Читать книгу Indian Unrest - Sir Valentine Chirol - Страница 9

SWARAJ ON THE PLATFORM AND IN THE PRESS.

Оглавление

Before proceeding to describe the methods by which Indian unrest has been fomented, and to study as far as possible its psychology, it may be well to set forth succinctly the political purpose to which it is directed, as far as there is any unity of direction. One of the chief difficulties one encounters in attempting to define its aims is the vagueness that generally characterizes the pronouncements of Indian politicians. There is, indeed, one section that makes no disguise either of its aspirations or of the way in which it proposes to secure their fulfilment. Its doctrines are frankly revolutionary, and it openly preaches propaganda by deed—i.e., by armed revolt, if and when it becomes practicable, and, in the meantime, by assassination, dynamite outrages, dacoities, and all the other methods of terrorism dear to anarchists all over the world. But that section is not very numerous, nor would it in itself be very dangerous, if it did not exercise so fatal a fascination upon the immature mind of youth. The real difficulty begins when one comes to that much larger section of "advanced" politicians who are scarcely less bitterly opposed to the maintenance of British rule, but, either from prudential motives or lest they should prematurely alarm and alienate the representatives of what is called "moderate" opinion, shrink from the violent assertion of India's claim to complete political independence and, whilst helping to create the atmosphere that breeds outrages, profess to deprecate them.

The difficulty is further enhanced by the reluctance of many of the "moderates" to break with their "advanced" friends by proclaiming, once and for all, their own conviction that within no measurable time can India in her own interests afford to forgo the guarantees of internal peace and order and external security which the British Raj alone can afford. Hence the desire on both sides to find some common denominator in a nebulous formula which each can interpret as to time and manner according to its own desires and aims. That formula seems to have been discovered in the term Swaraj, or self-rule, which, when euphemistically translated into Colonial self-government for India, offers the additional advantage of presenting the political aspirations of Indian "Nationalism" in the form least likely to alarm Englishmen, especially those who do not care or wish to look below the surface and whose sympathies are readily won by any catchword that appeals to sentimental Liberalism. Now if Swaraj, or Colonial self-government, represents the minimum that will satisfy Indian Nationalists, it is important to know exactly what in their view it really means. Fortunately on this point we have some data of indisputable authority. They are furnished in the speeches of an "advanced" leader, who does not rank amongst the revolutionary extremists, though his refusal to give evidence in the trial of a seditious newspaper with which he had been connected brought him in 1907 within the scope of the Indian Criminal Code. Mr. Bepin Chandra Pal, a high-caste Hindu and a man of great intellectual force and high character, has not only received a Western education, but has travelled a great deal in Europe and in America, and is almost as much at home in London as in Calcutta. A little more than three years ago he delivered in Madras a series of lectures on the "New Spirit," which have been republished in many editions and may be regarded as the most authoritative programme of "advanced" political thought in India. What adds greatly to the significance of those speeches is that Mr. Pal borrowed their keynote from the Presidential address delivered in the preceding year by the veteran leader of the "moderates," Mr. Dadabhai Naoroji, at the annual Session of the Indian National Congress. The rights of India, Mr. Naoroji had said, "can be comprised in one word—self-government or Swaraj, like that of the United Kingdom or the Colonies." It was reserved for Mr. Pal to define precisely how such Swaraj could be peacefully obtained and what it must ultimately lead to. He began by brushing away the notion that any political concessions compatible with the present dependency of India upon Great Britain could help India to Swaraj. I will quote his own words, which already foreshadowed the contemptuous reception given by "advanced" politicians to the reforms embodied in last year's Indian Councils Act:—

You may get a High Court judgeship here, membership of the Legislative Council there, possibly an Executive Membership of the Council. Or do you want an expansion of the Legislative Councils? Do you want that a few Indians shall sit as your representatives in the House of Commons? Do you want a large number of Indians in the Civil Service? Let us see whether 50, 100, 200, or 300 civilians will make the Government our own. … The whole Civil Service might be Indian, but the Civil servants have to carry out orders—they cannot direct, they cannot dictate the policy. One swallow does not make the summer. One civilian, 100 or 1,000 civilians in the service of the British Government will not make that Government Indian. There are traditions, there are laws, there are policies to which every civilian, be he black or brown or white, must submit, and as long as these traditions have not been altered, as long as these principles have not been amended, as long as that policy has not been radically changed, the supplanting of European by Indian agency will not make for self-government in this country.

