Читать книгу All Life Is Yoga: Consciousness - Sri Aurobindo - Страница 49

Words of the Mother

The cosmic consciousness means that, instead of feeling that one is an altogether separate, isolated being, different from all others, one feels that he is only a part of an immense whole and in relation with the whole totality, receiving the movements and vibrations of all others and transmitting to all others its own vibrations, that the movements of consciousness, the psychological vibrations do not stop inside a small individual enclosed in himself, who is as in a shell, without any contact with the rest; the forces pass across, going from one to another, touching one here, another there, and these forces are so complex and multiple that we can no longer tell where one begins and another ends. One has exactly the impression of an immense whole moving within itself. It is something like that – the cosmic consciousness.

............