Читать книгу Towards Understanding the Qur'an - Sayyid Abul A'la Mawdudi - Страница 156

Al [Imran 3: 42–5

The angel said: “The Sign for you shall be that you shall not speak to people for three days except by gesture. Remember your Lord and extol His glory by night and by day.”

(42) Then came the time when the angels said: “O Mary! Behold, Allah has chosen you, and has made you pure, and has exalted you above all the women in the world. (43) O Mary! Remain devout to your Lord, and prostrate yourself in worship, and bow down with those who bow down (before Him).”

(44) (O Muhammad), We reveal to you this account from a realm which lies beyond the reach of your perception for you were not with them when they drew lots with their pens11 about who should be Mary’s guardian, and you were not with them when they disputed about it.

(45) And when the angels said: “O Mary! Allah gives you the glad tidings of a command from Him: his name shall be Messiah, Jesus, the son of Mary. ▶

11 They drew lots to decide who should be the guardian of Mary, whose mother had consecrated her to the service of God in the Temple.

107