Читать книгу Legends of King Arthur and His Knights, The - Sir James Knowles - Страница 6
ОглавлениеILLUSTRATOR’S NOTE
f scenes from the Legends of King Arthur and his Knights of the Round Table many lovely pictures have been painted, showing much diversity of figures and surroundings, some being definitely sixth-century British or Saxon, as in Blair Leighton’s fine painting of the dead Elaine; others—for example, Watts’ Sir Galahad—show knight and charger in fifteenth-century armour; while the warriors of Burne Jones wear strangely impracticable armour of some mystic period. Each of these painters was free to follow his own conception, putting the figures into whatever period most appealed to his imagination; for he was not illustrating the actual tales written by Sir Thomas Malory, otherwise he would have found himself face to face with a difficulty.
King Arthur and his knights fought, endured, and toiled in the sixth century, when the Saxons were overrunning Britain; but their achievements were not chronicled by Sir Thomas Malory until late in the fifteenth century.
Sir Thomas, as Froissart has done before him, described the habits of life, the dresses, weapons, and armour that his own eyes looked upon in the every-day scenes about him, regardless of the fact that almost every detail mentioned was something like a thousand years too late.
Had Malory undertaken an account of the landing of Julius Caesar he would, as a matter of course, have protected the Roman legions with bascinet or salade, breastplate, pauldron and palette, coudiére, taces and the rest, and have armed them with lance and shield, jewel-hilted sword and slim misericorde; while the Emperor himself might have been given the very suit of armour stripped from the Duke of Clarence before his fateful encounter with the butt of malmsey.
Did not even Shakespeare calmly give cannon to the Romans and suppose every continental city to lie majestically beside the sea? By the old writers, accuracy in these matters was disregarded, and anachronisms were not so much tolerated as unperceived.
In illustrating this edition of “The Legends of King Arthur and his Knights,” it has seemed best, and indeed unavoidable if the text and the pictures are to tally, to draw what Malory describes, to place the fashion of the costumes and armour somewhere about A.D. 1460, and to arm the knights in accordance with the Tabard Period.
LANCELOT SPEED.
LIST OF ILLUSTRATIONS
The giant sat at supper, gnawing on a limb of a man, and baking his huge frame by the fire
The castle rocked and rove throughout, and all the walls fell crashed and breaking to the earth
Came forth twelve fair damsels, and saluted King Arthur by his name
Prianius was christened, and made a duke and knight of the Round Table
Sir Lancelot smote down with one spear five knights, and brake the backs of four, and cast down the King of Northgales
Beyond the chapel, he met a fair damsel, who said, “Sir Lancelot, leave that sword behind thee, or thou diest”
“Lady,” replied Sir Beaumains, “a knight is little worth who may not bear with a damsel”
So he rode into the hall and alighted
Then they began the battle, and tilted at their hardest against each other
And running to her chamber, she sought in her casket for the piece of iron ... and fitted it in Tristram’s sword
By the time they had finished drinking they loved each other so well that their love never more might leave them
Waving her hands and muttering the charm, and presently enclosed him fast within the tree
Galahad ... quickly lifted up the stone, and forthwith came out a foul smoke
“This girdle, lords,” said she, “is made for the most part of mine own hair, which, while I was yet in the world, I loved full well”
At last the strange knight smote him to the earth, and gave him such a buffet on the helm as wellnigh killed him
Then was Sir Lancelot sent for, and the letter read aloud by a clerk
But still the knights cried mightily without the door, “Traitor, come forth!”