Читать книгу Mahimong mabulo. Nakatawa nga pantasya - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2
RABUKA 1
Оглавлениеapulase 1
kalbo nga pating
Halayo sa utlanan sa kanhing USSR (karon Kazakhstan) ug China, sa habagatang-silangan sa rehiyon sa Semipalatinsk, duol sa lungsod sa Ayaguz, gihubad nga «Oh bull», adunay usa ka nukleyar nga pagsulay sa nukleyar nga adunay usa ka nataptan nga radioactive nga kahanginan nga nakuha gikan sa pagpabaya sa mga hubog nga nagtrabaho nga mga siyentipiko. Sa tibuuk nga palibot, ang lainlaing mga mutasyon kanunay nga nagsugod, nga magkalainlain nga mga mutasyon: unya duha nga ulo ang ipanganak sa usa ka lawas nga mutton; unya duha ka mga ikog – sa usa ka lawa o sa bitin; unya tulo ka tiil ug usa ka kamot, gikan sa usa ka kaliwat ni Temujin (Genghis Khan), usa ka lokal nga residente. Ug nahinabo nga ang mga normal nga natawo, sama sa Sparrow Stasyan, pananglitan.
Wala’y depekto sa lawas sa iyang lawas, ang tanan sama sa kinahanglan: ikog, sungo, mata, ug uban pa… Ang tanan sama sa usa ka maya, apan adunay problema siya sa pagbubo. Labi nga labi, wala’y mga balahibo, ug siya hingpit nga mapula. Ug busa, gikan sa pagkahimugso, siya, ang iyang lisud nga kinabuhi, napugos nga mogasto sa yuta, labi pa ka daotan kaysa usa ka manok, nga labing menos gamay. Apan wala’y daotan pa kaysa pipila ka mga doggie o butiki, wala’y puy-anan o mouse… Sa laktod, wala gyud modala sa langit, sama sa ilang mga paryente nga adunay balhibo, nga dili maayo nga nagbiaybiay kaniya nga nagtawag ug nagpakaulaw, nagsinggit gikan sa mga salag, nga nangalagiw nga mga piso. Ug bisan si Stasyan nag-awas usab kaniya – ang balud nga goryon nga naguol nga nagpaubos sa iyang ulo ug nagminatay sa iyang kalag, nga naglibot libot sa mga langgam nga nahulog sa langgam. Ug mao nga sa matag adlaw. Apan gusto gyud niya nga molupad, nga siya usa ka tulog sa pagkatulog, bisan nga gisulayan ang paghawa labaw pa sa usa ka beses, unya ang katinuud dili usa ka damgo ug siya, paglukso sa Java ug nga natulog sa usa ka tulog, gipasig-uli ang iyang mga pako nga baldado, milukso ug nahulog sa yuta…ug bisan pa nahinabo, gibunalan ang iyang agtang, dayon ang ikog. Ang wala lang niya pagsulay, apan wala’y nagbag-o sa iyang balhibo.
Kaniadto, bisan pa ang kapalaran naluoy sa kalbo nga nagdagayday nga goryon, ug sa makausa pa, nga nagdagan gikan sa usa ka nahisalaag nga pusa nga gusto molamoy kaniya, nakit-an niya ang usa ka dunot nga bangkay sa usa ka uwak. Ang mga ulod nga maggot gikalot og maayo ang namatay, ug ang mga balhibo yano nga gibutang sa usa ka kalabera sa yuta nga duol sa basurahan sa usa ka tawo. Gikuha niya ang duha ka balahibo gamit ang iyang mga tiil ug gipakpak sama sa mga pako, ug siya, mitalikod, mikuha sa yuta. Nagdamgo siya nga siya usa ka agila nga naglupad sa langit ug nagsubay sa kini nga kalbo nga pusa alang sa pamahaw, nga sa niana nga panahon naningkamot sa pagdakup ug pag-ihaw sa mga kabus nga tawo – usa ka baldado nga tawo nga nag-antos gikan sa dili maayo nga kalidad nga mga pagsulay sa nukleyar nga adunay partial radiation ngadto sa kawanangan. Apan sa paghawid sa mga balhibo sa iyang mga tiil ug gipunting ang iyang mga tudlo, dili maayo ang pagkuha ug dili na gigamit sa pag-agay sa hangin, labi na tungod kay wala’y balhibo nga ikog ug si Stasyan dili makaagaw, busa sa pagliko sa wala, tuo, taas ug down, kinahanglan siyang mopaingon, moliko nga may beak ug nagbalikbalik sa langit. Oo, ug dili ka magsulud sa banyo. Kinahanglan kong mohimo og emergency landing, nga nakaingon sa pagkasamad sa bagolbagol ug beak, tungod kay sa kasagaran kini gipahinay usab sila. Siyempre, nahibal-an niya ang paglupad nga sama niini dili pa lang dugay, hangtod nga gikuha ang mga balhibo sa iyang mga paryente ug siya usab nagsugod nga mabuhi, mabuhi, nagdagan ug nagtago. Apan sa sunod nga paggukod, nakabawi siya pag-usab, bisan sa pipila ka kaamgid nga hitsura sa us aka maya, bisan pa nga gibalikbalik, ug naayo. Apan sa higayon nga ang Stasyan nga wala magmalampuson nakaabut sa usa ka lab-as, tawhanon, wala’y puy-anan, mainiton, sama sa jelly, sour-smelly nga produkto sa gastrointestinal tract. Sa usa ka pulong, sa shit. Ang pagbati dili makapahimuot, ug kinahanglan manghugas, apan adunay kakulangan sa tubig: pagkahuman sa tanan, ang steppe zone. Ang mga tawo nagkuha og tubig gikan sa atabay. Ug ang sapa nag-ulan sa tungatunga sa ting-init, wala unyay ulan sa tunga sa tuig, ang adlaw mao ang zenith. Maghulat kita hangtod nga ang shit mahanaw ug mawala sa iyang kaugalingon – Si Stasyan naghunahuna nga kusog ug, moadto sa masidlak nga kilid, ibutang sa iyang luyo ug nagsugod maghulat.
Ug nianang panahona, usa ka panon sa mga berde nga langaw nga langaw ang nagsingabut sa duol, nga wala mahibal-an ni Stasyan. Dili, nakita niya ang mga langaw sa iyang kinabuhi ug gikaon usab kini, apan patay ra ug uga, sama sa mga crackers para sa beer. Ang mga buhi kasagaran naglibot kaniya, aron dili mahimong mumho, alang sa tiyan sa iyang langgam. Pagkahuman, ang mga langgam nag-usap sa ilang tiyan. Ug sa karon, ang humut sa baho ug usa ka dili mailhan nga hitsura, sama sa usa ka bugon nga tae sa kabayo, gitago ang iyang kinaiya sa pagpangayam sa usa ka nag-una nga langgam, dako alang sa mga langaw. Gipakpak ni Roy ang ulo sa goryon sa sako ug gihimong landing sa tanghalian, nalunod dayon, apan wala kini. Ang basura mabaga sa atubangan sa mga mata ug ang mga bitiis sa mga tabun-akit nga mga langaw nga nagtuyok sa tibuuk nga lawas. Matag karon ug unya ang mga langaw nagbalhin sa lugar, sa ingon gipugngan ang ilang mga tiil sa katapusan nga mopaingon sa pagkaon. Ang mga nag-unang langaw, gusto lang maghatag usa ka mando sa pagbag-o sa mga lugar, sa diha nga siya gipahunong sa bukas nga mata ni Stasyan, sa unahan diin siya nahimutang sa tumoy sa iyang beak.
– Pagbarug!! Ninggum si Stasyan.
– Kinsa ka?? – ang pangulo nangutana sa kahadlok – Ako ang imong agalon, nakasabut?
– Oo.
– Tawgon, akong ulipon!
– Dako … – Giunsa?
– Dugos…
– Senior fly Honey?
– Mahimo nimo ka yano: «molupad si Honey.»
– Milupad si Honey … – Nagyukbo si Stasyan. – ngano dugos?
– Sweet, nahibal-an nimo? Ang mga putyokan nagsul-ob…
– Dako, o unsa?
– Sa imong opinyon – Honey, apan sa among opinyon – Honey. Hmm, milupad kami…
Gisulayan sa mga nag-unang langaw ang mga tiil niini, apan ulahi na kaayo, ug gibuak dayon ang ilang mga pako, apan ang grabidad nagpugong sa maya nga wala’y paglihok, ug nahibal-an niya nga kinahanglan niya nga molukso ug nag-tweet:
– Eureka!!! – ug iyang gibuak ang iyang likod sama sa usa ka ninja. Ang mga langaw mikuha sa sapa sa hangin ug gidala ang tawo nga kalbo sa itaas sa yuta. Gikan sa duol nga basurahan, ang parehas nga pusa mitan-aw ug milukso padulong sa buhing buzzing brown nga paglupad.
– Mas taas, taas, molupad Honey!!! – Nagsinggit si Stasyan, sa usa ka sinultian nga dili masabtan alang sa mga tawo ug mga iring, apan ang mga langaw nakasabut kaniya ug pagkahuman sa kan-anan sa ikanapulog lima sa ilang kauban, sila dayon nagsunod sa iyang mga mando, usa ka gatos ka porsyento. Mao nga siya ang ginoo sa panon, ug ang ilang nanguna nga lider boluntaryo nga midawat sa post sa co-pilot ug nagkasabot sa persona sa tanan niyang mga paryente nga kung dili sila mokaon ni Herr Stasyan, andam silang moalagad nga matinud-anon. Mao nga ang mga balud nga nagdagayday nga goryon misulod sa ranggo sa mga langgam ug bisan, dugang pa, nagsugod siya sa paglupad kaduha kadali sama sa iyang mga paryente ug mas taas, sama sa usa ka tinuod nga Eagle.
Usa ka mapahitas-on nga agila nga naglupad sa langit ug nakakita sa usa ka kakompetensya nga nagpadulong kaniya gikan sa yuta. Sa wala pa ang baryo, wala’y makabaton ug wala’y katungod nga mobangon sa lebel sa Eagle, ug kini …?!? – usa lang ka boor ug usa ka ignoramus!! – gihunahuna ang Eagle ug gigakos si Stasyan sa langaw gamit ang iyang paa, ug gidala kini sa iyang makalilisang, kusgan, dako nga beak.
– Kinsa ka???? nagdako siya, sama sa usa ka grapophone, sa tibuuk nga langit ug gipugngi ang iyang mga mata sama sa usa ka tinuod nga mountaineer, nga nagluwa sa baho sa laway sa usa ka sparrow gikan sa usa ka predator, sama sa usa ka mikropono nga mag-aawit ug paghuyop sa mga higpit nga langaw. Usa ka gatus nga gatusan nga mga langaw ang nahuyop dayon, nga wala mga tiil.
– Yaa? Uh, ako kini… Eagle. – nakurat, sa usa ka nagkurog nga tingog, tubag ni Stasyan. – sama sa tee, uh… usa usab ka manununod.
– Pagpadayon sa tag-iya, kami kauban nimo!!! – ang koro mihilak ug mihunghong, ang nahabilin nga tunga sa milyon nga mga langaw.
– Eagle, o unsa?! Oo? – Gibuksan sa agila ang iyang sungo, sa ingon nga dili lamang usa ka langgam nga monyu ang mahimong makaabut didto, apan usab mga langaw, nga wala’y kahadlok, kundi hinonoa: gipagaan ang ilang mga mata ug gipaubos dayon.
– Hinuon ako si Oryol!! – singgit ni Stasyan ug gisulayan nga mogawas gikan sa ilawom sa mga lansang sa usa ka muscular monster nga langit. Apan ang Eagle gikan sa pagkabata, sama sa tanan nga mga bata, nahadlok sa pagkurog ug ang iyang tinguha nga madugmok ang boor ug ang impostor, napakyas. Ang mga langaw gibudhian sa maya, uban ang tanan nilang kusog, mga pako ug proboscis gipunit ang tikod, ang mga bitiis sa agila.
– Wah wah wah wah!!! – mikatawa sa kusog, usa ka tinuud nga predator sa langit, lokal nga lugar sa heyograpiya, nan dili kini makapadayon ug dili mabuksan ang kusgan nga mga kuko niini. Ang sparrow nagtul-id sa mga bukog sa spine ug gikuha ang usa ka mapahitas-on nga posisyon.
– Oo! Ako usa ka agila nga sama kanimo!! – Ang panit sa sparrow, nga gipaubos ang iyang tingog, octave sa lima ug gihatud gikan sa usa ka controcta.
– Ug unsa kini, pag-ubo? – Hilom nga pangutana ni Orel Stasyan.
– Pagpasaylo samtang naglupad. Panit, pinausukang, balle … – gitubag sa mga antler, pagsayaw, maya.
– Balel, nag-ingon ka? – ang naglibog nga Predator naggakos sa iyang baba sa iyang ikaduha nga paa. – ug unsa ang gamay ra??
– Usa pa ka parody!! Uy?! – Sa wala hunahunaa, gitubag ni Stasyan, nga hingpit nga misulod sa kaisog sa arte.
– Uy, gibunalan na usab ako … – alang sa kalbo sa Eagle. – Ug unsa ang labi ka mahilakon? Hala, nagkadunot? – Highlander mikutkot sa iyang sungo. – nagpapawaw ba ikaw
– Wala’y, Oh mao ang akong magulang nga lalaki! Ako lang, eh … – tubag sa maya sa tubag nga tubag.
– Gipunit. – paghunghong sa magulang nga gipalupad si Honey, karon ang co-pilot. – Isulti nga imong gibira, wala ako pagkaon nga lab-as, dunot nga tae…
lang, pagkaon sa daghang hotel.
– Wala ako nagkaon shit, moron. – Si Stasyan nagmaneho.
– Kinsa, kini ba nga paghunghong kanimo? – Nakadungog ako ug nasuko, nahadlok ang agila ug mitan-aw sa palibot.
– Kini ako, ang dugos nga nagalupad … – Gusto kong ipakilala ang akong kaugalingon, ang panguna ug molupad lamang sa pakete, apan gipasidan-an kini sa maya pinaagi sa sungo niini, nag-agay gikan sa kilid ngadto sa kilid, sama sa, sa indeks sa indeks, ang mga bata gidili nga magdala.
