Читать книгу The Emperor of All Maladies - Siddhartha Mukherjee, Siddhartha Mukherjee - Страница 21
ОглавлениеThe name “Jimmy” is a household word in New England231 . . . a nickname for the boy next door.
—The House That “Jimmy” Built
I’ve made a long voyage232 and been to a strange country, and I’ve seen the dark man very close.
—Thomas Wolfe
Flickering and feeble, the leukemia remissions in Boston and New York nevertheless mesmerized Farber. If lymphoblastic leukemia, one of the most lethal forms of cancer, could be thwarted by two distinct chemicals (even if only for a month or two), then perhaps a deeper principle was at stake. Perhaps a series of such poisons was hidden in the chemical world, perfectly designed to obliterate cancer cells but spare normal cells. The fingerling of that idea kept knocking in his mind as he paced up and down the wards every evening, writing notes and examining smears late into the night. Perhaps he had stumbled upon an even more provocative principle—that cancer could be cured by chemicals alone.
But how might he jump-start the discovery of these incredible chemicals? His operation in Boston was clearly far too small. How might he create a more powerful platform to propel him toward the cure for childhood leukemia—and then for cancer at large?
Scientists often study the past as obsessively as historians because few other professions depend so acutely on it. Every experiment is a conversation with a prior experiment, every new theory a refutation of the old. Farber, too, studied the past compulsively—and the episode that pivotally fascinated him was the story of the national polio campaign. As a student at Harvard in the 1920s, Farber had witnessed polio epidemics sweeping through the city, leaving waves of paralyzed children in their wake. In the acute phase of polio, the virus can paralyze the diaphragm, making it nearly impossible to breathe. Even a decade later, in the mid-1930s, the only treatment available for this paralysis was an artificial respirator known as the iron lung233. As Farber had rounded on the wards of Children’s Hospital as a resident, iron lungs had continuously huffed in the background, with children suspended within these dreaded contraptions often for weeks on end. The suspension of patients inside these iron lungs symbolized the limbolike, paralytic state of polio research. Little was known about the nature of the virus or the biology of the infection, and campaigns to control the spread of polio were poorly advertised and generally ignored by the public.
Polio research was shaken out of its torpor234 by Franklin Roosevelt in 1937. A victim of a prior epidemic, paralyzed from the waist down, Roosevelt had launched a polio hospital and research center, called the Warm Springs Foundation, in Georgia in 1927. At first, his political advisers tried to distance his image from the disease. (A paralyzed president trying to march a nation out of a depression was considered a disastrous image; Roosevelt’s public appearances were thus elaborately orchestrated to show him only from the waist up.) But reelected by a staggering margin in 1936, a defiant and resurgent Roosevelt returned to his original cause and launched the National Foundation for Infantile Paralysis, an advocacy group to advance research on and publicize polio.
The foundation, the largest disease-focused association in American history, galvanized polio research. Within one year of its launch, the actor Eddie Cantor created the March of Dimes campaign for the foundation—a massive and highly coordinated national fund-raising effort that asked every citizen to send Roosevelt a dime to support polio education and research. Hollywood celebrities, Broadway stars, and radio personalities soon joined the bandwagon, and the response was dazzling. Within a few weeks, 2,680,000 dimes235 had poured into the White House. Posters were widely circulated, and money and public attention flooded into polio research. By the late 1940s, funded in part by these campaigns, John Enders had nearly succeeded in culturing poliovirus in his lab, and Sabin and Salk, building on Enders’s work, were well on their way to preparing the first polio vaccines.
Farber fantasized about a similar campaign for leukemia, perhaps for cancer in general. He envisioned a foundation for children’s cancer that would spearhead the effort. But he needed an ally to help launch the foundation, preferably an ally outside the hospital, where he had few allies.
Farber did not need to look far. In early May 1947, while Farber was still in the middle of his aminopterin trial, a group of men from the Variety Club of New England, led by Bill Koster, toured his laboratory.
Founded in 1927 in Philadelphia by a group of men in show business—producers, directors, actors, entertainers, and film-theater owners—the Variety Club had initially been modeled after the dining clubs of New York and London. But in 1928, just a year after its inception, the club had unwittingly acquired a more active social agenda. In the winter of 1928, with the city teetering on the abyss of the Depression, a woman had abandoned her child at the doorstep of the Sheridan Square Film Theater. A note pinned on the child read:
Please take care of my baby. Her name is Catherine236. I can no longer take care of her. I have eight others. My husband is out of work. She was born on Thanksgiving Day. I have always heard of the goodness of show business and I pray to God that you will look out for her.
The cinematic melodrama of the episode, and the heartfelt appeal to the “goodness of show business,” made a deep impression on the members of the fledgling club. Adopting the orphan girl, the club paid for her upbringing and education. She was given the name Catherine Variety Sheridan—her middle name for the club and her last name for the theater outside which she had been found.
The Catherine Sheridan story was widely reported in the press and brought more media exposure to the club than its members had ever envisioned. Thrust into the public eye as a philanthropic organization, the club now made children’s welfare its project. In the late 1940s, as the boom in postwar moviemaking brought even more money into the club’s coffers, new chapters of the club sprouted in cities throughout the nation. Catherine Sheridan’s story and her photograph were printed and publicized in club offices throughout the nation. Sheridan became the club’s unofficial mascot.
The influx of money and public attention also brought a search for other children’s charity projects. Koster’s visit to the Children’s Hospital in Boston was a scouting mission to find another such project. He was escorted around the hospital to the labs and clinics of prominent doctors. When Koster asked the chief of hematology at Children’s for suggestions for donations to the hospital, the chief was characteristically cautious: “Well, I need a new microscope,”237 he said.
In contrast, when Koster stopped by Farber’s office, he found an excitable, articulate scientist with a larger-than-life vision—a messiah in a box. Farber didn’t want a microscope; he had an audacious telescopic plan that captivated Koster. Farber asked the club to help him create a new fund to build a massive research hospital dedicated to children’s cancer.
Farber and Koster got started immediately. In early 1948, they launched an organization called the Children’s Cancer Research Fund to jump-start research and advocacy around children’s cancers. In March 1948, they organized a raffle to raise money and netted238 $45,456—an impressive amount to start, but still short of what Farber and Koster hoped for. Cancer research, they felt, needed a more effective message, a strategy to catapult it into public fame. Sometime that spring, Koster, remembering the success with Sheridan, had the inspired idea of finding a “mascot” for Farber’s research fund—a Catherine Sheridan for cancer. Koster and Farber searched Children’s wards and Farber’s clinic for a poster child to pitch the fund to the public.
It was not a promising quest. Farber was treating several children with aminopterin, and the beds in the wards upstairs were filled with miserable patients—dehydrated and nauseated from chemotherapy, children barely able to hold their heads and bodies upright, let alone be paraded publicly as optimistic mascots for cancer treatment. Looking frantically through the patient lists, Farber and Koster found a single child healthy enough to carry the message—a lanky, cherubic, blue-eyed, blond child named Einar Gustafson, who did not have leukemia but was being treated for a rare kind of lymphoma in his intestines.
Gustafson was quiet239 and serious, a precociously self-assured boy from New Sweden, Maine. His grandparents were Swedish immigrants, and he lived on a potato farm and attended a single-room schoolhouse. In the late summer of 1947, just after blueberry season, he had complained of a gnawing, wrenching pain in his stomach. Doctors in Lewiston, suspecting appendicitis, had operated on his appendix, but found the lymphoma instead. Survival rates for the disease were low at 10 percent. Thinking that chemotherapy had a slight chance to save him, his doctors sent Gustafson to Farber’s care in Boston.
Einar Gustafson, though, was a mouthful of a name. Farber and Koster, in a flash of inspiration, rechristened him Jimmy.
Koster now moved quickly to market Jimmy. On May 22, 1948, on a warm Saturday night in the Northeast240, Ralph Edwards, the host of the radio show Truth or Consequences, interrupted his usual broadcast from California and linked to a radio station in Boston. “Part of the function of Truth or Consequences,” Edwards began, “is to bring this old parlor game to people who are unable to come to the show. . . . Tonight we take you to a little fellow named Jimmy.
“We are not going to give you his last name because he’s just like thousands of other young fellows and girls in private homes and hospitals all over the country. Jimmy is suffering from cancer. He’s a swell little guy, and although he cannot figure out why he isn’t out with the other kids, he does love his baseball and follows every move of his favorite team, the Boston Braves. Now, by the magic of radio, we’re going to span the breadth of the United States and take you right up to the bedside of Jimmy, in one of America’s great cities, Boston, Massachusetts, and into one of America’s great hospitals, the Children’s Hospital in Boston, whose staff is doing such an outstanding job of cancer research. Up to now, Jimmy has not heard us. . . . Give us Jimmy please.”
Then, over a crackle of static, Jimmy could be heard.
Jimmy: Hi.
Edwards: Hi, Jimmy! This is Ralph Edwards of the Truth or Consequences radio program. I’ve heard you like baseball. Is that right?
Jimmy: Yeah, it’s my favorite sport.
Edwards: It’s your favorite sport! Who do you think is going to win the pennant this year?
Jimmy: The Boston Braves, I hope.
After more banter, Edwards sprung the “parlor trick” that he had promised.
Edwards: Have you ever met Phil Masi?
Jimmy: No.
Phil Masi (walking in): Hi, Jimmy. My name is Phil Masi.
Edwards: What? Who’s that, Jimmy?
Jimmy (gasping): Phil Masi!
Edwards: And where is he?
Jimmy: In my room!
Edwards: Well, what do you know? Right here in your hospital room—Phil Masi from Berlin, Illinois! Who’s the best home-run hitter on the team, Jimmy?
Jimmy: Jeff Heath.
(Heath entered the room.)
Edwards: Who’s that, Jimmy?
Jimmy: Jeff . . . Heath.
As Jimmy gasped, player after player filed into his room bearing T-shirts, signed baseballs, game tickets, and caps: Eddie Stanky, Bob Elliott, Earl Torgeson, Johnny Sain, Alvin Dark, Jim Russell, Tommy Holmes. A piano was wheeled in. The Braves struck up the song, accompanied by Jimmy, who sang loudly and enthusiastically off-key:
Take me out to the ball game,
Take me out with the crowd.
Buy me some peanuts and Cracker Jack,
I don’t care if I never get back
The crowd in Edwards’s studio cheered, some noting the poignancy of the last line, many nearly moved to tears. At the end of the broadcast, the remote link from Boston was disconnected. Edwards paused and lowered his voice.
“Now listen, folks. Jimmy can’t hear this, can he? . . . We’re not using any photographs of him, or using his full name, or he will know about this. Let’s make Jimmy and thousands of boys and girls who are suffering from cancer happy by aiding the research to help find a cure for cancer in children. Because by researching children’s cancer, we automatically help the adults and stop it at the outset.
“Now we know that one thing little Jimmy wants most is a television set to watch the baseball games as well as hear them. If you and your friends send in your quarters, dollars, and tens of dollars tonight to Jimmy for the Children’s Cancer Research Fund, and over two hundred thousand dollars is contributed to this worthy cause, we’ll see to it that Jimmy gets his television set.”
The Edwards broadcast lasted eight minutes. Jimmy spoke twelve sentences and sang one song. The word swell was used five times. Little was said of Jimmy’s cancer: it lurked unmentionably in the background, the ghost in the hospital room. The public response was staggering. Even before the Braves had left Jimmy’s room that evening, donors had begun to line up outside the lobby of the Children’s Hospital. Jimmy’s mailbox was inundated241 with postcards and letters, some of them addressed simply to “Jimmy, Boston, Massachusetts.” Some sent dollar bills with their letters or wrote checks; children mailed in pocket money, in quarters and dimes. The Braves pitched in with their own contributions. By May 1948, the $20,000 mark set by Koster had long been surpassed; more than $231,000 had rolled in. Hundreds of red-and-white tin cans for donations for the Jimmy Fund were posted outside baseball games. Cans were passed around in film theaters to collect dimes and quarters. Little League players in baseball uniforms went door-to-door with collection cans on sweltering summer nights. Jimmy Days were held in the small towns throughout New England. Jimmy’s promised television—a black-and-white set with a twelve-inch screen set into a wooden box—arrived and was set up on a white bench between hospital beds.
In the fast-growing, fast-consuming world of medical research in 1948, the $231,000 raised by the Jimmy Fund was an impressive, but still modest sum—enough to build a few floors of a new building in Boston, but far from enough to build a national scientific edifice against cancer. In comparison, in 1944, the Manhattan Project spent242 $100 million every month at the Oak Ridge site. In 1948, Americans spent more than $126 million243 on Coca-Cola alone.
But to measure the genius of the Jimmy campaign in dollars and cents is to miss its point. For Farber, the Jimmy Fund campaign was an early experiment—the building of another model. The campaign against cancer, Farber learned, was much like a political campaign: it needed icons, mascots, images, slogans—the strategies of advertising as much as the tools of science. For any illness to rise to political prominence, it needed to be marketed, just as a political campaign needed marketing. A disease needed to be transformed politically before it could be transformed scientifically.
If Farber’s antifolates were his first discovery in oncology, then this critical truth was his second. It set off a seismic transformation in his career that would far outstrip his transformation from a pathologist to a leukemia doctor. This second transformation—from a clinician into an advocate for cancer research—reflected the transformation of cancer itself. The emergence of cancer from its basement into the glaring light of publicity would change the trajectory of this story. It is a metamorphosis that lies at the heart of this book.
