Читать книгу Четыре сестры-королевы - Шерри Джонс - Страница 2
ОглавлениеНаташе Керн —
моему литературному агенту, вдохновителю, другу и защитнику.
Я вдыхаю этот воздух,
Который, чувствую, прилетел из Прованса,
А все оттуда мне так приятно,
Что, когда слышу добрые речи о Провансе,
Я прислушиваюсь и, радостно смеясь, сразу же
Требую повторить каждое слово и добавить еще сотню —
Так чудесно мне их слышать.
Пейр Видаль (1175–1205), из «Песни о дыхании»[1].
1
Перевод М. Кононова.