Nor is it from the British Government that Mr. Pal looks for, or would accept, Swaraj:—

If the Government were to come and tell me to-day "Take _Swaraj" I would say thank you for the gift, but I will not have that which I cannot acquire by my own hand. … Our programme is that we shall so work in the country, so combine the resources of the people, so organize the forces of the nation, so develop the instincts of freedom in the community, that by this means we shall—shall in the imperative—compel the submission to our will of any power that may set itself against us.

Equally definite is Mr. Pal as to the methods by which Swaraj is to be made "imperative." They consist of Swadeshi in the economic domain, i.e., the encouragement of native industries reinforced by the boycott of imported goods which will kill British commerce and, in the political domain, passive resistance reinforced by the boycott of Government service.

They say:—Can you boycott all the Government offices? Whoever said that we would? Whoever said that there would not be found a single Indian to serve the Government or the European community here? But what we can do is this. We can make the Government impossible without entirely making it impossible for them to find people to serve them. The administration may be made impossible in a variety of ways. It is not actually that every deputy magistrate should say: I won't serve in it. It is not that when one man resigns nobody will be found to take his place. But if you create this spirit in the country the Government service will gradually imbibe this spirit, and a whole office may go on strike. That does not put an end to the administration, but it creates endless complications in the work of administration, and if these complications are created in every part of the country, the administration will have been brought to a deadlock and made none the less impossible, for the primary thing is the prestige of the Government and the boycott strikes at the root of that prestige. … We can reduce every Indian in Government service to the position of a man who has fallen from the dignity of Indian citizenship. … No man shall receive social honours because he is a Hakim or a Munsiff or a Huzur Sheristadar. … No law can compel one to give a chair to a man who comes to his house. He may give it to an ordinary shopkeeper; he may refuse it to the Deputy Magistrate or the Subordinate Judge. He may give his daughter in marriage to a poor beggar, he may refuse her to the son of a Deputy Magistrate, because it is absolutely within his rights, absolutely within legal bounds.

Passive resistance is recognized as legitimate in England. It is legitimate in theory even in India, and if it is made illegal by new legislation, these laws will infringe on the primary rights of personal freedom and will tread on dangerous grounds. Therefore it seems to me that by means of the boycott we shall be able to do the negative work that will have to be done for the attainment of Swaraj. Positive work will have to be done. Without positive training no self-government will come to the boycotter. It will (come) through the organization of our village life; of our talukas and districts. Let our programme include the setting up of machinery for popular administration, and running parallel to, but independent of, the existing administration of the Government. … In the Providence of God we shall then be made rulers over many things. This is our programme.

But Mr. Pal himself admits that even if this programme can be fulfilled, this Swaraj, this absolute self-rule which he asks for, is fundamentally incompatible with the maintenance of the British connexion.

Is really self-government within the Empire a practicable ideal? What would it mean? It would mean either no real self-government for us or no real overlordship for England. Would we be satisfied with the shadow of self-government? If not, would England be satisfied with the shadow of overlordship? In either case England would not be satisfied with a shadowy overlordship, and we refuse to be satisfied with a shadowy self-government. And therefore no compromise is possible under such conditions between self-government in India and the overlordship of England. If self-government is conceded to us, what would be England's position not only in India, but in the British Empire itself? Self-government means the right of self-taxation; it means the right of financial control; it means the right of the people to impose protective and prohibitive tariffs on foreign imports. The moment we have the right of self-taxation, what shall we do? We shall not try to be engaged in this uphill work of industrial boycott. But we shall do what every nation has done. Under the circumstances in which we live now, we shall impose a heavy prohibitive protective tariff upon every inch of textile fabric from Manchester, upon every blade of knife that comes from Leeds. We shall refuse to grant admittance to a British soul into our territory. We would not allow British capital to be engaged in the development of Indian resources, as it is now engaged. We would not grant any right to British capitalists to dig up the mineral wealth of the land and carry it to their own isles. We shall want foreign capital. But we shall apply for foreign loans in the open market of the whole world, guaranteeing the credit of the Indian Government, the Indian nation, for the repayment of the loan, just as America has done and is doing, just as Russia is doing now, just as Japan has been doing of late. And England's commercial interests would not be furthered in the way these are being furthered now, under the conditions of popular self-government, though it might be within the Empire. But what would it mean within the Empire? It would mean that England would have to enter into some arrangement with us for some preferential tariff. England would have to come to our markets on the conditions that we would impose upon her for the purpose, if she wanted an open door in India, and after a while, when we have developed our resources a little and organized our industrial life, we would want the open door not only to England, but to every part of the British Empire. And do you think it is possible for a small country like England with a handful of population, although she might be enormously wealthy, to compete on fair and equitable terms with a mighty continent like India, with immense natural resources, with her teeming populations, the soberest and most abstemious populations known to any part of the world?

