Читать книгу Through Night to Light - Spielhagen Friedrich - Страница 12
CHAPTER VIII.
ОглавлениеIt was completely dark when the two wanderers left the last spur of the mountain, and reached the first houses of the village. Oswald, who was for the first time in this region, and whose sense of locality was not strongly developed, had of course allowed himself to be entirely guided by Berger, and had expected that the latter would return by the nearest road to Doctor Birkenhain's asylum. He was, therefore, not a little surprised when he found out that they were approaching the town from the opposite direction. There were the huge wagons laden with bales, there was the wide court-yard with its hospitably open gates, there was the green lamp burning in dismal dimness over the door of the house, and casting a mournful light upon one-half of the leaden hat which had once shone in all the splendor of oil-paint, but which had since passed through many a storm, losing its youthful freshness under the action of wind and weather and rain. There they heard in the low room to the right of the hall, with its four tiny windows and its dim light, the clinking of glasses, as thirsty guests knocked them impatiently against each other, and the concentrated noise of some twenty male voices, which were by no means delicate, and yet insisted upon being all heard at once.
It would scarcely have needed all these unmistakable signs to convince Oswald that he was near the hospitable roof of the Green Hat.
The sudden meeting with the gypsies in the forest had reminded him most forcibly of this whole affair, which Berger's recital had nearly driven from his mind.
He should have liked much to consult Berger in this matter, as the latter had in former times given him frequent opportunities to admire his skill in unravelling intricate situations and problematic characters; but he was loth to trouble a mind which was constantly seeking the truth in the mysterious depths of mysticism, with stories in which Director Schmenckel was playing the most prominent part.
What was his amazement, therefore, when Berger suddenly stopped at the door of the Green Hat, and said:
"I am thirsty; let us go in here for a moment!"
"Here?" inquired Oswald, who shrank from the idea of introducing the dreamy, delicate man, with his horror of the mere odor of tobacco, to such vulgar society. "The company in there is hardly suitable."
"What does that matter?" replied Berger. "Are they not the children of men?"
With these words he entered through the open house-door into the halls where yesterday the enthusiastic admirers of art had fought their battle royal with their adversaries, and through the door of the room which was also open into the coffee-room.
The appearance of the latter was nearly the same as on the previous day, before and after the fight, only that the table at which the artists had their seats was to-day much less sought after by the other guests. The glory of artists is apt to fade quickly in the eyes of men who still feel the smarting of the blows which they have received a day before on account of this very glory, and who are prosaic enough to recollect the number of glasses of beer which the artists have drunk at their expense, solely for the purpose of not interfering with the general good-temper of the company. Thus it came about that many who, in their enthusiasm for art, had utterly forgotten their old friends in the blue overalls and the heavy shoes, to-night joined them once more, and granted to new comers the privilege of listening to Director Schmenckel's long stories, and of paying his long bills.
Mr. Schmenckel was far too great a philosopher to lose his good humor and his temper on account of this insulting desertion by his friends. His fat face shone as bright as ever--it was redder than usual, even, because its original color appeared still richer and more intense in contrast with a few patches of black which had become indispensable in consequence of his fight with Mamselle Adele. His swollen eyelids winked at everybody as cunningly as ever, his linen was perhaps a shade less white, but the suspenders had not lost a line of their width, and none of the embroidered roses seemed to have suffered in the least.
And as rosy as this indispensable part of his wardrobe, was also the temper of the man whose broad bosom it adorned.
"How do you like the beer, Cotterby?" he said, laying his broad hand upon the shoulder of the man of the pyramids.
"Sour!" was the laconic reply; for the hero had received but meagre applause to-day, since the genius in the oak-tree had not been there to hallow his flight.
"Pshaw!" said Mr. Schmenckel, "you are spoilt, Cotterby. It is of course not as good as you drink it in Egypt, but nevertheless it is good, very good indeed. Your health gentlemen."
The director put the glass to his lips, but only swallowed a moderate quantity, a circumstance which might have convinced the impartial observer of the correctness of the judgment of the Flying Pigeon, whose beer had not been paid for to-night by enthusiastic admirers of art.
