Читать книгу Uprising - Scott G. Mariani - Страница 26
Chapter Twenty
ОглавлениеEvening was falling by the time Joel rode into Lavender Close on the edge of the market town of Wallingford. He cruised slowly past the gate entrances looking for number sixteen, but couldn’t find it until he realised that the Hawthornes’ place was the only house in the street with a name instead of a number. The fancy slate sign on the wall read ‘The Willows’.
He rolled the big Suzuki up onto the kerb by the gate and killed the engine. Unstrapping his helmet, he looked around him. The houses looked like they could have been made of Lego, all sitting in neat ranks in the amber glow of the streetlamps, each with its crisp little garden. Two of them even had gnomes. The house next door to the Hawthornes’ place was the only property that lacked the compulsory manicured lawn and perfect hedge, and instead of a Rover or a Volvo in the drive, there was a builder’s van and a couple of go-faster hatchbacks. That would be the Maddon place, then.
He walked in the gate of The Willows, brushed his fingers through his hair at the door, and knocked. A few seconds later a light came on in the hallway, then the door opened and a sour-faced woman appeared on the front step. She eyed the bike and his leather jacket with obvious distaste, and crossed her arms.
‘If it’s the Maddons you’re looking for, it’s the next door along.’
‘I’m not. Are you Mrs Hawthorne?’
‘I’m Gillian Hawthorne,’ she said uncertainly. Her eyes opened wide as he showed her his police ID. ‘You’re a Detective Inspector?’ She made no attempt to mask the scepticism in her voice.
‘Incredible though it may seem,’ he felt like saying. Instead he adopted his most polite tone and said, ‘It’s your daughter Kate I’ve come to see. Is she in?’
‘If this is about Declan Maddon, shouldn’t you be talking to them?’ She jerked her thumb dismissively at the house next door, keeping her eyes averted from the place as though it would turn her stomach to look at it directly. ‘The police have already been here once today. Is Kate in trouble?’
‘None whatsoever. I just want to ask her a couple of questions.’
‘Oh, very well.’ She ushered him inside the hall and made a big show of getting him to leave his helmet by the door. The house smelled of new carpets and air freshener. Gillian Hawthorne called up the stairs, ‘Ka-ate!’
No reply.
‘She’s been in bed.’
‘Is she not well?’
‘She’s just a little off-colour. Do you really need to talk to her now?’
‘It’s quite important,’ he replied.
‘I suppose you’d better come up, then.’
Gillian Hawthorne led the way up the stairs and stopped at a door.
‘Kate, dear?’ She turned the handle and Joel followed her inside. The room was dark. Gillian turned on a side light, and there was a groan from the bed. Joel could see the girl’s red hair sticking out from under the duvet. He looked around. The bedroom was just like any teenage girl’s room. Posters on the walls, TV, computer, a desk covered in magazines, hairbrush, iPod, makeup, mobile. The only odd detail he noticed was the way the floor-length curtains at the far end of the room had been tightly closed together with safety pins. He crossed the room and peered behind them. A French window led out onto a little balcony overlooking the back garden.
‘Kate, this gentleman is from the police and he’s come to talk to you about Declan.’ She spat that last word out with disgust.
Joel pulled up a chair. He smiled at the girl as she sat up in bed with a resentful scowl. Her hair was tousled. Her face was pallid, almost white.
‘Detective Inspector Solomon. Actually, Kate, it’s you I wanted to talk about.’
‘What for?’
‘I’ve been speaking to Dec Maddon about reported incidents last night at a party that he says you and he both attended. I was wondering what you could tell me about it.’
‘He’s a bloody liar,’ Gillian Hawthorne cut in irritably. ‘We’ve already been over and over this with you people. I mean, is there nobody in Thames Valley Police who can understand plain English?’
‘Please, Mrs Hawthorne.’ Joel turned back to Kate and spoke softly. ‘I’d appreciate it if we could go through it again. Just one more time, okay?’
