Читать книгу First Footsteps in East Africa - Sir Richard Francis Burton - Страница 3

Table of Contents

Averse to writing, as well as to reading, diffuse Prolegomena, the author finds himself compelled to relate, at some length, the circumstances which led to the subject of these pages.

In May 1849, the late Vice-Admiral Sir Charles Malcolm, formerly Superintendent of the Indian Navy, in conjunction with Mr. William John Hamilton, then President of the Royal Geographical Society of Great Britain, solicited the permission of the Court of Directors of the Honorable East India Company to ascertain the productive resources of the unknown Somali Country in East Africa. [1] The answer returned, was to the following effect:—

"If a fit and proper person volunteer to travel in the Somali Country, he goes as a private traveller, the Government giving no more protection to him than they would to an individual totally unconnected with the service. They will allow the officer who obtains permission to go, during his absence on the expedition to retain all the pay and allowances he may be enjoying when leave was granted: they will supply him with all the instruments required, afford him a passage going and returning, and pay the actual expenses of the journey."

The project lay dormant until March 1850, when Sir Charles Malcolm and Captain Smyth, President of the Royal Geographical Society of Great Britain, waited upon the chairman of the Court of Directors of the Honorable East India Company. He informed them that if they would draw up a statement of what was required, and specify how it could be carried into effect, the document should be forwarded to the Governor-General of India, with a recommendation that, should no objection arise, either from expense or other causes, a fit person should be permitted to explore the Somali Country.

Sir Charles Malcolm then offered the charge of the expedition to Dr. Carter of Bombay, an officer favourably known to the Indian world by his services on board the "Palinurus" brig whilst employed upon the maritime survey of Eastern Arabia. Dr. Carter at once acceded to the terms proposed by those from whom the project emanated; but his principal object being to compare the geology and botany of the Somali Country with the results of his Arabian travels, he volunteered to traverse only that part of Eastern Africa which lies north of a line drawn from Berberah to Ras Hafun—in fact, the maritime mountains of the Somal. His health not permitting him to be left on shore, he required a cruizer to convey him from place to place, and to preserve his store of presents and provisions. By this means he hoped to land at the most interesting points and to penetrate here and there from sixty to eighty miles inland, across the region which he undertook to explore.

On the 17th of August, 1850, Sir Charles Malcolm wrote to Dr. Carter in these terms:—"I have communicated with the President of the Royal Geographical Society and others: the feeling is, that though much valuable information could no doubt be gained by skirting the coast (as you propose) both in geology and botany, yet that it does not fulfil the primary and great object of the London Geographical Society, which was, and still is, to have the interior explored." The Vice-Admiral, however, proceeded to say that, under the circumstances of the case, Dr. Carter's plans were approved of, and asked him to confer immediately with Commodore Lushington; then Commander in Chief of the Indian Navy.

In May, 1851, Vice-Admiral Sir Charles Malcolm died: geographers and travellers lost in him an influential and an energetic friend. During the ten years of his superintendence over the Indian Navy that service rose, despite the incubus of profound peace, to the highest distinction. He freely permitted the officers under his command to undertake the task of geographical discovery, retaining their rank, pay, and batta, whilst the actual expenses of their journeys were defrayed by contingent bills. All papers and reports submitted to the local government were favourably received, and the successful traveller looked forward to distinction and advancement.

During the decade which elapsed between 1828 and 1838, "officers of the Indian Navy journeyed, as the phrase is, with their lives in their hands, through the wildest districts of the East. Of these we name the late Commander J. A. Young, Lieutenants Wellsted, Wyburd, Wood, and Christopher, retired Commander Ormsby, the present Capt. H. B. Lynch C.B., Commanders Felix Jones and W. C. Barker, Lieutenants Cruttenden and Whitelock. Their researches extended from the banks of the Bosphorus to the shores of India. Of the vast, the immeasurable value of such services," to quote the words of the Quarterly Review (No. cxxix. Dec. 1839), "which able officers thus employed, are in the mean time rendering to science, to commerce, to their country, and to the whole civilized world, we need say nothing:—nothing we could say would be too much."

"In five years, the admirable maps of that coral-bound gulf—the Red Sea—were complete: the terrors of the navigation had given place to the confidence inspired by excellent surveys. In 1829 the Thetis of ten guns, under Commander Robert Moresby, convoyed the first coal ship up the Red Sea, of the coasts of which this skilful and enterprising seaman made a cursory survey, from which emanated the subsequent trigonometrical operations which form our present maps. Two ships were employed, the 'Benares' and 'Palinurus,' the former under Commander Elwon, the latter under Commander Moresby. It remained, however, for the latter officer to complete the work. Some idea may be formed of the perils these officers and men went through, when we state the 'Benares' was forty-two times aground.

