Читать книгу AMIN’NY ANDRO. Ny mahamenatra - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2

RAHA MISY ZAVA-MISY

Оглавление

fanamarihana 1

andriamanitra nokapohina

Taorian’ny nanoratako tamin’ny reniko hoe: “Avia avelao, ry neny a!”, Nandeha tamin’ny lalana nivezivezako ny trano fialan-tsasatra aho ary nieritreritra hoe:

– Inona no mampiavaka ny Rosiana sy ny Amerikanina ary ny Eropeana?

– Ary raha miaina fa mieritreritra lojika, tsy diso isika. – Namaly ny tenako aho ary nandeha. Te hisotro aho – mampatahotra ary manaikitra. Handeha aho, ka handeha amin’ny alàka mankany amin’ny zaridaina misy fefy vy vita amin’ny orinasa indostrialy. Hitako fa efa maizina ny andro. Reko fa amin’ny lafiny iray amin’ny fefy dia misy olona mangina, saingy nanindrona, tsy nahoraka. Toy izany koa aho namaly. Hitako fa misy kitapo ovy iray mandeha avy amin’ny zavatra hafa any amin’ny ilan’ny fefy, nofenoina zavatra koa amiko. Niparitaka aho, ary ny kitapo dia nikasika ny fialan’ny alika tsy fantatra iray, tavela tsy ela teo anoloako. Niakatra tany aminy aho, nandinika azy hafahafa, ary, tsy niahiahy na nieritreritra zavatra hafa, namaha azy, ary tao …, tao?! Teo izy dia feno fonosana, ary nasiany sosotra mifoka. Raha tsy nieritreritra momba na inona na inona aho dia nalaiko ilay izy, nalaiko ilay paoma nataon’i Adama ary natsipiko teo an-tsoroko izany, dia nidina haingana aho tamin’ny hafainganam-pandehan’ny Ferrari nankany amin’ilay tranom-bahoako, ary nandevona ilay saosy tsy hay hadino izany.

Naniry hianatra sy hiaino avy hatrany aho.

Fa inona no nitranga?! Kuzma. Lee: izy dia mpitsikilo, mpanondraka kitapo izy, teratany Syktyvkar ihany koa izy ary tonga tamin’ny namany ary mpiray tsikombakomba aminy: teratany Aldyrbaguy gorge, ilay toeram-pambolena “Omeo aho hohanina”, izay anjara asan’ny fahababoana ary tsy miteny Rosiana.

– Aiza ny kitapo? Nanontany i Kuzya

– Ary natsipinao izy? – Namaly ilay fanontaniana ny mpiara-miasa hebreo.

– Ary ianao nanao koka?

– Ary ianao..??

Avy eo tonga ny ady moana. Fa am-pahatsorana, ny sausage dia mangidy sy masaka…


P.S.: Namidinay ny fianakaviana ilay gorodon’ilay kitapo ary feno rano feno hadalana sy hadalana… Natolotra tamin’ny tsipoapoaka ny fivoriana…

fanamarihana 2

Fampisehoana kisoa


Ny andro hafa, noho ny tsy nitolomany ny fivoriana, dia nentin’izy ireo ho ao amin’ny laharan’ny tafika sovietika aho, izany hoe tao amin’ny tafika. Tao anatin’ny iray volana, dia nanadino izay rehetra nianarako tao amin’ny ivon-toeram-pitsaboana, akanin-jaza, amin’ny ambaratonga ambony ary tao amin’ny sekoly voambolana roa ambanin’ny isa: valo amby sivin-jato amby sivin-jato amby telo amby sivin-jato amby telo amby sivin-jato amby telo amby roapolo sy roanjato amby sivin-jato, izay eo amin’ny ankavanan’ny làlana manomboka amin’ny volombava mankany amin’ny toerana marika, izay misy eo atsimo. metro.

Mitsangana izahay, hany ka saika hiasa eo amin’ny lohan’ny antokon’ny miaramila izahay ary mifoka sigara eny am-baravarana. Avy eo dia nisy ny krizy any amin’ny firenentsika tsy milamina. Mafy ny fotoana, sigara telo fonosana isam-bolana. Ary ny anjarantsika dia eo akaikin’ny fiompiana kolontsaina “Bull udder” ary marina izany. Dia mitsangana ary mifoka izahay, ary mijanona avy ao aorinan’ny hazo ny Baba Yaga. Marina, Jadwiga no anarany. Eny. -, mieritreritra izahay, – akoho kely ary, na eo aza izany dia manonofy momba ireo kirihitra miaraka amin’ny mavitrika izahay. Ary niantsoantso izy, nanelingelina ny fisainantsika. Marenina izy ary jamba.

– Oh, miaramila, mamaly, awww?!

– B, adala, inona no henonao, antitra? Roanjato sy valonjato santimetatra no lavitra anao?! Ao ambadiky ny fefy!!

– As?

– Bes! – dia namaly indray ny tompon’andraikitra. – Inona no ilainao, lazao, na mandeha leoty karoty?

– Izaho, hoy ny zoky taloha. – mila manangona entana amidy ianao, – ary mitsiky, – kisoa kely, Borusenka. Napetrako teo ambony latabatra ny moonshine, omeo ahy mihitsy izany.

– Misy anao izao? Nanontany aho, lehilahy iray izay nahita kisoa afa-tsy tany amin’ny zoo, fa noho ny antony iray dia nantsoina hoe hippos izy ireo.

– As?

– Dras!! Inona no nitondra anao?? Namerina tamin’ny feo iray aho.

