Читать книгу Королевство серебряного пламени - Сара Дж. Маас - Страница 12
Часть первая
Ученица
10
ОглавлениеНеста наелась до отвала. За первой тарелкой супа последовала вторая и третья. Казалось, Дом ветра так заботился о ее пропитании, что дополнил обед куском шоколадного торта.
– Это с разрешения Кассиана? – спросила Неста, берясь за вилку и с улыбкой глядя на блестящий, влажный от пропитки торт.
– Разумеется, нет, – ответил вошедший в библиотеку Кассиан.
Неста повернулась к двери, хмуро глядя на него.
– Но ешь, раз тебя угостили.
– Что тебе нужно? – звякнув вилкой, спросила Неста.
– Почему ты ешь здесь? – вопросом ответил Кассиан.
– Разве не понятно?
– Ты разговариваешь сама с собой, – улыбнулся он. – Это единственное, что мне понятно.
– Я разговариваю с Домом ветра. С ним говорить гораздо легче, чем с тобой.
– Конечно. Он ведь тебе не отвечает.
– Вот именно.
– Считай, что я клюнул на эту удочку, – усмехнулся Кассиан. Он прошел к столу, пожирая глазами нетронутый торт. – Послушай, а ты и в самом деле… разговариваешь с Домом ветра?
– А ты разве нет?
– Нет.
– Он меня слушает, – упрямо повторила Неста.
– Конечно слушает. Он же напичкан заклинаниями.
– Он даже подал мне суп прямо в библиотеку, хотя я и не просила.
– С чего бы это? – удивился Кассиан.
– Я же не знаю, как устроена ваша фэйская магия.
– Ты… ты что-нибудь сделала, чтобы заставить Дом откликаться?
– Если ты последуешь примеру Девлона и спросишь, занималась ли я колдовством, отвечаю: нет.
– Я не это имел в виду, – снова усмехнулся Кассиан. – Но это здорово. Ты понравилась Дому. Поздравляю.
Неста зарычала. Кассиан нагнулся к столу и подхватил ее вилку. Неста одеревенела от его близости. Кассиан молча поддел вилкой кусочек торта и отправил себе в рот. Когда он замычал от удовольствия, этот звук отозвался во всех костях Несты. Кассиан поддел второй кусочек.
– Вообще-то, торт предназначался мне, – проворчала Неста, глядя, как Кассиан с удовольствием жует.
– Так отними, – предложил он. – Достаточно простого обезоруживающего маневра, учитывая мое шаткое равновесие и внимание, отвлеченное вкусным тортом.
Неста наградила его сердитым взглядом.
Кассиан еще раз ковырнул вилкой в торте.
– Есть много полезных штучек, Нес, которым ты научишься, упражняясь со мной. Твои угрозы были бы гораздо серьезнее, если бы подкреплялись действиями.
Неста забарабанила пальцами по столу. Глядя на вилку в руке Кассиана, она представляла, как вонзает вилку ему в бедро.
– И этому ты тоже научишься, – пообещал Кассиан, перехватив ее взгляд. – Я научу тебя превращать в оружие любой предмет. Даже вилку.
Неста оскалила зубы, но Кассиан лишь опустил вилку и молча вышел, оставив ей половину первоначального куска.
В библиотеке Неста разыскала приятный эротический роман и уселась читать. Она читала до тех пор, пока веки не отяжелели, и только ее железная воля заставляла глаза оставаться открытыми. В какой-то момент она поняла, что здесь и уснет, если сейчас же не вернется к себе. Добредя до своей комнаты, Неста, не раздеваясь, повалилась на кровать.
Когда она проснулась, вокруг было темно и холодно. Неста сняла доспехи и забралась под одеяло, стуча зубами.
Через мгновение в камине вспыхнул огонь.
– Огня не надо, – приказала она, и тот послушно погас.
Ей показалось, что Дом ветра с осторожным любопытством приглядывается к ней. Она дрожала, дожидаясь, пока простыни согреются от тепла ее тела.
Через какое-то время кровать стала нагреваться. Не от ее тела, а от какого-то заклинания. Нагревался и воздух, словно кто-то выдохнул в пространство комнаты целые струи теплого воздуха.
Ее дрожь прекратилась. Неста уютно устроилась под одеялом, пробормотав:
– Спасибо.
В ответ Дом качнул незадернутыми шторами. Когда они прекратили качаться, Неста уже снова спала.