"Robert Moresby, the genius of the Red Sea, conducted also the survey of the Maldive Islands and groups known as the Chagos Archipelago. He narrowly escaped being a victim to the deleterious climate of his station, and only left it when no longer capable of working. A host of young and ardent officers—Christopher, Young, Powell, Campbell, Jones, Barker, and others—ably seconded him: death was busy amongst them for months and so paralyzed by disease were the living, that the anchors could scarcely be raised for a retreat to the coast of India. Renovated by a three months' stay, occasionally in port, where they were strengthened by additional numbers, the undaunted remnants from time to time returned to their task; and in 1837, gave to the world a knowledge of those singular groups which heretofore—though within 150 miles of our coasts—had been a mystery hidden within the dangers that environed them. The beautiful maps of the Red Sea, drafted by the late Commodore Carless [2], then a lieutenant, will ever remain permanent monuments of Indian Naval Science, and the daring of its officers and men. Those of the Maldive and Chagos groups, executed by Commander then Acting Lieutenant Felix Jones, were, we hear, of such a high order, that they were deemed worthy of special inspection by the Queen."

"While these enlightening operations were in progress, there were others of this profession, no less distinguished, employed on similar discoveries. The coast of Mekran westward from Scinde, was little known, but it soon found a place in the hydrographical offices of India, under Captain, then Lieutenant, Stafford Haines, and his staff, who were engaged on it. The journey to the Oxus, made by Lieut. Wood, Sir. A. Burnes's companion in his Lahore and Afghan missions, is a page of history which may not be opened to us again in our own times; while in Lieut. Carless's drafts of the channels of the Indus, we trace those designs, that the sword of Sir Charles Napier only was destined to reveal."

"The ten years prior to that of 1839 were those of fitful repose, such as generally precedes some great outbreak. The repose afforded ample leisure for research, and the shores of the island of Socotra, with the south coast of Arabia, were carefully delineated. Besides the excellent maps of these regions, we are indebted to the survey for that unique work on Oman, by the late Lieut. Wellsted of this service, and for valuable notices from the pen of Lieut. Cruttenden. [3]

"Besides the works we have enumerated, there were others of the same nature, but on a smaller scale, in operation at the same period around our own coasts. The Gulf of Cambay, and the dangerous sands known as the Molucca Banks, were explored and faithfully mapped by Captain Richard Ethersey, assisted by Lieutenant (now Commander) Fell. Bombay Harbour was delineated again on a grand scale by Capt. R. Cogan, assisted by Lieut. Peters, now both dead; and the ink of the Maldive charts had scarcely dried, when the labours of those employed were demanded of the Indian Government by Her Majesty's authorities at Ceylon, to undertake trigonometrical surveys of that Island, and the dangerous and shallow gulfs on either side of the neck of sand connecting it with India. They were the present Captains F. F. Powell, and Richard Ethersey, in the Schooner 'Royal Tiger' and 'Shannon,' assisted by Lieut. (now Commander) Felix Jones, and the late Lieut. Wilmot Christopher, who fell in action before Mooltan. The first of these officers had charge of one of the tenders under Lieut. Powell, and the latter another under Lieut. Ethersey. The maps of the Pamban Pass and the Straits of Manaar were by the hand of Lieut. Felix Jones, who was the draftsman also on this survey: they speak for themselves." [4]

