Читать книгу Инфлюенсеры - Сара Шепард - Страница 10
Месяц назад
Далила
ОглавлениеНесколько дней спустя Далила снова сидела на заднем сиденье автомобиля, и мама везла ее на очередную тусовку для избранных – вечеринку Real Real[31]. И снова ее мать костерила последними словами плотный трафик.
– Могла бы вызвать мне Uber! – напомнила ей Далила.
Бетани покачала головой.
– Я не слишком доверяю такси.
– Все пользуются.
Мать сузила глаза.
– Не дави на меня. – Она включила поворотник, перестраиваясь в левую полосу, и вскрикнула, когда по обочине пронесся мотоциклист.
Ава тоже сидела в машине вместе с Фейт, новой подругой, которая, похоже, знала массу сплетен о Скарлет Ли. Четырнадцатилетняя Фейт, ровесница Авы, была высокой худощавой девицей с такими светлыми волосами и кожей, что ресницы казались почти невидимыми. Фейт украдкой взглянула на Далилу с благоговейным восхищением и прошептала что-то Аве на ухо.
– Фейт говорит, что ты сегодня выглядишь очень мило, – доложила Ава.
– Спасибо. – На Далиле были джинсы скинни, облегающий черный свитер и новые сапожки с леопардовым принтом, которые мать купила ей в преддверии дня рождения. Она бросила взгляд через плечо сестры и улыбнулась Фейт: – Знаешь, ты можешь сама сказать мне об этом.
Фейт хихикнула. Далила чувствовала себя звездой и в то же время – ворчливой старшей сестрой. Она вытянула ноги, любуясь обновкой.
– Сапожки потрясающие, – сказала она, надеясь завоевать расположение матери, прежде чем затронуть щекотливый вопрос. – Я могла бы надеть их на встречу, которую назначил мне тот фотограф.
Бетани нахмурилась.
– Фотограф?
– Его зовут Патрик. Судя по всему, он лучший в своем деле… и хочет меня фотографировать. Может быть, с кем-то из инфлюенсеров. Кажется, так принято в этом бизнесе.
Бетани усмехнулась.
– Я не оставлю тебя наедине с мужчиной-фотографом, Далила. Я не настолько глупа.
– Но для меня очень важны фотосессии, если я хочу больше… – Далила вовремя спохватилась, едва не ляпнув про «фолловеров». Они с мамой часто спорили из-за этого термина. Бетани говорила, что ей это напоминает дудочку крысолова, и посоветовала «не попадаться в ловушку признания со стороны тех, с кем ты никогда не виделась».
– …если я хочу больше быть на виду, – вместо этого сказала Далила.
На Бетани это не произвело впечатления.
– Объясни.
Мимо проносились холмы, на которых красовался знак Голливуда. На соседней полосе шоссе Далила заметила настоящий «Роллс-ройс». Взгляд матери, словно прожектор, выискивал трещинки и изъяны в логике Далилы.
– Может, я хочу когда-нибудь стать творческой личностью в Лос-Анджелесе. Скажем, писателем. Или актрисой.
Бетани вскинула брови.
– С каких это пор ты хочешь стать актрисой?
Далила открыла было рот, но тут же его закрыла. Фейт откашлялась.
– Далила была бы классной актрисой.
– Полностью согласна, – эхом отозвалась Ава.
– Ты никогда не проявляла интереса к актерскому мастерству. – Бетани бросила на нее игривый взгляд. Она воспринимала все это как шутку. – Тебе нравились волейбол, домашние питомцы, кулинария. Я еще могла бы представить тебя знаменитым шеф-поваром, но…
– Забудь, – перебила ее Далила и, насупившись, отвернулась к окну. Сцена выглядела еще более унизительной из-за присутствия Авы и Фейт. В конце концов, чтобы оставаться крутой, обожаемой старшей сестрой, всего надо добиваться самой.
* * *
В битком набитом зале знаменитости позировали перед камерами, раздавали интервью и просматривали товары. Гости, в которых Далила узнавала ютуберов, инфлюенсеров и актеров, выстроились в ряд по левую сторону красной дорожки, поправляли прически, наносили блеск на губы, ожидая, когда их начнут снимать. Музыкальная звезда, любимица Авы, огрызнулась на своего агента, в то время как одна из старлеток нового сериала на канале Freeform[32] шла по дорожке. Ух ты, подумала Далила, снова чувствуя себя ошеломленной.
Она стояла в конце очереди, пока к ней не подошла женщина средних лет с планшетом в руках.
– Далила? – Она не стала дожидаться ответа. – Меня зовут Карен. Я занимаюсь маркетингом. Джасмин сказала, что ты с ней. – Карен жестом пригласила Далилу следовать за ней в начало очереди, где втолкнула Далилу на дорожку и просигналила поднятыми вверх большими пальцами.