Сонное королевство и Котел похитили Элайну. Котел чувствовал, что она следит за ним, и стал следить за нею. Заметил ее гадание на костях и камнях и заставил пожалеть.
Это ее вина. Она навлекла беду на сестер. Прикоснувшись к своей силе, она сделала только хуже, и этого она себе никогда не простит. Никогда…
Элайну наверняка замучают, растерзают телесно и душевно.
Мир треснул.
Перед нею стоял ее отец со свернутой шеей. Ее отец с нежными карими глазами. Любовь и сейчас сияла в них, но с каждым мгновением они меркли…
Неста резко проснулась, схватившись за край одеяла. Ее мутило.
В глубине ее тела, а может, в глубине души что-то извивалось, ища выход во внешний мир.
Неста наступила на свою силу. Захлопнула все двери внутрь, до которых смогла дотянуться.
«Сон, – мысленно приказала она. – Сон и воспоминания. Уходите прочь».
Ее сила недовольно заворчала, но повиновалась.
Кровать стала нестерпимо жаркой. Неста отшвырнула одеяло и отерла пот с лица.
Ей требовалось выпить. Требовалось смыть все это.
Неста быстро оделась, не до конца ощущая свое тело. Ей было все равно, сколько сейчас времени и где она находится. Все мысли были только о препятствиях между нею и ближайшим питейным заведением.
Дверь на лестницу из десяти тысяч ступенек была открыта. Шарики фэйского света в коридоре мерцали еле-еле. Неста старалась ступать бесшумно, оглядываясь, не идет ли кто следом. Руки у нее дрожали.
Она начала спускаться.
Круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом.
«Я полюбил тебя, едва взяв на руки».
Все ниже, и ниже, и ниже.
Древний Котел открыл глаз и смотрел на нее, стараясь пригвоздить к месту.
Котел тащил ее внутрь себя, в яму Творения, забирал и забирал у нее, равнодушный к ее крикам…
Круг за кругом, ниже и ниже, словно Котел и сейчас тянул ее, давя своей чудовищной силой.
Тошнота нарастала. Ее сила рвалась наружу. Неста споткнулась.
Ей хватило бы мгновения, чтобы схватиться за стену, но она опоздала. Колени ударились о ступени, затем Неста ударилась лицом. Ее закружило и понесло вниз. Она ударялась о стены, отскакивала от них и катилась по ступенькам.
Неста резко выбросила руку. Ее ногти вонзились в камень. Посыпались искры. Она вскрикнула, стараясь удержаться.
Мир прекратил двигаться. Падение прервалось.
Она лежала поперек ступенек, цепляясь за камень и тяжело дыша. Каждый вдох отзывался грызущей болью в груди. Неста закрыла глаза, наслаждаясь неподвижностью.
И в этой блаженной тишине боль разбрелась и разлилась по всему телу.
Рот наполнился медным привкусом крови. Что-то потекло у нее по шее. Там тоже была кровь.
А ее ногти, впившиеся в каменные ступени…
Неста смотрела на руку. Искры ей не почудились. Она видела, как они выпорхнули из-под ее ногтей.
Ее пальцы застряли в камне, и он светился, словно что-то освещало его изнутри.
Застонав, Неста выдернула руку, и камень сразу потемнел.
Но на поверхности ступеньки остались четыре борозды и единственная дыра в подъеме, куда она уперлась большим пальцем.
Ее обдало ледяным холодом. Неста вскочила на израненные ноги и, не обращая внимания на ноющие колени, помчалась наверх. Прочь от следа ее руки, навсегда впечатавшегося в камень.
– Ну и кто победил в поединке? – спросил на следующее утро Кассиан, когда она сидела на камне и смотрела, как он упражняется.
За завтраком он промолчал насчет ее синяка, раны на подбородке и негнущихся ног. Появившаяся Мор тоже словно ничего не заметила. То, что раны не исчезли к утру, говорило об их серьезности. Но ее фэйское тело уже начало исцеляться.
Человека такое падение, скорее всего, убило бы. Все-таки фэйское тело имело свои преимущества. Быть человеком, быть слабым в мире чудовищ – это означало смертный приговор. Фэйское тело давало ей наилучший шанс выжить.
Кассиан пребывал в молчании всего лишь час, пока упражнялся. В настоящий момент он стоял на середине площадки и тяжело дышал. По лицу и шее струился пот.