At that moment Berger and Oswald entered the room and approached a table at which the artists sat, because it had some vacant seats. Mr. Schmenckel's observant eye had scarcely seen the new comers--whom he recognized instantly as the insane young count of the day before, and an old gray-bearded fellow of curious appearance whom the count had picked up for his amusement after the escape of the gypsies--when he rose from his seat, went up to Oswald, bowed low before him, and said, with a voice which he intended should be distinctly heard all over the room,
"Ah, your excellency, count, that is nice in you, that you come to call upon a poor artist in his lowly inn. Sit down here by the side of Director Schmenckel! Move on a little, Cotterby! That's it! Now, gentlemen, take your seats; delighted to make your acquaintance, old fellow, much honor. Two fresh glasses of beer for the gentlemen, and one for Director Schmenckel! Empty your glass, Cotterby! So, now bring four glasses! Who would have thought that we should have such excellent company to-night?" and Mr. Schmenckel rubbed his hands with delight as Oswald and Berger took seats in his immediate neighborhood.
"Well, here is the beer--fresh from the cask, my angel--well, all the better! Here gentlemen! Your health, count, and your health also, old man! Ah! that was the first mouthful I have relished this evening. Odd! is it not? Bad company spoils good beer; good company makes bad beer good! Am a lover of sociability, count. See that you are another. Will you have the kindness to introduce me to the old gentleman? Director Schmenckel likes to know with whom he has to do."
Oswald glanced at Berger to see what impression was made upon him by this company and these surroundings, and to judge from that what he had better do for Director Schmenckel. To his astonishment, Berger seemed to listen to the prattle of the rope-dancer with some interest. He had hung his hat upon the back of the chair, placed the cane by his side, and was now leaning with both arms upon the table, exactly like one who does not intend to leave the place very soon again.
"My name is Berger," he answered to the director's question.
"Professor Berger," added Oswald, with the good intention of making an impression upon Mr. Schmenckel by the title, and to put, if possible, a check upon his familiarity.
"Professor!" repeated Mr. Schmenckel, with a look at Berger's blue blouse and ill-kept beard. "Ha! ha! ha! Very good! May I make you acquainted with my friend Cotterby? Mr. John Cotterby, of Egypt, known as the Flying Pigeon. Mr. Berger, known as Professor! Ha! ha! ha!"
"Shall we go again," inquired Oswald, who was seriously embarrassed by Mr. Schmenckel's conduct.
"I think we had better stay a little longer," replied Berger.
"Your fist, old boy!" said Mr. Schmenckel, seizing Berger's small thin hand and shaking it warmly. "I like you prodigiously. When your tile is losing its glue, and your blouse is going to tatters completely, you must come to me. Director Schmenckel will be delighted to receive a man like you as a member of his company. Your beard alone is an ornament for the whole land. You would create a sensation in a pantomime. What did you think of our performance to-day, count?"
"I was unfortunately unable to see it," replied Oswald, encouraged by a smile upon Berger's lips to continue the strange conversation.
"Oh, you have lost much, indeed very much," said the director in a tone of sincere regret, shaking his huge head slowly to and fro. "The performance was by far the finest we have given for a long time. Director Schmenckel has convinced everybody that the absence of a few estimable members of his company could in no wise impair the general efficiency of the same. I do not mean myself--although the world-renowned Schmenckel-act, with three cannon-balls of forty-eight pounds each, has never yet been imitated by anybody in this world, and my fontaine d'argent, with ten silver balls, is as yet unequalled. But, gentlemen, you ought to have seen Mr. Cotterby on the trapeze; I tell you the ring-tailed apes of the Island of Sumatra are miserable bunglers in comparison--absolutely miserable bunglers! And then Mr. Stolsenberg with his gigantic cask! I tell you--come nearer, Stolsenberg. An artist such as you are need not be so very modest, and the count here does not mind another glass of beer, or even several he is not like ordinary men. And then Mr. Pierrot, as contortionist!--come this way, Pierrot! Artists ought always to keep to each other. I tell you, count, your penknife is a ramrod in comparison with Mr. Pierrot. I have said it again and again: Pierrot, if we ever should travel by rail together, I mean to pay only for myself; I shall put you in my hat-box. Ha! ha! ha! A clever idea! Is it not, count? But the professor's glass is empty; and by all the Powers! mine is empty too! I verily believe that man Stolsenberg has secretly emptied my glass, and his own into the bargain! You had better drink yours too, Pierrot. You will save the pretty waiting-maid some trouble. Here, my angel, five fresh glasses; but really fresh, my beauty--fresh, like the roses on your cheeks. Fond of pretty women, count?--such a pretty child, with brown eyes, dark hair, and a slight, graceful person, like Czika? Eh? Just let her grow a few years older and you'll see something; she'll give you pleasure!"