Защелкали вспышки фотоаппаратов. Кто-то окликнул ее по имени. Оказавшись в центре внимания, Далила попыталась ослепительно улыбнуться, принимая самые эффектные позы из всех, что могла вспомнить. Она остро ощущала почти полное отсутствие косметики на лице. И не слишком ли сильно завиты волосы? О боже, эти вспышки такие яркие…
Когда Далила вошла в зал, она испытала такой же стресс, как и на вечеринке в честь Wellness, хотя сегодня несколько человек повернулись и с интересом посмотрели на нее.
– Лила Ди, верно? – спросила девушка с большими голубыми глазами в черном комбинезоне и сапожках на наборном каблуке. – Мне очень нравится твоя страница.
– О боже, неужели? – удивленно воскликнула Далила.
– Так и есть. – Молодая женщина вложила в руку Далилы визитную карточку. – Я – дизайнер ювелирных украшений. Мне бы очень хотелось, чтобы ты посмотрела мои коллекции. Позвони мне!
– Х-хорошо, – пробормотала Далила, уставившись на визитку. Adina’s Jewels. Она была почти уверена, что видела эти украшения на сайте интернет-магазина Shopbop. Неужели у нее появился первый потенциальный спонсор?
– Далила! – окликнул ее чей-то голос.
Джасмин стояла на другом конце зала, окруженная группой фанатов, которые беспрерывно щелкали фотокамерами. Как только Далила подошла, Джасмин крепко обняла ее.
– Ты моя спасительница. Все только и расспрашивают меня о фильме, в котором я снимаюсь, и я уже устала отвечать на вопросы.
– Ты снимаешься в кино? Поздравляю! – Далила была удивлена. Как же она пропустила такую новость?
– Нет, я не снимаюсь в кино. Мой менеджер все это выдумала по непонятным причинам… Короче, это долгая история. – Джасмин закатила глаза. – Я потом тебе расскажу. Напомни мне, чтобы я рассказала тебе и о Фионе.
– Что такое? С Фионой все в порядке? – спросила Далила.
Джасмин скорчила гримасу, как бы говоря, что она не уверена.
– Она прислала мне очень загадочное сообщение на Snapchat, сказала, что ей предложили роль в большом ситкоме… но она вроде как отказывается.
– Ты шутишь! Почему она отказывается?
Джасмин оглянулась через плечо, когда толпа подступила ближе.
– У Фионы есть… проблемы, – прошептала она. – Но я не думала, что это имеет какое-то значение. В любом случае, мы не можем сейчас об этом говорить. Пойдем, пофоткаешься со мной, хорошо?
Джасмин подвела Далилу к толпе фанатов. К радости Далилы, многие из них знали, кто она такая. Они с Джасмин долго позировали – Далила копировала некоторые жесты Джасмин, поскольку девушка явно была профи в этом деле. Пока Джасмин раздавала автографы, слева от Далилы появилась девочка-подросток.
– Тебе так повезло, что ты знакома с Джасмин, – пробормотала она тихим голосом, каким обычно делятся секретами. – Каково это – быть знаменитостью?
– О, я вовсе не знаменитость. – Далиле хотелось рассмеяться.
Девочка жадно впилась в нее глазами. С узкими бедрами и рваной челкой, она чем-то напоминала Маим Бялик[33] – разве что была ниже ростом, более коренастая и ярко накрашенная. На ее футболке красовался портрет Скарлет Ли, а под ним броская надпись: ScarletOrDie89[34].
Девушка заметила, что Далила вглядывается в надпись.
– Это мой аккаунт!
– Ты фанатка Скарлет? – дрожащим голосом спросила Далила.
– Еще какая. – Она возбужденно улыбнулась. – Ты с ней дружишь? Не знаешь, она придет сегодня? Кто-то сказал, что видел Джека, так что держу пари, что и она будет здесь!
– Я с ней вообще-то не знакома, – услышала Далила свой голос, хотя в голове у нее шумело от слов девушки. Джек здесь?
Она старалась не искать его глазами. Наверное, ей следовало бы просто уйти. Вдруг он проболтается о том, что она и есть Таинственная Незнакомка? Или, что еще хуже, притворится, будто не знает ее? Трудно сказать, что расстроило бы ее больше.
Толпа сгустилась. Фанаты неудержимо тянули Джасмин фотографироваться. В поисках выхода Далила обошла стол с аккуратно расставленными подержанными сумочками от Gucci. Люди вокруг по-прежнему улыбались ей. Та оголтелая фанатка Джеклета теперь стояла возле вешалки с платьями, пытаясь завязать разговор с другим инфлюенсером.
А вот и боковая дверь, наконец-то. Далила выскользнула наружу. На улице было прохладно, небо потемнело. Это вполне соответствовало ее настроению. Она прислонилась к витрине и сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь собраться с мыслями, чтобы вернуться в Беверли-центр, где они с мамой договорились встретиться.
– Привет.
