Читать книгу Los relatos de Carson McCullers - Santiago Posteguillo Gómez - Страница 10

Introducción

La ausencia de un corpus crítico que se ocupe de los relatos escritos por Carson McCullers justificaría por sí sola la necesidad de este estudio. Pero además, a la hora de analizar la obra narrativa completa de McCullers, y muy especialmente sus novelas, se plantea el conflicto entre una interpretación simbólica de dicha producción (Young 1947, Eisinger 1963, Evans 1965) frente a una visión esencialmente realista (Graver 1969). Es esta otra razón que motiva este análisis de los primeros esfuerzos narrativos de la autora, siempre en busca de elementos que puedan clarificar el porqué de esta conjunción de realismo y simbolismo en sus obras posteriores. Se trata, pues, de un viaje hacia la génesis de un estilo literario cuyo proceso encontramos en una serie de relatos que prácticamente han pasado en su mayoría desapercibidos para la crítica.

En las páginas siguientes analizaré estos relatos, prestando especial atención a las cuestiones formativas del estilo de la autora por un lado, y a los temas que ocupan sus narraciones breves por otro, teniendo siempre como referencia el contexto más amplio de sus novelas. Al final extraeré las conclusiones al análisis, pero anticipo ya que en estas narraciones se puede observar la constitución de un estilo formalmente realista, que basa su verosimilitud en la descripción del detalle, pero cuyos contenidos esencialmente románticos —amores frustrados, desengaños y decepciones, soledad y adolescencia—recurren a menudo a símbolos escogidos por la autora. No se trata de una contradicción sino de una conjunción que apoya sin duda la tesis de Marguerite Young sobre un estilo realista de forma controlada puesto al servicio de la expresión romántica (Young 1947). Finalmente, una aproximación a los relatos escritos por McCullers en su etapa de formación durante su estancia en la Universidad de New York, permitirá encontrar los orígenes de personajes tan destacados en su obra como Mick Kelly, Singer, Frankie Addams, Berenice, Portia y otros, así como descubrir los temas que desde un principio preocuparon a McCullers.