– Homeko anao ny kisoa sasany … – raha tsy henoina na tsy mahazo ny fanontaniako dia hoy ilay taloha.

– Nandeha teny an-dalana izy, nanidina agaric ate.. – Nanoro hevitra aho, teo anoloan’ny mpiara-miasa amiko.

– Ary aiza no misy anao? – nanontany namana

– Ary tonga amin’ny vohitra ianao ary manontany an’i Yadu, moana ny lalantsika.

– Ahoana? Arsenika, sa inona? Nikiakiaka tao an-tsofina aho, toy ny mikrô.

– Tsia, malalako! Hehe.. Anontanio an’i Yad Vigu!!

– Ary rehefa ho avy? – nanontany ny mpiara-dia taminy.

– Ary amin’ny faran’ny herinandro, amin’ny mitataovovonana! Tsy vokaiko fotsiny izy. – Namaly ny renibeny ary nandeha nanangona kirihitra maintso tsara tarehy.

Rehefa vita ny fanontaniako dia nanontany mpiara-miasa iray aho.

– Ry namako, namono ny kisoa va ianao?

– Mazava ho azy. Nipetraka tany amin’ny tanànan’ny toeram-pambolena.

Tonga ny alahady. Nandositra teo amin’ny AWOL izahay tamin’ny farany. Tonga tao an-tanàna izahay nefa tsy nisy olana ary tsy sarotra ho anay ny nahita ny trano fonenany, indrindra satria dimy trano monja no misy ao an-tanàna, ary trano fandraisam-bahiny no misy mpiasan’ny mpiasa. Avia midika azy. Ary izy sy ny mofo, sy ny sira, ary na dia ny Goea aza hita. Nihinana sakafo voajanahary izahay ary nisotro bebe kokoa.

– Tsara, vehivavy antitra? – nanomboka ny namana. – aiza ny kisoa?

– Eny, kisoa izy ary malalany ao amin’ny trano firaketana. Namaly izy ary niditra tao anaty efitrano. Maka fehy antsasaky ny zato metatra izy. Mivelatra izany ary mamoaka sabatra tamin’ny taonjato fahadimy A.K, toa tamin’ny vanim-potoana. Rusty, harafesina ary zatra mifatotra amin’ny kasety elektrika.

– Inty, ry zanako, ity no farany nataoko Joseph, niverina tany amin’ny World War I Grant. Rehefa tao amin’ny orinasa mpanao hena dia nitaona sy nanapaka ny rehetra izy: na omby sy akoho aza.

Tsy nahatsiaro tena aho raha nijery an’i Stakhanovsky, nijery mangarahara. Nisy namana iray naka ny antsy teny an-tanan’ny tompovavy…

– Avia, lazao amiko. – Taiza no nivoahany, A?

Natodiny ho any an-tsompitra izahay.

– Misy, – hoy izy, – Borusenka malalako.

Amim-pahatsorana, mijery an’io Borusenka io aho ary ny masoko dia ao ambadiky ny sofiko.

Potika ny làlany avy teo amin’ireo zana-tsipika misy slits roa tamin’ny telo. Ary avy any amin’ny crevice slots ny vala sy ny tsorakazo mihantona amin’ny elastic. Toa izany dia ilay piglet Boryushishche antsasaky ny fiainana ary tsy mandainga.

– Ry malalako, hankao amin’ny trano banga aho – nenibe nitomany, mandrakotra ny vavany tsy misy fehiny amin’ny sisin’ny bandy. – Ary arahi-maso bebe kokoa ny boryusenka. Izaho irery no avy amin’ny havako. Tsy misy olon-kafa, izaho mikarakara azy hatrany am-bohoka. Veloma, omby andiako. Yyyyyyy!! – nitomany ilay vehivavy taloha ary tsy nitsahatra ny fitomaniana tao anaty iray nianjera, nanova ny feony tsy nilentika intsony. – Ary aza adino, lads, amidy ho…

– Hiantsoantso daholo ny zava-drehetra!!! – Nampahery ny mpiara-miasa ary nitodika tamiko. – Ary ianao, sakaiza, ampio aho, sokafy ny vavahady.

Nanatona aho tamim-pahatokiana ka namadika ny valalambo, nihalehibe ny vavahady ary tsy nampihetsika ny sofiny akory ny kisoa. Kicks baoty. Eny ary, tsy nifangaro tampoka ny namako ary niaraka tamin’ny heriny rehetra, ny fomba nandroany kisoa iray teo amin’ny nickela, ny antsasaky ny antsasaky ny feony. Nikelikely, ny haben’ny takelaka. Rehefa afaka segondra vitsy, dia nanokatra ny masony havanana ny kisoa, ary avy eo dia niankavia. Avy eo nisy gadra iray narahina, ary nisy “mammoth” antsoina hoe: Fighting nitsambikina tamin’ny volon-tongony mivoaka teo amin’ny kibony, tsy hita akory ny tongony.

Mikoropaka amin’ny masony roa amin’ny lelan-tsabatra, avy eo manitsy ny mpianatra blond manga amin’ny lalana samy hafa, ny kisoa kosa nanodinoka ny mason’ilay namany. Rehefa avy nanopy ny masony indray teo an-tratry ny sabatra izy dia namindra azy tamin’ny tsato-bato: ambony, midina; miakatra, midina, mizaha maso ny mpiray tampo amin’ny andiany iray ary tafalentika lavitra be, hany ka ny làlambato rehetra dia nivadika ho sakamalaho marobe. Ny zezika vao nafafy avy teo ambanin’ny tongony ary nandrakotra rindran-akoho roa, nandondona azy ireo ny akoho, izay nahagaga ny zava-nitranga. Ny mpanao namana dia efa nirohotra nankamin’ny zaridaina, tamin’ny alàlan’ny tokontany ara-toekarena. Ny kisoa mampinono izay iadinako, noentina haingana tamin’ilay meloka, nampiely ny zava-miaina rehetra izay manana fahazoan-dàlana ao amin’ity tokotany ity. Nibolisatra teo amin’ny varavarankely i Bebe, nandrombona ny oron-trany. Nitsambikina teny an-dàlana aho, solika fotsiny.


