Читать книгу Diary of Samuel Pepys — Complete 1668 N.S - Samuel Pepys - Страница 6
FEBRUARY 1667–1668
ОглавлениеFebruary 1st. Up, and to the office pretty betimes, and the Board not meeting as soon as I wished, I was forced to go to White Hall in expectation of a Committee for Tangier, but when I come it was put off, and so home again to the office, and sat till past two o'clock; where at the Board some high words passed between Sir W. Pen and I, begun by me, and yielded to by him, I being in the right in finding fault with him for his neglect of duty. At noon home to dinner, and after dinner out with my wife, thinking to have gone to the Duke of York's playhouse, but was, to my great content in the saving my vow, hindered by coming a little too late; and so, it being a fine day, we out to Islington, and there to the old house and eat cheese-cakes and drank and talked, and so home in the evening, the ways being mighty bad, so as we had no pleasure in being abroad at all almost, but only the variety of it, and so to the office, where busy late, and then home to supper and to bed, my head mighty full of business now on my hands: viz., of finishing my Tangier Accounts; of auditing my last year's Accounts; of preparing answers to the Commissioners of Accounts; of drawing up several important letters to the Duke of York and the Commissioners of the Treasury; the marrying of my sister; the building of a coach and stables against summer, and the setting many things in the Office right; and the drawing up a new form of Contract with the Victualler of the Navy, and several other things, which pains, however, will go through with, among others the taking care of Kate Joyce in that now she is in at present for saving her estate.
2nd (Lord's day). Wife took physick this day, I all day at home, and all the morning setting my books in order in my presses, for the following year, their number being much increased since the last, so as I am fain to lay by several books to make room for better, being resolved to keep no more than just my presses will contain. At noon to dinner, my wife coming down to me, and a very good dinner we had, of a powdered leg of pork and a loin of lamb roasted, and with much content she and I and Deb. After dinner, my head combed an hour, and then to work again, and at it, doing many things towards the setting my accounts and papers in order, and so in the evening Mr. Pelling supping with us, and to supper, and so to bed.
3rd. Up, and to the office, where with my clerks all the morning very busy about several things there wherein I was behindhand. At noon home to dinner, and thence after dinner to the Duke of York's house, to the play, "The Tempest," which we have often seen, but yet I was pleased again, and shall be again to see it, it is so full of variety, and particularly this day I took pleasure to learn the tune of the seaman's dance, which I have much desired to be perfect in, and have made myself so. So home with my wife and Deb., and there at the office met to my trouble with a warrant from the Commissioners of Accounts for my attending them and Cocke two days hence, which I apprehend by Captain Cocke's being to go also, to be about the prizes. But, however, there is nothing of crime can be laid to my charge, and the worst that can be is to refund my £500 profit, and who can help it. So I resolve not to be troubled at it, though I fear I cannot bear it so, my spirit being very poor and mean as to the bearing with trouble that I do find of myself. So home, and there to my chamber and did some business—and thence to supper and to bed.
4th. Up, and to the office, where a full Board sat all the morning, busy among other things concerning a solemn letter we intend to write to the Duke of York about the state of the things of the Navy, for want of money, though I doubt it will be to little purpose. After dinner I abroad by coach to Kate Joyce's, where the jury did sit where they did before, about her husband's death, and their verdict put off for fourteen days longer, at the suit of somebody, under pretence of the King; but it is only to get money out of her to compound the matter. But the truth is, something they will make out of Stillingfleete's sermon, which may trouble us, he declaring, like a fool, in his pulpit, that he did confess that his losses in the world did make him do what he did. This do vex me to see how foolish our Protestant Divines are, while the Papists do make it the duty of Confessor to be secret, or else nobody would confess their sins to them. All being put off for to-day, I took my leave of Kate, who is mightily troubled at it for her estate sake, not for her husband; for her sorrow for that, I perceive, is all over. I home, and, there to my office busy till the evening, and then home, and there my wife and Deb. and I and Betty Turner, I employed in the putting new titles to my books, which we proceeded on till midnight, and then being weary and late to bed.
