Читать книгу All Life Is Yoga: Consciousness - Sri Aurobindo - Страница 16

Words of the Mother

Consciousness is the faculty of becoming aware of anything whatsoever through identification with it. But the divine consciousness is not only aware but knows and effects. For, mere awareness is not knowledge. To become aware of a vibration, for instance, does not mean that you know everything about it. Only when the consciousness participates in the divine consciousness does it get full knowledge by identification with the object. Ordinarily, identification leads to ignorance rather than knowledge, for the consciousness is lost in what it becomes and is unable to envisage proper causes, concomitants and consequences. Thus you identify yourself with a movement of anger and your whole being becomes one angry vibration, blind and precipitate, oblivious of everything else. It is only when you stand back, remain detached in the midst of the passionate turmoil that you are able to see the process with a knowing eye. So knowledge in the ordinary state of being is to be obtained rather by stepping back from a phenomenon, to watch it without becoming identified with it. But the divine consciousness identifies itself with its object and knows it thoroughly, because it always becomes one with the essential truth or law inherent in each fact. And it not only knows, but, by knowing, brings about what it wants. To be conscious is for it to be effective – each of its movements being a flash of omnipotence which, besides illumining, blazes its way ultimately to the goal dictated by its truth-nature.

* * *