Читать книгу Lawrence of Arabia: Zionism and Palestine - Sir Ronald Storrs - Страница 5
ОглавлениеI
Courage! build great works—’tis urging thee—it is ever nearest the favourite of God—the fool knows little of it. Thou wouldst be joyous, wouldst thou? then be a fool. What great work was ever the result of joy, the puny one? Who have been the wise ones, the mighty ones, the conquering ones of this earth? the joyous? I believe it not.
GEORGE BORROW, Lavengro, chap. xviii.
Into friendship with T. E. Lawrence I know not how I entered; not at first anyhow by direct official contact. I had never heard of him until the winter of 1914, when he became a member of the Intelligence Branch of the Egypt Defence Force, and then suddenly it seemed I must have known him for many years. Lawrence was of lesser medium stature and, though slight, strongly built. His forehead was high; his face upright and, in proportion to the depth of the head, long. His yellow hair was naturally-growing pre-War hair; that is parted and brushed sideways; not worn immensely long and plastered backwards under a pall of grease. He had a straight nose, piercing gentian-blue eyes, a firm and very full mouth, a strong square chin and fine, careful, and accomplished hands. His Sam-Browne belt was as often as not buckled loose over his unbuttoned shoulder strap, or he would forget to put it on at all. Once at least I had to send my servant Ismain running with it after him into the street. Augustus John’s first drawing is perfect of his Arab period; Kennington’s bronze in the crypt of St. Paul’s Cathedral gives the plastic and Homeric simplicity of his lines and rhythm, and Howard Coster’s photograph, published in The Illustrated London News after his death, besides being a good likeness hints somehow at the unhappiness latent behind the eyes.
Save for official purposes he hated fixed times and seasons. I would come upon him in my flat, reading always Latin or Greek, with corresponding gaps in my shelves. But he put back in their proper places the books he did not take away; of those he took he left a list, and never failed to return them reasonably soon, in perfect condition. We had no literary differences, except that he preferred Homer to Dante and disliked my placing Theocritus before Aristophanes. He loved music, harmony rather than counterpoint, and sat back against the cushions with his eyes half-closed, enduring even that meandering stream of musical consciousness which I dignified by the name of improvisation. Ismain[3] told me that Lawrence used to ask at the door if I was alone, and go away if I was not, fearing (he told me when I complained) that he might be let in for the smart “or” the boring—he meant “and”, for the terms with him were synonymous. He angered me once by failing (without excuse) to appear at a dinner of four I had arranged for him; and only told me long afterwards that I had more than “got back on him” by explaining that I shouldn’t have minded if he had only warned me in time to get somebody else.
He must, it seemed, gulp down all I could shed for him of Arabic knowledge, then bounded for him by the western bank of the Suez Canal; yet never by the “pumping” of crude cross-examination. I told him things sometimes for the mere interest of his commentary. He was eager and unfatigued in bazaar-walking and mosque-hunting. I found him from the beginning an arresting and an intentionally provocative talker, liking nonsense to be treated as nonsense, and not civilly or dully accepted or dismissed. He could flame into sudden anger at a story of pettiness, particularly official pettiness or injustice. Of all men then alive I think he trusted and confided most in D. G. Hogarth who, by making possible his Travelling Scholarship, had given him his first chance in life.
Shortly after the Arab Revolution we found that its success was being denied or blanketed by the Enemy Press (which was of course quoted by neutrals), and we decided that the best proof that it had taken place would be provided by an issue of Hejaz postage stamps, which would carry the Arab propaganda, self-paying and incontrovertible, to the four corners of the earth. The High Commissioner was quick to approve; and the Foreign Office approved him. I had corresponded with King Husain on the project, and he sent me by return of mail a design purporting to typify Islamic architecture, but to the layman indistinguishable from the Eddystone Lighthouse. This I felt would never do, so wandered with Lawrence round the Arab Museum in Cairo collecting suitable arabesque motifs in order that the design in wording, spirit and ornament, might be as far as possible representative and reminiscent of a purely Arab source of inspiration. Pictures and views were avoided, for these never formed part of Arab decoration, and are foreign to its art: so also was European lettering. It was quickly apparent that Lawrence already possessed or had immediately assimilated a complete working technique of philatelic and three-colour reproduction, so that he was able to supervise the issue from start to finish. And it seemed only a few weeks before this young Hittite archaeologist was on the most intimate terms with machine-guns, with tulip bombs, even with the jealously forbidden subtleties of a Rolls-Royce engine. There still exists the last motor-cycle he had built, never ridden, never delivered, carrying ten improvements, all invented by himself.
These stamp designs (admirably carried out by the Survey Department of the Egyptian Government) drew him still more closely within the Arabian orbit and into meetings with some of my Egyptian friends, and I noticed that he grew more and more eager for first-hand knowledge. I sent my secret agent (who had assisted in the opening negotiations), to his office, to pass on all he had discovered about the Hejaz; the tribes, routes, wells, and distances. At last he asked me point blank to take him down on my next voyage to Jeddah. Nothing from any point of view could have pleased me more, and permission from his military superiors was (as he has explained) granted almost with relief. He has recorded[4] our mutual hope as we proceeded through the streets of Jeddah, that the other had not perceived that the back of his jacket was dyed bright scarlet from the leather backs of the Gun-room chairs. When Abdallah quoted Faisal’s telegram saying that unless the two Turkish aeroplanes were driven off the Arabs would disperse, “Lawrence remarked that very few Turkish aeroplanes last more than four or five days....”[5] Abdallah was impressed with his extraordinary detailed knowledge of “enemy dispositions” which, being temporary Sub-Lieutenant in charge of “maps and marking of Turkish Army distribution”, he was able to use with masterly effect. As Syrian, Circassian, Anatolian, Mesopotamian names came up, Lawrence at once stated exactly which unit was in each position, until Abdallah turned to me in amazement: “Is this man God, to know everything?” My journal records that “I reminded Abdallah of the permission I had that morning extracted, in his hearing from the Grand Sharīf, for Lawrence to go up to Bir Abbas; and urged him to give L. letters of introduction to Ali and Faisal”. Abdallah was now so firmly gripped by Lawrence’s personality that he forthwith caused his father to write this eagerly desired letter of introduction to Faisal,[6] the letter that made his dream come true; and I can still see Lawrence three days later on the shore at Rābugh waving grateful hands as we left him there to return ourselves to Egypt. Long before we met again he had already begun to write his page, brilliant as a Persian miniature, in the History of England.