, that is now the Captain of her husband's ship. She seemed the most passionate mourner in the world. But I believe it cannot be true.]—(The passage between brackets is written in the margin of the MS.)—Thence by water to Billingsgate; thence to the Old Swan, and there took boat, it being now night, to Westminster Hall, there to the Hall, and find Doll Lane, and 'con elle' I went to the Bell Taverne, and 'ibi je' did do what I would 'con elle' as well as I could, she 'sedendo sobre' thus far and making some little resistance. But all with much content, and 'je tenai' much pleasure 'cum ista'. There parted, and I by coach home, and to the office, where pretty late doing business, and then home, and merry with my wife, and to supper. My brother and I did play with the base, and I upon my viallin, which I have not seen out of the case now I think these three years, or more, having lost the key, and now forced to find an expedient to open it. Then to bed.

2nd. Up, and to the office. This day I hear that Prince Rupert is to be trepanned. God give good issue to it. Sir W. Pen looks upon me, and I on him, and speak about business together at the table well enough, but no friendship or intimacy since our late difference about his closet, nor do I desire to have any. At noon dined well, and my brother and I to write over once more with my own hand my catalogue of books, while he reads to me. After something of that done, and dined, I to the office, where all the afternoon till night busy. At night, having done all my office matters, I home, and my brother and I to go on with my catalogue, and so to supper. Mrs. Turner come to me this night again to condole her condition and the ill usage she receives from my Lord Bruncker, which I could never have expected from him, and shall be a good caution to me while I live. She gone, I to supper, and then to read a little, and to bed. This night comes home my new silver snuffe-dish, which I do give myself for my closet, which is all I purpose to bestow in plate of myself, or shall need, many a day, if I can keep what I have. So to bed. I am very well pleased this night with reading a poem I brought home with me last night from Westminster Hall, of Dryden's' upon the present war; a very good poem.

his prophecy of these times, and the burning of the City of London, some of whose verses are put into Booker's' Almanack this year; and Sir G. Carteret did tell a story, how at his death he did make the town swear that he should never be dug up, or his tomb opened, after he was buried; but they did after sixty years do it, and upon his breast they found a plate of brasse, saying what a wicked and unfaithful people the people of that place were, who after so many vows should disturb and open him such a day and year and hour; which, if true, is very strange. Then we fell to talking of the burning of the City; and my Lady Carteret herself did tell us how abundance of pieces of burnt papers were cast by the wind as far as Cranborne; and among others she took up one, or had one brought her to see, which was a little bit of paper that had been printed, whereon there remained no more nor less than these words: "Time is, it is done." After dinner I went and took a turn into the Park, and then took boat and away home, and there to my chamber and to read, but did receive some letters from Sir W. Coventry, touching the want of victuals to Kempthorne's' fleete going to the Streights and now in the Downes: which did trouble me, he saying that this disappointment might prove fatal; and the more, because Sir W. Coventry do intend to come to the office upon business to-morrow morning, and I shall not know what answer to give him. This did mightily trouble my mind; however, I fell to read a little in Hakewill's Apology, and did satisfy myself mighty fair in the truth of the saying that the world do not grow old at all, but is in as good condition in all respects as ever it was as to nature. I continued reading this book with great pleasure till supper, and then to bed sooner than ordinary, for rising betimes in the morning to-morrow. So after reading my usual vows to bed, my mind full of trouble against to-morrow, and did not sleep any good time of the night for thoughts of to-morrow morning's trouble.