Rehefa tafavoaka ny tokotaniny, dia nisy andiany iray, niasa tao amin’ny zigzag, nanomboka nandresy ny fambolena zaridaina, nikapoka ny trano maitso ary nirehitra, ary ny kisoa mampinono, Borusya dia nitady hitady azy eo am-balahany, ny sakany ihany no vita tamin’ny sabatra kely tamin’ny taonjato fahavalo ambin’ny folo. fifangaroana. Fohy ny elanelana ary efa nifamonjy fanampiana ny mpiara-dia ary nifandona mafy fotsiny, nanampy azy handentana sy handositra, izay nasehon’ny vahoaka Asiatika-Gypsies sy mpijery teo akaikin’ireo mpifanolobodirindrina-monina manodidina azy. Nisintona ny zaza teo ivelan’ny fefy ny reny Tajik sy gypsy, saingy tsy nahatafintohina izy ireo, te-hijery hijery mpitsangatsangana velona antsoina hoe: “valifaty sy famonoana ilay boriborin-kisoa Borusi noho ny mpiady tafika rosianina.” Ary mampalahelo izany raha tsy ho an’ny valan-javaboary any amin’ny faran’ny zaridaina, fa ao anatiny kosa dia misy fantsom-borona mifono vy izay itenenan’ireo mponin’ny tanàna rosiana azy. Nentin’izy ireo, tsy fahitana, mpiady mpiara-miasa izy ireo ary tao anatin’ny fotoana fohy dia nitranga avokoa ny zava-drehetra na ny mifanohitra amin’izany: nihazakazaka ny biby miompy kisoa, ary nisy mpiafika iray nanipy ny sisiny maintso, araka ny tahony, ary raha izany dia haingana sy tamim-pitiavana, toy ny hoe nanao fanadinana am-pahefana izy ireo., tsy mitazona forks, fa basy Kalashnikov manafika, miaraka amin’ny antsy bayonet. Ary na ny mpihaino aza dia nanohana ilay mpiady tamin’ny tehaka, nidera sy nidera ny fandresena homo sapiens, ny tafika Rosiana tsotra – noho ny saina, ny fisainana ao an-tsaina, ary vokatr’izany dia tsy nahatanty ilay fanafihana ny amboakely ary nianjera teo am-baravarana, teo am-baravarana izay nisy gony mitazona fehin-kofehy amin’ny tanana iray ary manipy faharoa ao ambadiky ny lamosiny ambany, renibeny tezitra an’i Yad-Vig. Nataon’ny mpiara-monina taminy ny lasantsy farany tamin’ny fatin-kisoa sy ny fitofom-biby, nanindrona ny vatan’ny biby tsy nisy aina.

– Tsara, renibeny, Spartak niara-nanomboka tamin’ny herim-po. – vita, aidino ary apetraho ny latabatra!!!

Nisintona antsy fihodinana avy ao aoriany i Dadabe, izay nanodin-koba ho an’ny dumplings sy pizza, ary ny tsihy no namatotra azy teo am-boandoha. Nisy lelavola nanindrona, ary zara raha nandositra azy izahay roalahy. Mitrandraka koa izy, folo ka hatramin’ny dimy kilaograma. Ary ny mpijery rehetra dia niampita azy ary niainga mba hijerena anay fa tsy tratra, fa ny lamosin’ny vato dia naratra ihany. I Bebe Yad-Vig, ary avy eo dia nanoratra fitarainana tany amin’ny kaomandin’ny regiment, izay nomen’izy ireo folo andro ary niara-dia taminy – izy ireo dia nanao bataly fady izy ireo nandritra ny roa taona, ary avy eo izy dia nanomboka tamin’ny lakolosom-baravarankely, nanadio ny fofom-bava tao amin’ny pigsty teo an-toerana, tamin’ny fomba manual…

fanamarihana 3

Famoronana toilet


Toy ny izao: ao ambadiky ny tobin’ny metro an’ny lehiben’ny komandy lehibe, Saint sy just Sasha, ao amin’ny faritry ny peni mirefy manimba, misy trano fidiovana bio misy trano rihana telo mifandray amin’ny rojo iray, noteren’ny tanjona iray, ny roa tamin’izy ireo dia nanasa trano fandroahana miasa, izay misy ny mponin’i St. Petersburg, ary ny fahatelo dia ny biraon’ny mpandraharaha sy ny mpanora-dalàna, tao amin’ny olona iray izay nanangona vola ho an’ny serivisy amin’ny fanolorana tahiry.