– В каком поединке? – спросила Неста, разглядывая свои пострадавшие ногти.
Как бы ни называлось то спасительное движение, остановившее ее полет вниз по лестнице, ногтям изрядно досталось. Они потрескались. Неста отказывалась признавать силу, вырвавшуюся из нее, и даже мысленно не давала той названия. К утру эта сила подчинилась и замерла.
– В поединке между тобой и лестницей.
– Не понимаю, о чем ты, – зыркнула на него Неста.
Кассиан возобновил упражнения. Вновь замелькал его меч. Казалось, все движения имели своей целью разрубить воображаемого противника надвое.
– Понимаешь. В три часа ночи ты покидаешь свою комнату, намереваясь спуститься в город и вдрызг напиться. Тебе так не терпелось победить ступеньки, что ты пересчитала их собственными ребрами, пока не остановилась. Целых тридцать штук.
Он что, видел ту ступеньку с бороздами от ногтей?
– Откуда ты знаешь?
Кассиан пожал плечами.
– Ты следишь за мной? – спросила Неста и, не дав ему ответить, язвительно бросила: – Глазел и не вздумал помочь?
Кассиан снова пожал плечами.
– Тебе удалось задержаться. В противном случае кто-нибудь обязательно пришел бы тебе на помощь, причем раньше, чем ты достигла бы дна.
Неста зашипела.
Кассиан лишь улыбнулся и поманил ее рукой:
– Хочешь поупражняться со мной?
– Тебя бы спихнуть с этой лестницы.
Быстрым, изящным движением Кассиан убрал меч в ножны. Пятьсот лет упражнений. Должно быть, он столько раз извлекал и убирал меч, что это движение врезалось в его мышечную память.
– Ну так как? – спросил он. В его голосе появилось раздражение. – Если ты украсилась ссадинами и синяком, почему бы не заявить, что они – результат упражнений, а не жалкого кувыркания по лестнице? Кстати, сколько ступенек ты сумела одолеть в этот раз?
Шестьдесят шесть.
– Упражняться я не собираюсь.
У края площадки вновь собрались иллирианцы. Вначале они наблюдали, как упражняется Кассиан, глядя с восхищением и откровенной завистью. Никто из них не умел двигаться, как он, и даже близко к этому. Но теперь восхищение сменилось насмешками.
В прошлом году она могла бы подойти к этим ухмыляющимся чурбанам и разорвать их голыми руками. Выпустила бы чуть-чуть своей силы, заставив их поверить, что она в самом деле способна проклясть не только их, но и тысячу поколений их потомства, если они посмеют вновь оскорбить Кассиана.
– Наслаждайся в одиночку. – Неста вытянула ноги, упершись содранными ладонями в камень.
– Пожалуйста. – Кассиан дернулся, но все же простер к ней руку.
Прежде Неста никогда не слышала от него этого слова. Оно было как веревка, протянутая между ними. Он бы встретил ее на середине, дал бы победить, признал свое поражение. Для этого требовалось лишь встать с камня.
Неста мысленно приказала себе встать и взять протянутую руку.
Но не смогла. Ей было не заставить тело подняться.
Глаза Кассиана сверкали на утреннем солнце. Они просили и даже умоляли Несту. Ветер трепал его темные волосы. Казалось, он – порождение этих гор и сам сделан из камня и ветра. Он был таким красивым, но его красота отличалась от красоты Азриеля и Риза своей грубой первозданностью и какой-то дикой неукротимостью.
Увидев Кассиана впервые, Неста не могла отвести от него глаз. Она чувствовала, что до сих пор ее окружали мальчишки и вдруг в ее жизни появился мужчина. Все в его облике излучало уверенную и даже самоуверенную мужественность. Это кружило ей голову и опьяняло. Несте в тот миг захотелось коснуться его, вдохнуть его запах, ощутить его вкус. Желание это сохранялось у нее все последующие месяцы. Соприкоснуться с его силой, противопоставив ей свою, ибо она знала: он не сломается, не дрогнет, не пойдет на попятную.
Но свет в глазах Кассиана померк. Он опустил руку.
Неста заслужила его недовольство. Заслужила презрение и отвращение, даже если это вырвало из нее что-то жизненно важное.
– Тогда завтра, – сказал Кассиан и весь остаток дня не произнес больше ни слова.