4th. I up, with my head troubled to think of the issue of this morning, so made ready and to the office, where Mr. Gawden comes, and he and I discoursed the business well, and thinks I shall get off well enough; but I do by Sir W. Coventry's silence conclude that he is not satisfied in my management of my place and the charge it puts the King to, which I confess I am not in present condition through my late laziness to give any good answer to. But here do D. Gawden give me a good cordiall this morning, by telling me that he do give me five of the eight hundred pounds on his account remaining in my hands to myself, for the service I do him in my victualling business, and L100 for my particular share of the profits of my Tangier imployment as Treasurer. This do begin to make my heart glad, and I did dissemble it the better, so when Sir W. Coventry did come, and the rest met, I did appear unconcerned, and did give him answer pretty satisfactory what he asked me; so that I did get off this meeting without any ground lost, but rather a great deal gained by interposing that which did belong to my duty to do, and neither [Sir] W. Coventry nor (Sir) W. Yen did oppose anything thereunto, which did make my heart very glad. All the morning at this work, Sir W. Pen making a great deal of do for the fitting him in his setting out in his employment, and I do yield to any trouble that he gives me without any contradiction. Sir W. Coventry being gone, we at noon to dinner to Sir W. Pen's, he inviting me and my wife, and there a pretty good dinner, intended indeed for Sir W. Coventry, but he would not stay. So here I was mighty merry and all our differences seemingly blown over, though he knows, if he be not a fool, that I love him not, and I do the like that he hates me. Soon as dined, my wife and I out to the Duke's playhouse, and there saw "Heraclius," an excellent play, to my extraordinary content; and the more from the house being very full, and great company; among others, Mrs. Steward, very fine, with her locks done up with puffes, as my wife calls them: and several other great ladies had their hair so, though I do not like it; but my wife do mightily—but it is only because she sees it is the fashion. Here I saw my Lord Rochester and his lady, Mrs. Mallet, who hath after all this ado married him; and, as I hear some say in the pit, it is a great act of charity, for he hath no estate. But it was pleasant to see how every body rose up when my Lord John Butler, the Duke of Ormond's son, come into the pit towards the end of the play, who was a servant—[lover]—to Mrs. Mallet, and now smiled upon her, and she on him. I had sitting next to me a woman, the likest my Lady Castlemayne that ever I saw anybody like another; but she is a whore, I believe, for she is acquainted with every fine fellow, and called them by their name, Jacke, and Tom, and before the end of the play frisked to another place. Mightily pleased with the play, we home by coach, and there a little to the office, and then to my chamber, and there finished my Catalogue of my books with my own hand, and so to supper and to bed, and had a good night's rest, the last night's being troublesome, but now my heart light and full of resolution of standing close to my business.

5th. Up, and to the office, where all the morning doing business, and then home to dinner. Heard this morning that the Prince is much better, and hath good rest. All the talk is that my Lord Sandwich hath perfected the peace with Spayne, which is very good, if true. Sir H. Cholmly was with me this morning, and told me of my Lord Bellasses's base dealings with him by getting him to give him great gratuities to near L2000 for his friendship in the business of the Mole, and hath been lately underhand endeavouring to bring another man into his place as Governor, so as to receive his money of Sir H. Cholmly for nothing. Dined at home, and after dinner come Mrs. Daniel and her sister and staid and talked a little, and then I to the office, and after setting my things in order at the office I abroad with my wife and little Betty Michell, and took them against my vowes, but I will make good my forfeit, to the King's house, to show them a play, "The Chances." A good play I find it, and the actors most good in it; and pretty to hear Knipp sing in the play very properly, "All night I weepe;" and sung it admirably. The whole play pleases me well: and most of all, the sight of many fine ladies—among others, my Lady Castlemayne and Mrs. Middleton: the latter of the two hath also a very excellent face and body, I think. Thence by coach to the New Exchange, and there laid out money, and I did give Betty Michell two pair of gloves and a dressing-box; and so home in the dark, over the ruins, with a link. I was troubled with my pain, having got a bruise on my right testicle, I know not how. But this I did make good use of to make my wife shift sides with me, and I did come to sit 'avec' Betty Michell, and there had her 'main', which 'elle' did give me very frankly now, and did hazer whatever I 'voudrais avec la', which did 'plaisir' me 'grandement', and so set her at home with my mind mighty glad of what I have prevailed for so far; and so home, and to the office, and did my business there, and then home to supper, and after to set some things right in my chamber, and so to bed. This morning, before I went to the office, there come to me Mr. Young and Whistler, flaggmakers, and with mighty earnestness did present me with, and press me to take a box, wherein I could not guess there was less than L100 in gold: but I do wholly refuse it, and did not at last take it. The truth is, not thinking them safe men to receive such a gratuity from, nor knowing any considerable courtesy that ever I did do them, but desirous to keep myself free from their reports, and to have it in my power to say I had refused their offer.