If we have really self-government within the Empire, if we have the rights of freedom of the Empire as Australia has, as Canada has, as England has to-day, if we, 300 millions of people, have that freedom of the Empire, the Empire would cease to be British. It would be the Indian Empire, and the alliance between England and India would be absolutely an unequal alliance. That would be, if we had really self-government within the Empire, exactly the relation as co-partners in a co-British or anti-British Empire of the future; and if the day comes when England will be reduced to the alternative of having us as an absolutely independent people or a co-partner with her in the Empire, she would prefer to have us, like the Japanese, as an ally and no longer a co-partner, because we are bound to be the predominant partner in this Imperial firm. Therefore no sane Englishman, politician or publicist can ever contemplate seriously the possibility of a self-governing India, like the self-governing colonies, forming a vital and organic part of the British Empire. Therefore it is that Lord Morley says that so long as India remains under the control of Great Britain the government of India must continue to be a personal and absolute one. Therefore it seems to me that this ideal, the practically attainable ideal of self-government within the Empire, when we analyse it with care, when we study it in the light of common human psychology, when we study it in the light of our past experience of the racial characteristics of the British people, when we study it in the light of past British history in India and other parts of the world, when we study and analyse this ideal of self-government within the Empire, we find it is a far more impracticable thing to attain than even our ideal Swaraj.

I have quoted Mr. Pal's utterances at some length, because they are the fullest and the most frank exposition available of what lies beneath the claim to Colonial self-government as it is understood by "advanced" politicians. No one can deny the merciless logic with which he analyses the inevitable results of Swaraj, and Englishmen may well be grateful to him for having disclosed them so fearlessly. British sympathizers who are reluctant to look behind a formula which commends itself to their peculiar predilections, naturally dislike any reference to Mr. Pal's interpretation of Indian "self-government," and would even impugn his character in order the better to question his authority. But they cannot get over the fact that in India, very few "moderate" politicians have had the courage openly to repudiate his programmes, though many of them realize its dangers, whilst the "extremists" want a much shorter cut to the same goal. It is only by pledging itself to Swaraj that the Indian National Congress has been able to maintain a semblance of unity.

Moreover, if any doubt still lingers as to the inner meaning of Swaraj and Swadeshi, and other kindred war-cries of Indian Nationalism, the language of the Nationalist Press remains on record to complete our enlightenment. However incompatible with the maintenance of British rule may be the propositions set forth by Mr. Bepin Chandra Pal, they contain no incitement to violence, no virulent diatribes against Englishmen. It is in the Press rather than on the platform that Indian politicians, whether "extreme" or merely "advanced" are apt to let themselves go. They write down to the level of their larger audiences. So little has hitherto been done to enlighten public opinion at home as to the gravity of the evil which the recent Indian Press law has at last, though very tardily, done something to repress that many Englishmen are still apparently disposed to regard that measure as an oppressive, or at least dubious, concession to bureaucratic impatience of criticism none the less healthy for being sometimes excessive.[1] The following quotations, taken from vernacular papers before the new Press law was enacted, will serve to show what Lord Morley meant when he said, "You may put picric acid in the ink and the pen just as much as in any steel bomb," and again, "It is said that these incendiary articles are 'mere froth.' Yes, they are froth, but froth stained with bloodshed." Even when they contain no definite incitement to murder, no direct exhortation to revolt, they will show how systematically, how persistently the wells of Indian public opinion have been poisoned for years past by those who claim to represent the intelligence and enlightenment of modern India. Only too graphically also do they illustrate one of the most unpleasantly characteristic features of the literature of Indian unrest—namely, its insidious appeals to the Hindu Scriptures and the Hindu deities, and its deliberate vilification of everything English. Calumny and abuse, combined with a wealth of sacred imagery, supply the place of any serious process of reasoning such as is displayed in Mr. Pal's programme with all its uncompromising hostility.