– Unsa nga klase nga harina ang meth? Unsa man imong ngalan? – nangutana ang Eagle sa katingala.
– Dili. Stasyan ang akong pangalan.
– Stasyan?? Armenian o unsa?
– Ug si Honey ang akong tinai. – ang sinugdanan usa ka maya.
– Oo, ako adunay iyang mga tinai ug ang akong ngalan usa ka langaw nga Maduya, ang nahabilin sa lawas ang tanan nga langaw – usa ka lalaki, ug ako – mga babaye – usa ka tiyan nga wala’y gikalot kung unsa ang kinahanglan tungod sa pagkabuang sa mga batan-on. – ang tigulang nga langaw gisumbag ug gisirhan.
– Okay, miagi kami… apan unsa, usa ka paryente nga gamay ra? – ug gibuklad sa dughan ang agila.
– Ug ako… usa ka lahi nga lahi…
– Masabtan kini, apan unsa wala kini mitubo?
– Naglisod ako sa kinabuhi: Usa ako ka naulaw nga ulay.
Sa kinatibuk-an, sa tanan nga kinabuhi, ang langit wala molupad. – nagsinggit si Stasyan.
– Unsa, gilabog sa selyula?
– Ang daotan, gikan sa zoo, gikan ko sa Almaty, apan wala ko kahibalo kung diin. – Miingon si Stasyan.
– Ug milupad ka sa Russia, giingon nila nga nag-uswag ang ekonomiya.
– Ug unsa, dili nimo ikalupad ang imong kaugalingon?
– Ako?! Dili, patay ako, gusto didto.
– Ngano?
– Oo, adunay mga buhat, Ako, diha-diha dayon, sa pag-abut, ang mga oligarko dakpon ako ug isara kini alang sa kinabuhi sa usa ka hawla o maghimo usa ka pinalamanan nga hayop. Dugang pa, dinhi ako adunay usa ka pamilya, usa ka anak nga lalaki. Bitaw, paalam, paryente. – nahuman ang Eagle ug usa ka bato, gilumpag dayon, diin adunay usa ka naglihok nga lugar sa yuta. Dayag: jerboa o ground squirrel.
– Ug asa molupad ug asa nga direksyon? Gipangutana siya sa langgam nga piho, apan ang agila naa na sa layo ug dili siya makapamati kaniya.
– Talagsaon, wala nimo namatikdan sa ilong, apan nakakita usa ka butang nga nagakamang sa yuta.
Si Stasyan ug ang iyang mga motor bio magkahiusa nga nagtan-aw sa agila. – Nan, Honey, asa kita paingon?
– Fly Honey, oh ginoo ko!
– Okay, honey fly, kung unsang paagiha nga kami makalupad.
– Kung mohuros ang hangin, dali kami manglupad, labi kadali. – gisugyot ang lider sa pundok sa pagsunod sa mga berde nga langaw.
Ug sila milupad sa mga hagdanan ug kalasangan, sa mga baryo ug mga lungsod, nga naghunong lang sa mga tinumpi nga shit, aron mapuno ang kahiladman ug tibuok gabii.
Maayo na lang, ang hangin patas, diha lang sa direksyon sa Gulf Stream, ug sila, nga nagsusi sa yuta gikan sa pagkalagiw sa usa ka langgam, nahimo na nga wala’y pagtagad sa ilang mga gusto; sila milupad sa Russia o sa Turkmenistan. Mao nga wala’y target karon, apan ang radioaktibo nga pagsalig sa mga lawas ni Stasyan ug langaw, sa pagbalhin nila gikan sa gigikanan sa radyasyon sa radyasyon, nagpahinabo sa pagsakit sa gastrointestinal tract ug pagkahilo nga walay pagkahulog, apan nag-antos sila. Nag-antus sila, apan nag-antus, tungod kay dili nimo mabuak ang mga guts labi na sa tunga?! Dili kini usa ka asno ug dili usa ka ulo, diin nakaabot ka ug nag-scrub – nag-scrub ka, imong inahan, imong panit… Kaif. Apan ang bituka kung gikalot o atay?! Tin!! Ug ilang gisulayan ang pagdali, nga gibuka ang ilang mga baba: sa wala o sa wala; karon pabalik-balik; karon, pagkahuman… apan sa – ang gatol nagsunud, samtang ang solar radiation nagkusog, apan dili ka nagpabilin sa wanang sa dugay nga panahon. Labi pa ka lisud ang pagginhawa, dili igo ang oxygen, ug magbaga ang mga tinai. Sa kinatibuk-an, nakahukom si Stasyan nga molupad sa kung diin ang yuta nagdan-ag sa mga radionuclides ug gikan sa ingon nga gitas-on nga kini nga glow nagpakita sa rehiyon sa Ukraine, nga … … Sa kinatibuk-an, nakahukom si Stasyan nga molupad sa Chernobyl. Ang usa ka baboy kanunay nga makit-an nga hugaw, ug ang usa nga nerbiyos makakita og radiation. Instinct. Ug siguruha nga pinaagi sa Chelyabinsk, ang rehiyon sa River Tech… Mao nga ang iyang tingog sa sulod nag-aghat kaniya. Ug kining sulud sa tingog gitawag nga simpleng Pinulongan. Ug kung ang Pinulongan gidala sa Kiev gatusan, liboan, milyon-milyon nga mga nagbiyahe sa mga mammal, labi ka maulawon, adunay pakpak ug labi pa.
Ug karon nakaabut na siya sa Chernobyl. Ug sa hapit na siya molupad, labi nga nalipong siya gikan sa pagpahunong sa itching sa mga tinae… Lepota. Ug wala siya magpabilin sa Abay district, ang Nuclear Test Site, tungod kay gusto niya ang mga pagbag-o ug kabag-ohan. Gusto niya nga makita ang kalibutan, apan aron ipakita ang iyang kaugalingon, ug karon siya milawig tabok sa kalangitan: karon paatras, karon sa mga sideways, karon paatras, karon ulo una, unya mga tiil. Ug sa kalit siya, sama sa usa ka agila, nakakita sa usa ka paglabog, usa ka pundok nga adunay lungag, ug ang iyang mga mata nagtutok gikan niini. Ang Stasyan gibitay sa lugar nga baligtad, patapat sa yuta… Ug??!
apulase 2
Mga Galups
Bdshch!!!! – ang ikatulo nga reaktor sa istasyon sa Atomic Chernobyl Electra nga nagdagan sa katapusan nga ikakaluhaan nga siglo o milenyo. Ang mga tawo nasuko ug naghimo «mga milagro.» Gibati sa mga tawo ang tanan nga mga insidente sa pagbuto nukleyar. Apan ang Yuta nag-antus sa labing o dili?!. Gisuso niya ang tanan nga radiation sa iyang kaugalingon ug nahimo nga tambok. Apan alang sa usa ka tawo ang kamatayon, kay ang uban pagkahimugso ug kinabuhi. Ang kalibutan dili mahimong labi ka daotan, adunay berde dinhi o kini itom ingon tar, iya alang kaniya, apan alang sa mga nabuhi?! … Busa dili kinahanglan nga maluwas ang inahan ug ang Yuta, nga dili mao ang atong inahan. Kami mga parasito alang kaniya, dili mga anak… Kinahanglan naton maluwas ang atong kaugalingon: Kami, ang mga Ruso, kinahanglan makaluwas sa among mga kalag; Ang mga Aleman, Intsik ug uban pang mga tawo sa kalibutan, kinahanglan nga makaluwas, siyempre, sa mga Amerikano; apan ang mga Amerikano kinahanglan makatipig sa ilang mga asno… Kanila kini mas mahal, labi ka labi, kung kinsa ang nasakitan, ug kung kinsa ang adunay usa ka butang, wala kini makaluwas, pananglitan, usa ka kamot o ilong: sila ang kalag, ug kami ang asno?! Apan ang kamatuoran nga ang kamatayon alang sa tawo mao ang kinabuhi sa usa ka tawo. Ug bisan kung pinaagi sa harina sa mutation nahimo silang nagsalig sa kalikopan. Ang parehong mga tawo gikan sa oxygen, ug mutants, tawgon naton sila nga, nakasalalay sa mga radionuclides. Sa natad sa dili pa bag-o nga kamatayon, usa ka bag-ong porma sa kinabuhi ang naporma, wala mailhi, nga nagtawag sa kaugalingon nga «Dakong Galupiya». Ug ang mga bula wala usab nahibal-an ang ilang dagway sa kalibutan, sama sa mga tawo bahin sa paglalang sa parehas nga kalibutan gikan sa ilang punto sa pagsabut, mga pangagpas lamang ug mga pangisip, ug ang mga dagkong mga gabon nga gin-akma aron mabuhi sa mga lungag, sama sa mga gophers o mga iro nga landong, kansang mga labyrinth gipuy-an, ug labaw pa kadtong gihisgutan gikan sa usa ka dali nga overdose namatay ra. Wala’y nagluwas kanila?! Ang mga tawo dili tanan naluwas, apan ania ang pipila nga kalainan. Apan sa mga panon sa kamatayon, usa ka bag-ong kinabuhi sa mga mutants mitungha, dili ang buhing organismo nga nag-mutate, apan nahunahuna, apan labi pa niana ug alang sa resipe alang sa Magbubuhat.
Kini nga hangin sa mga langub sa miagi nga sibilisasyon alang sa mga mutants nga lab-as ug hinungdanon. Kulang sila sa kahayag gikan sa ilang kaugalingon, nagdan-ag sama sa mga fireflies gikan sa sulud sa radionuclides sa ilang dili kasagaran nga mga lawas. Gikaon usab nila ang tanan nga nagpahinabog radiation ug bisan sa yuta lang. Apan sa hinayhinay ang lebel sa radyasyon nagsugod sa pagkunhod, ug gisugdan usab nila ang paglarawan sa katapusan sa kalibutan, labi ka labi – kangitngit. Kini nga kolonya gipuy-an kasagaran sa Cherepki, pinangulohan ni Generalisifilis Cherepukov ug Cherevichi, Semisrak.
KAHITABANAN UG PAGTUON Ang ORDINARYONG KAPITAN morag dili kasagaran nga shard, sama sa ikaduha sa una. Kini adunay daghang mga bahin: usa ka bagolbagol ug upat nga mga bukog nga adunay kalabutan sa bungol
diretso Sa tinuud, nga ang bungo gilakip sa kanto sa multidirectional nga mga bukog nga nagtapot sa usag usa sa lainlaing direksyon sa kalibutan, nga mao ang – kangitngit. Dugang pa, ang gagmay nga mga bukog gilakip sa kanila ug ang mga tuhod gihimo sa mga lutahan, aron isulti. Pagkahuman gisul-an siya sa balaan nga luha ni Kozulia ug nabuhi ang shard.
Gibalita nga ang Maglalalang gilaraw ang ilang pagtan-aw gikan sa litrato nga gibitay ang tanan nga mga poste sa kuryente: «AYAW NIMUTOS, KULANG!!!», gi-moderno kini nga gamay, gibutang kini sa usa ka pinahigda nga eroplano, o hinoon, usa ka pormag-kolor nga bungo, nga wala mga semento sa mata ug baba, nga gilakip sa tumoy sa karwahe, ug ang mga baye sa tiil gibugkos niini, nga adunay mga bukog nga adunay sagad nga mga tumoy sa duha ka kilid, ug ang mga ankle o mga bukog nga parehas nga porma gilakip kanila. Ug nitan-aw ang awto ug naulaw siya sa iyang kaugalingon. Pagkahuman, batok siya sa pagdagmal, apan ang usa ka lingin ug usa ka dash nakaimbento na?!
Ug nakahukom siya sa pagtul-id sa iyang kaugalingon og gamay ug gimugna ang mga taghimo sa tinapay niining mga mutants sa bukog, sa paagi, sila nakigsulti sa hingpit sa Morse code, sama niana.
Bisan kinsa ang dili makakuha niini, akong ipasabut: kini ang pila ka klase nga Morse code, dili sa alpabeto, siyempre, apan sa us aka gamay nga sistema sa mga bit. Mas tukma, nagsayaw sila usa ka lakang o sayaw nga sayaw. Ug nahibal-an nila nga ang bazaar – grupo sa komunikasyon – wala giabi-abi ug gisilutan sumala sa ilang balaod, ingon usa ka paglaraw – sumala sa tawo.
Sa kinatibuk-an, nakuha niya ang parehas nga nilalang ingon usa ka shard, wala ra usa ka tiil ug imbis nga usa ka bungo usa ka mata ang nagpakita sa kawad-sa-nerbiyo sa mata, nga naglutaw sa tanan nga direksyon sama sa usa ka bitin ug kusog kaayo, sama sa puthaw ug gituyok sama sa goma. Ang mata mismo, nga gilangkuban sa baso, o zirconium, ug bisan kung panagsa ra ang usa ka diamante, sama sa lingin sa labing kataas nga lebel sa gobyerno ug uban pang mga transparent nga bato, nakakita usa ka radioactive glow ug unya makita ang kahayag sa kalibutan. Ang mata gitabunan sa upat ka goma nga polyvinyl chloride eyelid, taas, ubos, tuo ug wala. Ug sa usa ka makatulog nga kahimtang, sila nahilum sa usbong, sama sa usa ka bulak, ug sa niana nga estado usa ka luha o usa ka radioactive snot usab natipon, gihuyop sila ug gipanghulog sila sa bungo sa kini nga shard, nga, dugang pa, wala’y mga walay sulod nga mga punoan sa mata. Ug gitawag nila kining malumo nga binuhat, buotan ug maloloy-on – KAZULIA CHERNOBYL.
Adunay napulo ka shards o shards matag Casulia. Ang mga SKullS lahi gikan sa mga SKullS sa edad, nga mao: ang SKull usa ka salaga, ug ang SKull usa ka manggugubat nga nagpanumpa sa pagtugot sa Galupiya.