6th. Up, lying a little long in bed, and by water to White Hall, and there find the Duke of York gone out, he being in haste to go to the Parliament, and so all my Brethren were gone to the office too. So I to Sir Ph. Warwicke's about my Tangier business, and then to Westminster Hall, and walked up and down, and hear that the Prince do still rest well by day and night, and out of pain; so as great hopes are conceived of him: though I did meet Dr. Clerke and Mr. Pierce, and they do say they believe he will not recover it, they supposing that his whole head within is eaten by this corruption, which appeared in this piece of the inner table. Up to the Parliament door, and there discoursed with Roger Pepys, who goes out of town this week, the Parliament rising this week also. So down to the Hall and there spied Betty Michell, and so I sent for burnt wine to Mrs. Michell's, and there did drink with the two mothers, and by that means with Betty, poor girle, whom I love with all my heart. And God forgive me, it did make me stay longer and hover all the morning up and down the Hall to 'busquer occasions para ambulare con elle. But ego ne pouvoir'. So home by water and to dinner, and then to the office, where we sat upon Denis Gawden's accounts, and before night I rose and by water to White Hall, to attend the Council; but they sat not to-day. So to Sir W. Coventry's chamber, and find him within, and with a letter from the Downes in his hands, telling the loss of the St. Patricke coming from Harwich in her way to Portsmouth; and would needs chase two ships (she having the Malago fire-ship in company) which from English colours put up Dutch, and he would clap on board the Vice-Admirall; and after long dispute the Admirall comes on the other side of him, and both together took him. Our fire-ship (Seely) not coming in to fire all three, but come away, leaving her in their possession, and carried away by them: a ship built at Bristoll the last year, of fifty guns and upwards, and a most excellent good ship. This made him very melancholy. I to talk of our wants of money, but I do find that he is not pleased with that discourse, but grieves to hear it, and do seem to think that Sir G. Carteret do not mind the getting of money with the same good cheer that he did heretofore, nor do I think he hath the same reason. Thence to Westminster Hall, thinking to see Betty Michell, she staying there all night, and had hopes to get her out alone, but missed, and so away by coach home, and to Sir W. Batten's, to tell him my bad news, and then to the office, and home to supper, where Mrs. Hewer was, and after supper and she gone, W. Hewer talking with me very late of the ill manner of Sir G. Carteret's accounts being kept, and in what a sad condition he would be if either Fenn or Wayth should break or die, and am resolved to take some time to tell Sir G. Carteret or my Lady of it, I do love them so well and their family. So to bed, my pain pretty well gone.

7th. Lay long with pleasure with my wife, and then up and to the office, where all the morning, and then home to dinner, and before dinner I went into my green dining room, and there talking with my brother upon matters relating to his journey to Brampton to-morrow, and giving him good counsel about spending the time when he shall stay in the country with my father, I looking another way heard him fall down, and turned my head, and he was fallen down all along upon the ground dead, which did put me into a great fright; and, to see my brotherly love! I did presently lift him up from the ground, he being as pale as death; and, being upon his legs, he did presently come to himself, and said he had something come into his stomach very hot. He knew not what it was, nor ever had such a fit before. I never was so frighted but once, when my wife was ill at Ware upon the road, and I did continue trembling a good while and ready to weepe to see him, he continuing mighty pale all dinner and melancholy, that I was loth to let him take his journey tomorrow; but he began to be pretty well, and after dinner my wife and Barker fell to singing, which pleased me pretty well, my wife taking mighty pains and proud that she shall come to trill, and indeed I think she will. So to the office, and there all the afternoon late doing business, and then home, and find my brother pretty well. So to write a letter to my Lady Sandwich for him to carry, I having not writ to her a great while. Then to supper and so to bed. I did this night give him 20s. for books, and as much for his pocket, and 15s. to carry him down, and so to bed. Poor fellow! he is so melancholy, and withal, my wife says, harmless, that I begin to love him, and would be loth he should not do well.

8th. This morning my brother John come up to my bedside, and took his leave of us, going this day to Brampton. My wife loves him mightily as one that is pretty harmless, and I do begin to fancy him from yesterday's accident, it troubling me to think I should be left without a brother or sister, which is the first time that ever I had thoughts of that kind in my life. He gone, I up, and to the office, where we sat upon the Victuallers' accounts all the morning. At noon Lord Bruncker, Sir W. Batten, [Sir] W. Pen, and myself to the Swan in Leadenhall Street to dinner, where an exceedingly good dinner and good discourse. Sir W. Batten come this morning from the House, where the King hath prorogued this Parliament to October next. I am glad they are up. The Bill for Accounts was not offered, the party being willing to let it fall; but the King did tell them he expected it. They are parted with great heartburnings, one party against the other. Pray God bring them hereafter together in better temper! It is said that the King do intend himself in this interval to take away Lord Mordaunt's government, so as to do something to appease the House against they come together, and let them see he will do that of his own accord which is fit, without their forcing him; and that he will have his Commission for Accounts go on which will be good things. At dinner we talked much of Cromwell; all saying he was a brave fellow, and did owe his crowne he got to himself as much as any man that ever got one. Thence to the office, and there begun the account which Sir W. Pen by his late employment hath examined, but begun to examine it in the old manner, a clerk to read the Petty warrants, my Lord Bruncker upon very good ground did except against it, and would not suffer him to go on. This being Sir W. Pen's clerk he took it in snuff, and so hot they grew upon it that my Lord Bruncker left the office. He gone (Sir) W. Pen ranted like a devil, saying that nothing but ignorance could do this. I was pleased at heart all this while. At last moved to have Lord Bruncker desired to return, which he did, and I read the petty warrants all the day till late at night, that I was very weary, and troubled to have my private business of my office stopped to attend this, but mightily pleased at this falling out, and the truth is [Sir] W. Pen do make so much noise in this business of his, and do it so little and so ill, that I think the King will be little the better by changing the hand. So up and to my office a little, but being at it all day I could not do much there. So home and to supper, to teach Barker to sing another piece of my song, and then to bed.