In 1838 Sir Charles Malcolm was succeeded by Sir Robert Oliver, an "old officer of the old school"—a strict disciplinarian, a faithful and honest servant of Government, but a violent, limited, and prejudiced man. He wanted "sailors," individuals conversant with ropes and rigging, and steeped in knowledge of shot and shakings, he loved the "rule of thumb," he hated "literary razors," and he viewed science with the profoundest contempt. About twenty surveys were ordered to be discontinued as an inauguratory measure, causing the loss of many thousand pounds, independent of such contingencies as the "Memnon." [5] Batta was withheld from the few officers who obtained leave, and the life of weary labour on board ship was systematically made monotonous and uncomfortable:—in local phrase it was described as "many stripes and no stars." Few measures were omitted to heighten the shock of contrast. No notice was taken of papers forwarded to Government, and the man who attempted to distinguish himself by higher views than quarter-deck duties, found himself marked out for the angry Commodore's red-hot displeasure. No place was allowed for charts and plans: valuable original surveys, of which no duplicates existed, lay tossed amongst the brick and mortar with which the Marine Office was being rebuilt. No instruments were provided for ships, even a barometer was not supplied in one case, although duly indented for during five years. Whilst Sir Charles Malcolm ruled the Bombay dockyards, the British name rose high in the Indian, African, and Arabian seas. Each vessel had its presents—guns, pistols, and powder, Abbas, crimson cloth and shawls, watches, telescopes, and similar articles—with a suitable stock of which every officer visiting the interior on leave was supplied. An order from Sir Robert Oliver withdrew presents as well as instruments: with them disappeared the just idea of our faith and greatness as a nation entertained by the maritime races, who formerly looked forward to the arrival of our cruizers. Thus the Indian navy was crushed by neglect and routine into a mere transport service, remarkable for little beyond constant quarrels between sea-lieutenants and land-lieutenants, sailor- officers and soldier-officers, their "passengers." And thus resulted that dearth of enterprise—alluded to ex cathedra by a late President of the Royal Geographical Society of Great Britain—which now characterises Western India erst so celebrated for ardour in adventure.

To return to the subject of East African discovery. Commodore Lushington and Dr. Carter met in order to concert some measures for forwarding the plans of a Somali Expedition. It was resolved to associate three persons, Drs. Carter and Stocks, and an officer of the Indian navy: a vessel was also warned for service on the coast of Africa. This took place in the beginning of 1851: presently Commodore Lushington resigned his command, and the project fell to the ground.

The author of these pages, after his return from El Hajaz to Bombay, conceived the idea of reviving the Somali Expedition: he proposed to start in the spring of 1854, and accompanied by two officers, to penetrate via Harar and Gananah to Zanzibar. His plans were favourably received by the Right Hon. Lord Elphinstone, the enlightened governor of the colony, and by the local authorities, amongst whom the name of James Grant Lumsden, then Member of Council, will ever suggest the liveliest feelings of gratitude and affection. But it being judged necessary to refer once more for permission to the Court of Directors, an official letter bearing date the 28th April 1854 was forwarded from Bombay with a warm recommendation. Lieut. Herne of the 1st Bombay European Regiment of Fusileers, an officer skilful in surveying, photography, and mechanics, together with the writer, obtained leave, pending the reference, and a free passage to Aden in Arabia. On the 23rd August a favourable reply was despatched by the Court of Directors.

Meanwhile the most painful of events had modified the original plan. The third member of the Expedition, Assistant Surgeon J. Ellerton Stocks, whose brilliant attainments as a botanist, whose long and enterprising journeys, and whose eminently practical bent of mind had twice recommended him for the honors and trials of African exploration, died suddenly in the prime of life. Deeply did his friends lament him for many reasons: a universal favourite, he left in the social circle a void never to be filled up, and they mourned the more that Fate had not granted him the time, as it had given him the will and the power, to trace a deeper and more enduring mark upon the iron tablets of Fame.

No longer hoping to carry out his first project, the writer determined to make the geography and commerce of the Somali country his principal objects. He therefore applied to the Bombay Government for the assistance of Lieut. William Stroyan, I. N., an officer distinguished by his surveys on the coast of Western India, in Sindh, and on the Panjab Rivers. It was not without difficulty that such valuable services were spared for the deadly purpose of penetrating into Eastern Africa. All obstacles, however, were removed by their ceaseless and energetic efforts, who had fostered the author's plans, and early in the autumn of 1854, Lieut. Stroyan received leave to join the Expedition. At the same time, Lieut. J. H. Speke, of the 46th Regiment Bengal N. I., who had spent many years collecting the Fauna of Thibet and the Himalayan mountains, volunteered to share the hardships of African exploration.

In October 1854, the writer and his companions received at Aden in Arabia the sanction of the Court of Directors. It was his intention to march in a body, using Berberah as a base of operations, westwards to Harar, and thence in a south-easterly direction towards Zanzibar.

