Читать книгу Introduction to Experimental Linguistics - Sandrine Zufferey - Страница 13

Let us now go back to the example of the influence of working memory on reading comprehension. In this example, the variable verbal working memory can be observed in two ways. The first possibility would be to measure the skills of the people taking part in the experiment by using a verbal working memory test. According to this evaluation and its results, participants could be sorted into groups. By doing so, every participant is included under a variable modality (e.g. high competence or low competence) depending on his/her own characteristics, as some people have better working memory capacities than others. In this case, the variable is simply observed during research.

A second possibility would be to manipulate the variable verbal working memory, by implementing conditions within the experiment where this variable has different modalities. In our example, the manipulation of the independent variable would aim at restricting the use of verbal working memory in some of the participants, in order to see the impact of such manipulation on reading comprehension, as compared to other participants whose working memory has not been restricted during the reading. A common task used for manipulating verbal working memory is to ask people to momentarily memorize different series of letters while reading the text, to report them and then to memorize others. Having to remember a series of letters while reading the text reduces the verbal working memory storage capacity used for reading and makes it possible to show a connection, if existent, between working memory and comprehension.

In general, in experimental research, the aim is to manipulate all the variables involved in the hypotheses. However, due to practical or ethical reasons, this is not always possible. For example, age, socio-economic level, bilingualism, etc., cannot be manipulated because they are inherent in people. When variables can be manipulated, the decision to manipulate them, as well as the way in which to manipulate them, must follow ethical principles, ensuring that research will not harm the participants during the test. The cost/benefit relationship must be clearly considered when pondering the possibility of manipulating a variable or not. For example, imagine that you formulate a hypothesis stating that in stressful situations, people tend to speak faster than in non-stressful situations. In order to study the influence of stress on articulation rate, you could decide to manipulate the participant’s stress level. To set up a stressful condition, you could imagine putting some of the participants in a dark room in front of an audience booing at them. In experimental terms, such manipulation would be adequate, in the sense that a high level of stress would most likely result from your manipulation. On the other hand, it would be totally inappropriate from an ethical point of view. Actually, this type of manipulation would affect the participants to a much larger extent than needed, and they would probably not leave the experiment unscathed. Although this is an extreme example, it illustrates the fact that an experiment should not leave an impact trace on the participants once the experiment is over. We will develop this point in Chapter 6, which is devoted to the practical aspects of an experiment.