9th. To the office, where we sat all the morning busy. At noon home to dinner, and then to my office again, where also busy, very busy late, and then went home and read a piece of a play, "Every Man in his Humour,"—[Ben Jonson's well-known play.]—wherein is the greatest propriety of speech that ever I read in my life: and so to bed. This noon come my wife's watchmaker, and received L12 of me for her watch; but Captain Rolt coming to speak with me about a little business, he did judge of the work to be very good work, and so I am well contented, and he hath made very good, that I knew, to Sir W. Pen and Lady Batten.

10th (Lord's day). Up and with my wife to church, where Mr. Mills made an unnecessary sermon upon Original Sin, neither understood by himself nor the people. Home, where Michell and his wife, and also there come Mr. Carter, my old acquaintance of Magdalene College, who hath not been here of many years. He hath spent his time in the North with the Bishop of Carlisle much. He is grown a very comely person, and of good discourse, and one that I like very much. We had much talk of our old acquaintance of the College, concerning their various fortunes; wherein, to my joy, I met not with any that have sped better than myself. After dinner he went away, and awhile after them Michell and his wife, whom I love mightily, and then I to my chamber there to my Tangier accounts, which I had let run a little behind hand, but did settle them very well to my satisfaction, but it cost me sitting up till two in the morning, and the longer by reason that our neighbour, Mrs. Turner, poor woman, did come to take her leave of us, she being to quit her house to-morrow to my Lord Bruncker, who hath used her very unhandsomely. She is going to lodgings, and do tell me very odde stories how Mrs. Williams do receive the applications of people, and hath presents, and she is the hand that receives all, while my Lord Bruncker do the business, which will shortly come to be loud talk if she continues here, I do foresee, and bring my Lord no great credit. So having done all my business, to bed.

11th. Up, and by water to the Temple, and thence to Sir Ph. Warwicke's about my Tangier warrant for tallies, and there met my Lord Bellasses and Creed, and discoursed about our business of money, but we are defeated as to any hopes of getting [any] thing upon the Poll Bill, which I seem but not much troubled at, it not concerning me much. Thence with Creed to Westminster Hall, and there up and down, and heard that Prince Rupert is still better and better; and that he did tell Dr. Troutbecke expressly that my Lord Sandwich is ordered home. I hear, too, that Prince Rupert hath begged the having of all the stolen prize-goods which he can find, and that he is looking out anew after them, which at first troubled me; but I do see it cannot come to anything, but is done by Hayes, or some of his little people about him. Here, among other newes, I bought the King's speech at proroguing the House the other day, wherein are some words which cannot but import some prospect of a peace, which God send us! After walking a good while in the Hall, it being Term time, I home by water, calling at Michell's and giving him a fair occasion to send his wife to the New Exchange to meet my wife and me this afternoon. So home to dinner, and after dinner by coach to Lord Bellasses, and with him to Povy's house, whom we find with Auditor Beale and Vernatty about their accounts still, which is never likely to have end. Our business was to speak with Vernatty, who is certainly a most cunning knave as ever was born. Having done what we had to do there, my Lord carried me and set me down at the New Exchange, where I staid at Pottle's shop till Betty Michell come, which she did about five o'clock, and was surprised not to 'trouver my muger' I there; but I did make an excuse good enough, and so I took 'elle' down, and over the water to the cabinet-maker's, and there bought a dressing-box for her for 20s., but would require an hour's time to make fit. This I was glad of, thinking to have got 'elle' to enter to a 'casa de biber', but 'elle' would not, so I did not much press it, but suffered 'elle' to enter 'a la casa de uno de sus hermanos', and so I past my time walking up and down, and among other places, to one Drumbleby, a maker of flageolets, the best in towne. He not within, my design to bespeak a pair of flageolets of the same tune, ordered him to come to me in a day or two, and so I back to the cabinet-maker's and there staid; and by and by Betty comes, and here we staid in the shop and above seeing the workmen work, which was pretty, and some exceeding good work, and very pleasant to see them do it, till it was late quite dark, and the mistresse of the shop took us into the kitchen and there talked and used us very prettily, and took her for my wife, which I owned and her big belly, and there very merry, till my thing done, and then took coach and home ... But now comes our trouble, I did begin to fear that 'su marido' might go to my house to 'enquire pour elle', and there, 'trouvant' my 'muger'—[wife in Spanish.]—at home, would not only think himself, but give my 'femme' occasion to think strange things. This did trouble me mightily, so though 'elle' would not seem to have me trouble myself about it, yet did agree to the stopping the coach at the streete's end, and 'je allois con elle' home, and there presently hear by him that he had newly sent 'su mayde' to my house to see for her mistresse. This do much perplex me, and I did go presently home Betty whispering me behind the 'tergo de her mari', that if I would say that we did come home by water, 'elle' could make up 'la cose well satis', and there in a sweat did walk in the entry ante my door, thinking what I should say a my 'femme', and as God would have it, while I was in this case (the worst in reference a my 'femme' that ever I was in in my life), a little woman comes stumbling to the entry steps in the dark; whom asking who she was, she enquired for my house. So knowing her voice, and telling her 'su donna' is come home she went away. But, Lord! in what a trouble was I, when she was gone, to recollect whether this was not the second time of her coming, but at last concluding that she had not been here before, I did bless myself in my good fortune in getting home before her, and do verily believe she had loitered some time by the way, which was my great good fortune, and so I in a-doors and there find all well. So my heart full of joy, I to the office awhile, and then home, and after supper and doing a little business in my chamber I to bed, after teaching Barker a little of my song.