Si Casulia mismo nagkaon nga yano ra: milingkod siya sa usa ka radiated nga radioaktif nga lugar ug nahuptan hangtud siya mismo nagdan-ag. Ang labi nga mga radics sa hawk, ang labi ka paspas nga nagsugod sa pagkabalaan ug pagdura… Ang streamline nga likido dayon nga nasuhop sa uga nga mga pores ug naghatag kusog alang sa kinabuhi, sama sa oxygen sa atmospera – protina ug carbohydrates.
Gikan sa kahitas-an, ang tanan nga mga gallups sama sa mga spider nga kadako sa usa ka kahel, nga kung ang pagbalhin mga crunched sa mga lana kung mobalhin sama sa mga rattle. Sa una nga pagtan-aw, silang tanan ingon usa ka bahin, sama sa mga bearings, apan kung imong tan-awon pag-ayo, magkalainlain gihapon sila. Dili kini kinaiya, ni kinatibuk-an nga mga porma sa mga pang-bugas, sa kinatibuk-an, sama sa mga hulmigas, ug adunay hapit usa ka bilyon sa kanila sa katapusan nga census, nga nahitabo lima ka tuig ang milabay.
Ang VLADU Semisraka mao ang usa nga lahi sa ubang mga molupyo, mao nga kini ang duha nga branched nga proseso sa porma sa mga sungay sa usa, walo ka buho matag usa. Siya adunay gahum sa usa ka lider ug hapit sa Dios. Ang tanan nahadlok kaniya, apan wala magtahod kaniya. Sayon ra nila nga giingon nga siya ang panganay ug busa ang iyang pulong balaod.
Pagkahuman sa iyang pag-adto sa hierarchical scale sa Botva CHEREVICH, nga mao ang mga magbabalaod sa kolonya, sama sa Duma, Kongreso, o sa wala’y bazaar ni Feni, gangway ug uban pa. Ug nagsul-ob sila duha nga adunay curl, sama sa argumento, mga sungay. Ug sa labi pa nga pag-adto didto, ang labi ka hinungdanon ug may awtoridad mao ang tingog sa Botva. Ug ang mga sungay ni Kozulia gipugngan, tungod kay ang kini nga elite nagpakita sa kaugalingon sa duha o daghan pang mga indibidwal. Gitawag ni Cherevichi ang ilang kaugalingon: «Ang Dili Mahimsog nga Genitalia sa Estado nga Botva sa Dakong Galupia.» Sila adunay dili mapugngan nga imyunidad, ug mahimo ra nga makaputol sa ilang mga sungay ang Siya mismo, ang Iyang Gibayaw. Kung wala ang bantog nga Kahimtang, Generalisyphilis sa Tanan nga Galups, Iyang Pagka-Pangulo, Kataas-taod nga Ginoo, Semisrak.
Dugang pa human ang mga Cherevichs nangadto sa mga SKullS – mga tigpanalipod, mga guwardya sa seguridad, crooks, parasites ug mga bata. Adunay sila usa ra nga sungay sa hilisgutan, sama sa puthaw nga ilang giliso ug gibugkos sama ni Yula, sa ingon gipatungha nila ang ilang mga bukog sa paa sa nawong sa kaaway. Ug gipangulohan nila ang mga tanaman, ingon og mga legion o batalyon …, sa laktud, KAGAMHANAN NGA MGA BUTANG.
Sila, ang mga Heneral sa Kapangulohan sa Cherepkov, wala magtunaw sa tanan nilang kinailadman nga atay nga Untouchable Genitalia sa Botva sa Dakong Galupia.
Ang pag-usab nahitabo sa usa ka espesyal nga grupo sa Cherevichs nga adunay mga sungay sa kanding nga gitawag UCHICHALKI,
nga yano nga gihimo nga mga lungag gikan sa yuta, nga gisamaran ang Kazul, nga bag-o lang gibutaan. Gisulit nila ang tanan sumala sa usa ka daghang pagdaghan: napulo ka Cherepkov, dugang usa ka Casulia; usa ka gatos nga dosena, dugang usa nga Heneral; usa ka gatos nga Heneral, dugang usa sa Cherevich, ug ang Ginoo usa… Ang mga magtutudlo usab si Uchiha. Ang mga batang babaye nga Uchiha adunay usab nga ilang Kazul, ingon usab sa mga elite, apan usa ra sa usa ka higayon.
Busa nagpuyo sila. Apan kung si Kazul namatay, ang mga shards namatay sa gutom. Grabe, apan moderno.
Adunay usab sila mga lungag sa tin-edyer, diin gitudlo nila ang mga kabataan sa pamatasan sa Galupiya ug uban pang mga siyensya. Mao nga ang batan-on nga si Shard kauban ang batan-ong Casulia mikalagiw gikan sa mga leksyon ug naglakaw sa ngitngit nga tunel. Natawo sila sa usa ka oras ug wala’y daghang mga shards, siya lamang ang naluwas. Sa usa ka bahin, siya na usa ka Uchiha, tungod kay adunay iyang kaugalingon nga Kazul, siyempre, pagkahuman sa School of Survival and Living (SHVP), apan wala niya kini nahibal-an, tungod kay siya gamay pa ug hungog ug wala makakita mga dagko ug mabaga nga mga problema. Ang usa ka tinago nga sakit sa kolonya nagmugna sa usa ka hilig nga pasibo nga dili magamit sa mga bata. Ug ang hinungdan mao nga wala’y igo nga pagkaon sa radioaktibo sa kolonya ug busa siya naluwas nga nag-inusara. Siyempre, kini panagsa ra nga nahitabo, apan sa paglabay sa panahon, ang pagkahuyang nagdugang. Ug ang tanan nakakita niini ug nakasabut gikan sa kahadlok, aron dili mapukaw ang hunahuna sa mga batan-on nga kaliwatan.
– Makalipay nga mag-adto sa Galupia … – usa ka batan-ong shard nga ginganlag Pukik nagsugod sa usa ka us aka us aka us aka us aka us aka us aka us aka pagsulti.
– Oo, nakalimot ka, Pukik, apan ang tanan bahin sa tsokolate! – gikulbaan nga gilimod ni Kazul nga ginganlag Zulka. Ang mga hamtong nga si Kazul nabatasan sa paghisgot sa katapusan sa «ia» – Kazulia, ug bata – wala «ug» – Kazul. Naa ba’y klaro?? – Ayaw maaslom, madasigon, tanan nga lana!! Hataas. Natawo kami ug naluwas.
– Ug nangamatay ang tanan nako nga mga igsoon. – Gibutang niPukik ang bungbong sa bungbong ug gibalik kini sa iyang atubang. Ang mga shards wala’y mga mata ug busa gitan-aw nila ang ilang tibuok nga bungo ug nakita dayon sa usa ka lingin, kawha lamang nga porsyento ang nakonsentrar sa atensyon, ug ang nahabilin giisip nga ulahi.
– Unsa ang imong gilukot nga gapas nga balhibo sa karnero, nagkalawos? – iyang gibadlong ang bukobuko sa iyang ulo gamit ang bukog ni Zulk Pukik, nga nagpahiyom nga matam-is ug ninghinaw pag-usab, misalop.
– Eh, heh, heh – ang kasubo nagpakita sa wala nga bahin sa bagolbagol sa dagway sa usa ka pagbuswak sa balas ug gilukot ang iyang mga aping, nagbilin usa ka marka.
– Ayaw pag-bzdi kanimo, sama sa dandruff sa imong armpits! – Misinggit si Zulka ug nagbutang usa ka pag-klik gamit ang iyang bukog sa Pukik. Ang pag-klik ninggawas ug gipalanog sa ilawom sa tunnel.
– Pag-klik pag-usab! – pangutana ni Pukik.
– Unsa man, gusto nimo?.. Hupti … – ug gibutang ni Kazulya ang usa ka fofan sa ilalum sa likod nga plato nga labi ka sa kaniya nga adunay bisan unsang basura nga natanggong gikan sa mga pores sa iyang bagolbagol.
– Oooooh!!!! – ang bagolbagol nabugnaw sa pagkurog, tungod kay kini usa ka paagi sa paghugas, sama sa usa ka kaligoanan o usa ka shower.
– Ayaw pagpalandong, zema, ayaw pagtuyok sa balud. Tanan super sa tanan!!!
– Dili ako magyukbo … – alang sa gundel siya malawos.
– Bending!.
– Ayaw bend..
– Bending!!
– Ayaw bend!
– Bending!!!
– Ayaw bend!!
– Bending!!!!
– Ayaw bend!!!
– Bending, Bending, Bending, Bending, Bending, Bending, Bending!!!!! – Si Zulka nakaginhawa ug minggawas – Aaaoo!!!!!!!
– Ayaw pagsinggit sama sa baboy. – Pukik milakaw.
– Ug unsa ang «baboy»?
– Wala ko kahibalo, busa kini nahitabo kanako.
– Gikan diin?
– Gikan sa kamelyo.
– Mga Kamelyo? Unsa kini nga pulong?
– Ah?.. Oo, ingon man usab ang «baboy.» Pasagdi ako, nahawa na.
– Ahh! Oo, relaks.
– Unsa, «aaaaa»? – gisamok si Pukik.
– Oo, naamgohan ko?! – Gipunting ni Zulka ang iyang mata.
– Unsa, «masabtan»?
– Ang «baboy» usa ka «kamelyo», ug usa ka «kamelyo» mao..
– «baboy»! – nagdugang usa ka shard ug mikuha sa laing gamut gikan sa bungbong. – Dili nagdanag… Gusto ba nimo pagkaon? – ug gipuno kini sa iyang mata.
– Ugh.. – spat niya. – Oo, unsa ang imong kan-on, apan kumaon. Tan-awa sa palibot. Pagkanindot sa tanan, ngitom..
– Toto ug kini, nga ngitngit ug dili maluyahan dili makita, gawas kanimo.
– Ug labi ka maayo nga pagtan-aw, kini ang imong natawhan, natawhan!!
Gibuang nga si Pukik ug maabtik nga nagpataas sa iyang bagolbagol, ug gipabalik ang iyang nakit-an nga tan-aw ug wala na usab nakita. Siya mitan-aw sa ilalum sa dili mahunahuna ug uban sa panan-aw sa kilid… ug pag-usab pinaagi sa.
– Oo, dili ka motan-aw, apan tan-awa sa sulod, lawom sa gipasabut…
– Unsa?
– Kini!.. Kung unsa ang gusto naton sa sulod.
– Wala koy nakit-an. – ug si Pukik masuko nga nagpaubos sa iyang shard.
– Giunsa: nakita ko, apan dili nimo? -Zulka sa iyang liog sa liog gigakos ang bagolbagol sa duha ka mga liko ug nagsugod sa pag-usab: karon sa tuo, dayon sa wala, dayon pataas, – ug karon nakita mo ang katahum sa kangitngit sa kabalayan?
– Unsa man?! – Punkik. – parehas ra sad kana..
– Oo, labi ka kaayo tan-awon! – ug siya, sa iyang pagka-bata sa kahinam, nagbugkos kaniya sama sa usa ka atleta nga martilyo. Ang iyang bagolbagol mibuak, ug dili mga bitoon ang nagpakita, apan mga spot sa iyang mga mata.
– Pasagdi lang ko, pangit. gisinggitan niya
– Ah sa ingon?! – ug siya, gipahimuslan ang iyang gahum labaw, ug adunay mga shards duha ka beses nga mas gamay kay sa Kazul, tul-id ang iyang optic nerve ug gilabog, pinaagi sa inertia sa angular velocity, batok sa dingding. Ang mga shards wala’y mga katapusan sa nerbiyos ug busa wala mobati og kasakit, ug busa gisugdan ni Pukik ang pagbuak sa mga gahi nga mga ibabaw sama sa usa ka bilyar nga bola ug ricochet: pag-klik sa iyang agtang batok sa usa ka bato nga nagtapot sa dingding, dayon ngadto sa kisame, unya ang kisame, sa salog, usab batok sa dingding, laing pader bahin sa salog, pag-usab bahin sa dingding, kisame, bahin sa salog, pag-usab bahin sa bungbong, lain nga dingding, kisame, bahin sa salog, bahin sa dingding, sa uban pang mga dingding ug nagdali nga dili tinuyo sa Zulka.
– Ug moabut ang imong kaugalingon, kung dili sa dili madugay adunay usa ka matang sa pagkunhod … – Si Shisha nakaginhawa.
– Unsa ang mga pinamubo? – Gisulayan ni Zulka nga dili maablihan ang mata, apan ang eyeball nga nag-overlap ug gipitik sa lungag sa liog pinaagi sa nerbiyos sa miaging hugna.
– Kinahanglan ka nga muadto sa mga klase. – nagpadayon sa us aka kazul nga ginganlag Soplyushka. – in Galupia, sa dagan sa katalagman.
– Ang stock sa mapuslanon nga radiation maminusan. – ang una nga shard nabuak, kini gitawag nga – Ang nauna.
– Mga Cesspools … – gidugang ang Ikaduha, gitawag usab siya nga parehas.
– Ug busa, aron ang tanan dili mamatay sa maayo, dili maayo nga mga truant ang pagalaglagon.
– Himua sila nga pagkaon alang sa kaayo.
– Oo, mamatay kita bisan kung wala kita makit-an nga lain nga gigikanan sa pagkaon. – Nagtapos si Shisha, ug sa makausa nagsinggit sila nga nagkahiusa. Wala pa nahibal-an ni Zulka kung unsa ang gisulti, mas hinungdanon alang kaniya nga dali nga magbuka, ug gibira niya ang iyang kaugalingon, gitapik ang usa sa mga liko ug ang eyeball sa tabang sa usa ka bukog sa bukog nga gibitad ug nagtubo sa dili pagsinabtanay, dayon sa paagihan ug sa lima nga beses. Usa ka mata ang nagbitay sa usa ka pagkamaunat, ug sa wala madugay ang lawas nagdali sa mata, naigo kini. Ang mata milupad gikan sa lawas ug gipunting ang nerbiyos sa liog, kini mitubo ug gibira sa likud sa mata sa tunel. Ang mata dili mabuksan ug, tungod sa usa ka pagkamaunat, giguyod ang Zulka, naigo sa usa ka hait nga pagliko sa bungbong ug gipukan ang usa ka lungag. Naglupad si Chopik ug ang iyang mata nagbitay sa pagbukas. Ang mga igsoon nagdali sa pagluwas ug, sa unang higayon, «gibira ang bunok» sa anthill, uban ang kalisud, gikan sa ikalimang pagsulay nga gikuha nila ang ilang mga mata gikan sa jam ug nahugno ang dingding, nga namugna mga wala mailhi sa daghang pag-abli. Sa wala pa ang baryo, wala mahibal-i ni Galupy ang bahin sa kinabuhi sa terrestrial, o wala kini ipahibalo sa administrasyon.