Nitsangana ny olona ary nihazakazaka niandry ny toerana rehetra niandohany. Ary teo anelanelan’ny mpitsidika dia nividy vola aho, ary namidiko ny volany ho sakaizany matavy, izay mipetraka eo amin’ny toeran’ny mpandraharaha sy mpiantsena amin’ireto trano fidiovana ireto, i Claudia Filippovna Undershram, ilay leningrad, leningrad amin’ny taranaka fahadimy. Tsy resy teo izy avy hatrany tamin’ny fandresen-dahatra nanao heloka bevava lehibe nataoko, tiako ho tsikariko fa tsy nanonona ny tenako tamin’ny faharatsiana aho avy eo, ary niresaka taminy aho. Saingy teo amin’ny endriny ny vokatra. Roa mitombo ny tarehy. Tamin’ny fomba, hariva, amin’ny hariva. Ary efa mihena ny habetsahan’ny vahoaka. Izaho dia tsy nieritreritra momba ny fitomboan’ny vatan’ny nenitoako, nanapa-kevitra ny hanipy fomba kely. Ambonin’izany, nanana hery fiarovana aho. Ary rehefa niditra tao amin’ny biosort malalaka aho, nahatsapa ho mitovy amin’i Nenitoa. Ny sakafo mihinana no nametraka ahy tao amin’ny trano fidiovana. Taorian’izay dia nanjary tsy narary aho, avy eo ny resaka nifanaovana tamina vazaha dia nisy, ny fitrandrahana sisa tavela amin’ny lelan-tsavony amin’ny rindrina, tamin’ny alàlako sy ny torimasiko, nofy mamy tsy misy nofy. Tamin’io fotoana io dia nifoha tamin’ny fisotroan-toaka i Claudia Filippovna Undershram, nanambara tamina vava maina sy ny tenda, izany hoe, mangetaheta, nandatsaka zavatra kely ary, nirohondrohona sy natahotra ny fahamaizinana, ho antony mahatonga ny tara tara. Nitsangana tampoka izy ary nanidy, niaraka tamin’ny lakam-baravarana, ny trano fidiovana maina rehetra ary izaho natory tao anatiny, anisan’izany ny nandositra…

Avy eo, nisy alina feno sakamalaham-bozaka sy manampahefana samy hafa fiaina izay tsy nahatratra ny lalambe, natory tamin’ny dapa. Ny fandinihana ny fahitsiana dia mpiasan’ny lalàna telo manao fanamiana, amin’ny fiara amina orinasa, ny marika Zhiguli miaraka amin’ny isa manga ary misy soratra hita eo amin’ny sisin’ny MILITION, ny polisy dia tsy mbola noforonina tany Rosia, dia nanenjika izy ireo mba hijery ny lafiny maizina. Rehefa avy nanamarina fa mifanaraka amin’ny lalàna ny zava-drehetra ary tsy misy olona afaka maka vola an-trano, nametraka ny fiaran’izy ireo mifanakaiky, manodidina ny trano fonenana, izay ahitàna ny biosorti… Roa miaraka amin’ny basy milina, kibay, solo-borona, baoty sy kapa no nivoaka ary nitsoaka mankany amin’ny kianjan’ireo mpivarotra asia “shawarma”, tarihan’ny olom-pirenena Rosiana, manana zom-pirenena marainan’i Maraoka, izay tsy mahalala akory ny ankamaroan’ny Rosiana, fa olompirenena, ary izy io dia ao amin’ny kiosk miaraka amin’ilay soratra hoe “GAY SHAURMA MANAO PUTIN SY TRUMP”. Ny antony nahatonga izany anarana izany angamba, dia mety nihomehy ireo mpandika teny. Ilay mpamily nitondra basy, nijanona tao anaty fiara tao anatin’ny fiarovan-doha ary tampoka?!

Izaho, izay tsy mpanara-dalàna lalàna ao amin’ny Federasiona Rosiana, dia Rosiana mizaka ny zom-pirenena. Tonga tany USSR, ny Repoblika Kazakhstan, izay nandraisan’izy ireo ahy tamin’ny fahazazako satria Rosiana aho. Na izany aza, rehefa nihalehibe aho dia efa nandresy azy ireo aho. Fa hafa kosa ny tantara, ary miverina amin’ny alàlan’ny tetika: Izaho, tsy olom-pirenena tsy mpita lalàna ao amin’ny Federasiona Rosiana, avy amin’ny zom-pirenena – Rosiana, gadra mendri-kaja, FSB lehibe, fisotroan-dronono, olona sembana ary ireo rehetra ireo miaraka amin’izany, indrindra indrindra satria efa nahalala izany rehetra izany aho tamin’ny tsy misy, na koa izay tsy mbola nandehanany dia nifoha tampoka izy avy teo amin’ny fandrika mikiaka avy amin’ny trano fonenana mifanila, ary mba ho marina kokoa, tsapako ny trano mihidy, alina, efamira, ary ny valindrihana etsy ambony. Nahatsapa ny zava-drehetra aho ary tsy nahatadidy na tsy azoko hoe aiza ny misy ahy?! Notapahan’ny rindrina ny saiko tahaka izany. Nanapa-kevitra ny handeha eny amin’ny “sehatra mini” aho, izay nipetraka teo aho, ary nilatsaka tao an-davaka ny tongotro, ary tao daholo ny zava-drehetra. Nikiakiaka sy nifoha aho, niaraka tamin-jaza, nanonofinofy ny zanakavavin’ny jeneraly, sergeant mpiara-miasa sy mpamily sambany. Natahotra sady natahotra mihitsy aza izy, toa ny Gipsi raikitra, nanorotoro ny tratrany, fa tonga dia nankasitraka ny zava-nisy izy, nefa tsy nino ny matoatoa. Izaho dia tsy nanam-pahalalana, nanozona fanampiana, nanandrana nanisy lavaka kely tao amin’ny manodidina ny rindrina iray, fa tsy nahasoa ny asako, ary tsy nijanona ny fandrika.

