Читать книгу Механизм - Софья Виноградова - Страница 22
Пролог
Романько. Quel charme, quel chic!27 Повернись-ка!
ОглавлениеКоган несколько раз крутится вокруг своей оси.
Pas de mots! Monsieur Trandeus a toujours été un tailleur! Tu es magnifique dans cette frac! (с некоторой грустью.) Et si semblable à son père, à ton âge…28
Коган (светится от счастья.) Самому безумно нравится!
Романько. Ты долго планируешь там веселиться?
Коган. Нет, не особенно. Поздравлю, посижу и домой. Завтра у меня приём с утра и нужно успеть в академию. Хотя бы к факультативам или латыни.
Романько. Я буду ждать твоего возвращения. И, пожалуйста, аккуратнее с алкоголем!
Коган. Разумеется. Я пойду! (целует деда, уходит).
28
Нет слов! Месье Траньдьё всегда был первоклассным портным! Ты великолепен в этом фраке! И так похож на отца в твои годы… (франц.)