In the first place, a few specimens of the hatred which animates the champions of Swaraj—of Indian independence, or, at least, of Colonial self-government. The Hind Swarajya is nothing if not plain-spoken:—

Englishmen! Who are Englishmen? They are the present rulers of this country. But how did they become our rulers? By throwing the noose of dependence round our necks, by making us forget our old learning, by leading us along the path of sin, by keeping us ignorant of the use of arms. … Oh! my simple countrymen! By their teaching adultery has entered our homes, and women have begun to be led astray. … Alas! Has India's golden land lost all her heroes? Are all eunuchs, timid and afraid, forgetful of their duty, preferring to die a slow death of torture, silent witnesses of the ruin of their country? Oh! Indians, descended from a race of heroes! Why are you afraid of Englishmen? They are not gods, but men like yourselves, or, rather, monsters who have ravished your Sita-like beauty [Sita, the spouse of Rama, was abducted by the demon Ravana, and recovered with the help of the Monkey God Hanuman and his army of monkeys]. If there be any Rama amongst you, let him go forth to bring back your Sita. Raise the banner of Swadesh, crying Victory to the Mother! Rescue the truth and accomplish the good of India.

The Calcutta Yugantar argues that "sedition has no meaning from the Indian standpoint."

If the whole nation is inspired to throw off its yoke and become independent, then in the eye of God and the eye of Justice whose claim is more reasonable, the Indian's or the Englishman's? The Indian has come to see that independence is the panacea for all his evils. He will therefore even swim in a sea of blood to reach his goal. The British dominion over India is a gross myth. It is because the Indian holds this myth in his bosom that his sufferings are so great to-day. Long ago the Indian Rishis [inspired sages] preached the destruction of falsehood and the triumph of truth. And this foreign rule based on injustice is a gross falsehood. It must be subverted and true Swadeshi rule established. May truth be victorious!

The Gujarat hails the Hindu New Year which is coming "to take away the curse of the foreigners":—

Oh noble land of the Aryas, thou who wert so great art like a caged bird. Are thy powerful sons, Truth and Love, dead? Has thy daughter Lakshmi plunged into the sea? or art thou overwhelmed with grief because rogues and demons have plundered thee? ["Demons" is the term usually affected by Nationalist journalists when they refer to Englishmen.]

The Shakti declares that:—

By whatever names—anarchists, extremists, or seditionists—those may be called who are taking part in the movement for independence, whatever efforts may be made to humiliate and to crush them, however many patriots may be sent to jail, or into exile, yet the spirit pervading the whole atmosphere will never be checked, for the spirit is so strong and spontaneous that it must clearly be directed by Divine Providence.

The following appears In the Kal (Poona):—

We Aryans are no sheep. We have our own country, our religion, our heroes, our statesmen, our soldiers. We do not owe them to contact with the English. These things are not new to us. When the ancestors of those who boast to-day of their enterprise and their civilization were in a disgusting state of barbarism, or rather centuries before then, we were in full possession of all the ennobling qualities of head and heart. This holy and hoary land of ours will surely regain her position and be once more by her intrinsic lustre the home of wealth, arts, and peace. A holy inspiration is spreading, that people must sacrifice their lives in the cause of what has once been determined to be their duty. Heroes are springing up in our midst, though brutal imprisonment reduce them to skeletons. Let us devote ourselves to the service of the Mother. A man maddened by devotion will do everything and anything to achieve his ideal. His strength will be adamantine. Just as a widow immolates herself on the funeral pyre of her husband, let us die for the Mother.

The Dharma (Calcutta) emphasizes specially the religious side of the movement:—

We are engaged in preaching religion and we are putting our energy into this agitation, looking on it as the principal part of our religion. … The present agitation, in its initial stages, had a strong leaven of the spirit of Western politics in it, but at present a clear consciousness of Aryan greatness and a strong love and reverential spirit towards the Motherland have transformed it into a shape in which the religious element predominates. Politics is part of religion, but it has to be cultivated in an Aryan way, in accordance with the precepts of Aryan religion.