Tamin’izany fotoana izany, teo am-pitan’ny trano fidiovana, mpamily mpitaingin-tsoavaly iray hafa, ilay sarimihetsika dia efa niantso ho fanamafisana, ary roa, tsy nanantena ny sakafo Arabo amin’ny koba sy ny akoho, ny saka ary ny alika tsy novidina, dia efa nandositra nankany amin’ny mpiara-miasa sy mpiara-miasa aminy.

Nandre feo teny amin’ny ilan’ny trano rantsan-kazo aho, saingy tsy nampihena ny aretin’andoha lava izany.

– Iza avy? – ny iray tamin’izy ireo nanontany.

– Inty aho, ary iza ianao? Nanontany aho.

– Izaho? fantatrao izao…

– Ravao ny lapa!! – nanontany ny iray aho ary tsy sarotra ny nanao an’io tamin’ny baraky ny milina mandeha ho azy. Nisokatra ny varavarana. Teo anoloako dia nijoro zaza tsy ampy taona telo talanjona, iray, teo am-pandehanana, niampita-tanana, nanao fanamiana mitovy amin’ilay ilay mpanao cop. Nentin’izy ireo tany amin’ny paositry ny polisy akaiky indrindra aho, ary tsy nihemotra mihitsy ny fandrobiana fidiovana.

Niandry ela ny mpiambina hoe ahoana ny fomba ilazana ny antony mahatonga ny fihazonana am-perinasa ao anaty tatitra. Ary voalaza toy izao manaraka izao:

“… Voatana ao, raha manandrana handroba ny atiny amin’ny trano fidiovana bio avy ao anaty, manafina ny fahamarinana amin’ny fako, avy any ivelany.”

Nahafinaritra ny rehetra, indrindra fa ny mpigadra teo aloha, izay voatery nanadio birao, dia niezaka ny nandositra ary nifanitsaka teo anelanelan’ny fikandrana valopy jambany sy ny taolan-tehezana taolana tamin’ny taonjato fahavalo ambin’ny folo. Ny mpamono afo dia nantsoina kokoa, mpiady nitono afo, ary mpamono afo no mpamono azy ireo. Mampalahelo fa tsy mbola noforonina ny minisiteran’ny “emergency” Ireo nanontany azy:

– Inona no mipetaka aminao?

– Pubika sy atody!! Namaly tamin’ny ranomasony izy. Voavonjy ihany koa izy ary nalefa nanadio ny trano ivelany, izay tsy misy varavarankely. Mifanohitra amin’izany, niditra tamin’ny fandavana aho, nilaza fa hanajanoko ny fiainako raha manohy manitsakitsaka ny zon’ny lalàm-panorenana aho ary manery ahy handio ny hadalany any an-trano. Nesoin’izy ireo ny Lalàm-panorenana ary nosoloiny ny saziko tamin’ny daroka ahy tamin’ny voa, ary nanomboka nandoha tamin’ny alina aho, nanomboka tamin’ny ra sy ny soda. Fa ny kabine tsy nanasa!! Ary izaho, tao anatin’ny adiny iray, dia niasa ny haben’ny alina Nevsky Prospect, hitady ny fiainana…

fanamarihana 4

Méthode


Ny fahatongavan-tena nitondra ahy vetivety tany an-tanàna ho mahery fo. St. Petersburg, tao amin’ny trano fandraisam-bahiny mpanao asa soa, dia niantso tsotra izao tamin’ny vahoaka ho olona tsy manan-kialofana. Nomen’izy ireo ahy ny shkonar, izany hoe fandriana iray, izay nokapohiko nandritra ny antsasaky ny iray volana avy amin’ireo manam-pahefana teo an-toerana, nametraka dimy ambin’ny folo tany amin’ny hopitaly talohan’ny nandaozako ahy. Toeram-piaramanidina no nisy ny piadiana. Nanangona sivy tamin’izy ireo aho. Napetrako teo an-tampon’ilay iray izy ireo ary natory teo am-baravarana. Nisy fanelingelenana sasany: fisolokiana tena saro-pantarina, ary niankina tamin’ny tohatra hazo aho. Niavaka ny fiainana: maraina – hariva, sakafo antoandro – trano fidiovana, sy ny sisa. Nandoa vola ahy sy ny mpiara-miasa amiko Lyokha Lysy, izay nahavita fampianarana ambony roa tany amin’ny faritra nandritra ny dimy ambin’ny folo taona izy ireo, ho an’ny fanjakana tony amin’ny rihana faharoa. Tsy nitovy fijery izy ary manana ny valo ambiny valo mena amin’ny teniny. Ary satria sarotra ny nahazo solomaso niaraka tamin’ny eyepieces toy izany, dia niforitra avy tao izy, nampidirina bà telo misy solomaso ary nampifandraisany azy tamin’ny varahina varahina. Nahita fahitana zato isanisany izy. Ary nanomboka nanome voninahitra azy aho tamin’ny vazivazy valo. Niara-niaina taminy niaraka tamin’ny fianakaviana iray izahay, toy ny ao amin’ny faritra fohy, dia manana faka sy mizara mofo izahay amin’ny famonoana, na izany aza, noho ny antony iray dia nomeny anjara lehibe kokoa aho, na nanaja ahy na namahan-tena ahy tamin’ny fotoana nanaovana fahirano mba hanitarana ny fiainako amin’ny fidiran’ny tsindrona. ny nofoko. Isa-maraina aho, nifoha, dia nahita teo am-pisakafoanana nandritra ny tontolo andro na mihoatra. Ny antitra sy ny mponina amin’ny vanim-potoana hafa, samy mipetraka amin’ny toerana tsy dia lavitra ary tsy dia fohy: ny kely indrindra teo amin’ny dimy ambin’ny folo taona, niara-niasa tamin-tsitrapo ny fombany, nahazo tamin’ny fomba isan-karazany ny fangalarana kely sy fampanaovana fizarana manankarena kokoa amin’ny mponina, ilay antsoina hoe tokantrano. Manohitra foana ary miverina amin’ny fiverenana aho, ka nandoa vola ry zareo rehefa natory. Ny sambokely kosa faly teo am-panaovana izany ary nanomboka nihinana tavy.