5th. Up, and I to Captain Cocke's, where he and I did discourse of our business that we are to go about to the Commissioners of Accounts about our prizes, and having resolved to conceal nothing but to confess the truth, the truth being likely to do us most good, we parted, and I to White Hall, where missing of the Commissioners of the Treasury, I to the Commissioners of Accounts, where I was forced to stay two hours before I was called in, and when come in did take an oath to declare the truth to what they should ask me, which is a great power; I doubt more than the Act do, or as some say can, give them, to force a man to swear against himself; and so they fell to enquire about the business of prize-goods, wherein I did answer them as well as I could, answer them in everything the just truth, keeping myself to that. I do perceive at last, that, that they did lay most like a fault to me was, that I did buy goods upon my Lord Sandwich's declaring that it was with the King's allowance, and my believing it, without seeing the King's allowance, which is a thing I will own, and doubt not to justify myself in. That that vexed me most was, their having some watermen by, to witness my saying that they were rogues that they had betrayed my goods, which was upon some discontent with one of the watermen that I employed at Greenwich, who I did think did discover the goods sent from Rochester to the Custom-House officer; but this can do me no great harm. They were inquisitive into the minutest particulars, and the evening great information; but I think that they can do me no hurt, at the worst, more than to make me refund, if it must be known, what profit I did make of my agreement with Captain Cocke; and yet, though this be all, I do find so poor a spirit within me, that it makes me almost out of my wits, and puts me to so much pain, that I cannot think of anything, nor do anything but vex and fret, and imagine myself undone, so that I am ashamed of myself to myself, and do fear what would become of me if any real affliction should come upon me. After they had done with me, they called in Captain Cocke, with whom they were shorter; and I do fear he may answer foolishly, for he did speak to me foolishly before he went in; but I hope to preserve myself, and let him shift for himself as well as he can. So I away, walked to my flageolet maker in the Strand, and there staid for Captain Cocke, who took me up and carried me home, and there coming home and finding dinner done, and Mr. Cooke, who come for my Lady Sandwich's plate, which I must part with, and so endanger the losing of my money, which I lent upon my thoughts of securing myself by that plate. But it is no great sum—but £60: and if it must be lost, better that, than a greater sum. I away back again, to find a dinner anywhere else, and so I, first, to the Ship Tavern, thereby to get a sight of the pretty mistress of the house, with whom I am not yet acquainted at all, and I do always find her scolding, and do believe she is an ill-natured devil, that I have no great desire to speak to her. Here I drank, and away by coach to the Strand, there to find out Mr. Moore, and did find him at the Bell Inn, and there acquainted him with what passed between me and the Commissioners to-day about the prize goods, in order to the considering what to do about my Lord Sandwich, and did conclude to own the thing to them as done by the King's allowance, and since confirmed. Thence to other discourse, among others, he mightily commends my Lord Hinchingbroke's match and Lady, though he buys her £10,000 dear, by the jointure and settlement his father makes her; and says that the Duke of York and Duchess of York did come to see them in bed together, on their wedding-night, and how my Lord had fifty pieces of gold taken out of his pocket that night, after he was in bed. He tells me that an Act of Comprehension is likely to pass this Parliament, for admitting of all persuasions in religion to the public observation of their particular worship, but in certain places, and the persons therein concerned to be listed of this, or that Church; which, it is thought, will do them more hurt than good, and make them not own, their persuasion. He tells me that there is a pardon passed to the Duke of Buckingham, my Lord of Shrewsbury, and the rest, for the late duell and murder;
[The royal pardon was thus announced in the "Gazette" of February
24th, 1668: "This day his Majesty was pleased to declare at the
Board, that whereas, in contemplation of the eminent services
heretofore done to his Majesty by most of the persons who were
engaged in the late duel, or rencounter, wherein William Jenkins was
killed, he Both graciously pardon the said offence: nevertheless, He
is resolved from henceforth that on no pretence whatsoever any
pardon shall be hereafter granted to any person whatsoever for
killing of any man, in any duel or rencounter, but that the course
of law shall wholly take place in all such cases." The warrant for
a pardon to George, Duke of Buckingham, is dated January 27th, 1668;
and on the following day was issued, "Warrant for a grant to
Francis, Earl of Shrewsbury, of pardon for killing William Jenkins,
and for all duels, assaults, or batteries on George, Duke of
Buckingham, Sir John Talbot, Sir Robert Holmes, or any other,
whether indicted or not for the same, with restitution of lands,
goods, &c." ("Calendar of State Papers," 1667–68, pp. 192,193).]