Nowhere is the cult of the "terrible goddess," worshipped under many forms, but chiefly under those of Kali and Durga, more closely associated with Indian unrest than in Bengal. Hence the frequency of the appeals to her in the Bengal Press. The Dacca Gazette welcomes the festival of Durga with the following outburst:—

Indian brothers! There is no more time for lying asleep. Behold, the Mother is coming. Oh Mother, the giver of all good! Turn your eyes upon your degraded children. Mother, they are now stricken with disease and sorrow. Oh Shyama, the reliever of the three kinds of human afflictions, relieve our sorrows. Come Mother, the destroyer of the demons, and appear at the gates of Bengal.

The Barisal Hitaishi refers also to the Durga festival, in which the weird and often horrible and obscene rites of Skakti worship not infrequently play a conspicuous part:—

What have we learnt from the Shakti Puja? Sooner or later this great Puja will yield the desired results. When the Hindus realize the true magnificence of the worship of the Mother, they will be roused from the slumber of ages, and the auspicious dawn of awakenment will light up the horizon. You must acquire great power from the worship of the Mother. Ganesh, the god who grants success, has his seat assigned to him on the left of the great Mother. Why should you despair of obtaining success? Look at Kartiki, the god who is the chief commander of the armies of the gods, who has stationed himself to the right of the Mother; he is coming forward with his bow, to assist you against the demons of sin, who stand in the way of your accomplishing that great object, and as he is up in arms, who can resist?

The Khulnavasi breaks out into poetry:—

For what sins, O Mother Durga, are thy sons thus dispirited and their hearts crushed with injustice? The demons are in the ascendant, and constantly triumphing over godliness. Awake, Oh Mother, who tramplest on the demons! Thy helpless sons, lean for want of food, worn out in the struggle with the demons, are, struck with terror at the way in which they are being ruled. Famine and plague and disease are rife, and unrighteousness triumphs. Awake, Oh Goddess Durga! I see the lightning flashing from the point of thy bow, the world quaking at thy frowns, and creation trembling under thy tread. Let a river of blood flow, overwhelming the hearts of the demons.

The Kalyani chides the Hindus for breaking their Swadeshi vows to Durga:—

You have made all sorts of vows to stick to Swadeshi, but you are still using bilati [foreign] salt, sugar, and cloths which are polluted with the blood and fat of animals. You swear by the Mother, and then you go and disobey her and defile her temples. Do you know that it is owing to your sins that Mother Durga has not come to accept your worship in Bengal this year? In fact, she is heaving deep sighs of sorrow—sighs which will bring a cataclysmic storm upon you. If you still care to save your country from utter ruin, mend your ways and keep your promises to the Mother.

In other provinces where other deities are more popular it is they who are similarly called in aid. The Bedari of Lahore, for instance, reproduces from the Puranas the story of the tyrant Rajah Harnakath, who brought death on himself at the hands of Vishnu for attempting to kill his son Prahlad, whose offence was that he believed in God and championed the cause of justice, in order to liken British statesmen and Anglo-Indian officials to the wicked Rajah and the Indians to Prahlad. As most British statesmen and their representatives abroad are the enemies of liberty and justice and support slavery and oppression, the fall of Great Britain is near at hand, and India will then pass into the possession of her own sons.

The Prem of Firozpur is inclined even to give Mr. Keir Hardie a niche in the Hindu Pantheon. Its editor dreamt he was at a meeting in a free and contented country. It was attended by some other Indians, and one of them recited verses bewailing the condition of India, which was once a heaven on earth and was now converted into a hell by its foreign rulers, &c. After prayers had been recited for India, some heavenly beings appeared, one of whom swore to do his best to relieve the sufferings of Indians. The editor learnt on inquiry that the dream country was England, the Indian speaker Bepin Chandra Pal, and the heavenly being Mr. Keir Hardie!

The Sahaik, of Lahore, furnishes an apt illustration of the scurrilous abuse and calumny which constitute one of the favourite weapons of Hindu writers. Referring to the Malaria Conference held last year, it begins by remarking that when a famine occurs—

relief works are opened only when the sufferings of the famine-stricken become acute, and their supervision is entrusted to a fat-salaried Englishman who swallows up half the collections, which amount could have fed hundreds of the poor people. Thus also with the forthcoming inquiries concerning malarial fever, which is spreading all over the country. Every Indian knows that, like the plague, this form of fever is due to the poverty and consequent physical weakness of the people. It is, however, to the mosquito that the authorities went for the causes of the disease, just as to the rats for the causes of plague. Different medicines and instruments were invented for extirpating the insect, doctors were also employed, and rewards paid for the writing of books. In this way crores of rupees went into the pockets of English shopkeepers and others. A trial is now being given to quinine, and lakhs-worth sold to Indians, English quinine manufacturers being thus enriched. Again a commission is about to sit on the heights of Simla. The commissioners will enjoy feasts and dances and drink brandy which will cost poor natives lakhs of rupees, and afterwards they will devise means to develop the trade in quinine or other drugs.