12th. Up, and to the office, where we sat all the morning, with several things (among others) discoursed relating to our two new assistant controllers, but especially Sir W. Pen, who is mighty troublesome in it. At noon home to dinner, and then to the office again, and there did much business, and by and by comes Mr. Moore, who in discourse did almost convince me that it is necessary for my Lord Sandwich to come home end take his command at sea this year, for that a peace is like to be. Many considerations he did give me hereupon, which were very good both in reference to the publick and his private condition. By and by with Lord Bruncker by coach to his house, there to hear some Italian musique: and here we met Tom Killigrew, Sir Robert Murray, and the Italian Signor Baptista, who hath composed a play in Italian for the Opera, which T. Killigrew do intend to have up; and here he did sing one of the acts. He himself is the poet as well as the musician; which is very much, and did sing the whole from the words without any musique prickt, and played all along upon a harpsicon most admirably, and the composition most excellent. The words I did not understand, and so know not how they are fitted, but believe very well, and all in the recitativo very fine. But I perceive there is a proper accent in every country's discourse, and that do reach in their setting of notes to words, which, therefore, cannot be natural to any body else but them; so that I am not so much smitten with it as, it may be, I should be, if I were acquainted with their accent. But the whole composition is certainly most excellent; and the poetry, T. Killigrew and Sir R. Murray, who understood the words, did say was excellent. I confess I was mightily pleased with the musique. He pretends not to voice, though it be good, but not excellent. This done, T. Killigrew and I to talk: and he tells me how the audience at his house is not above half so much as it used to be before the late fire. That Knipp is like to make the best actor that ever come upon the stage, she understanding so well: that they are going to give her L30 a-year more. That the stage is now by his pains a thousand times better and more glorious than ever heretofore. Now, wax-candles, and many of them; then, not above 3 lbs. of tallow: now, all things civil, no rudeness anywhere; then, as in a bear-garden then, two or three fiddlers; now, nine or ten of the best then, nothing but rushes upon the ground, and every thing else mean; and now, all otherwise: then, the Queen seldom and the King never would come; now, not the King only for state, but all civil people do think they may come as well as any. He tells me that he hath gone several times, eight or ten times, he tells me, hence to Rome to hear good musique; so much he loves it, though he never did sing or play a note. That he hath ever endeavoured in the late King's time, and in this, to introduce good musique, but he never could do it, there never having been any musique here better than ballads. Nay, says, "Hermitt poore" and "Chevy Chese"

was all the musique we had; and yet no ordinary fiddlers get so much money as ours do here, which speaks our rudenesse still. That he hath gathered our Italians from several Courts in Christendome, to come to make a concert for the King, which he do give L200 a-year a-piece to: but badly paid, and do come in the room of keeping four ridiculous gundilows,

Diary of Samuel Pepys - Complete 1667 N.S.

Подняться наверх