Tanan sila nagtuyok sa ulo ug gibati ang natural nga kahayag sa kalibutan sa Adlaw hangtod ang baryo wala makita sa kadaghanan sa mga Galup.
Sa kalit, ang pagkagabii nag-usab pag-usab ug ang kalbo sa maya nga si Stasyan halos dili na makalupad sa lungag ug naigo sa salog sa iyang tiyan…
– Oh, kinsa ka? – pangutana ni Zulka.
– Gipunting siya!! – Gisinggitan ang ika-napulo nga hugna, ug ang mga manggugubat sa umaabut nagkuha usa ka dili madugay nga nahibal-an nga posisyon sa pag-atake nga gitawag nga «anti-eroplano.» Gikan sa mga paghuyop ang tanan nga langaw nahugno ug nangalagiw, diin namatay, ang ikatulo nahilayo.
– Ay, ah, ah, ah, ah!!!! singgit sa mga balde nga sparrow. – alang sa unsa????
Wala mahibal-an ni Stasyan ang ilang pag-ulbo ug busa mihukom sa pagpanalipod sa iyang kaugalingon ug sa pagpangaon. Kaduha siya kaduha sama sa usa ka kazuli, ug busa sa kalipayan sa iyang sungkod nakuha ang mata ni Shisha. Gisinggitan niya.
– Aahai yay yay, gigisi niya, ug ako, usa ka buang, nagpakilooy alang kaniya. Gibunalan siya, mga amahan. – ug ang mga puthaw na usab milupad sa goryon, gibunalan, ug ang kusog nga paglukso ni Zulka milukso kaniya gikan sa lungag sa gawas. Ang iyang mga paningkamot nakatabang sa iyang mga paa, nga iyang gilabog, nga, nga adunay likod sa lawas gikan sa gawas sa lungag. Dili na siya makalupad, sama sa kaniadto. Gikan sa mga paghuyop sa mga dumuloong ang tanan nga mga manure nagsakay uban ang mga langaw, apan siya dali, dali nga nagdalagan, nagdalagan, dali nga nagdalagan, nagdali, nagdali, nagdagan paspas, nagdagan paspas, midagan ug nawala sa mga punoan sa panyawan, nahigaan ug natulog…
apulase 3
sa dalan
Mismong si Generalisiphilis mismo nakahibalo bahin sa hitabo sa katapusan sa langub. Tanan nga Galupii, Iyang Kapangulohan, Semisrak. Kini nga wala ma-plano nga Konseho sa mga Cherepovichs sa Hole of Botva sa Kataas-taasang Parliyamento sa Dakong Galupia (NBVPVG) nagtuon ug nahibal-an kini nga pagkahibal-an. (Si Nora ang saligan; Ang Botva ang koleksyon sa mga hunahuna sa kolonya).
– Gihangyo ko ang tanan nga manindog!! – nagreport sa press secretary sa Iyang kapangulohan, si Casulia Zack, – Sam, Iyang Sublime nga Wala’y Kaayo sa Torre, Generalisifilis Tanan nga Galupov, Iyang Panguluhan, Kataas-taasang Ginuo, Si Semisrak nagdali… GUSTO!!!
Nagtindog ang tanan sa kangitngit, kana, sa mga sungay.
– Haihai hylayek bir jules, bark sa bir. Gubot nga dagat, dagat nga panit, Ang fiesta sa mga gulemys tigulang na … – nga gidawat ni Cherevichi ang iyang Ulo. Ang Generalisyphilis ang nagpuli niini.
– Gipundok ko ikaw, hello, oh, pagdayeg, usa ka higayon, nga miabot sa akong mga ngabil, sensasyon..
– Magtindog ba kita diha sa mga sungay? – sa panahon sa pagpamulong sa Ulo, ang batan-ong Cherevich sa silingan mihunong o gipangutana sa usa ka paghunghong. Miabut siya sa konseho sa labing unang higayon.
– Hilom. Ingon nila nga magsayaw sila – magsayaw kami. – Gipunting sa batan-ong silingan, nga nagtindog sa tuo. – Mao nga magmapailubon ug ayaw paglangan sa pagpamati sa sugilanon sa Galupiya.
– Dinhi, ang katapusan nga higayon.. – dugang pa nga silingan gikan sa wala. – milukso nga mas taas kaysa hapit usa ka adlaw.
– Ngano? – nangutana ang batan-on.
– Wala’y isulti, mao nga naghunahuna sila nga ang us aka panagtagbo dili mahimong kawang…
– Ug aron makahunahuna nga mas maayo, ang Ulo nagsugo sa paglukso…
– Ug ganahan kong matulog ug wala’y pag-isip kung giunsa.. – ingon ang ikatulo gikan sa wala ug natulog.
– Pagkatulog? Busa wala ka makadungog bisan unsa? – nangutana ang batan-on.
– Dili gyud, batan-ong Cherevich, kung natulog ka nga mas maayo imong nasabtan ang iyang gisulti. Ilabi na ang paghunong…
– Hilom kanimo!! gisakmit ang usa sa labing karaan nga Cherevichs.
– Ug ang among mga tin-edyer nakasulod sa managsama nga gubat sa usa ka wala mailhi, wala mailhi nga wala’y kinabuhi nga binuhat, nga, nga nagbungkag sa salog sa kisame, nagbukas sa usa ka bag-ong kalibutan alang kanamo. Mao nga adunay susama nga mga nagpalihok nga mga butang ngari kanamo, aron molihok, pakan-a ang parehas nga butang sama sa gibuhat namon…
– O tingali, Ginoo, usa kini ka pagsulong? – adunay nagsamok.
– Ayaw pagpanghilabot,.. Unsa ang gusto nako isulti? – Semisrak nagduha-duha.
– … parehas ra kami … – gitul-id na si Casulia Zack.
– Oo… Mao nga… parehas ra kami… Tungod kay kami nagbalhin tungod sa pagkaon. Vootoot.. Ug gusto nako nga ihalad, O akong mga bastos, nga magpili ug magtapok sa usa ka team o usa ka gang sa mga tigpangita ug ipadala sila gikan sa kung diin ang pagsulong, nga mao, sa sulod sa among Galupia. Gipunting ba nako ang akong kaugalingon?
– Oo!! – ang tanan mitubag.
– Ug ipadala ngadto sa Kahayag sa pagpangita sa Bag-ong Yuta. – nagpadayon sa Semisrak. – Wala’y punto sa paglangan sa oras alang kanako.Nagpauntat na ang Galupia sa daghang beses. Ang mga shards namatay, ug labi na sa ilang pagkabatan-on. Ug pinaagi sa pagpadala sa usa ka team, usa ka gang o grupo, adunay labing gamay nga paglaum. – ug Semisrak gihagkan…
Ang pagpakahilom nabuak sa singgit sa usa ka sakop sa konseho.
– Oh, Lord Generalisyphilis. Wala sila pagpatuman, apan naghisgot sila. – gipahunong si Cherevich Chmoriko, usa sa labing suod nga mga magtatambag sa Ginoo.
– Paghilom, schmuck, wala ko matapos ang akong sinultian!!! – Nasuko si Vladyka ug gibitay ang iyang mga bukog padulong Chmoriko. – Mao nga… Uh… Busa, wala’y kahimoan nga magbira. Apan ang pagpadala sa usa ka team, adunay labing menos pipila ka klase nga labing menos gamay nga paglaum… M-yeah.. Nakita na ba nako ang kini nga tanyag bisan diin?! – Gisusi niya ang iyang kaugalingon gikan sa tanan nga kilid, gibag-o ang iyang nawong, nagtindog sa iyang mga sungay, milukso, dayon nagtindog sa bukog sa iyang bitiis, gisipa, iyang ulo ug nagsinggit. – Zaek, unsa nga baboy ang migawas sa kini nga sinultihan sa akong ulo nga adunay balikbalik nga mga tudling??
– III. – nagkurog Zack.
– Usa ba ako ka buangbuang nga nagbalikbalik sa parehas nga butang? Gamita ang imong kusog sa pagsubli. Dili nimo nahibal-an nga ang Pinulong nagkinahanglag daghang kusog kaysa… hunahuna?!
– Asa?
– Sa Karaganda!! Moadto ka alang sa akong kahiwian ngari kanako, ang Generalisiphilis Mismo, ang Ginoo sa Tibuok Galupia, ang Hunahuna sa diktaduryang Galupian. Wow Ikaw ang unang boluntaryo nga nangita alang sa usa ka team. Ug ikaw ang una nga bayani sa kasaysayan sa among shobla o gang o kolonya.
– O Ginoo, maluoy ka!! Ahahaaa!!! – nagbakho Zack – dili ko gusto nga mahimong usa ka bayani. Ahhhhh!!
– Ug ang punto!!! (toro) – gibunalan sa Ginoo. «Unsa man ang anaa kanimo, Rev. Chmor Iko?.. Ug ikaw, Zeka, maghikay ka.»
– Salamat, O Ginoo, gusto kong pangutan-on, Ug kinsa pa ang moadto sa akon? – Si Cherevich Chmor Iko nangutana.
– Ikaw!
– Ako?
– Ikaw, siyempre, anha sa ulo sa biyahe. Gusto nimo nga mahimong bayani sa Galupia, sama kanako? – pangutana ni Semisrak Chmor Iko. Ipadayag niini ang tanan gikan sa katingala kung kini.
– Ako? Dili ba ako andam Dili ako… Ug unsa ang «biyahe sa negosyo»?
– Ang usa ka pagbiyahe sa negosyo usa ka team, ug ang usa ka team usa ka pagbiyahe sa negosyo. Sa kinatibuk-an, ipasabut ni Casulia Zack, nahibal-an niya, kini sa iyang kaarang. – Si Vladyka mitindog sa bukog sa bukog o sa kasagarang mga tawo – mos.
– Dili pa ko andam. Pasagdi ang uban – nahulog ang abog sa Cherevich.
– Wala’y abog ug walay bulong, sama ni Casulia. Kini ang akong sayup. ang silingan naghunghong ug gikataw-an nga nagbiaybiay.
– Giingon ko, lakaw, dayon lakaw ug kana na. – Gipaisa niSemisraq ang iyang tuong bukog sa bukog ug gisumbag ang iyang kalbo sa bungo tali sa mga sungay sa usa – Ang buaya miingon, ang shard gihimo ug katapusan. Dili ko kinahanglan nga molihok nga lana sa gapas. Bantay! kuhaa Cherevich Chmor Iko ug Kazuliya Zeku, ug sa dapit sa pagsulong. – Hinuon, nagdagan ang mga manggugubat ug gidakup si Zeku ug Chmor Iko.
– Pag-amping lamang sa pag-drag sa mga sipa. Naa na’y mga bayani?! Sa dapit sa pagsulong. Ug para sa uban, gihigot ko ang usa ka miting, nga wala’y us aka bazaar. Ug gipasaylo ko ikaw sa pagdapit kanako sa heneral sa mga natad sa mga tulo nga natad, ang Zasratovich bungo.
– Ania na ako, Ang Imong Kapangulohan … – ug dayon usa ka bungo ang adunay tulo nga mga hubog nga mga bukog sa bukog ug adunay nabuak nga piraso sa bungo sa kilid niini.
Sa dugay nga panahon adunay usa ka kudeta sa Great Hole (karon: Galupii) ug sa makadiyot nga ang pagsulud gikuha sa usa ka piho nga Cherevich Chmor Iko, unya usa ka mauswagon nga batan-on. Apan ang pagsakup ni Heneral Zasratich sa dili managsama nga pakigbisog gikuha ang trono gikan sa Botva Cherevich ug ibalik ang monarkiya, nga gibutang ang tama nga Vladyka sa lugar. Sa gubat, nawala ang abilidad sa pagtrabaho sa ika-upat nga bukog, nga gibunalan ang bahin sa kabug-at. Nakigkagat lang siya ug nagbulag sa usa ka bahin sa iyang kaugalingon. Apan tungod niini mas nahadlok pa siya ug nahadlok pa, labi na si Semisrak, kon nganong gipatawag siya kaniya. Apan ang mga tig-away nagsimbolo kaniya.
– Ohhh, maayong pagkahuman, Zasratich!!! Ginaapresyar ko ug gidayeg ang tulin sa pagpugong ug pagkamaunungon sa disiplina. Mao nga: pag-uban sa napulo pa nga nakig-away uban kanimo, labing grabe ug manguna sa usa ka pagbiyahe sa negosyo.
– Apan komosta ang Cherevich Chmoriko? Gipili mo ba siya nga pangulo?
– Ahhh.. sa akon.. – Nag-atubang si Vladyka. – Ug unya wala pa ako gipili kanimo.. Ug unya, dili ka gamay, kinahanglan ka nga magdesisyon kung kinsa ang manguna sa biyahe sa negosyo… Hmmm… Dugang pa, ikaw ra mag-inusara, wala ako ug ang Galupia. Gusto ba nimo nga makuha ang iyang lugar ug mahimo nga punoan nga kinaiya?
– Oo, Ginoo ko!!
– Busa panguna, ug kung dili nimo makita ang napulo ka labing mga boluntaryo nga nakig-away, sugoon ko ang nahabilin sa imong mga lana nga igtuktok sa imong ulo ug paghimo usa ka pagbuswak nga bola gikan niini. Ug lima ka beses sa ulahi, kung wala ko ikaw makita, wala ang imong espiritu. Miagi ang panahon: usa, usa, usa, usa, usa … – ug ang kinatibuk-an nga flinched ug diha-diha dayon mikalagiw sa buluhaton, ug pagkahuman sa iyang napulo nga mga nakig-away nga nakalampuwas sa kudeta.
Gitan-aw siya ni Vladyka nga moadto.
– Mdaaaa, hangtod nga mosinggit ka, dili nila kini buhaton… Hingpit nga wala sila makatuo. – nanaog siya sa tigomanan ug misinggit.
– Pagdala kanako kay Kazulia Vasya, gusto ni Vladyka nga mokaon!!!
Sa pinakalabaw sa Generalisyphilis, ang mga tawo yano nga nagpalayas sa mga boluntaryo taliwala sa: napulo ka shards-fighters nga gipangulohan ni Heneral Zasrat Zasratich, Cherevich Chmor Iko Top Wow ug Kazuliya Zeka Lee. Ang pagtan-aw sa gawas giubanan sa usa ka choral folk vocal, susama sa «paalam sa usa ka Slav».
Bisan kinsa ang nagdagmal sa niini nga melody: Ang Galups o Slavs, wala mailhi, gitawag lamang nila kini nga «paalam sa Kazuli» ug gisundog ang mga bahin sa mga instrumento sa orkestra sa sikat nga Galupsky, ug capell, ang lokal nga Estado nga Tap tapaw ug tap tapaw sa sayaw, ubos sa direksyon sa parehas nga Semisrak. nga nagbunalan sa mezzo-soprano ug doble nga bass sa samang higayon. Sa kinatibuk-an, ang pipila nagkanta, ingon pa, samtang ang uban nagsira sa lungag. Ug ang mga nagbiyahe sa negosyo misulay sa pagsaka pabalik, kini ang mga boluntaryo, apan sila gipalayas ug kung ang katapusang gintang nabugkos, unya ang tanan nga mga myembro sa negosyo nga biyahe nakalimot dayon sa lugar diin sila gi-escort, labi na tungod kay sila bug-os nga kahilum ug pagkilum sa pagsalop sa adlaw. Ang kagabhion nahulog ug ang bulan ug mga bituon nagpakita sa kalangitan. Wala nahibal-an sa team ang palibot ug ang kahadlok anam-anam nga nawala ingon nga kini nakita sa palibot. Ang katahum dili sama sa niining mga lungag. Ug nganong wala dayon sila nagkasabot? Mdddddaaaa!!! Katahom!!! Labing menos malipay sila, apan ang sumbong gihimo mismo, nga labi ka tukma, aron isulti sa mga tawhanon nga termino: ang gat nga nasamdan ug gipaubos. Ug ang enerhiya sa pagkaon nakaabut kanila pinaagi sa mga mikropono sa mga shards, diin gisuhop kini, nga gipugngan ang mga bukog nga mag-uga, sama sa lubricating oil. Apan ang tanan nahitabo nga dali kaayo nga ang mga miyembro sa koponan wala mikaon ug wala magdala mga irradiated pellets sa ila alang sa Kazuli sa wala pa mobiya sa Galupia. Ang pagkalipay sa palibut sa katahum sa hinay-hinay usab mitubo nga usa ka labi ka daotan nga kahimtang. Ug ang mga sangkap sa lana nagsugod sa pag-crack.
– Unsa man ang among kan-on? – Dili mapugngan kini ni Cherevich Chmoreko.
– Ikaw ang nag-una, ikaw ug maghunahuna kung giunsa ang pagpakaon sa mga tumoy. – gitubag sa usa ka ngisi nga General Zasratich.
– Ug unsa ang imong tahas? – nga adunay malisya, snickering ug pagkuha tambok sa opisyal nga grub, Cherevich. Pagkahuman, silang tanan adunay duha sa ilang personal nga Kazul, ug unya usa alang sa tanan. – Ang akong trabaho mao ang paghunahuna, ug ang imong pag-agulo ug pagsamad nga wala’y pulong alang niini, aron dili ako madisturbo. Si Cherepuk mitan-aw sa Cherevich ug nagsamok.
– Ang among tahas mao ang pagpanalipod sa imong asno!!
– Ug ang feed … – Si Cherevich nag-isa sa usa ka sakayan ug gitan-aw nga gikan sa kahitas-an.
Wala’y gisulti si Heneral Shrovet, milingi sa mga payag ug mimando:
– Hibal-i ang imong kaugalingon!!!! – nga mao, pagtukod. Ang tanan nga mga shards diha-diha nga naglinya sa usa ka linya nga nagpaabut sa team.
– Busa, mga manggugubat!! – Gisusi ni Cherepuk ang mga natad sa iyang mga subordinates, nagsira sa gilain, naglaum nga makakaplag usa ka butang nga supak sa balaod, apan wala kini mahimo.
– Akong mga anak!!! Lakaw mga amahan ug pangitaa!!!! Kusog!!! GANAPOS!!!
– Ug unsa ang pangitaon, anak? – nangutana ang usa sa mga nakig-away. Akong ipasabut nga ang «anak» usa ka pagdangup sa magulang, ug ang «amahan» – sa mas bata o ubos.
– Dili ako imong anak, si Chmyr. Ako ang imong heneral!! – Si Zasratich nasuko, siya konserbatibo ug gigamit kini sa daan nga pamaagi sa pamaagi, sa ranggo ug sa katungdanan, kung dili, ang disiplina nahulog sa kanal. – nakasabut?
– Oo, anak!!! – naghiusa ang pagtubag sa mga manggugubat. Gitudloan sila sa bag-ong paagi, ug wala nila masabut kung unsa ang gisulti sa kadaghanan.
– Oboltus … – giluwa si Zasratich ug gipunting ang mga kauban. Dili ang kaliwatan nga kaniadto, gihunahuna niya. – Ug kung unsa ang pangitaon mao ang pangutana ni Cherevich. – ug sa usa ka ngisi nga ninglibut ni G. Chmor Iko.
– Nakalimot ka ba, bulok nga lana, nga ako – ako si Rev.?! Alang sa pagkamasinupakon ikaw gihikaw sa pagkaon!! Nakadungog ka ba sa tanan?
– Kang kinsang baba ang kangko, ikaw Rev. sa Burrow, ug dinhi usa ka ordinaryong schmuck!! ang singgit sa heneral ug gibato sa mga lana. – Karon pa ka kaadto? iyang gisakyan ang mga nakig-away, nga gilayon nga nakaikyas sa kangitngit. Si Cherevich nag-uban sa kasuko sama sa usa ka bubon sa sabon, apan wala’y pagkaon ug wala’y gisulti.
– Ayaw gyud pag-away. – gipasaligan sila Casulia. – Dili kami mag-away. Kita tanan sa parehas nga tae. Makigdula kita sa usa ka butang nga mas maayo? Lingkod sa usa ka lingin…
Ang mga manggugubat nakig-ambus sa mga sagbot; napandol, nahulog, dali nga mibangon ug bisan, gibati nga gikapoy, wala mangahas sa paghinayhinay. Order – adunay usa ka order.
– Ug unsa kadugay ta modagan? nangutana ang una, ang paghagbong alang sa ikaduha.
– Uh.., uh.., uh.. pagpugong sa imong pagginhawa. – gitubag ang silingan, nagtapik sa usa ka butang ug gipunting ang ulo sa mga tikod. Ang ikatulo, ikalima, ug ikanapulo nakasagpa kaniya ug nawala usab ang ilang balanse ug nahulog. Ang uban nahurot.
– Hoy mga adobo, maghulat!! – nagsinggit ang una, apan: ang ika-upat, ikaunom, ikapitong, ikawalo ug ikasiyam wala nila madungog ug gitago sa kangitngit. – ania ang mga laking karnero…
– Ug kinsa kini – mga laking karnero? ang ikalimang pangutana, gi-level ang bukog sa bitiis. Gikood niya ang iyang tuhod.
– Wala ko kahibalo. – gitubag ang ikaduha ug sa kalisud gikuha ang iyang bukog sa bukog gikan sa ikanapulo nga bagolbagol. Ang gibug-aton sa mga shards dili tingali ingon ka lig-on sa asero, ug busa, uban ang maayo nga epekto, ang bungo dili ma-crack, apan mosuhop sa usa ka labi ka labi ka butang, sama sa kini nga kaso.
– Unsa ang among buhaton? – nangutana ang una. – nagdagan?
– Sa mga lumpo nga lana?! Nooo. Kinahanglan nga makaabut ka sa imong gibati ug pag-relaks. – gisugyot ang ikatulo ug gilabay ang nabali nga bukog sa lawum.
– Ay! – adunay nagsinggit sa kangitngit. Alerto ang mga shards.
– Sin-o ang nagsinggit sini? – naghunghong sa ikaduha.
– Dili ako?! – nakurat sa una.
– Ug dili ako. – gisubli ang ikalima.
– Ug sa tinuud ako bungol ug amang. – Miingon siya sa una nga ikanapulo sa iyang kinabuhi ug naghimo usa ka tunog.. – kausa, usa ka beses, radish, abyrvalg… ingon ko, mga kauban, giingon ko!!! siya nagngisi ug milukso sama sa usa ka basketball.
– Hilom ka. – ang una nga barkada. – Lakaw nga mas maayo tan-awon kung diin gikan ang singgit.
– Wala’y mga baso. – ug ang ikanapulo sa hingpit nga kalipay nga nakadawat siya usa ka mando, milayas, dihadiha midagan ug nagpasalamat sa tanan nga ingon niana ug mibiya usab.
Usa ka kalit nga pagkahuman sa pagkawala sa labi ka kangitngit sa ikanapulo, adunay usa ka dalugdog ug sipol, nga milambo samtang ang usa ka butang nga nahidangat pinaagi sa pagkalalis sa kahanginan
Yeps! agtang sa agtang nag-abut sa ikalima nga pag-abut sa ikanapulo.
– Gusto ba nimo ang usa ka bazaar? – Ang ikalima milukso sa iyang mga tiil ug nakigsangka nga tindog.
– Mga preno, naglutaw. Didto, didto. – ang ikanapulo gipunting sa usa ka bukog sa kangitngit gikan sa diin siya molupad. – didto, sa maayo, adunay usa nga nagbitay, nagdan-ag, ug labi ka hinungdan, nagdagkot
– Mao na! Mao ug naa. – ang ikaduha gibantayan. – suga, bazaar?.. Eksakto?..
– Oo, aron akong itago ang akong kaugalingon sa karne, unsa man?
– Kung dili ka mag-roll gapas, nan kinahanglan namon kini. Nanglupad, dayon. – ug ang ikanapulo gi-klik ang iyang mga tuhod ug ubos sa likod sa iyang liog.. – radioactive.
– Unsa ang kita maluwas? – gisuportahan ang una nga pangutana. – Awhagon namon siya sa Kazuli Zeke.
– Mokaon siya ug…
– YOHO!! – ang tanan nagsinggit.
– Ug pakan-a kitang tanan!! – tanan nga gitaho sa usa ka koro.
– Hmm, unsa, shards, moadto kita? – Gisugyot ang una ug nangadto sa kangitngit.
– Nah, dili ako moadto.. – ang ikanapulo nga nagsukol, iyang gisipa. – ug unya nabingi sa kahadlok ug… naluya na usab. Gusto kong isulti, apan ningpatingog ra – pagpaubos.
– Maayo, lingkod dinhi. – tanan gikataho sa chorus ug nagdagan paingon sa pagpangita.
– Ahhh!!! – ang ika-napulo nagdagan ug midagan alang sa tanan.
Ug sa kana nga oras…
– … Giingon ko, kontak ako: REVEREND BLACK IKO TOP UAU, Senior Advisor sa Generalisiphilis Mismo, Ginuo sa Tanan nga Dili Makausab nga Galupia!!!!! – gisinggitan ug gitulisok ang mga bukog sa yuta Cherevich. – Nakasabut ka ba sa nits?
– Shit, ikaw Galup, dili ang pagtahud. Apan alang sa mga bulok, bisan wala ako kahibalo kung unsa kini, motubag ka!! – nasuko ang karaan nga heneral ug, nga nagtindog sa korona, naghimog usa ka pinwheel sa iyang mga bukog sa bukog sa nawong sa usa ka sekular nga shard. Siya milupad, nga naghimo og triple somersault.
– Unsa ka mangahas? Ako! Ako!! – Si Cherevich Chmor Iko nag-choke sa iyang squeak, nga nag-agay sa bola.
– Wala ka sa imong ulo … – Naulaw si Zasratich nga ipahayag ang pagtapos sa presensya sa sinsero nga Casulia ug gihimo niya ang tanan nga kasuko sa usa ka pisikal nga epekto. Gusto lang niya nga molukso ug yatakan, samtang gidakup ni Casulia paw ang tiil sa heneral ug giguyod siya ngadto kaniya. – Tugotan ko!! – Ang Zaratch Zaratich barked, – bisan sa Galupiya gusto ko nga putlon ang tambok nga sungay sa baboy.
– Ipadayon kini, kupti kini nga Zack, ayaw palabi hangtud nga makabalik kami sa Galupiya.
– Oo, ayaw pag-away. – isul-ob ang mga pisi sa Zasratich Kazulia. – sa hilum. – namati siya. Gitan-aw siya sa mga eskandalo. – Nakadungog ka ba?
– Unsa? – nangutana ang bungol nga si Chmor Iko.
– Stomp sa knuckles. Naabut ang stomp. Didto. – ug iyang giliso ang iyang mata sa kilid.
Sa layo ang adunay nagdilaab nga lingin nga bola. Sa nagkaduol kami, klaro kung giunsa boluntaryo nga gibuak ni Sparrow Stasyan ang mga sipa. Wala man gyud siya natandog sa yuta. Ang pag-abot sa usa ka higpit nga sulud, ang maya, gibunalan gikan sa tanan nga mga kilid, gibulag sa laing sipa sa mga bitiis sa Zasratich ug Cherevich Chmor Ika. Mibugnaw ang lawas sa maya. Ang mga sundalo naglinya ug nagtaho:
– Sonny!! Kung wala’y merkado, gikan sa gear hangtod sa hilisgutan!! Unsa ang gusto niya, sila nadybal ug kung unsa ang glows, mohaum nga wala’y depekto sa imong mga lana!!! NAGAPAKITA, Sonny!!!