Indray maraina mangatsiaka aho dia nifoha. Nianjera teny ivelan’ny varavarankely i Snow. Ny mitsangana toy ny hakamoana, ary tsy nisy ny planina hividy vola, indrindra hatramin’ny omaly, ary nijanona ny lohako. Ilay lehilahy sola, toy ny mahazatra, mamaky zavatra ao an-tsainy, tsy mihetsika afa-tsy amin’ny molony ambany. Ary dia mbola nitohy izany rehetra izany, raha tsy noho ny fisehoan’ny cormorant-recidivist taloha fito-polo taona, tantsambo filomanosana lavitra, pensioner ary ny Methius tsy manan-kialofana amin’ny fakla Finnish. Te-hahatsikaritra aho fa ny olona voampanga matetika dia mifandray amin’ny castes, toy ity tranga ity. Ary tamin’ny Kaokaziana no noresahany kokoa noho ny accent finnish.

– Eny, ry parasita, efa mandatsa-dranomaso isika? nanomboka tamin’ny soroka izy. Nivadika aho, avelan’i Bald handao ny boky. Minitra iray no lasa.

– Inona no ilainao antitra? – nanontany an’i Bald ary nandevina ny tenany tamin’ny sariitatra iray.

– Mitsahara mijery ny dossier, raiso ny volamena, izany hoe izaho dia mandehana. Nandritra ny efa-taona aho dia nahazo pension.

Taorian’ny teniny dia sahabo roa minitra teo ho eo ary nisy ranomandry vao nirotsaka tao ambaninay. Lavitra teny lavidavitra dia nisy fivarotana misy karazan-tsasary matevina sasany. Niditra tao izahay ary nandidy roanjato. Ao amin’ny fomba fandroana sy ny mofomamy Methodius:

– Tsy mipetraka ny mpivady raha tsy misy mpivady! – nandidy zato hafa izahay. Manaraka, aorian’ny mofo misy:

– Andriamanitra tia ny Andriamanitra telo izay iray! – Nampidininay ireo solomaso ireo. Avy eo dia niresaka tamim-pahanginana izahay, samy niaraka tamin’ny tenany manokana ary i Methodius irery dia tsy nangina ary nilaza tamin’ny tenany ny fomba nahazoana ny teny voalohany tamin’ny dimy misy. Tsy mpihaino maimaimpoana izahay.

– Tonga niaraka tamin’i Kyuubi ny sambontsika. Nankany an-tananan’ny rahalahiko aho. Nisotro nandritra ny herinandro izahay. Ka ny ampitso maraina dia nivory tao amin’ny tompon-trano izahay, taorian’ilay akora nentina ary nandalo ny trano nisy ilay fampakaram-bady. Niarahaba azy ireo aho, ary nandefa ahy taratasy telo izy ireo… Nijery manodidina aho ka nahita antontam-biriky teo aoriako, raha nandeha nitady moonshine sy ny famaky ny rahalahiko, nalaiko daholo ny vato rehetra, tao anaty trano, nisy ratra, eny, ny ampakarina dia teo an-handriny. Taorian’izay dia nanomboka nandady ny varavarankely izy. Tsy manam-potoana hifarana ny kilaoty rehefa efa nigadra nandritra ny telo taona aho. Inona koa no hosotroinao? – nahavita izy ary nandeha nitory amin’ny entana amidy amin’ny mpanjifa.

Misotro be izahay ary nandritra ny fotoana maharitra, na dia snacks aza. Ny hariva dia rava ny tafo Lysy ary nanomboka nihazakazaka ho any amin’ny hafa izy. Nijery ity lesona bespontovoe ity aho ary nitondra ny sidekick mamo teo amin’ilay trano banga. Ary i Methodius tamin’izany fotoana izany, rehefa nahazo an’i Lysy, tsy nahy, teo ambanin’ny masony, dia nikasa teo ambony latabatra, nijanona teo amin’ny tany.

Nifoha maraina aho dia nifoha tamin’ny feo malemilemy sy korontana iray atao hoe Bald. Hita fa rehefa natory izy dia nisy Methodius tezitra nanidina tao anaty efitrano misy ratram-paty ary namely an’i Lyokha natory teo amin’ny handriny mivantana teo amin’ny handriny. Nitsangana teo am-pandriana izy ary niankohoka tamin’ny gorodona, nitsangana tamin’ny tsihy ary nanindrona ilay antitra. Avy eo dia tsaroako ny fandriana, nisy ny ady, mandra-pahatongan’izy ireo nisaraka. Tsiahivina fa rehefa nihataka an’i Lysy tamin’ny tavern aho, dia nanjary tsy nahatsiaro tena i Methodius mamo. Noroahina avy eo amin’ny lafiny ara-kolotsaina teny an-dalana izy talohan’ny nanakatonana azy, ary niondrika tao an-trano izy, niantehitra tamin’ny foto-keviny.

– Notsipinao aho, Bald!! – Notsongaina toy ny gropy ary tsy nitsahatra nandona sy maty, raibe, efa nandry teo amin’ny tany, ny lamosiny.