"Have you any news about them?" asked Oswald.
Mr. Schmenckel, who had not the remotest idea of what could have become of the two gypsies, but who considered it wrong to destroy all hope of meeting the last object of his mad fancy in the heart of a man who was immensely rich and passionately fond of young gypsy-children, winked cunningly with his swollen eyes, put his fat finger against his nose, and said: "Are not far from here, in the woods--have certain information--can get her when I want her--don't want her, though--women must have time to get over their tantrums--then they come of their own account, and are thoroughly cured of their fancies. Yes, you have to know them well! Women are troublesome people to deal with, only they are all alike--and yet not one is like the other. What do you think about that, old boy?"
"I think you a great philosopher, from whom one might learn a great deal yet," replied Berger, looking with a curious smile into Mr. Schmenckel's face.
"Well, I should think so," said the director, throwing out his capacious chest and resting his hands on his hips. "Mr. Schmenckel, of Vienna, knows where the hare burrows, and the man who wants to lead him astray has to rise early in the morning. But, by all the Powers! it is no wonder after all if I know rather better than others how the world wags; I have been shaken about in it, upside and down, round and round and round, like a cork in an empty bottle."
"An empty bottle," said Berger. "That's a capital comparison; perfectly correct. How did you get hold of that?"
"How I got hold of it?" replied the director with an air of astonishment. "How I got hold of it? Probably, because I have an empty glass standing before me. Ha, ha, ha."
"It looks as if you had not been displeased, so far, with the beverage of life," said Berger, while Mr. Schmenckel made use of the interval, till the new glass of beer could come, to fill his short clay pipe.
"Well, and why not?" replied the director, lighting his pipe at the flame of the tallow candle that stood near him on the table, and disappearing for a few moments from the sight of the by-standers in thick, blue clouds. "Life is a prodigiously funny thing for a man who knows what's what, like Caspar Schmenckel, of Vienna. Thanks, my angel!"
"I am not your angel, sir," said the girl, snappishly, as she pushed back violently the arm with which Mr. Schmenckel had embraced her waist, and cast a stolen glance at Oswald.
Mr. Schmenckel's only reply to this insulting correction was this: he pressed the five finger-tips of his right hand against his thick lips and cast a kiss after the girl as she slipped out, and then, closing his left eye, winked cunningly with the other at Oswald, who was sitting on the opposite side.
"Nice girl, your excellency, isn't she? Pretends to eat me up alive, and is head over ears in love with me."
"You seem to be very successful with ladies," said Oswald, merely in order to say something.
"Well, can't complain, your excellency," said Mr. Schmenckel, laughing complacently. "Women are like the weather. To-day too hot, and to-morrow too cold; to-day sunshine, and to-morrow rainy weather. Must take everything as it comes from them, just as from the Great One above."
"I should think that depended solely upon yourself," said Berger, whose look dwelt imperturbably upon his jovial companion, as if his mind could not comprehend so remarkable a phenomenon.
"How so, old fellow? You think I should let them alone, every one of them? Well, old gentleman, that might do very well for you; but of Caspar Schmenckel, of Vienna, you cannot expect such a thing. The deuce! Leave them alone? Why, I had rather be dead and buried!"
"That would certainly be the best of all," said Berger.
"Look here, old gentleman," replied the director, with an effort to be serious, which sat very oddly upon him. "Don't commit such a sin! I tell you again, life is a mighty good thing, and we must not paint the devil's likeness on the wall. Oh, pshaw! Why do you let your beer grow stale, and make a face like a tanner whose skins have been washed down the stream? Come, drink a glass with Caspar Schmenckel! Well, that's right! Schmenckel is a merry fellow, and likes to be in company with merry fellows. Well, gentlemen, what do you say, shall we have a nice song? Cotterby, you have a voice like a nightingale! Come, fall in! Does your excellency know the song of the midges?"
"No; but let us hear it."
"Well, here goes; Stolsenberg, Pierrot, fall in!"
And Mr. Schmenckel took the pipe from his mouth, leaned back in his chair, and began with a tremendous bass voice, while his three friends sang chorus: