Читать книгу Miss Chance - Simon Barnes - Страница 7

1

Оглавление

You can’t control the people you love. The phrase had invaded Mark’s head like a parasite. It squirmed and wriggled around for, it seemed, most of the night. You can’t control the choice, and having involuntarily chosen, you can’t control the person either. Neither sleeping, nor quite waking, it seemed important – no, essential to the processes of life – to encapsulate the dual notion in a perfectly honed epigram. Final line to a winsome poem, perhaps. Or first line of a Morgan short story. Though love wasn’t really her subject, was it?

Or was it? But nobody ever did quite understand her stories, she said; and he was the only one that ever understood her jokes. Until now, presumably.

Days were easier, of course, and evenings really not too bad. There are, of course, disadvantages to being left by your wife, but it is a great opportunity to look up old friends. Mark had done a lot of work on that phrase as well.

‘Callum?’

‘Oh God, you. Need me to talk you out of suicide again?’

‘It’s either a beer with you or the gas oven.’

Banter. Make light. A jest. Guess at the horrors, if you wish; but Mark preferred banter. He had made this resolution, he liked to think, to protect the world from boredom: who wanted to hear about his banal predicament? But it protected him too. Not thinking. Forget the night, and its wakefulness and its vain pursuit of perfect epigrams. And anyway, it was in the Morgan tradition, was it not? She had left him, not in a storm of tears or temper, but with a jest. Rather a loving jest. But then she would, wouldn’t she?

Callum told him that Naz was on late turn and he was in sole control of their boy, and so he would not be available for drink and solace until ten. Which was far too long. And left Mark flicking through the address book once again: a name, a number, an inspiration.

He had passed her before. And kept going. Now he looked again. Well, he reasoned. Why the hell not? True, he had not seen her since that night when they had concealed the objet d’art – but these were not normal times. A state of emergency had been declared: this would be a serious escalation. So escalate. His hand made a series of minute advances and retreats over the telephone.

Melody. No one is called Melody, his mother used to say.

‘Mel?’

‘Good God.’

He remembered her voice too, every nuance. Somehow, he had not expected to. ‘I’d love to. But I can’t. I can make Saturday lunch, though, if you don’t mind coming out to Radlett.’

‘No one lives in Radlett.’ His mother’s son.

‘My horse does.’

‘Fancy you still having horses. It must be ten years at least since I last sat on a horse.’

‘One horse. Though I have another I’m supposed to be exercising right now, a nasty stroppy bugger of the kind you used to adore.’

‘How lovely to hear your voice talking about horses again. People don’t change, do they?’ He heard with mild surprise the affection in his voice, and thought again of their last meeting, and its horror.

‘So why don’t you come and hack him out tomorrow morning, and then we’ll have lunch?’

Mel. There had been a time when tumbling in the hay had been no metaphor. But horses … Mark had no wish ever to sit on a horse again, but anything was better than solitude. Sure. Great. I’ll be there.

The house was too big. A few days ago, it had felt like half his; now he knew it was all hers. Her Islamic draperies, her gods and goddesses, dancing Shiva, the knotting of the banister, the one remaining maze. Morgan was present in every way but one: a conjuring trick quite typical of her. Not fair. And damn it, what should he wear?

‘It’s funny,’ Callum said, a fair bit later that same Friday, when such subjects as life and the departure of wives had been fully discussed.

‘No it isn’t,’ Mark said.

‘How I used to envy you two. The perfect couple. I used to think: why can’t Naz and I be like that?’

‘You’re all right, you two?’ Mark was alarmed. Other people’s problems were the last thing he required. Besides, he needed their stability. He needed someone to envy too.

‘Oh, we are. But we’ve had our problems. Like everybody. When she spent all her time at the centre.’ A centre for Muslim runaway females, Mark knew. ‘And I wished we had the perfect balance you two seemed to have.’

Perfect balance: the terrible unexplained absences, which she would still more terribly explain, were he to ask. And then an involuntary memory: the night she brought him hot and sour soup. Tenderness in a Styrofoam container; her famous spy’s mac, buttoned especially high, arousing more than his suspicions …

‘Look, Mark, I’ve been thinking. You know what you need to do?’

‘Tell me.’

‘I’ve got this theory. Most of us make a terrible balls of our adolescence. Very few people ever get a second chance. But you can have your adolescence all over again, and this time, you can do it right.’

Mark was charmed by this. ‘All right. What do I do?’

‘Get a motorbike. Get laid. The order doesn’t matter. You must just do both as soon as possible. Like you used to do with those bloody horses you used to tell me about. Fall off, get back in the saddle again as soon as possible. I’ve got a present for you.’

Mark had been wondering about the roll of paper Callum had brought to the pub. He unrolled it, as requested. A poster; no, two posters. The first, Brigitte Bardot wearing nothing but a few flowers, blooms that emphasised rather than concealed what lay beneath. The second showed Marianne Faithfull in Girl on a Motorcycle. She wore a leather jacket unzipped to the navel.

‘Put ’em on the wall when you get home. Make you feel adolescent.’

‘Not precisely my adolescence.’

‘This is classic adolescence. Think how much Morgan would hate them.’ Especially the tits. Mark saw, with startling vividness, Morgan’s burlesque breast-cupping: she had done this no more than a handful of times, but always making him laugh at moments when you’d have thought laughter impossible. ‘You’re the only one that ever understood my jokes.’

‘What you want is one of those hot little trail-bikes …’

Later that night, Mark used Morgan’s dressmaking pins to attach Brigitte and Marianne to the Islamic textiles that hung from the walls. They looked like a pathetic and utterly unconvincing act of defiance. Which was why he liked them.