– Ahoana? – nanontany, nibosesika ny tendan ‘i Methius ary nipetraka tahaka ny kisoa, Bald sy ny taolany.

Amin’izany fotoana izany, ny cormorant taloha, miezaka ny milomano avy ao ambanin’ny cormorant antitra antonony, nanala ny sofiny ankavia ary nanapatsapa plum avy amin’ny orony. Namaly ilay lehilahy botry nefa tsy namoaka ny tanany, sady nitora-doha azy.

– Tsara, tsara fanahy. – Niezaka nanamaivana ny teratany tanora aho, hoy aho. – Eh ry vahoaka tsy manan-kialofana, manary azy eo am-pandriana. Lazao ahy, Metosé, inona no nanomboka nisora-bazana?

– Izaho!! – tsy mamela ny handehanan ‘i Bald, nanomboka nanamarina ihany ny raibe. – Matory aho, tsara fanahy, tsapako fa misy olona mamontsina, mampahiratra ny masoko – oram-panala. Nifindra aho ary nanomboka nifoha. Mihodina aho, ary eo alohako dia misy nenitoa sy hazo lava, folo santimetatra miala amiko. Mangatsiaka tsara ny alina, miaraka amin’ny hanantonana ary koa ny an’i Lysy, ny omby, dia nanipy azy, ah!! Yay!! Yay!! – intelo no niantso an’i Metôiusius.

– Yep!! Yep!! Yep!! – intelo izy no nikapoka azy i Lysy.

Taorian’ny antsasakadiny dia efa nanome baoritra roanjato mahery izahay ary handeha hanamarina ny tsy fahazoana antoka anay. Ary tsy nahafa-paharemaso i Methodius. Ny tsara dia carte de banke. Ara-toekarena…

fanamarihana 5

Ranomandry mavo


– Izany dia, tao anatin’ireo dia tsy nisy fotoana ara-dalàna, raha lehilahy ny tundra. Atsangano ny sandrin ‘ny tundra-man, antsasaky ny andro, ahena ny hatry ny lehilahy tundra-man, antsasaky ny alina. Ary ny gisa dia niaina teo. Ary raha mijery akaiky ny fahitana zato isan-jato dia tsy ny kintana akory izany fa ny mammoths, ny bera poleta, ny diera amin’ny farany ary ny kisoa. Ary samy nantsoin’ny olona hoe Chukchi – olona, satria izy ireo ihany no karazan-jaza izay miaina ao amin’ny tundra. Indray mandeha dia misy lehilahy tundra mandeha miaraka amin’ny satroka iray atsangana ary mikapoka azy, fa ny Chukchi ao amin’ny yaranga dia velona amin’ny tafiotra mahatsiravina. Nitsahatra tsy nanakombona ilay tara-pahazavana ny tadio ary nilatsaka ilay tafiotra. Ary ny Chukchi nandao ny tranon’izy ireo tao amin’ny tononkira ary avy hatrany dia nisaotra azy noho ny oram-panala fotsy madio miaraka amin’ny urine mavo. Ary ny tundra dia lasa toy ny tsy fahampian’ny vitamina eo amin’ny vatana, toy ny fivadiany amin’ny vatana. Ary dia niseho avokoa izany rehetra izany ary nanomboka nandihy ny rehetra, fa ny mangatsiaka kosa dia nanomboka nanjavona ny icoson mavo, nisy olona nangalatra azy ireo ary namela lavaka. Ary avy eo, i Serezha, tsy manan-kialofana any an-toerana, izay nantsoin’ny rehetra hoe “ranomandry mavo”, dia nanohy ny tantarany, ny lehilahy tundra dia nandidy azy hitady mpangalatra ary handroaka azy. Ny Chukchi rehetra dia nandevina tao anaty lakam-panala ary nisy, niandry izy ireo ary gaga. Hita fa lasa mpangalatra ny zanany, izay nandinika ireo icikôda ireo ho an’ny oz; Ary satria teraka ny zaza dia hoy izy ireo taminy:

– Aza mihinana, misesisesy, ranomandry mavo!! – ary nikapoka azy, nikapoka azy teo aloha, indrindra teo amin’ny loha.

Amin’ny ankapobeny, Serezha-Yellow Snow dia tanora, fito-polo amby roapolo taona, ny ambiny dia toa an’ny Chukchi ihany. Nankany amin’ny Central Library izy ary nanangona tavoahangy teny an-dalana. Indray mandeha izy nanomboka nanjavona nandritra ny andro maromaro. Tsy mitovy ny olona rehetra saingy samy liana. Rehefa niseho izy dia nanontany. Nangina izy. Saingy rehefa mamo izy, dia nanaiky i Serezha Yellow Snow fa hanambady tsy ho ela izy.

– Ary iza? – ary arahan’ny fanontaniana iray.