The Ranjpur Vartabaha writes that in the local charitable dispensary a surgical operation was performed on a patient who died in two hours, and that a similar operation on a pregnant woman resulted in her death. It adds, with delicate sarcasm, that "the Chief Medical Officer should get his salary increased." The idea that Englishmen deliberately want to depopulate India is one that is sedulously propagated. Thus the Jhang Sial jeers at British "generosity" which has "converted India, one of the richest countries in the world, into the land of the starving," and British "wisdom" for wishing to "starve out the natives and reign over empty brick and mortar buildings."

The Akash (Delhi), referring to the pension granted to the widow of Sir W. Curzon Wyllie, asks whether "the English can hold up their heads after this. Even their widows are fed by India. A nation whose widows are fed by another should never boast that it is an Imperial and self-respecting nation."

In the same spirit another Punjab paper argues ironically from the speech of a Mahomedan member of the Punjab Legislative Council in condemnation of Dhingra that "all the white-skinned Europeans, including the English rulers of India, must be the lowest born people in the world, seeing that they are in the habit of killing natives every day."

No public servants who venture to discharge their duty loyally fare worse at the hands of the Nationalist Press than Judges—especially if they are Indians. Mr. Justice Davar was the Parsee Judge who sentenced Tilak. The Kesari declared that "he had already settled the sentence in his own mind after a careful consideration of external circumstances," and "had made himself the laughing-stock of the whole world, like the meddlesome monkey in the fable who came to grief in trying to pull out the peg 'from a half-sawed beam,'" Now the Kesari was Tilak's own paper, and he was convicted on two seditious articles that had appeared in its columns, but the Kal, another Poona sheet, also maintained that everything was done on a prearranged plan. "There is no sense in saying that Mr. Tilak was sentenced according to law. There was mockery of justice, not justice." It added that "if the Hindus are to suppose Mr. Tilak guilty because an English Court of Justice had condemned him, Christians will have to forswear Christ because He was crucified by a Roman Court." The Karnatak Vaibhau recalled the story of the notorious washerman who, by scandalizing Rama, had been immortalized in the Ramayana. In the same way the names of Strachey—who sentenced Tilak at his first trial in 1897—and Davar would be remembered as long as history endured.

Quotations could be multiplied ad infinitum and ad nauseam from the same papers—I have given only one from each—and from scores of others. These will suffice to show what the freedom of the Press stood for in India, in a country where there is an almost superstitious reverence for, and faith in, the printed word, where the influence of the Press is in proportion to the ignorance of the vast majority of its readers, and where, unfortunately the more violent and scurrilous a newspaper becomes, the more its popularity grows among the very classes that boast of their education. They are by no means obscure papers, and some of them, such as the Kal the Hind Swarajya, and especially the Yugantar, which became at one time a real power in Bengal, achieved a circulation hitherto unknown to the Indian Press. Can any Englishman, however fervent his faith in liberty, regret that some at least of these papers have now disappeared either as the result of prosecutions under the Indian Criminal Code or from the operation of the new Press Law? The mischief they have done still lives and will not be easily eradicated. It is the fashion in certain quarters to reply:—"But look at the Anglo-Indian newspapers, at the aggressive and contemptuous tone they assume towards the natives of India, at the encouragement they constantly give to racial hatred." Though I am not concerned to deny that, in the columns of a few English organs, there may be occasional lapses from good taste and right feeling, such sweeping charges against the Anglo-Indian Press as a whole are absolutely grotesque, and its most malevolent critics would be at a loss to quote anything, however remotely, resembling the exhortations to hatred and violence which have been the stock-in-trade not only of the most popular newspapers in the vernaculars, but of some even of the leading newspapers published in English, but edited and owned by Indians.

Even such extracts as I have given above from vernacular newspapers do not by any means represent the lengths to which Indian "extremism" can go. They represent merely the literature of unrest which has been openly circulated in India. There is another and still more poisonous form which is smuggled into India from abroad and surreptitiously circulated.

Indian Unrest

Подняться наверх