which he thinks a worse fault than any ill use my late Lord Chancellor ever put the Great Seal to, and will be so thought by the Parliament, for them to be pardoned without bringing them to any trial: and that my Lord Privy-Seal therefore would not have it pass his hand, but made it go by immediate warrant; or at least they knew that he would not pass it, and so did direct it to go by immediate warrant, that it might not come to him. He tells me what a character my Lord Sandwich hath sent over of Mr. Godolphin, as the worthiest man, and such a friend to him as he may be trusted in any thing relating to him in the world; as one whom, he says, he hath infallible assurances that he will remaine his friend which is very high, but indeed they say the gentleman is a fine man. Thence, after eating a lobster for my dinner, having eat nothing to-day, we broke up, here coming to us Mr. Townsend of the Wardrobe, who complains of the Commissioners of the Treasury as very severe against my Lord Sandwich, but not so much as they complain of him for a fool and a knave, and so I let him alone, and home, carrying Mr. Moore as far as Fenchurch Street, and I home, and there being vexed in my mind about my prize businesses I to my chamber, where my wife and I had much talk of W. Hewer, she telling me that he is mightily concerned for my not being pleased with him, and is herself mightily concerned, but I have much reason to blame him for his little assistance he gives me in my business, not being able to copy out a letter with sense or true spelling that makes me mad, and indeed he is in that regard of as little use to me as the boy, which troubles me, and I would have him know it—and she will let him know it. By and by to supper, and so to bed, and slept but ill all night, my mind running like a fool on my prize business, which according to my reason ought not to trouble me at all.
6th. Up, and to the office, where all the morning,, and among other things Sir H. Cholmly comes to me about a little business, and there tells me how the Parliament, which is to meet again to-day, are likely to fall heavy on the business of the Duke of Buckingham's pardon; and I shall be glad of it: and that the King hath put out of the Court the two Hides, my Lord Chancellor's two sons, and also the Bishops of Rochester and Winchester, the latter of whom should have preached before him yesterday, being Ash Wednesday, and had his sermon ready, but was put by; which is great news: He gone, we sat at the office all the morning, and at noon home to dinner, and my wife being gone before, I to the Duke of York's playhouse; where a new play of Etherige's, called "She Would if she Could;" and though I was there by two o'clock, there was 1000 people put back that could not have room in the pit: and I at last, because my wife was there, made shift to get into the 18d. box, and there saw; but, Lord! how full was the house, and how silly the play, there being nothing in the world good in it, and few people pleased in it. The King was there; but I sat mightily behind, and could see but little, and hear not all. The play being done, I into the pit to look (for) my wife, and it being dark and raining, I to look my wife out, but could not find her; and so staid going between the two doors and through the pit an hour and half, I think, after the play was done; the people staying there till the rain was over, and to talk with one another. And, among the rest, here was the Duke of Buckingham to-day openly sat in the pit; and there I found him with my Lord Buckhurst, and Sidly, and Etherige, the poet; the last of whom I did hear mightily find fault with the actors, that they were out of humour, and had not their parts perfect, and that Harris did do nothing, nor could so much as sing a ketch in it; and so was mightily concerned while all the rest did, through the whole pit, blame the play as a silly, dull thing, though there was something very roguish and witty; but the design of the play, and end, mighty insipid. At last I did find my wife staying for me in the entry; and with her was Betty Turner, Mercer, and Deb. So I got a coach, and a humour took us, and I carried them to Hercules Pillars, and there did give them a kind of a supper of about 7s., and very merry, and home round the town, not through the ruines; and it was pretty how the coachman by mistake drives us into the ruines from London-wall into Coleman Street: and would persuade me that I lived there. And the truth is, I did think that he and the linkman had contrived some roguery; but it proved only a mistake of the coachman; but it was a cunning place to have done us a mischief in, as any I know, to drive us out of the road into the ruines, and there stop, while nobody could be called to help us. But we come safe home, and there, the girls being gone home, I to the office, where a while busy, my head not being wholly free of my trouble about my prize business, I home to bed. This evening coming home I did put my hand under the coats of Mercer and did touch her thigh, but then she did put by my hand and no hurt done, but talked and sang and was merry.