But the voice of society at Aden was loud against the expedition. The rough manners, the fierce looks, and the insolent threats of the Somal—the effects of our too peaceful rule—had pre-possessed the timid colony at the "Eye of Yemen" with an idea of extreme danger. The Anglo-Saxon spirit suffers, it has been observed, from confinement within any but wooden walls, and the European degenerates rapidly, as do his bull-dogs, his game-cocks, and other pugnacious animals, in the hot, enervating, and unhealthy climates of the East. The writer and his comrades were represented to be men deliberately going to their death, and the Somal at Aden were not slow in imitating the example of their rulers. The savages had heard of the costly Shoa Mission, its 300 camels and 50 mules, and they longed for another rehearsal of the drama: according to them a vast outlay was absolutely necessary, every village must be feasted, every chief propitiated with magnificent presents, and dollars must be dealt out by handfuls. The Political Resident refused to countenance the scheme proposed, and his objection necessitated a further change of plans.

Accordingly, Lieut. Herne was directed to proceed, after the opening of the annual fair-season, to Berberah, where no danger was apprehended. It was judged that the residence of this officer upon the coast would produce a friendly feeling on the part of the Somal, and, as indeed afterwards proved to be the case, would facilitate the writer's egress from Harar, by terrifying the ruler for the fate of his caravans. [6] Lieut. Herne, who on the 1st of January 1855, was joined by Lieut. Stroyan, resided on the African coast from November to April; he inquired into the commerce, the caravan lines, and the state of the slave trade, visited the maritime mountains, sketched all the places of interest, and made a variety of meteorological and other observations as a prelude to extensive research.

Lieut. Speke was directed to land at Bunder Guray, a small harbour in the "Arz el Aman," or "Land of Safety," as the windward Somal style their country. His aim was to trace the celebrated Wady Nogal, noting its watershed and other peculiarities, to purchase horses and camels for the future use of the Expedition, and to collect specimens of the reddish earth which, according to the older African travellers, denotes the presence of gold dust. [7] Lieut. Speke started on the 23rd October 1854, and returned, after about three months, to Aden. He had failed, through the rapacity and treachery of his guide, to reach the Wady Nogal. But he had penetrated beyond the maritime chain of hills, and his journal (condensed in the Appendix) proves that he had collected some novel and important information.

Meanwhile the author, assuming the disguise of an Arab merchant, prepared to visit the forbidden city of Harar. He left Aden on the 29th of October 1854, arrived at the capital of the ancient Hadiyah Empire on the 3rd January 1855, and on the 9th of the ensuing February returned in safety to Arabia, with the view of purchasing stores and provisions for a second and a longer journey. [8] What unforeseen circumstance cut short the career of the proposed Expedition, the Postscript of the present volume will show.

The following pages contain the writer's diary, kept daring his march to and from Harar. It must be borne in mind that the region traversed on this occasion was previously known only by the vague reports of native travellers. All the Abyssinian discoverers had traversed the Dankali and other northern tribes: the land of the Somal was still a terra incognita. Harar, moreover, had never been visited, and few are the cities of the world which in the present age, when men hurry about the earth, have not opened their gates to European adventure. The ancient metropolis of a once mighty race, the only permanent settlement in Eastern Africa, the reported seat of Moslem learning, a walled city of stone houses, possessing its independent chief, its peculiar population, its unknown language, and its own coinage, the emporium of the coffee trade, the head-quarters of slavery, the birth-place of the Kat plant, [9] and the great manufactory of cotton-cloths, amply, it appeared, deserved the trouble of exploration. That the writer was successful in his attempt, the following pages will prove. Unfortunately it was found impossible to use any instruments except a pocket compass, a watch, and a portable thermometer more remarkable for convenience than correctness. But the way was thus paved for scientific observation: shortly after the author's departure from Harar, the Amir or chief wrote to the Acting Political Resident at Aden, earnestly begging to be supplied with a "Frank physician," and offering protection to any European who might be persuaded to visit his dominions.

The Appendix contains the following papers connected with the movements of the expedition in the winter of 1854.

1. The diary and observations made by Lieut. Speke, when attempting to reach the Wady Nogal.

2. A sketch of the grammar, and a vocabulary of the Harari tongue. This dialect is little known to European linguists: the only notices of it hitherto published are in Salt's Abyssinia, Appendix I. p. 6–10.; by Balbi Atlas Ethnogr. Tab. xxxix. No. 297.; Kielmaier, Ausland, 1840, No. 76.; and Dr. Beke (Philological Journal, April 25. 1845.)

