Оглавление
Sophie Hannah. Suletud kirst
Tänusõnad
ESIMENE OSA
1. PEATÜKK. Uus testament
2. PEATÜKK. Üllatav taaskohtumine
3. PEATÜKK. Eriline huvi surma vastu
4. PEATÜKK. Ootamatu austaja
5. PEATÜKK. Pisarad enne õhtusööki
6. PEATÜKK. Teadaanne
7. PEATÜKK. Reaktsioon
8. PEATÜKK. Jalutuskäik aias
9. PEATÜKK. Kuningas John
10. PEATÜKK. Avatud kirst
11. PEATÜKK. Pealtkuuldud hääled
12. PEATÜKK. Sophie näitab näpuga
TEINE OSA
13. PEATÜKK. Saabub garda
14. PEATÜKK. Leedi Playfordi kaks nimekirja
15. PEATÜKK. Näha, kuulda ja vaadata
16. PEATÜKK. Kurbusest löödud
17. PEATÜKK. Kappkell
18. PEATÜKK. Vastamata tunded
19. PEATÜKK. Kaks Irist
20. PEATÜKK. Surma põhjus
21. PEATÜKK. Küsimus kirstust
22. PEATÜKK. Kasvuhoones
23. PEATÜKK. Eeluurimine
KOLMAS OSA
24. PEATÜKK. Sophie süüdistab jälle
25. PEATÜKK. Shrimp Seddon ja armukade tütar
26. PEATÜKK. Kimptoni arusaam teadmisest
27. PEATÜKK. Irise lugu
28. PEATÜKK. Võimalik vahistamine
29. PEATÜKK. Parandusmaja
30. PEATÜKK. Rohkem kui meeldiv
31. PEATÜKK. Leedi Playfordi plaan
32. PEATÜKK. Varastatud võidusõiduhobune
33. PEATÜKK. Kaks tõsiasja
34. PEATÜKK. Motiiv ja võimalus
35. PEATÜKK. Kõik oleksid võinud, kuid keegi ei teinud
36. PEATÜKK. Eksperiment
37. PEATÜKK. Poirot võidab ausalt ja õiglaselt
Epiloog
Отрывок из книги
Ma olen tohutult tänulik järgnevatele toredatest, pühendunud ja vaimustavatest inimestest meeskondadele: James Prichard, Mathew Prichard, Hilary Strong, Christina Macphail, Julia Wilde, Lydia Stone, Nikki White ja kõik teised Agatha Christie Ltd-s; David Brawn, Kate Elton, Laura Di Guiseppe, Sarah Hodgson, Fliss Denham ja kõik teised HarperCollins UK-s; Dan Mallory, Kaitlin Harri, Jennifer Hart, Kathryn Gordon, Danielle Bartlett, Liate Stehlik, Margaux Weisman ja teised William Morrow’s; Peter Straus ja Matthew Turner Rogers, Coleridge & White’is.
Ma tänan kõiki Poirot’ kirjastajaid erinevates riikides, neid on loetlemiseks liiga palju, kuid tänu neile jõuab see romaan lugejateni kõikjal maailmas. Ning ma olen suuresti tänulik kõigile, kes lugesid ja nautisid „Monogrammimõrvu” ning kirjutasid, meilisid või säutsusid sellest mulle. Adele Geras, Chris Gribble ja John Curran lugesid varasemaid versioone ning tutvusid esialgsete ideedega, ma olen neile tänulik kasulike kommentaaride eest. Ma tänan Rupert Beale’i neeruhaiguste eksperthinnangu eest ja Guy Martlandi, kes oli valmis mind valgustama meditsiiniliste tõenäosuste osas. Tänan Adrian Poole’i, kes jagas oma teadmisi Shakespeare’i „Kuningas Johnist”, ja Morgan White’i, kes kogus kokku kõik selle, mida mul oli vaja teada 1929. aasta Iirimaast.
.....
„See on samuti küsimus, mille ma esitasin. Me mõtleme ühteviisi, teie ja mina.”
„Ja kas ta andis teile ka vastuse?”
.....
