Читать книгу Cross Her Heart - Sarah Pinborough - Страница 14
6
ОглавлениеLISA
It’s pitch-dark outside, no hint of a comforting grainy dawn grey yet, but I sit, wide awake, with my knees up under my chin and stare out at the bleak night, my stomach in terrible knots. It wasn’t Peter Rabbit. I know that. Peter Rabbit is long gone. It would be impossible for it to have been Peter Rabbit, the Peter Rabbit, but I want to run down to the recycle bins at the end of the road and root it out again to be sure. I take a deep breath. It’s not Peter Rabbit. It’s just a coincidence.
When I’d seen the soft toy out there in the rain, slumped dejected against Mrs Goldman’s gate, my heart had almost stopped. It was grubby and sodden, dropped maybe hours before, but the bright blue trousers stood out against the greying white fur. It wasn’t the same bunny, that was clear when I’d picked it up with trembling hands and a scream trapped in my throat, but it was close. So close. I wanted to hold it against my chest and wail, but the front door opened and Mrs Goldman appeared and instead I forced an air of idle curiosity as I asked if she knew whose it was. She didn’t, of course. Why would she? Her hearing isn’t great and her days are spent staring at the TV, not out of the window.
I gave her the bag of shopping and tried to smile and chat but the bunny was heavy and wet in my hand and the soft fur was cold, and all I could think was how the blue dungar-ees were exactly the same shade and style as those dungarees and those dungarees had been hand-made, and my head started to swim and I felt sick. Once Mrs Goldman had finally gone back inside, I forced a confident walk down the path and then, out of sight of both her house and mine, I finally held the toy close as if it were a dead animal my body heat could somehow bring back to life.
I took several deep breaths, years of therapy having drummed the technique into me as if steady oxygen could make anything better when most of the time I wished I didn’t have to breathe any more at all, and walked swiftly to the big bank of recycling bins at the end of the road and threw it inside. I could still feel the ghost of damp fur against my fingertips though, and I wasn’t sure my legs would carry me home without crumpling.
In the kitchen, for once grateful my daughter was finally becoming the kind of surly teenager who hides in her room, I grabbed the small bottle of Prosecco Marilyn had given me from my handbag and twisted the lid off, drinking it straight from the bottle in two goes. The acid bubbles made my chest burn and my eyes sting but I didn’t care. Anything was better than the awful pain and fear at the core of me, in the place I try hard to pretend is at best empty now, until something like this happens and the scab is ripped away and all the terrible terrible hurt crammed inside is exposed once more and I want to curl up and die.
I gasped and choked as I swallowed the last of the wine, leaning on the breakfast bar and using the physical discomfort as a distraction to calm my thinking. Slowly the buzzing in my ears faded. It was a coincidence, it had to be. Lots of children have toy bunnies. Some poor toddler was probably crying for the one I’d so ruthlessly tossed away at the end of the street. So what if it was wearing blue dungarees? There were probably thousands of soft toys in dungarees. It wasn’t Peter Rabbit.
I repeated that one sentence over and over in my head, glad I’d thrown the bunny away in the communal bins rather than the ones in our garden, too far to keep running to look at it without drawing attention to myself. It wasn’t Peter Rabbit. Yes, it had upset me, but it hadn’t been put there on purpose. It was harder to reconcile myself with the second sentence. It isn’t a statement of fact. It’s highly unlikely it’s been put there on purpose, but I can’t for definite know it in the way my sensible brain knows the toy I found wasn’t Peter Rabbit.
It’s this unease I’ve felt recently. The sense something isn’t quite right. What if it’s more than my usual paranoia? What if I’m wrong to steer away from it? I get up and creep down the corridor to Ava’s room. The lights are all off and the house is silent and I twist the handle as carefully and slowly as I can, not wanting to make any noise.
I watch her from the doorway, my perfect girl. She’s on her side, facing away from me, curled up small, exactly how she slept as a toddler. She is so precious. So wonderful, and looking at her calms me and reminds me that I have to stay alive, I have to keep breathing. For her. She gave me back my desire to live, and I will always protect her. She will never know what I keep inside. Not if I can help it. I want her to be blissfully free. It must be a wonderful thing to be blissfully free.
I stay for a few minutes more, the sight of Ava far better for me than any amount of deep yoga breathing, and then reluctantly leave her to sleep in private. It’s nearly three a.m. Taking sleeping pills now is a bad idea, but so is facing the day with no rest at all, and so I compromise and only swallow one instead of the usual two I need when these fearful, sad moods have me gripped tight. I’ll feel terrible all morning tomorrow but at the moment two or three hours of oblivion is what I need. I can’t keep going round in circles of fear and grief. I’ll go mad by dawn if I do, I’m sure of it. The bad feeling is only my anxiety. The bunny wasn’t Peter Rabbit. The words bang at my skull, trying to knock sense into me as I crawl back under my covers.
I want oblivion, but instead I dream. It’s the dream, in glorious, vivid technicolour, and while I’m there, it’s wonderful.
In the dream, I’m holding Daniel’s hand. It’s soft and small and warm and his fingers grip tight in the way toddlers do as he looks up at me and smiles. My heart bursts in rainbow showers of joy and I bend over to kiss him. His chubby cheeks are all smooth, creamy skin, tinged pink from the outside air, and he giggles in surprise as my lips smack loudly against his face, but his eyes are lit up by love. His eyes are like mine, blue flecked with grey and green and in them I can see how I am his everything.
Peter Rabbit is in his other hand, and he holds him maybe even more tightly than he holds on to me. He cannot imagine me not being there, but he’s had some near misses with Peter Rabbit. Once left on a bus but remembered in the nick of time. Another time, on a counter in the corner shop. Daniel has the fear that Peter Rabbit might one day not be there and the thought alone is enough to make him cry. He’s two and a half years old and Peter Rabbit is his best friend.
I feel something tapping against my subconscious, a dark truth which won’t be ignored, not even in a dream – It is not Peter Rabbit who will one day not be there. This little hand in mine will be cold and still and will never reach for me again – but I push it away and take Daniel to the small park with the tatty swings and roundabouts where the paint is so chipped the rust from the metal below stains clothes on a damp day, but he squeals with joy at the sight of it. He’s two and a half and he doesn’t see rust and decay and something unloved. He only sees the good things. He is the good thing.
His hand is out of mine and he and Peter Rabbit run to the swings. I run after him, staying slightly behind because I love watching the way Daniel’s small body moves, so cute and clumsy, bound up in the constraints of his coat. He looks over his shoulder at me and I want to hold this picture of sweetness forever to remember when he is grown into a boy and then a man and this everything I am is gone.
It is a perfect dream. An afternoon in the park. The love is overwhelming. It’s pure. It’s so strong it almost suffocates me, bubbling out through my pores there’s so much of it. It’s unrestrained. No barriers are up around it. There is nothing wicked in the world in that moment and I think, if I let the love take me, I shall transform into a pure beam of light shining on Daniel.
I wake up, gasping painful breaths into my pillow and clutching at fragments of fading images, hoping in vain to grasp one and follow it back and hold his small hand forever. It’s always the same after the dream. It hurts so much I want to die, the aching need to go back and save him. I try to think of Ava, my perfect girl, the child who came after, oblivious, free and wonderful and untarnished by the world. She is here and alive and I love her with all of what’s left of my heart.
Perhaps my love for Ava makes it all worse, if it’s at all possible. I think of the bunny rabbit in the bin. It is not Peter Rabbit. I know that. I know where Peter Rabbit is.
Peter Rabbit was buried with Daniel.