– GUSTO, Mga amahan!!! Cherepoktsy, Golupyan!!!! MAAYONG FELLOWS!!! – Gibutang ni Zasratich ang abog gikan sa shard ug gisusi ang tunga sa patay nga maya, nga nagaginhawa sama sa yogi Lama – usa ka gininhawa matag minuto. – Ug asa ang uban?? Gibalhin??
– Dili, anak. Karon – giingon ang ikanapulo. – Oo, nagsulti na usab ako!!!
– Pag-abot sa punto!! – Zaral Zasratich.
– Oo oo. Nagbulag sila sa ikaduha nga tumoy, ug kung kinsa ang makakaplag sa unahan magdala dugang. Dinhi.
– Maayo, among gihunahuna nga ang otmazats kanila…
– Maayo na!!! – sa wala damha nagsinggit si Cherevich sa ilawom sa dalunggan sa bagolbagol. Milukso siya og mga tulo ka metros ug midunggo. Si Cherevich nag-squad sa bungo sa usa ka mahimayaon nga paagi sa pagmando, ug, hapit kini hinungdanon sa mga nakig-away, gipakpak ang tanan sa ulo. n-Sam, ang Iyang Gibayaw nga Wala’y Kaayo sa Tore, Generalisiphilis sa Tanan nga Galupov, Iyang Pagkapangulo, Halangdon nga Ginoo, si Semisrak personal nga ipahibalo sa imong debosyon sa Kaniya ug sa tibuuk nga Galupiya.
– Salamat sa libre nga regalo, anak! – ang mga sundalo nagsinggit sa hilum sa counter ug nagsayaw sa daghang lima ka quarter nga mga pamaagi sa hip-hop sa daog.
– Ug karon.., – padayon nga Cherevich. – Arrahan kini nga rebelde!! – ug gipunting niya ang usa ka bagolbagol nga nahulog sa balas, nga iyang gisulayan gamit ang iyang mga tiil, nagsandig, ug gibira kini. Ang mga sundalo, nga wala’y pagduha-duha, midagan sa Cerevich, nga wala magdahum, nagngisi, ug nagsugod sipa siya.
– Paghulat! – singgit ni Casulia ug gitabangan ang shard sa paggawas. – kung kinsa pa ang nagpabutang sa Reverend ibilin nga wala’y pagkaon!!
– Pero ang heneral mao ang among amahan ug kapikas?! – gitubag ang mga nakig-away sa koro. – Ug kini, ingon sa giingon ni Padre Zasratich, likay sa scum.
– Okay, kalma!! miagaw kang Casulia Zack. – Hangtud karon, wala pa gihatagan katungod ang pagkansela sa mando sa Ginoo. Ug sa mga wala nahibal-an, gipahinumdoman ko ikaw … – ug siya ningbalik sa heneral. – Minahal nga Zasratich, Mismo, Iyang Gibayaw nga Wala’y Kaayo sa Tore, Generalisifilis sa Tanan nga Galupov, Iyang Pangulo, Kataas-taasang Ginoo, Si Semisrack personal nga nagtudlo ni Rev. Cherevich Chmor Iko Top Wau Starost Business nga biyahe sa personal sa wala-nakatakda nga Konseho sa Nora, ug ikaw, General Skull, Protektado. bahin sa tibuuk nga tibuuk nga patigayon.
Ug kung unsa ang gisulti niya kanimo sa personal usa ra ka pagbulag. Walay mga saksi. Ug ako, mga utok nga wala’y utok, imong inahan ug nars, ug bisan ang kumandante ug magtutudlo sa disiplina…
– Oh tan-awa, kini mogawas!! – nakamatikod sa ikanapulo ug, nagtutok sa maya, unya gibayaw niya ang bungo sa langit ug misinggit. – Aaaaa!!! Nagsulti na usab ako!!! Heheheyyyy!!
– Kinsa siya? nangutana ang bagolbagol ug, nadakup ang maya, gipatid si Stasyan sa nawong. Tungod sa kahadlok, si Stasyan nagsugod dayon nga nakasabut ug nagsulti sa Galupsky.
– Ako si Stasyan. Stasyan ra. – ug nawad-an sa panimuot.
– Okay, sa tambol kung kinsa siya, apan siya radioaktif ug moadto alang pagkaon. Apan gamiton naton kini sa ekonomiya. Ug ayaw pag-relaks sa tanan nga paagi, wala kami igo ug busa nangita ka usab usa ka kapuli alang niini. Sanglit siya na, adunay uban nga sama kaniya. Ok ra?
– Oo, bahin sa atong banig. – tanan natubag sa chorus.
Si Casulia misaka sa usa ka goryon, nga nahimo’g gamay ra kaysa kaniya, ug kaduha ang mga shards ug milingkod sa usa ka wala’y salabutan nga maya, ug nagsugod pagsingil sama sa usa ka baterya ug glow.
– Pagpabilin alang sa paniudto!! siya nagsugo, ug ang tanan naglinya sa lihok. Gilibot niya ang matag usa dayon.
– Ug ako adunay doble nga bahin! – gideklarar, giuyog si Cherevich Chmor Iko.
– Gub-on ko ang imong mga sungay sa shas, – miabot si Zasratich. – alang sa suplemento, sa ibabaw didto, sa kapatagan… Kung unsa ang nakit-an nimo, ang tanan naa sa imo…
– Zeka, apan ako ang nag-una? – mihilak si Cherevich
«Sa politika, apan dili sa kan-anan,» miingon si Casulia. – pasensya, pagtahud.
Nagpahulay ang nahabilin sa buntag ug wala’y bisan usa nga nakamatikod sa ilang pag-abot. Wala sila makit-an bisan unsa, apan gibiyaan sila sa mga kauban sa ilang dosis nga ration. Zeka spat sa kanila ug, sa kinatibuk-an, sila gitagad sa usa ka paagi sa pagkombikto sa tanan, ang tanan kay masyovy, wala’y bazaar, oh akong magbabasa. Si Kipisha ug pagpresentar sa kilid dili, Maza Faka Oo Wow!..
apulase 4
maza faka oo wow
– Maza Faka Oo Wow!.. Maza Faka Oo Wow!..
Si Stasyan, ilawom sa mahiko nga pagsinggit sa unod nga naglibot kaniya, hinay nga miduol sa iyang kaugalingon ug nakamata. Ang iyang kahimtang wala napuno, tunga nga gisuso, tunga nga kusog. Gibuksan niya ang iyang mga mata ug nakita ang usa ka tabil nga hinay nga nagkabulag ug sa iyang atubang na nga naa na ang mga outline sa mga black galloping bola. Human nga nabag-o ang kalainan, ug naila na niya ang silweta sa lahi nga mga nilalang.
– Kinsa man sila, kining walay unod, buhing mga bukog? naghunahuna siya.
– Kini ang mga Galupas. – gitubag ang tingog sa sulod nga ginganlag Pinulongan.
– Unsa pa man ang Galupa? – pangutana ni Stasyan gikan sa Dila.
– Kinsa ang naghatag kanimo adlaw sa kagahapon ug kagahapon sa ulo… Sa gabii, hinumdomi?
– Dili kini damgo?! – ug nahinumdum siya kung unsa ang nahinabo sa adlaw kaniadto ug sa kahadlok nga gisulayan ang pag-agay sa iyang bukobuko, ang iyang ulo sa unahan, apan adunay usa ka butang. Gitan-aw niya ang iyang kaugalingon ug nakita ang dako nga mata nga nagtutok kaniya.
– Ah!!! misinggit siya ug milukso. Naglibot-libot siya sa pag-ampo sa buntag, shards, gisubli ang parehas nga hugpong sa mga pulong: «Maza Faka Oo Wow!..». Gisusi ug naluya siya. Misangko ang heneral ug gisipa ang gamay nga goryon sa naglukso na nga tudlo, nga gipukaw ni Stasyan.
– Kinsa ka? – Nangutana sa bagolbagol nga si Zasratovich ug mihunong, pinaagi sa pagpataas sa pamaagi sa leg-bone nga pag-awit sa himno.
– Wala’y nasabtan si Stasyan, apan ang iyang sulod nga tingog gihubad gikan sa Galupsky hangtod sa Sparrow. Ang iyang tingog sa sulod Ang sinultian pinaagi sa kapin sa lima ka bilyon nga lainlaing diyalekto ug diyalekto, lakip ang mga sinultian sa mikrobyo ug programming, mga virus, ug bisan ang mga partikulo sa nano. Dugang – ang mga sinultian sa mga planeta, mga bituon, mga galaksiya ug uban pa ug uban pa.
– Ako ang sparrow Stasyan nga taga Ayaguz. tubag niya.
Si Cherepuk Zasratich wala makasabut kung unsa ang gisulti sa mga binilanggo ug gipukaw ang usa nga nakurat nga pagkasuko, apan na sa iyang kaugalingon nga mga tingog, mga tingog sa ubang mga myembro nga mga dahon, nagsulti sa ilang mga tag-iya kung unsa ang gisulti sa usa ka tawo. Ingon niana kung giunsa nila nakakat-on sa pagsabut sa usag usa nga wala nakakat-on sa mga pulong sa ubang tawo. Gisulti ug nasabtan nila ang mga kasingkahulugan, mga pulong nga managsama sa kahulugan ug lahi sa tunog. Pananglitan: «Maza faka yes wow!..», ug pinaagi sa maya nga kini sama sa: «Chirik, Chirik chik Chirik!», Ug sa tawo kini sama sa: «Pagkagahum sa kalibutan!», Ug kini ang akong tingog sa sulod gihubad, tungod kay ang sulud sa mga tingog wala managlahi nga mga sinultian. Ang tanan nga mga tingog sa sulud adunay usa ka sinultihan. Wala ako masayud kung ang Dios ba o ang Yawa, apan siya.. Ang sinultian sa mga hunahuna. Nahitabo kini nga labi pa sa makausa sa akong musika sa musika nga nagpatugtog ug pamilyar kaayo, apan dili ka makakanta. Patunog ang usa ka bersikulo o prosa, apan dili nimo mapahayag ug gisakitan ka, gi-rack ang imong utok. Nahibal-an nimo nga ang usa ka panghunahuna nagpunting sa imong ulo, apan dili ka makutlo; Nakasabut ka, apan dili ka makapasabut. Giingon nimo nga ang usa ka panghunahuna nagpitik sa imong ulo. Ug kung nahasol ka, unya sa ulahi ang hunahuna nga wala mahunahuna sa paghubad ug pahibalo sa Frenchman nga andam – sa French; Intsik – sa Intsik; alang sa iro – alang sa iro, mao nga siya nakasabut sa ideya, dili sa syllable. Tungod kay ang panghunahuna alang sa tanan sa usa ka sinultian. Giingon nga mahal ang iro: «mga baka» ug gipakpak niini ang ikog, ug ang Frenchman ug ang Intsik nga pahiyom. Ug isulti: «Matinud-anon nga batang babaye», nagbitay sa iyang mga ngipon, ang iro minggang, ug ang Frenchman ug mga Intsik nagtinan-away sa usag usa ug ingon tubag sa mabinationg kahulugan sa pulong ang matag usa motubag sa iyang kaugalingon nga sinultian.
Ug ang mga ekspresyon sa nawong wala’y kalabutan niini. Ang pagsabwag sa kusog.
Apan ako, oh ang akong gisakitan kaayo nga magbabasa, nahisulat sa kini nga tinuud nga basura, nasulat dili sa bisan unsang lain nga impluwensya, apan ingon usa ka lunsay nga mahunahunaon nga panumduman, nga sa atong panahon dili nimo makita kini ug kini daotan. Mao nga pag-ingon, ang akong istorya usa ka produkto nga mahigala sa kalikopan nga gitawag nga «Toothy Frog Belching». Naningkamot ako nga mapadali ug mahubad kini sa akong kaugalingon gikan sa Galupsky hangtod sa Sparrow ug balik, siyempre, pinaagi sa sinultian nga tawo. Ug ang mga nagsunud-sunod sa kini nga oral diarrhea, nga, sa makausa pa, gisulat nga lunsay sa usa ka malinaw nga pagkamalinawon, magsulti usab dayon ug mosanong sa tawhanon, tungod kay ikaw ug ako, ang imong mapaubsanon nga sulugoon, dili mosulti lain nga sinultian. Oo, ug dili kaayo oras ang gigugol sa pagbasa. Bueno, karon mapalihok naton ang pag-anunsyo sa ikapitong pagbati ug tan-awon kung giunsa natapos kini nga parapo sa kini nga istorya.
Oh!!.. Apan sila, ang mga negosyante ug ang maya, wala sa niining lugar diin ako nalibog ug gipatin-aw bahin sa mga sinultian?! Asa na sila? Ug dinhi, ug dili didto. Samtang nagasulat sa imo, nagbuwag sila. Ahh! Didto sila, akong glitches, naglingkod ug nakigsulti. Sorry, pasensya ko, nakalimtan nako nga ang Yuta naglibot sa axis dili lamang sa ilawom sa among mga tiil, apan usab sa ilawom sa ilang mga tiil. Ug sila mas paspas, mao nga sila naglibut sa kapunawpunawan sa mga pantasya, ug nagbarug sa tiptoe ug gigakos ang akong liog, nakita ko dayon sila…
– Dinhi, sa Stasyan, sa kinatibuk-an, tanan … – uban ang kasubo uban ang luha sa iyang mata si Zeka nahuman ang istorya bahin sa problema sa Galupiya ug ang katuyoan sa ilang pagbiyahe. – Kinahanglan namon mangita usa ka butang nga nag-ilis sa pagkaon, sama sa imong radiation nga radioaktibo.
– Hmm. – Gipunting ni Stasyan ang iyang kalbo sa ulo nga adunay pakpak nga pakpak.
– Apan kung gisuso nimo ang tanan nga radyasyon gikan kanimo, nan asa pa mangita ang pagkaon sa daplin?! Dili kami makaabot sa tumong ug dili maluwas ang Galupia. Ug ang atong mga katawhan mamatay sa usa ka gutom nga makamatay nga kamatayon. – padayon nga General Zasratich.
