Читать книгу Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX веков - Сборник стихов, Сборник стихотворений - Страница 14

Из итальянской поэзии
Франческо Петрарка
1304–1374
«В листве зелёной шелестит весна…»

Оглавление

В листве зелёной шелестит весна,

Но как её дыханье жалит щеки,

Напомнив мне удар судьбы жестокий:

Её мученья я испил до дна.


Прекрасный лик явила мне она,

Теперь такой чужой, такой далёкий,

Сияли золотых волос потоки,

Нить жемчугов теперь в них вплетена.


О, как ложились эти пряди мило,

Распущенные – как они текли! —

Воспоминанье до сих пор тревожит,


В жгуты тугие время их скрутило,

Не избежало сердце той петли,

Которую лишь смерть ослабить может.


Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX веков

Подняться наверх