3. Meteorological observations in the cold season of 1854–55 by Lieuts. Herne, Stroyan, and the Author.

4. A brief description of certain peculiar customs, noticed in Nubia, by Brown and Werne under the name of fibulation.

5. The conclusion is a condensed account of an attempt to reach Harar from Ankobar. [10] On the 14th October 1841, Major Sir William Cornwallis Harris (then Captain in the Bombay Engineers), Chief of the Mission sent from India to the King of Shoa, advised Lieut. W. Barker, I. N., whose services were imperatively required by Sir Robert Oliver, to return from Abyssinia via Harar, "over a road hitherto untrodden by Europeans." As His Majesty Sahalah Selassie had offered friendly letters to the Moslem Amir, Capt. Harris had "no doubt of the success of the enterprise." Although the adventurous explorer was prevented by the idle fears of the Bedouin Somal and the rapacity of his guides from visiting the city, his pages, as a narrative of travel, will amply reward perusal. They have been introduced into this volume mainly with the view of putting the reader in possession of all that has hitherto been written and not published, upon the subject of Harar. [11] For the same reason the author has not hesitated to enrich his pages with observations drawn from Lieutenants Cruttenden and Rigby. The former printed in the Transactions of the Bombay Geographical Society two excellent papers: one headed a "Report on the Mijjertheyn Tribe of Somallies inhabiting the district forming the North East Point of Africa;" secondly, a "Memoir on the Western or Edoor Tribes, inhabiting the Somali coast of North East Africa; with the Southern Branches of the family of Darood, resident on the banks of the Webbe Shebayli, commonly called the River Webbe." Lieut. C. P. Rigby, 16th Regiment Bombay N. I., published, also in the Transactions of the Geographical Society of Bombay, an "Outline of the Somali Language, with Vocabulary," which supplied a great lacuna in the dialects of Eastern Africa.

A perusal of the following pages will convince the reader that the extensive country of the Somal is by no means destitute of capabilities. Though partially desert, and thinly populated, it possesses valuable articles of traffic, and its harbours export the produce of the Gurague, Abyssinian, Galla, and other inland races. The natives of the country are essentially commercial: they have lapsed into barbarism by reason of their political condition—the rude equality of the Hottentots—but they appear to contain material for a moral regeneration. As subjects they offer a favourable contrast to their kindred, the Arabs of El Yemen, a race untameable as the wolf, and which, subjugated in turn by Abyssinian, Persian, Egyptian, and Turk, has ever preserved an indomitable spirit of freedom, and eventually succeeded in skaking off the yoke of foreign dominion. For half a generation we have been masters of Aden, filling Southern Arabia with our calicos and rupees—what is the present state of affairs there? We are dared by the Bedouins to come forth from behind our stone walls and fight like men in the plain—British proteges are slaughtered within the range of our guns—our allies' villages have been burned in sight of Aden—our deserters are welcomed and our fugitive felons protected—our supplies are cut off, and the garrison is reduced to extreme distress, at the word of a half-naked bandit—the miscreant Bhagi who murdered Capt. Mylne in cold blood still roams the hills unpunished—gross insults are the sole acknowledgments of our peaceful overtures—the British flag has been fired upon without return, our cruizers being ordered to act only on the defensive—and our forbearance to attack is universally asserted and believed to arise from mere cowardice. Such is, and such will be, the character of the Arab!

The Sublime Porte still preserves her possessions in the Tahamah, and the regions conterminous to Yemen, by the stringent measures with which Mohammed Ali of Egypt opened the robber-haunted Suez road. Whenever a Turk or a traveller is murdered, a few squadrons of Irregular Cavalry are ordered out; they are not too nice upon the subject of retaliation, and rarely refuse to burn a village or two, or to lay waste the crops near the scene of outrage.

A civilized people, like ourselves, objects to such measures for many reasons, of which none is more feeble than the fear of perpetuating a blood feud with the Arabs. Our present relations with them are a "very pretty quarrel," and moreover one which time must strengthen, cannot efface. By a just, wholesome, and unsparing severity we may inspire the Bedouin with fear instead of contempt: the veriest visionary would deride the attempt to animate him with a higher sentiment.

