Читать книгу Pamela, or Virtue Rewarded - Сэмюэл Ричардсон - Страница 31

LETTER XXX

Оглавление

MY DEAR FATHER AND MOTHER,

I write again, though, may be, I shall bring it to you in my pocket: for I shall have no writing, nor writing-time, I hope, when I come to you. This is Wednesday morning, and I shall, I hope, set out to you to-morrow morning; but I have had more trials and more vexations; but of another complexion too a little, though all from the same quarter.

Yesterday my master, after he came from hunting, sent for me. I went with great terror: for I expected he would storm, and be in a fine passion with me for my freedom of speech before: so I was resolved to begin first, with submission, to disarm his anger; and I fell upon my knees as soon as I saw him; and said, Good sir, let me beseech you, as you hope to be forgiven yourself, and for the sake of my dear good lady your mother, who recommended me to you with her last words, to forgive me all my faults; and only grant me this favour, the last I shall ask you, that you will let me depart your house with peace and quietness of mind, that I may take such a leave of my dear fellow-servants as befits me; and that my heart be not quite broken.

He took me up, in a kinder manner than ever I had known; and he said, Shut the door, Pamela, and come to me in my closet: I want to have a little serious talk with you. How can I, sir, said I, how can I! and wrung my hands. O pray, sir, let me go out of your presence, I beseech you! By the God that made me, said he, I’ll do you no harm. Shut the parlour door, and come to me in my library.

He then went into his closet, which is his library, and full of rich pictures besides; a noble apartment, though called a closet, and next the private garden, into which it has a door that opens. I shut the parlour door, as he bid me; but stood at it irresolute. Place some confidence in me, said he: Surely you may, when I have spoken thus solemnly. So I crept towards him with trembling feet, and my heart throbbing through my handkerchief. Come in, said he, when I bid you. I did so. Pray, sir, said I, pity and spare me. I will, said he, as I hope to be saved. He sat down upon a rich settee; and took hold of my hand, and said, Don’t doubt me, Pamela. From this moment I will no more consider you as my servant: and I desire you’ll not use me with ingratitude for the kindness I am going to express towards you. This a little emboldened me; and he said, holding both my hands between his, You have too much wit and good sense not to discover, that I, in spite of my heart, and all the pride of it, cannot but love you. Yes, look up to me, my sweet-faced girl! I must say I love you; and have put on a behaviour to you, that was much against my heart, in hopes to frighten you from your reservedness. You see I own it ingenuously; and don’t play your sex upon me for it.

I was unable to speak; and he, seeing me too much oppressed with confusion to go on in that strain, said, Well, Pamela, let me know in what situation of life is your father: I know he is a poor man; but is he as low and as honest as he was when my mother took you?

Then I could speak a little; and with a down look, (and I felt my face glow like fire,) I said, Yes, sir, as poor and as honest too; and that is my pride. Says he, I will do something for him, if it be not your fault, and make all your family happy. All, sir, said I, he is happier already than ever he can be, if his daughter’s innocence is to be the price of your favour: and I beg you will not speak to me on the only side that can wound me. I have no design of that sort, said he. O sir, said I, tell me not so, tell me not so!—‘Tis easy, said he, for me to be the making of your father, without injuring you. Well, sir, said I, if this can be done, let me know how; and all I can do with innocence shall be the study and practice of my life.—But, O! what can such a poor creature as I do, and do my duty?—Said he, I would have you stay a week or fortnight only, and behave yourself with kindness to me; I stoop to beg it of you, and you shall see all shall turn out beyond your expectation. I see, said he, you are going to answer otherwise than I would have you; and I begin to be vexed I should thus meanly sue; and so I will say, that your behaviour before honest Longman, when I used you as I did, and you could so well have vindicated yourself, has quite charmed me. And though I am not pleased with all you said yesterday, while I was in the closet, yet you have moved me more to admire you than before; and I am awakened to see more worthiness in you, than ever I saw in any lady in the world. All the servants, from the highest to the lowest, doat upon you, instead of envying you; and look upon you in so superior a light, as speaks what you ought to be. I have seen more of your letters than you imagine, (This surprised me!) and am quite overcome with your charming manner of writing, so free, so easy, and many of your sentiments so much above your years, and your sex; and all put together, makes me, as I tell you, love you to extravagance. Now, Pamela, when I have stooped to acknowledge all this, oblige me only to stay another week or fortnight, to give me time to bring about some certain affairs, and you shall see how much you may find your account in it.