– Oo, ug ipaduko naton ang atong kaugalingon gikan sa kagutom. – gidugang Cherevich Chmor Iko.
– Panit. ang bungo nagpamut ug nagguyod sa usa ka square sa balas nga adunay bukog. – naghunahuna ka bahin sa imong tiyan. – Dili ko ganahan sa plasa, ug giaibut niya ang usa ka lingin sa tunga. – binuhat nga kabinete.
Dili mapugngan kini ni Cherevich ug midagan sa heneral. Siya mihunong ug gipabalhin siya sa kusog. Ang heneral nagpalayo. Si Chmore Iko nagkaon sa iyang tibuuk nga kinabuhi ug usa sa us aka tin-aw nga labi ka kusgan kaysa bisan unsang shard. Nagpungko siya sa lugar ni Zasratich ug nagdrowing og usa ka tatsulok, parehas nga linya ug sa iyang anak nga babaye sa tunga nga lingin. Nahiuyon na usab si Cherepuk, mibarug ug gusto lang nga atakihon ang Cherevich, sa pagpangilabot ni Kazulia.
– Hilom, hilum… Kalinaw! – ug siya miduol ug gipapas ang mga drawing sa usa ka squeak.
– Nahibal-an nako kung unsa ang buhaton. – Gisulti ni Stasyan nga binuang.
– Unsa? – ang tanan gihangyo sa koro.
– Ug ang kamatuoran nga ang matag usa kinahanglan magkahiusa ug makasabut nga kitang tanan mamatay sa parehas nga yuta. Ang pagkalaglag sa usag usa, gipugngan naton ang pag-uswag, ug kung kita modaghan, binuangan naton kini. Ug ang mga tawo ra ang dili makasabut kung kinsa ang makapamati ug kinsa ang makadungog. Apan dili kini kadali nga maghiusa ug maghunahuna bahin sa tanan, ug himua nga ang kalibutan duha sa usa.
Sa tinuud, sa baruganan, kana ug kadtong adunay matinuoron ug kawatan. Ang pangutana mao ang kadaghan niini o kana?! Dinhi ikaw matinud-anon nga Galups, gipatay nimo ang mga kawatan, ug gikawat, ug siya nga naghimo sa tanan dili makasabut kung kinsa ang molaglag ug kinsa ang mobiya. Sa tinuud, gikan sa wala pag-usab ang sama nga butang nga mahitabo. Bungkaga kini nga lingin, pagpasaylo sa usag usa ug paghiusa. Nahimong usa ka payunir dili kasina, apan nagsuporta sa matag usa. Sanglit gikapoy na siya sa paghulat nga magpakita kanimo…
– Unsa ang buhaton? – pagkahuman sa usa ka paghunong, ang ikanapulo nangutana ug usab nabati ug naluya.
– Kinahanglan modagan!! Pagpadayon ug padulong ra ug ayaw pagbalik, ayaw usiki ang mga sayup sa mga katigulangan!!
– Usa ka butang nga wala ko nimo nasabtan, gisamok ko ang pipila ka mga butang nga dili maayong butang.. – gipahayag ni Zasratich. • Ipaathag sing direkta kung ano ang himuon?
– Pagdalagan!! – Milukso ang maya sa iyang paa. – Pagdagan ug pagdagan lang nga wala mahiuli.
– Seryoso?! – Malipayon nga si Casulia Zacka.
– Maayo, himaya sa Ginoo, gilain!! – nalipay si Cherevich Chmor Iko ug mobalik sa heneral. – ug ang uban wala manghilabot sa pagpangayo’g pasaylo.
– Paghulat Shish.. – Nisut ang Zasratich.
– Hooray!! Adunay usa ka lungag sa lungag!! – gisinggitan mga shards ug giawit ang ilang kanta: «Hai, hi hylaek, bir julomas birlaek». Ikasubo, wala kini paghubad sa mga pulong sa tawo, apan kini ingon sa… Uh … «mikaon usa ka hinog nga orange», kana ang pagbati sa kanta.
– Paghulat!!! Paghulat!! – Gisinggitan sing hugot si Casulia Zeka. Ang tanan nagyukbo: kinsa sa yuta, ug kinsa sa hangin sa usa ka paglukso. Sila yano nga anti-gravitated ug gravity wala’y pagtagad alang kanila, sama sa mga SMScams o digital packets nga nagalupad sa tibuuk kalibutan. Ang Cherevich nagyukbo sa mga sungay, ug bagolbagol, nga naglukso gikan sa usa ka bitiis ngadto sa lain, nagyelo: duha ka bukog, ug duha pa nga nagsandig sa yuta. Tulo ka mga shards ang gibitay sa hangin: ang una sa usa ka somersault; ang ikapito anaa sa twine, ug ang ikanapulo nagsamad sa mga tiil sa usa ka lubid.
– Unsay nahitabo, Zeka? – nangutana si Cherevich.
– Ug diin modagan? Nga paagi? – Gipunting ni Zeka ang iyang mata.
Ang matag usa nagtinan-away sa usag usa ug ang ilang mga mata nagtutok sa maya. Nabatyagan niya ang pangutana nga dili makapakurat nga pagtan-aw sa uban.
– Huh? 1 Ngano nga nakakita ka kanako nga ingon niana? Makadagan kita bisan diin: sa tuo, wala, balik, unahan, pataas, pababa… Sa kung diin, bisan pa mobalik dinhi.
– Ngano? – gipangutana nila ang tanan sa koro.
– Yuta tungod nga kini ligid. – gitubag ang maya ug siya nag-antus pag-usab. – Nagpalupad ako, sumala sa ideya, dinhi.. ako milupad. Nakadungog ka ba Milupad ako, apan wala molakat o nagdagan … – Nagtindog si Stasyan ug gipunting ang iyang ikog. – ikog, nagatubo ba?
– Sige, ayaw kabalaka. – Gipunit ang bagolbagol ug gikuhaan ang away. Gisundan siya sa mga manggugubat. Si Stasyan nagpalayo.
– Wala, dili, unsa ikaw?! Akong nahinumduman. Kini nga masulaw nga bola, ang Sun, milupad didto … – ug nagtudlo sa silangan. – Ug milupad ako sa iyang mga saha.. Busa, kinahanglan naton nga modagan sa likud, diin ang adlaw nagtago, sa luyo sa usa ka gisi.
– Ang kapunawpunawan.
– Oo oo. Ang labing maalamon nga magsusulat. – Gibitay niStasyan ang iyang pakpak sa kalangitan ingon sa usa ka magbabalak. – Voot …, Uh… Sa mubo, sa likod. Kung diin kini nagtago – milupad ako, apan karon kinahanglan kong modagan, diin kini mosaka.
– Ug unsa ana? – Nangutana si Casulia.
– Adunay Chelyabinsk, o dili sa River Tech. Ug sa makausa adunay usa ka pagbuto ug labi ka makalipay nga radyoaktibo nga ang tanan nagdan-ag. Ug bisan pa adunay us aka basurahan sa basurahan sa kalibutan. Adunay kini maayo alang sa kahangturan nga walay katapusan. – Ug si Stasyan nagtuyok sa iyang likod, nga gibuklad ang iyang dughan gamit ang usa ka ligid.
– Nan, mao nga sila nagdalagan nga kita nag-uban sama sa mga puthaw sa usa ka baril? – milukso sa Casulia.
– Mga manggugubat, pagtukod!! – nagmando sa bagolbagol ug tanan nahulog nga swoop nga naglinya. – Begoooo, sa luyo sa maya, pagmartsa!!!
Ug ang tanan nagdagan sa atbang, gibiyaan ang mga tubers sa abug sa nasud. Ug ang adlaw nagpataas sa ilang mga ulo. Dali nila kining gipadali nga ang gabii wala’y oras sa pag-abut. Ug ang Sun hinay-hinay nga nagsugod sa pagkahulog sa likod ug ang tanan dali ug labing paspas. Ug mao nga ang katulin sa mga nagdalagan nagdali pag-ayo aron sila makahimo na sa pagtagbo aron sa pagsugat kanila sa pagsalop sa adlaw ug moadto sa silangan. Ug ang adlaw gipulihan sa gabii, ug ang gabii matag adlaw sa usa ka segundo. Sa unsa ka dali nga sila nagdagan sa mga kalasangan ug mga uma, kadagatan ug kadagatan, nga wala’y oras aron basa, nga naglibut sa kalibutan mga lima o usa ka gatos ka beses, wala ako maihap ug ang ilang kusog nagsugod.
– Barug, tindog makauulaw nga iring! – nagkubkob, nga nagbitay sa luyo sa lima, napulo nga lap sa palibot sa yuta nga si Rev. Cherevich Chmor Iko. – Stay!! – ug natumba sa yuta. Mihunong si Botva ug mihukom usab nga maglunang sa bungtod. Sa kalit, usa ka lungag ang nagpakita gikan sa hillock ug mikanaog si Generalisiphilis.
– Unsa man kini? – nasuko siya. «Wala ka pa ba mobiya sa dapit?» Ang mga parasito. Maayo nga pagpangita! Ug unya., Ug unya.,?! – sa sakit sa nerbiyos nga nanghubag ug nahulog nga wala mobati, nagsira sa wala nga bahin sa baba, sakit sa tipo sa kasingkasing. Ug wala sila’y kasingkasing, tingali… Apan ang mga magpapanaw mihukom nga dali nga mawala sa pagtan-aw gikan sa kasuko sa Golupyan.
Gabii na ug ang tanan gusto mokaon.
– Tanan, nakakapoy ba kamo? pangutana ni Zeka.
– Oo!! – ang uban mitubag uban ang kalisud.
– Unya paghawok sa maya. Nag-agos pa ko sa radik gikan kaniya uban sa akong ilawom. – gisugyot nga Casulia.
– Oo, okay, ako mismo makahigda sa ilalum nimo, labi na tungod kay mas makatulog ako nga mas maayo pagkahuman niana. – gisugyot Stasyan. Sa tinuud, namakak siya nga gibato siya pagkahuman sa pagsuso ni Kazulia, sa tinuud nga siya nasakit pagkahuman sa kini nga buntag… O human sa paghampak?! Sa laktod, ang aga sa buntag ipakita.
Apan ang mga shards gigutom kaayo nga wala nila madungog ang mga tanyag sa maya ug gisumbag siya. Gisinggitan ni Stasyan, apan ulahi na kaayo. Ang tanan nahikatulog nga buta ug gusto mokaon!!!…
apulase 5
pinugos nga pagbudhi
Pagkaaga ang mga magbiyahe namangon sayo, gigutom sa kagutom, hilom nga mikamang hangtod sa natulog nga maya, nga sa usa ka damgo milupad nga tam-is ug wala magduha-duha nga siya mismo ang mihunong sa mga termino sa radyasyon. Labi pa ka eksakto, dili gyud siya mahimong dili-radioaktif. Dugang pa, wala siya manghilabot sa ilang pamaagi sa refectory, apan dayag nga gusto nila nga makadawat mga pagkaon nga adunay kalisud, ug dili alang sa wala. Ug karon si Casulia nag-agay sa luyo sa mga shards, ug tungod kay ang Stasyan kaduha ra kadaghan sa mga shards ug labaw sa Kazulia, mahimo niya nga mabug-atan siya sa pagkatulog, nga reflexively pagpanalipod sa iyang kaugalingon, nga nagdugang kolor sa pagkaon sa mga mutant. Sa pagkahuman nga nahigmata sa hingpit, nahibal-an sa maya ang iyang tahas, nga makadaot sa kaniya, ug, kung makita kung giunsa ang pag-awat sa mga galups, nakigdula lang siya kanila, nagpakaaron-ingnon nga biktima. Aw, ang pagdali sa kini nga mga bukog aron makadaog sa pagkaon.
Nag-ambak sila dayon ug gidugmok ang Stasian sa yuta Zasratich ug Chmor Iko nga magkahiusa, nga katingad-an nga igo, gipitik ang mga abaga sa maya, sa ingon gitugotan ang pagsaka sa Kazulia ug pagtandog sa iyang ilawom sa iyang naglutaw nga lawas.
– Ah!! Ah! – Gikutaw sa maya, dili kaayo gikan sa kasakit ingon nga gikan sa kakulangan. Sayo nga gilukso. Ug si Casulia nangayog pasaylo.
– Pasayloa ko, palihug, apan ang imong sulud sa nuclides sa radyo, dili kini katingad-an, kanunay nga nakabawi sa iyang kaugalingon ug ikaw mahimong igo alang kanamo sa dugay nga panahon, tingali bisan sa tibuuk nga paagi.
– Eksakto, apan ako mismo makahigda sa ilalum nimo, kung wala kining mga aplikasyon sa leg-bone nga nagpahinabo sa akong kasakit ug kaulaw nga wala’y pagsalig. – gitubag ni Stasyan, naghigda nga gidugmok sa ilawom sa usa ka pack sa mga shards libot sa mga sulab ug sa sentro naglingkod Casulia.
– Nabihag ka ug busa mas maayo nga maghilom, ikaw ang among tropeo, ug kung unsa ang gusto namon, among buhaton kanimo. – gipahayag Cherevich.
Giusab ni Stasyan ang iyang nawong. Dili gyud unta siya moliso sa mga timailhan sa kauhaw sa kapintas sa Galups, apan ang pahayag ni Chmor Iko nakatandog sa iyang higpit nga garbo. Apan siya naglimbong, ingon nga siya nakig-uli sa gisulti ni Cherevich, nga nagtago sa pagdumot ug kasilag sa iyang kalag. Pagahukman ang paghukom sa tanan.
Sama sa uban, naghulat alang sa pagluwa sa pagkaon, ang uban yano nga nagsunod sa mando, samtang ang uban naghatag niini. Apan ang gamay nga langgam wala maghunahuna sa ingon, ug gihunahuna niya nga ang tanan naghukum kaniya sa ilang mga mata ug mitan-aw kaniya, apan sa tinuud siya nagtindog una sa atubang sa Kazulia. Apan ang iyang pagduhaduha sa pagtul-id sa iyang gisulti alang sa tanan wala makapakalma.