7th. Up, and to the office, to the getting of my books in order, to carry to the Commissioners of Accounts this morning. This being done, I away first to Westminster Hall, and there met my cozen, Roger Pepys, by his desire, the first time I have seen him since his coming to town, the Parliament meeting yesterday and adjourned to Monday next; and here he tells me that Mr. Jackson, my sister's servant, is come to town, and hath this day suffered a recovery on his estate, in order to the making her a settlement. The young man is gone out of the Hall, so I could not now see him, but here I walked a good while with my cozen, and among other things do hear that there is a great triall between my Lord Gerard and Carr to-day, who is indicted for his life at the King's Bench, for running from his colours; but all do say that my Lord Gerard, though he designs the ruining of this man, will not get any thing by it. Thence to the Commissioners of Accounts, and there presented my books, and was made to sit down, and used with much respect, otherwise than the other day, when I come to them as a criminal about the business of the prizes. I sat here with them a great while, while my books were inventoried. And here do hear from them by discourse that they are like to undo the Treasurer's instruments of the Navy by making it a rule that they shall repay all money paid to wrong parties, which is a thing not to be supported by these poor creatures the Treasurer's instruments, as it is also hard for seamen to be ruined by their paying money to whom they please. I know not what will be the issue of it. I find these gentlemen to sit all day, and only eat a bit of bread at noon, and a glass of wine; and are resolved to go through their business with great severity and method. Thence I, about two o'clock, to Westminster Hall, by appointment, and there met my cozen Roger again, and Mr. Jackson, who is a plain young man, handsome enough for Pall, one of no education nor discourse, but of few words, and one altogether that, I think, will please me well enough. My cozen had got me to give the odd sixth £100 presently, which I intended to keep to the birth of the first child: and let it go—I shall be eased of the care, and so, after little talk, we parted, resolving to dine together at my house tomorrow. So there parted, my mind pretty well satisfied with this plain fellow for my sister, though I shall, I see, have no pleasure nor content in him, as if he had been a man of reading and parts, like Cumberland, and to the Swan, and there sent for a bit of meat and eat and drank, and so to White Hall to the Duke of York's chamber, where I find him and my fellows at their usual meeting, discoursing about securing the Medway this year, which is to shut the door after the horse is stole. However, it is good. Having done here, my Lord Brouncker, and W. Pen, and I, and with us Sir Arnold Breames, to the King's playhouse, and there saw a piece of "Love in a Maze," a dull, silly play, I think; and after the play, home with W. Pen and his son Lowther, whom we met there, and then home and sat most of the evening with my wife and Mr. Pelting, talking, my head being full of business of one kind or other, and most such as do not please me, and so to supper and to bed.
8th. Up, and to the office, where sat all day, and at noon home, and there find cozen Roger and Jackson by appointment come to dine with me, and Creed, and very merry, only Jackson hath few words, and I like him never the worse for it. The great talk is of Carr's coming off in all his trials, to the disgrace of my Lord Gerard, to that degree, and the ripping up of so many notorious rogueries and cheats of my Lord's, that my Lord, it is thought, will be ruined; and, above all things, do skew the madness of the House of Commons, who rejected the petition of this poor man by a combination of a few in the House; and, much more, the base proceedings (just the epitome of all our publick managements in this age), of the House of Lords, that ordered him to stand in the pillory for those very things, without hearing and examining what he hath now, by the seeking of my Lord Gerard himself, cleared himself of, in open Court, to the gaining himself the pity of all the world, and shame for ever to my Lord Gerard. We had a great deal of good discourse at table, and after dinner we four men took coach, and they set me down at the Old Exchange, and they home, having discoursed nothing today with cozen or Jackson about our business. I to Captain Cocke's, and there discoursed over our business of prizes, and I think I shall go near to state the matter so as to secure myself without wrong to him, doing nor saying anything but the very truth. Thence away to the Strand, to my bookseller's, and there staid an hour, and bought the idle, rogueish book, "L'escholle des filles;" which I have bought in plain binding, avoiding the buying of it better bound, because I resolve, as soon as I have read it, to burn it, that it may not stand in the list of books, nor among them, to disgrace them if it should be found. Thence home, and busy late at the office, and then home to supper and to bed. My wife well pleased with my sister's match, and designing how to be merry at their marriage. And I am well at ease in my mind to think that that care will be over. This night calling at the Temple, at the Auditor's, his man told me that he heard that my account must be brought to the view of the Commissioners of Tangier before it can be passed, which though I know no hurt in it, yet it troubled me lest there should be any or any designed by them who put this into the head of the Auditor, I suppose Auditor Beale, or Creed, because they saw me carrying my account another way than by them.
