Читать книгу Пока безумствует мечта - Сборник - Страница 7
Борис Губерман
Israel, Tirat Karmel
ОглавлениеГуберман Борис Михайлович (литературный псевдоним Георгий Витязь) родился 23 апреля 1945 года в городе Баку (Азербайджан). Окончил факультет журналистики Азербайджанского государственного университета им. С. М. Кирова. Сегодня проживает в Израиле.
Работу в качестве корреспондента городской газеты «Маяк» города Али-Байрамлы начал до поступления в университет в 1967 году. В дальнейшем работал в газетах Баку и Сумгаита. Литературной деятельностью занялся после окончания школы. Таким образом, творческий возраст писателя на сегодня превышает пятьдесят лет.
Борису Михайловичу довелось познакомиться с Евгением Александровичем Евтушенко, встреча с которым и определила всю его дальнейшую творческую судьбу. Однако предпочтение автор отдаёт живой поэзии.
За время проживания в Израиле Борис Михайлович издал шестнадцать книг в различных издательствах: «ЭЛЬБРОН» (Израиль), LAMBERT (Латвия – Германия) и «Серебряная роза» (Москва). Издательство STELLA Международной Гильдии Писателей (Германия) опубликовало первую поэтическую книгу автора – «Порыв». Стихи автора печатались и в периодике, а знаковой стала публикация в журнале LiteratuS – «Литературное слово» (Финляндия).
Борис Михайлович участвовал в 33-й Московской международной книжной ярмарке, где представлял сборник стихотворений «Потерянное сердце», выпущенный издательством Ridero (Екатеринбург, Россия). Значимым для автора стал перевод книги «Наедине с социализмом, или В двух шагах от…» на английский язык (переводчик – Ронан Квин), выпущенной издательством LAMBERT в 2021 году. Тем же издательством ранее, в 2019 году, на двух языках была издана книга «Концепция: общественно-экономические формации и сопутствующие им рынки», а в 2022 году вышла в свет книга «История Армении глазами неармянина». Борис Михайлович автор перспективной и не имеющей аналога Экономической модели – Метод «МЕЧТА&РЕАЛЬНОСТЬ», подтверждённой авторским правом в Израиле и Библиотекой Конгресса США.
Борис Михайлович стал финалистом Международного литературного конкурса «Возлюбленные Музы» – 2021 (Болгария); является членом Международной Гильдии Писателей и Союза Писателей Северной Америки (Германское отделение).
Сегодня свой статус Борис Михайлович характеризует так: поэт, писатель, публицист, изобретатель.
Шоколадный день
Сегодня день обычный –
Шоколадный.
Ведь нынче воскресенье,
Жизнь кипит.
Поедем на природу,
Чтобы вместе
Собраться,
Покупаться,
Отдохнуть.
Просторный пляж для этого пригожий,
И детский смех,
И игры от души.
А рядом море
Плещется,
Играет,
Где волны нам о чём-то говорят.
Сегодня настроенья не унять,
Мы в предвкушении,
Мы радостны и светлы,
А где-то далеко,
Пред горизонтом,
Кораблики играют на волне.
И можно в радость всем позагорать,
И облака приветливы и гожи,
И от того на сердце нет тревоги
За всё,
Что создаётся на песке.
Здесь замки,
Здесь фантазия бурлит,
Мы все участники –
И взрослые,
И дети,
А это значит,
Что мы снова вместе,
И нам легко живётся на Земле.
Взлетела чайка,
Слышится призыв,
Она над морем кружится,
Мечтает,
Как обогнуть волну,
Над ней промчаться,
Чтоб появилась Рыбка Золотая
И превращала просьбы в бытие.
Посвящение жёлтой розе
Отцвели уже жёлтые розы,
Хотя только ещё июнь.
Календарь распахнулся и сник,
Потому что цветение розы
Не совпало с наличьем страниц.
Говорящая жёлтая роза,
О тебе столько сказано слов,
Сколько было тебе посвящений,