Kate grimaced. ‘I don’t know what Dec was on about. I came straight home. I didn’t go to any party.’ She said it very carefully, as if she was reciting prepared lines.
‘You’re sure?’
She nodded.
‘How did you get home?’
‘I took a taxi.’
‘What time?’
‘I don’t remember,’ she groaned. ‘It was late.’
‘Where did you take the taxi from?’
‘Somewhere. I was walking.’
‘So you called the cab company on your phone?’
‘Yes. No.’
‘Which is it?’
‘My head’s hurting.’
‘Why are you asking her all this?’ Gillian said.
‘I’m just trying to understand what happened,’ Joel replied, keeping his tone gentle.
Gillian gave a snort. ‘What happened is that nothing happened.’
‘I called them,’ Kate said. ‘I remember now.’
‘That’s good. I can make enquiries and find out the name of the taxi firm,’ he said, watching her face. ‘That way I can find out where they picked you up from.’
She flushed at his words. ‘Oh…hang on. No. I thumbed a lift.’
The bluff had worked. ‘So you didn’t take a taxi after all.’
‘No.’
‘Who gave you a lift?’
‘I don’t know. A man.’
‘What happened to your neck?’ he asked. ‘Did someone hurt you?’
Kate immediately covered her neck with the collar of her pyjama top. Something flashed in her eyes. Not a look of embarrassment, the way a self-conscious teenager might have reacted. It was a flash of hard white anger, animal rage.
‘I fell,’ she said in a strange voice.
‘It looks like a bite.’
‘I’m telling you that I fell. Against a barbed wire fence.’ The tone in her voice was suddenly harsh.
‘Maybe you should let a doctor see that. It looks nasty.’
‘I don’t need a doctor,’ she shot back.
‘If there’s anything you’d like to tell me about what happened at the party,’ Joel said, ‘remember you won’t be in any trouble.’
‘Nothing happened at the party.’
‘So you were at the party. Dec was telling the truth.’
‘No!’
‘But you just said you were. I need to know where the party was, Kate. Exactly what happened, and who else was there. It’s very important.’
‘You’re confusing me! I don’t understand what these questions are about!’
‘Why are you making up stories, Kate? Are you trying to protect someone?’
Kate glared at him. The rage in her eyes burned intensely. For a second it was like being face to face with a snarling dog, and Joel almost backed away.
‘Go fuck yourself,’ she spat. Then burst into tears. She fell down onto the pillow, shaking and sobbing. Her mother rallied to her side, glaring indignantly at Joel.
‘You’re upsetting my daughter, Inspector. I’d also like to know what these questions are in aid of. Is this an official police line of enquiry? Because if it’s not, I think you should be aware that my husband is a very senior solicitor and that we know our rights.’
Joel stood up. ‘I’m sorry if I upset you,’ he said to Kate. ‘I’ll leave you in peace now. Thanks for talking to me.’
Gillian Hawthorne couldn’t see him out the front door fast enough. Outside, it was getting colder and the night fog was settling in again, wisping like smoke around the streetlamps.
Joel stopped on the doorstep. ‘Out of interest, Mrs Hawthorne, did you put the safety pins on her curtains?’
‘If it’s any of your business, she did it herself. She says the light hurts her.’
‘We had the lights on in her room.’
‘Not those,’ she said impatiently. ‘Just the sunlight.’
‘Since when?’
‘Just this morning. She’ll be fine. She probably has a touch of that new type of flu that’s going round.’
‘I’m sure you’re right, Mrs Hawthorne. I hope she gets well soon.’ He turned to go, conscious of her glare following him. He already knew what his next move was going to be. What it could only be. He stopped and turned back. She was still glowering at him.
‘One last question, Mrs Hawthorne. Do you own a dog?’
‘A dog?’ She frowned. ‘Of course I don’t bloody own a dog. Why would you ask me that?’
‘Thanks for your help,’ he smiled, and started walking back to the bike.