9th (Lord's day). Up, and at my chamber all the morning and the office doing business, and also reading a little of "L'escholle des filles," which is a mighty lewd book, but yet not amiss for a sober man once to read over to inform himself in the villainy of the world. At noon home to dinner, where by appointment Mr. Pelting come and with him three friends, Wallington, that sings the good base, and one Rogers, and a gentleman, a young man, his name Tempest, who sings very well indeed, and understands anything in the world at first sight. After dinner we into our dining-room, and there to singing all the afternoon. (By the way, I must remember that Pegg Pen was brought to bed yesterday of a girl; and, among other things, if I have not already set it down, that hardly ever was remembered such a season for the smallpox as these last two months have been, people being seen all up and down the streets, newly come out after the smallpox.) But though they sang fine things, yet I must confess that I did take no pleasure in it, or very little, because I understood not the words, and with the rests that the words are set, there is no sense nor understanding in them though they be English, which makes me weary of singing in that manner, it being but a worse sort of instrumental musick. We sang until almost night, and drank mighty good store of wine, and then they parted, and I to my chamber, where I did read through "L'escholle des filles," a lewd book, but what do no wrong once to read for information sake. … And after I had done it I burned it, that it might not be among my books to my shame, and so at night to supper and to bed.
10th. Up, and by coach to Westminster, and there made a visit to Mr. Godolphin, at his chamber; and I do find him a very pretty and able person, a man of very fine parts, and of infinite zeal to my Lord Sandwich; and one that says he is, he believes, as wise and able a person as any prince in the world hath. He tells me that he meets with unmannerly usage by Sir Robert Southwell, in Portugall, who would sign with him in his negociations there, being a forward young man: but that my Lord mastered him in that point, it being ruled for my Lord here, at a hearing of a Committee of the Council. He says that if my Lord can compass a peace between Spain and Portugall, and hath the doing of it and the honour himself, it will be a thing of more honour than ever any man had, and of as much advantage. Thence to Westminster Hall, where the Hall mighty full: and, among other things, the House begins to sit to-day, and the King come. But, before the King's coming, the House of Commons met; and upon information given them of a Bill intended to be brought in, as common report said, for Comprehension, they did mightily and generally inveigh against it, and did vote that the King should be desired by the House (and the message delivered by the Privy-counsellers of the House) that the laws against breakers of the Act of Uniformity should be put in execution: and it was moved in the House that, if any people had a mind to bring any new laws into the House, about religion, they might come, as a proposer of new laws did in Athens, with ropes about their necks. By and by the King comes to the Lords' House, and there tells them of his league with Holland, and the necessity of a fleete, and his debts; and, therefore, want of money; and his desire that they would think of some way to bring in all his Protestant subjects to a right understanding and peace one with another; meaning the Bill of Comprehension. The Commons coming to their House, it was moved that the vote passed this morning might be suspended, because of the King's speech, till the House was full and called over, two days hence: but it was denied, so furious they are against this Bill: and thereby a great blow either given to the King or Presbyters, or, which is the rather of the two, to the House itself, by denying a thing desired by the King, and so much desired by much the greater part of the nation. Whatever the consequence be, if the King be a man of any stomach and heat, all do believe that he will resent this vote. Thence with Creed home to my house to dinner, where I met with Mr. Jackson, and find my wife angry with Deb., which vexes me. After dinner by coach away to Westminster; taking up a friend of Mr. Jackson's, a young lawyer, and parting with Creed at White Hall. They and I to Westminster Hall, and there met Roger Pepys, and with him to his chamber, and there read over and agreed upon the Deed of Settlement to our minds: my sister to have £600 presently, and she to be joyntured in £60 per annum; wherein I am very well satisfied. Thence I to the Temple to Charles Porter's lodgings, where Captain Cocke met me, and after long waiting, on Pemberton,