Morgan. A woman you don’t meet every day; nice double entendre. Nothing in their life had been banal until that moment. She had even used a banal phrase to explain it all when, clad in an Edwardian walking-jacket with lion’s-head buttons and a fur trim, she had paused for a moment with the door ajar. Leaving him, after ten years in which they had seemed to live a life somewhat out of the common run, in this hopelessly banal predicament.

‘But I didn’t enjoy it,’ she said, more than once, by way of self-justification. ‘I kept wishing it was you.’

Though that had been years ago, when such matters were discussed.

Which reminded him. He had better read Othello over the weekend. Get his thoughts ready for Monday morning. Goats and monkeys!

And he still hadn’t decided what to wear. His riding clothes were presumably still at The Mate’s, with all the rest of the horsey gear. If she hadn’t thrown them away, of course. So they might as well be in China. He felt uncomfortable with the idea of riding in ordinary clothes. Almost as if riding were an ordinary thing. Had Morgan ever seen him in jodhpurs? But he would have remembered the stinging jest. Ten years; more, a dozen. But presumably you could ride in cowboy boots. After all, cowboys did.

So he was dressed in what were more or less his normal working clothes when he set off for Radlett the following morning. Black jeans, black cowboy boots, the oldest pair from his collection. Morgan had bought them for him on one of her trips to New York. The heels sloping back just a fraction, the toes rather noticeable chisels. The kids called him Clint, which was gratifying of them. Especially when you think what they called him at the old place.

If you pass the Wagon and Horses you’ve gone too far, she’d said. We can’t have that, can we? he’d replied, weakly flirtatious. So he did a 180 in the pub car park and headed back towards town. This time he found it: an unmade track leading away between a row of fifties houses, behind a large concrete stand, apparently for the dispatching of lorries. Not terribly country. There was a cleared area, where a few cars were parked, and beyond it, a five-barred gate. Mark parked, locked, opened.

It was an act that called into being a pair of large, pale Labradors. ‘Along this particular road the moon,’ Mark said to them kindly, offering to each wet Labrador nose a hand, ‘if you’ll notice follows us like a big yellow dog. You don’t believe? look back.’ Morgan, reading those words to him. The Fifth Avenue bookshop or store. The dogs, apparently much soothed by E. E. Cummings, parted, allowing his advance. Mark passed through the gate. And passed in a single sniff to that other country, the place where they do things differently, in which a cup of tea can produce a dozen volumes, the good past.

Horses: the sweet scent of their dung. The companions of his youth, the stamping, silent auditors of his first love. The wild flights across country, the terror at the start of big competitions, like rather bad peritonitis, the power, the leaping and turning. The solitude, the companionship. The early morning rides that were also hay-room trysts. The collection of rosettes, of kisses.

How do you expect to pass your A levels when you spend all your time at that stable? When we moved to the country it was not with the intention that you become a bumpkin. Besides, nobody is called Melody. She is, I grant you, a sweet child. Or would be if she could talk of anything but horses.

The Mate was wrong. Naturally, they had talked of everything from the menstrual cycle to the movement of the stars.

It is odd, the way that even when awash with memories, the details of the face you once loved best in all the world come as a surprise. That slightly crooked and more than slightly intoxicating smile from thin unsensual lips. ‘Mark!’

He kissed the lips, as an old lover should, though lightly. He then hugged, as an old friend should, doing the job properly, chest to chest. And was hugged back: ‘You look wonderful.’

‘So do you. Troubles suit you.’

‘I always liked you best in riding clothes.’

Holding him at arm’s length, she raised an eyebrow at that last remark: single, strong, black, ironical. He had not forgotten that, at any rate, nor the storms the challenging, teasing eyebrow could precipitate. The last storm, the objet d’art. Best not think about that. But no empty compliment: she looked more than wonderful – fit, honed, wind-battered. Jodhpurs do, after all, tend to emphasise rather than conceal. Mark remembered his surprise when first caressing a body that lacked stomach muscles of cast iron. ‘And I’m glad you got rid of that perm.’

‘It has been a long time, hasn’t it?’ They both knew precisely how long, but they were not going to speak of that, were they? ‘Come and meet Ed. Presuming Ed for short.’

Ed was very big and very black, without a trace of white on him anywhere. He was standing, tied up, tacked up, beside a burly dark bay, but Mark knew his manners and ignored the second animal, complimenting Ed before doing another thing. A slim, crooked stripe on the nose of the bay.

‘This is Gus. You’ll like him. He’s a sod. Just like old Trevor.’

‘Trevor was not a sod. You just couldn’t ride him.’

‘What about that time he decked you at Aston?’

‘That was my fault. He even tried to jump it. It was his gameness that was the problem.’

She shook her head. ‘Ungenuine sod. Are you riding like that?’

‘Can you find me a hat?’

She returned a few minutes later with an ancient and, it turned out, slightly too large velvet riding hat. ‘Stop wheedling and get on.’

‘Just introducing myself. They’re not machines, you know.’

Mel, mounted, was already looking down at him. A correct riding position is also something that tends to emphasise rather than conceal the woman beneath the not overly loose red sweater. Mark looked at her in a confusion of delight.

He undid the head collar without looking to see how it undid, ran down the stirrup irons. Reins in left hand, hand on the pommel. Left foot in left iron: his body doing all these things apparently without reference to himself. Lowered himself with agile softness into the saddle. The horse shifted into a walk, but Mark did not correct him; merely soothed with his right hand.

They passed through the gate, which Mel opened adroitly for him. Mark swung his left foot forward almost to Gus’s nose, and tightened the girth a hole. Unthinking, essential movement: like turning on the light when you get home, or listening to the answerphone.

Miss Chance

Подняться наверх