"Peace," observes a modern sage, "is the dream of the wise, war is the history of man." To indulge in such dreams is but questionable wisdom. It was not a "peace-policy" which gave the Portuguese a seaboard extending from Cape Non to Macao. By no peace policy the Osmanlis of a past age pushed their victorious arms from the deserts of Tartary to Aden, to Delhi, to Algiers, and to the gates of Vienna. It was no peace policy which made the Russians seat themselves upon the shores of the Black, the Baltic, and the Caspian seas: gaining in the space of 150 years, and, despite war, retaining, a territory greater than England and France united. No peace policy enabled the French to absorb region after region in Northern Africa, till the Mediterranean appears doomed to sink into a Gallic lake. The English of a former generation were celebrated for gaining ground in both hemispheres: their broad lands were not won by a peace policy, which, however, in this our day, has on two distinct occasions well nigh lost for them the "gem of the British Empire"—India. The philanthropist and the political economist may fondly hope, by outcry against "territorial aggrandizement," by advocating a compact frontier, by abandoning colonies, and by cultivating "equilibrium," to retain our rank amongst the great nations of the world. Never! The facts of history prove nothing more conclusively than this: a race either progresses or retrogrades, either increases or diminishes: the children of Time, like their sire, cannot stand still.

The occupation of the port of Berberah has been advised for many reasons.

In the first place, Berberah is the true key of the Red Sea, the centre of East African traffic, and the only safe place for shipping upon the western Erythroean shore, from Suez to Guardafui. Backed by lands capable of cultivation, and by hills covered with pine and other valuable trees, enjoying a comparatively temperate climate, with a regular although thin monsoon, this harbour has been coveted by many a foreign conqueror. Circumstances have thrown it as it were into our arms, and, if we refuse the chance, another and a rival nation will not be so blind.

Secondly, we are bound to protect the lives of British subjects upon this coast. In A.D. 1825 the crew of the "Mary Ann" brig was treacherously murdered by the Somal. The consequence of a summary and exemplary punishment [12] was that in August 1843, when the H.E.I.C.'s war-steamer "Memnon" was stranded at Ras Assayr near Cape Guardafui, no outrage was attempted by the barbarians, upon whose barren shores our seamen remained for months labouring at the wreck. In A.D. 1855 the Somal, having forgotten the old lesson, renewed their practices of pillaging and murdering strangers. It is then evident that this people cannot be trusted without supervision, and equally certain that vessels are ever liable to be cast ashore in this part of the Red Sea. But a year ago the French steam corvette, "Le Caiman," was lost within sight of Zayla; the Bedouin Somal, principally Eesa, assembled a fanatic host, which was, however, dispersed before blood had been drawn, by the exertion of the governor and his guards. It remains for us, therefore, to provide against such contingencies. Were one of the Peninsular and Oriental Company's vessels cast by any accident upon this inhospitable shore, in the present state of affairs the lives of the passengers, and the cargo, would be placed in imminent peril.

In advocating the establishment of an armed post at Berberah no stress is laid upon the subject of slavery. To cut off that traffic the possession of the great export harbour is by no means necessary. Whenever a British cruizer shall receive positive and bona fide orders to search native craft, and to sell as prizes all that have slaves on board, the trade will receive a death-blow.

Certain measures have been taken during the last annual fair to punish the outrage perpetrated by the Somal at Berberah in A.D. 1855. The writer on his return to Aden proposed that the several clans implicated in the offence should at once be expelled from British dominions. This preliminary was carried out by the Acting Political Resident at Aden. Moreover, it was judged advisable to blockade the Somali coast, from Siyaro to Zayla, not concluded, until, in the first place, Lieut. Stroyan's murderer, and the ruffian who attempted to spear Lieut. Speke in cold blood, should be given up [13]; and secondly, that due compensation for all losses should be made by the plunderers. The former condition was approved by the Right Honorable the Governor-General of India, who, however, objected, it is said, to the money-demand. [14] At present the H.E. I.C.'s cruizers "Mahi," and "Elphinstone," are blockading the harbour of Berberah, the Somal have offered 15,000 dollars' indemnity, and they pretend, as usual, that the murderer has been slain by his tribe.

To conclude. The writer has had the satisfaction of receiving from his comrades assurances that they are willing to accompany him once more in task of African Exploration. The plans of the Frank are now publicly known to the Somali. Should the loss of life, however valuable, be an obstacle to prosecuting them, he must fall in the esteem of the races around him. On the contrary, should he, after duly chastising the offenders, carry out the original plan, he will command the respect of the people, and wipe out the memory of a temporary reverse. At no distant period the project will, it is hoped, be revived. Nothing is required but permission to renew the attempt—an indulgence which will not be refused by a Government raised by energy, enterprise, and perseverance from the ranks of merchant society to national wealth and imperial grandeur.

14. St. James's Square, 10th February, 1856.