– Ug ayaw ninyo ako lantawa nga ingon niana. Ako ang nag-una ug mao kana! Kung gihunahuna nimo ang lainlain nga basura bahin nako, nan dili nako siya makuhaan og pagkaon!! Klaro ba kini sa tanan?.
– Tan-awa nga dili ka gihikawan. – nakaikyas gikan sa Zasratich.
– Hilom, hilom. – gipasaligan si Casulia Zeka. – Giluwa ko … – silang tanan nagtindog pag-ayo. Nipasiga si Casulia ug harknily relished ang tanan nga diretso nga nagtinguha sa bungo ug nanaog sa maya. – Alang niini, isulti mismo ni Stasyan. Kinsa siya sa among panguna ug unsang lugar ang iyang nasakup.
– Oo, ang tanan nahinabo!! – miingon ang maya, ug siya naghunahuna: «makapanalipod kanako, kung ako mag-skmoe tropeo, unya… tan-awon naton.» – Nakadagan ka ba?!
Ug sila midagan ngadto sa mao ra nga dapit sama sa kagahapon, apan hinay. Bisan hinay kaayo. Kini imposible nga mahanduraw: maayo, sooooooo hinay. Hinay kay sa pacing. Ug si Stasyan lang ang naglakaw, ingon sa kanunay. Naabutan ko sila ug padayon nga nagbalik. Gitan-aw niya ang pagbiaybiay kung giunsa ang paglihok sa mga galon, ug ingon niya nga daw nagdagan sila sa usa ka ideya sama sa usa ka hinay-hinay nga pag-scroll sa video player. Si Stasyan naglibot nga adunay kakuryuso ug nagtan-aw sa ilang mga pose ug nawong. Apan ingon sa ilang nakita nga siya nagdali, tungod kay siya paspas kaayo alang kanila. Ang pagkaguba sa panahon: kagahapon mas kusog sila kaysa usa ka adlaw, ug karon hinay ang dagan kaysa usa ka minuto. Dayag, ang radiation usab nakaapekto sa katin-awan sa oras… O tingali kini ang gusto sa usa ka pako o tagsulat?! Sa bisan unsa nga kaso, kini makalingaw ug dili sumbanan.
– Ngano nga dili ka modagan? – Gipangutana, maayo, hinay kaayo nga Zasratich bungo. – Gikidlaw ba ko nimo?!
Si Stasyan mibalhin sa oras sa tawo, ug busa ang iyang panahon labi ka labi ka mahal sa aton, ug kita mosalig kaniya.
– Busa dili ka makapadayon kanimo.
– Unsa?
– Wala ka nila gigukod. Gusto ko masabtan kung unsa ang tipo nimo. Aduna ka bay problema sa internal nga oras? Ania ako niini, ingon nga ang mga tawo adunay hiniusa ug klaro. Ug ikaw adunay turpentine sa papa, unya pag-constipation. Sa kinatibuk-an, ako usa ka langgam, dili usa ka reptile. Kinahanglan ko nga molupad, molayag. Nakahimo ako ug kusgan nga mga pako … – gipataas niya ang iyang mga bukton ug gitan-aw ang palibot nila. Ang kasubo nakapalibog kaniya ug siya nagbakho sa sinugdanan. – Uh… adunay mga balhibo, moabut ang ikog. Ania ang katapusang higayon nga midagan ako labi ka maayo, apan dili ang katapusan. Ang radiation gipahiuli dayon, apan ang enerhiya dili. Oo, makapaikag nga imong ibalik usab ang imong kaugalingon sa usa ka sungay sa karnero, akong mga pako o tiil, karong gabhiona?
– Alang sa paniudto. – Nagpadayon si Casulia ug sa usa ka paglukso gilugway niya ang iyang mga bitiis sa twine. Siya ra ang nakasabut kaniya. Ug alang sa uban, ang iyang sinultihan ingon og paspas, ingon og sa katulin ug kusog, ingon og adunay helium nga gininhawa…
– Alang sa paniudto? Tingali mahimo ka usab makapanihapon ug usa ka firefox, una nga pamahaw, ikaduha, ug lima nga panihapon?.. – Nasuko si Stasyan. – ang bagolbagol wala mabuak, ha? Ikaw, Chmoriko, – ug si Stasyan nagyukbo sa bukog-bukog ni Cherevich, nga ningbiya usab ug gibitay nga hinay sa paglihok sa hangin sa taliwala sa hinay nga paglukso niini. Siya, bisan pa niana, gilusad dayon sa kadali sa atong oras. – Buweno, busa susihon mo ako niining panahona?
– Wala! – tubag sa hinay nga paglukso sa burol nga si Casulia.
– Lingkod sa akong ilong? Mao nga wala ako ilong. Dili ako usa ka bald pusa? Kana siya adunay ilong. Ug ako adunay usa ka sungo. – nakumpirma ang goryon ug gipunting ang iyang mga mata sa tubercle diin gikan ang bigote nag-agay ingon hinay, dayon usa ka spherical ilong.
– Ang nag-unang butang mao nga ang pinulongan mahimong. – gidugang Rev. Cherevich. – sinultian ug dunot sama sa usa ka goryon…
Apan wala na maminaw si Stasyan ug wala na sila magtan-aw. Siya interesado sa usa ka ilong gikan sa usa ka lungag nga may usa ka bigote, nga hinay nga misaka gikan sa lungag. Usa kini ka baho, apan wala mahibal-an kini ni Stasyan. Nagkuha siya usa ka uhot nga naghigda sa duol ug misaka ug gikuot kini sa ilong sa ilong ug giyatakan sa usa ka lugar gamit ang iyang ilong ug bigote sa lungag. Ang dagami nagduso sa sooo nga hinay, gisundan sa parehas nga hinay nga pagbahing. – Aaapchkhiii … – milupad sa mga buho sa ilong ug usab hinay. Si Stasyan nakahimo usab nga matulog, samtang ang uhot nga gihikap sa yuta, ug ang taling usab misugod sa pagsaka ug gipakita sa hinay: sa sinugdanan sa bigote, ug dayon ang ilong. Gibuhat usab ni Sparrow ug nagpahiyom. Ang dagami hinay nga nakusokuso ug gihigot kini ni Stasyan sa usa ka bigote. Adunay usa ka hinay nga pagbahing ug dagami, sama sa usa ka pood uwak, hinay-hinay apan ang monumento nga milupad ug nagbitay sa usa ka bigote.
– Ah!! – ang chameleon nga gisinggitan ug miabut, gikuha ang uhot nga adunay usa ka bigote, gibati ang kasakit sa kasakit ug dali nga midagan sama sa usa ka ipis. Nagngisi si Stasyan ug gigunitan ang iyang tiyan. Ug ang koponan nagretiro alang lamang sa usa ka paglukso sa tanan nga panahon nga milabay. Ang Stasyan nagsugod sa pagkasuko ug naglakaw: dinhi ug kana. Ug nagbasol lamang siya nga gihigot niya ang iyang bigote, sa diha nga siya nakit-an sa duol sa usa ka lab-as nga labi ka makahaladlok nga basura, nga usa ka halas nga nahadlok sa usa ka ilaga. Si Sparrow mitungha ug malipayon nga nagsulti:
– Oh, Mga Puwersa sa Langit, Nagdagayday nga mga panganod, Nagasulud nga Adlaw, salamat!!! Oh, mga gahum sa langit!!!!! – ug nahinumdum siya bahin sa mga langaw ug nahulog sa mga langaw, gibag-o ingon kaniadto ug nagsugod sa paghulat sa mga langaw.
– Naa, diin sila? – nabati ang maya sa mabaskog.
– Ania kami, dakpa! – gitubag ang bagolbagol nga Zasratich.
– Oo, dili ikaw. Ako nasakit kanimo, kinahanglan ko ang mga langaw. – ug gibuak ni Stasyan ang iyang mga kamot aron nga masamok ang baho.
– Ah kinsa kini nga mga langaw? – nangutana si Cherevich.
– Karon nakita nimo, pasensya ra. – ug ang maya gisugdan sa paghulat, nga naglibut.
Maayo na lang, ang mga salin sa kantidad nga duha ka bilyon nga langaw nga gipangulohan sa parehas nga langaw ni Honey naglibot-libot sa pagpangita sa pagkaon, apan sa walay palad gikan sa mga buhi nga makahimo sa pagkaon sama sa mga shards sa Casulia, dinhi pagkahuman sa pagbuto adunay lamang kini nga taling ug kana tanan, ug siya sa kinatibuk-an, wala siya mag-agaw gikan sa lungag ug magguba sa lungag, apan gipagawas niya ang iyang nawong, aron lang mabag-o ang temperatura. O tingali naggakos pa siya, o hinoon, sa diha nga wala niya tuyoa ang nataptan nga lugar. Pag-ilog, pag-uyog ug pagdunggab… ug tae.
Usa ka paborito nga baho nga naglibot sa mga buho sa ilong ni Honey ug sa iyang mga tawo. Ug gidasig ang tanan, nasuko.
– Ay, cal teka! singgit niya – Aduna ba kini? Lupad sa kini nga pundok sa dermis ug kan-a kini bistro. Ang atong panon nanginahanglan kusog. – ug silang tanan milupad dayon ug mipuyo sa mga goryon, apan ang ilang mga utok wala molihok tungod sa dugay nga pagkagutom ug usab sila nahulog alang sa sama nga paon. Ang basura nagyelo ug si Stasyan miingon:
– Kumusta, fly Honey!!! Wala nakaila??
– Oh! – Nakurat sa kalisang, si Honey langaw ug dayon nausab. – Ohhhh!! Ikaw ra, mister buhi pa? Pagkamalipayon nako nga nakakita ka nga buhi!
– Ingon sa imong nakita, ug ikaw, usa ka insekto nga amang, naglabay kanako sa mga kalisud nga mga panahon ug karon nabihag ko sila, tingali bisan sa pagkaulipon.
– Unsaon man kita??
– Dili, grabe. Gigamit nila ako
– Naunsa ka??
– Dili, ingon pagkaon, apan gigisi ko kamo pinaagi sa kasabutan. Ug bisan kung mikaon ako kanimo nga gamay, mao nga bisan wala mag-antos ug dayon, tanan nako nga gikaon naa kanako. Usa kita ug lig-on… Ug ikaw, usa ka langaw, Honey, naglabay kanako sa lisud nga mga panahon.
– Pasayloa ako, Sir, magbuhat ta – bahin sa gundel nga gibug-aton sa koro.
– Aw, okay, ania ra sila. Unya kami molupad samtang kini wala nagdagan sa among panahon.
– Nagdalagan? – nikatawa molupad si Honey. – sa akong opinyon, dili sila modagan. Dili man sila moadto.
– Naghulat lang sila sa kahanginan. – Gipasabut nila pag-usab ang mga langaw sa usa ka koro ug gikataw-an usab sa mao gihapon nga paagi.
– Ug unsa imong gipakatawa? – SiStasyan nahiabut sa iyang tiil. – maayo, sa impyerno uban kanila. Ang ilang mga problema mao ang ilang mga problema, ug akon usab. Ang matag kubo adunay kaugalingon nga mga pawikan. Mao na, molupad!!!
Ug ang mga langaw sa usa ka koro nangatunog sa ingon ang awit ninggawas: «Apan giingon niya nga sila molupad, ug gipakpak ang iyang pako.
– «Yuta», idiots! – Ang singgit gitul-id Stasyan.
Ug milupad ang maya, nabug-atan ang panon, ug gipadpad sila Golupy. Ug sa wala madugay nahuman na nila, kana, sa tulin sa temporal nga tawhanon. Ug dihadiha sila nag-panic:
– Uy! sila misinggit human ang usa nga naghatag sa pako nga langaw. «Hulat, gisaad mo, paskudin.»
– Patyon ko ikaw, anak sa iro ug iro. – singgit ni Cherevich.
– Kanila ikaw ang nahadlok kaniya, ug iyang gibiyaan!! – ang bungo nga mibuto sa Cherevich.
– Dili kini akong sayup!! ang Reverend nagsinggit ug nag-cring, duwag nga nagsumpay.
– Ay, ah, ah sakit kaayo!!! – gikuha kini gikan sa nagdagan nga Stasyan hangtod sa kahitas-an. Nakita niya kung giunsa ang pagbalhin sa koleksyon sa mga tumoy, diin wala’y nagtindog alang sa Chmor Iko, tungod kay ang tanan nahitabo sa atubangan sa mga mata sa tanan ug nahibal-an sa tanan nga kini ang katapusan. Ang gigutom nga katapusan…
Sa sinugdan, si Casulia Zeka mamatay, ug unya ang tanan. Ug mawala ang Dakong Galupia gikan sa nawong sa yuta. Ug gihunahuna sa tanan nga tungod sa hugaw nga sinultihan sa bugas sa gabinete ni Rev. Apan sa tinuod kini ang kaso ni Mr. Ug gipangutana ang pangutana: ngano nga ang mga magmamando bisan diin – mga burukrata nga nagdili sa pag-uswag, apan ang sibilisasyon nabuhi ug nagmauswagon? Tingali kini kinahanglan nga mao? Tingali kini. Apan kita lahi, ug nakig-away alang sa atong mga kinabuhi, ug kana maayo. Karon lang adunay daghan nga wanang ug pagkaon nga adunay matag usa ka dekada, ug ang atong burukrasya nagkadako sa pagkadunot ug labi pa nga nagpugong sa pag-uswag. Pag-uswag sa pag-usisa sa wanang ug pag-okupar. Mangalaglag kita kung ang mga hinagiban mas hinungdanon pa kaysa kinabuhi. Ug pinaagi lamang sa mga biktima nahibal-an naton nga wala kita nagpuyo nga matarong. Ug kung unsa ang gihunahuna sa mga miyembro sa Botva sa wala pa ang kamatayon mahimo’g nahitabo. Busa, ang kolonya namatay, apan dili gyud. Pagkahuman, si Nadezhda ang naulahi nga namatay, ug didto pa siya, bisan wala’y kalampusan…