Далила уловила отражение Джека в стекле витрины, прежде чем увидела его самого. Он выглядел даже лучше, чем в ресторане на вечеринке Wellness. До нее не сразу дошло, что он улыбается ей. И теперь направляется прямиком к ней.
– Возвращайся обратно, – выпалила она. В ее голосе смешались обида и паника.
– Можно с тобой поговорить? – спросил Джек. – Пожалуйста.
По Мелроуз-стрит мчались машины. Место казалось слишком открытым.
– Не здесь, – сказала Далила, чувствуя нарастающий страх.
Джек кивнул и поспешил за угол, жестом увлекая ее за собой. Она неохотно последовала за ним к фасаду невзрачного многоквартирного дома напротив магазина «Лулулемон». Из фургона, стоявшего у дома, выгружали коробки; они остановились за ним, где их никто не мог увидеть. Тротуар был пуст.
– Так подойдет? – спросил Джек. Казалось, его забавляла вся эта конспирация.
– Извини, что я так дергаюсь, но не хотелось бы, чтобы кто-то принял меня за твою таинственную девушку, – проворчала Далила с досадой. – Сомневаюсь, что это понравится и твоим фанатам.
Джек склонил голову набок.
– Я не все делаю ради своих фанатов. – Он прикусил губу. – Послушай, я хотел проверить, как ты – после всего, что случилось. Но боялся, что, увидев мой аккаунт в Finsta, ты решишь, что это шутка.
Далила негромко фыркнула. Скорее она приняла бы за шутку сообщение со сверхсекретного аккаунта Джека в Finsta.
– Я в порядке. – Далила вгляделась в тонированные окна дома напротив. Что, если кто-нибудь наблюдал за ними оттуда? – Тебе не стоило беспокоиться.
– Да, но я много думал о тебе.
Нежность в голосе Джека поколебала ее решимость. Она отвернулась, крепко обхватив себя руками.
– Ты же со Скарлет. Вы опубликовали видео с извинениями. Вы любите друг друга. Что… замечательно. Повезло тебе.
Она не собиралась так расстраиваться. Она хотела быть спокойной, собранной, сдержанной, беззаботной. Ее не должно ранить то, что у Джека есть девушка. В этом городе полно других парней.
Но ей понравился он.
– То видео… – Джек поднял взгляд в небо. – Все это ложь. На самом деле, мы со Скарлет не вместе. Я имею в виду, мы были вместе, сначала. И нашим фанатам это очень понравилось. Им в кайф думать о нас как о паре. Они полюбили наши фото в журнале Us[35] и на TMZ[36]. У нас обоих заметно выросло число подписчиков. Но мы не общаемся уже несколько месяцев. Сомневаюсь, что она хочет быть со мной больше, чем я хочу быть с ней.
Далила нахмурилась.
– Так вы остаетесь вместе ради фолловеров?
– Да. Это идея моего отца. И, очевидно, команды Скарлет. Эти люди планируют всю мою жизнь, и я это ненавижу. Раньше я сам принимал решения. Но теперь…
Его голос прервался. Неужели он думал, что она его пожалеет? И все же, несмотря ни на что, она чувствовала себя немного польщенной тем, что он рассказывает ей все это.
– Моя команда и, прежде всего, отец считают, что, если я расстанусь со Скарлет, моя карьера полетит к чертям. Вот почему я записал то видео. Но ты не знаешь, что мы со Скарлет почти не разговаривали, пока не включилась камера – ну, разве что она устроила мне головомойку за то, что меня сфотографировали с тобой.
У Далилы замерло сердце.
– Она знает, что это я?
– Ни в коем случае. Я ей ничего не сказал. Я знаю, какой мстительной она может быть. – Он шагнул к Далиле. Она почувствовала слабый пряный запах его кожи. – Я больше не хочу быть с ней. Я хочу чего-то настоящего.
Она не знала, как это понимать. Неужели он говорит, что хочет ее? Но ведь они едва знакомы! И все же она позволила себе на мгновение предаться этой фантазии. Как здорово было бы взять его за руку и сбежать вместе? Провести с ним целый день – болтать, смеяться, узнавать, кто он такой?
Но в голове тут же всплыли все эти гадкие комментарии. Она подумала о страшных последствиях. Ужас пробежал по венам. Далила сделала шаг назад.
– Мне нужно идти, – выпалила она. Повернулась и побежала.
31
Крупнейшая торговая площадка в Интернете, выставляющая на продажу аутентичные люксовые изделия.
32
Американский кабельный и спутниковый телеканал. Аудиторию Freeform составляют преимущественно подростки и молодые люди от 13 до 34 лет.
33
Американская актриса, наиболее известная по ролям Блоссом Руссо в ситкоме «Блоссом» и Эми Фарры Фаулер в «Теории Большого взрыва». Четырехкратная номинантка на «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном телесериале.
34
Скарлет-или-Смерть-89 (англ.).
35
Журнал об индустрии развлечений и знаменитостях.
36
Бульварный новостной сайт.