I trembled to find my poor heart giving way.—O good sir, said I, spare a poor girl that cannot look up to you, and speak. My heart is full; and why should you wish to undo me?—Only oblige me, said he, to stay a fortnight longer, and John shall carry word to your father, that I will see him in the time, either here, or at the Swan in his village. O sir, said I, my heart will burst; but, on my bended knees, I beg you to let me go to-morrow, as I designed: and don’t offer to tempt a poor creature, whose whole will would be to do yours, if my virtue would permit!—I shall permit it, said he; for I intend no injury to you, God is my witness! Impossible! said I; I cannot, sir, believe you, after what has passed: How many ways are there to undo poor creatures! Good God, protect me this one time, and send me but to my dear father’s cot in safety!—Strange, d–d fate! said he, that when I speak so solemnly, I can’t be believed!—What should I believe, sir? said I, what can I believe? What have you said, but that I am to stay a fortnight longer? and what then is to become of me?—My pride of birth and fortune (d—n them both! said he, since they cannot obtain credit with you, but must add to your suspicions) will not let me descend all at once; and I ask you but a fortnight’s stay, that, after this declaration, I may pacify those proud demands upon me.

O how my heart throbbed! and I began (for I did not know what I did) to say the Lord’s prayer. None of your beads to me Pamela! said he; thou art a perfect nun, I think.

But I said aloud, with my eyes lifted up to heaven, Lead me not into temptation: but deliver me from evil, O my good God! He hugged me in his arms, and said, Well, my dear girl, then you stay this fortnight, and you shall see what I will do for you—I’ll leave you a moment, and walk into the next room, to give you time to think of it, and to shew you I have no design upon you. Well, this, I thought, did not look amiss.

He went out, and I was tortured with twenty different doubts in a minute; sometimes I thought that to stay a week or fortnight longer in this house to obey him, while Mrs. Jervis was with me, could do no great harm: But then, thought I, how do I know what I may be able to do? I have withstood his anger; but may I not relent at his kindness?—How shall I stand that.—Well, I hope, thought I, by the same protecting grace in which I will always confide!—But, then, what has he promised? Why, he will make my poor father and mother’s life comfortable. O! said I to myself, that is a rich thought; but let me not dwell upon it, for fear I should indulge it to my ruin.—What can he do for me, poor girl as I am!—What can his greatness stoop to! He talks, thought I, of his pride of heart, and pride of condition; O these are in his head, and in his heart too, or he would not confess them to me at such an instant. Well then, thought I, this can be only to seduce me.—He has promised nothing.—But I am to see what he will do, if I stay a fortnight; and this fortnight, thought I again, is no such great matter; and I shall see in a few days how he carries it.—But then, when I again reflected upon this distance between him and me, and his now open declaration of love, as he called it; and that after this he would talk with me on that subject more plainly than ever, and I shall be less armed, may be, to withstand him; and then I bethought myself, why, if he meant no dishonour, he should not speak before Mrs. Jervis; and the odious frightful closet came again into my head, and my narrow escape upon it; and how easy it might be for him to send Mrs. Jervis and the maids out of the way; and so that all the mischief he designed me might be brought about in less than that time; I resolved to go away and trust all to Providence, and nothing to myself. And how ought I to be thankful for this resolution!—as you shall hear.

But just as I have writ to this place, John sends me word, that he is going this minute your way; and so I will send you so far as I have written, and hope by to-morrow night, to ask your blessings, at your own poor, but happy abode, and tell you the rest by word of mouth; and so I rest, till then, and for ever, Your dutiful DAUGHTER.

Pamela, or Virtue Rewarded

Подняться наверх