– Eny, misy ny antsasaky ny foko, mipetraka ao amin’ny faritra izy, na dia efa enimpolo taona monja aza izy, satria tsy mila manao zanaka izy, efa misy valo. Eto no mamahanako azy ireo ary manabe, tahaka ny nananganan’ny raiko ahy sy ny rainy sy ny rainy – ny rainy, ny reniny satria tsy niteraka ny ray. – Nitoriteny teo am-bavorony i Seryozha, nanakodia ilay osy, nijerijery azy ka nihinana io. – Tiako ny Chupa-chups, na izany aza, dia manome eritreritra tsara. Eny, tsy ela akory izay dia tsy nisy nahita trano. Nitsangantsangana tany izy, nijerijery, nisy toerana ampy ho an’ny rehetra: ny vadiny sy ahy ary ny ankizy. Marina fa azafady, ilay loholona no nogadraina, higadra roa ambinifolo taona. Fa mbola tanora, vendrana, efatra-polo ihany no mandondona. Nampianariko izy, fa izy tsy nino ny zavatra niainako. Tsara fa mbola ato ny fahavaratra, ka nanapa-kevitra aho ny hanamboatra fanamboarana euro ao an-trano, efa nividy tapa-loko, loko, borosy aho. Marina fa nisy nenitoa vitsivitsy niditra: “Inona no ataonao?”. – hoy izy ireo. “Repair”. – hoy aho, saingy tsapako avy hatrany fa tara izy ireo, efa nibahan’ny trano aho. – Serezha Yellow Snow dia naka làlà iray tao ambanin’ny fandriana, tsindry tamin’ny akoho izay tsy nahalala ny hitsambikina avy amin’ilay mpivarotra, nokapohiny tamin’ny ranom-boasary mavo ary, nitetika azy io, esory io. Nikoropaka i Rusk, saingy tsy vaky. Nanokatra ny masony tsimoramora i Chukchi, nijery ilay triatra rava tsy nijanona teo amin’ny famolahana azy.

– Ooooooo!! nitoloko izy ary nanomboka nanafana ny areti-nify tamin’ny felany…


Efa lasa ny fahavaratra. Chukchi tonga niaraka tamin’ny Fingals, tsy nisy nify teo aloha. Teo amin’ny lohany dia nisy karà mivalana misy ra.

– Inona no Seryozha, nankalazain’ny trano, ny maizina ary nilatsaka ny jiro? – zanak’omby ny tsy nanan-kialofana.

– Tsia, tonga ireo nenitoa niaraka tamin’ny tompon’ity trano ity, fa efa vita ny fanamboarana, te-hiaraka amin’ny fianakaviako aho. Ka nokapohin’izy ireo tamin’ny klioba aho. Alika. Ny farany…

fanamarihana 6

Malama, bizina, ho fehiny!!


Efa niposaka ny masoandro. Nazava ny lanitra ary nipetraka teo amin’ny efitranon’ireo mpandray vola sy raikitra baoritra, raikitra ny tavoahangy hafa, ary ny hafa kosa nanamboatra lakandrano aluminiana ho an’ny sakaosy sy labiera. Ary ho tsara daholo ny rehetra, saingy tao amin’ny iray amin’ireo fonenan’ny tompon’andraikitra, dia misy UAZ roa manana jiro manga ary ireo “dadabe” nivoaka avy eo am-baravarana ary “nitazona” vehivavy ary lehilahy roa nanao akanjo mitazona akanjo lava, antsoina hoe “yolks” amin’ny olon-tsotra. Mbola tsy azon’ireo mponina tany an-toerana ny antony nisamborana azy ireo, satria io trio io dia nikorontana tamina fako teo am-pako, ary nanadio ny kianja isan’andro. Samy manana ny paikadiny manokana, izay efa zatra ny tanany ny tsirairay avy, ary samy nasiana baoty sy scoop ary kitapo ny tsirairay. Ireo fitaovana ireo dia niseho taminy ho toy ny talisman na amulet, toy ny trano na trano iray ho an’ny trano. Ary avelan Andriamanitra, ny olona haka olon-kafa. Ny zavatra rehetra, fahafatesana. Kranty. Saingy niseho tamin’io trinetra io talohan’ilay tranga sy ny Madame Tumor fahefatra. Ary lasa isika.

Andro mialoha. Ny marainan’ny maraina, nifoha i Madame Tumor aloha ary nanapa-kevitra ny hisolo ny safidy hafa, manaova asa mahasoa ary manadio ny faritra raha samy matory amin’ny rivo-mahery, izany hoe ny fisoratana anarana ao amin’ny fianakaviana. Ny mpikambana rehetra tamin’io “gang” io dia tsy voaheloka indray mandeha. Noho ny tsy fananany azy, dia naka ny entan’ny olon-kafa izy, ary nanantena fa izy ireo dia samy tompony daholo?! Handeha izany, mamofom-bava, manangona bokotra sigara, manaisotra ireo karazana afon-dasy ary tsy mankahala, mijery zavatra ao anaty fitoeram-pako ary manangona fako miparitaka manodidina ny tranobe sy tanky. Efa nodiovina ny gorodona ao amin’ny faritany ary nahita tampoka teo amin’ny làlan’ny làlana iray nisy lehilahy iray sy vehivavy iray nilahatra tsara.

– fanalam-baraka. -Ny saina Madame Tumor dia nanohy ny fanadiovana ny faritany. Nafana ny fifamaliana ary efa re ny feo, raha tampotampoka ilay ramatoa dia nitomany mafy dia mafy, ka nisy feo nanakoako tany anaty kianja. I Madame Tumor dia nanopy ny masony ary nahita fa ity lehilahy ity tamin’ny fomba somary nirehareha dia nikapoka ny vehivavy teo amin’ny takolany. Tsy mandinika akory ireo mpandalo, fa ilay mpangalatra atody akoho sy akoho taloha, indrindra fa ny halehibeazany, izay nampidirin’ny fitantanana ny fiompiana akoho ny atody roa nalain’ny azy noho ny fangatahan’ny loader-cohabitant, izay noraketin’ilay fakan-tsarin’ny fiarovana ity orinasa ity. Tsy nahajanona azy io aho ary lasa nandia lakozia teny amoron-dalana. Ireo fiara tao anaty alahelo dia nanome lalana azy, toy ny hoe adala. Tsy niraharaha ireo fiara vahiny manaja izy, dia nihazakazaka nankany amin’ny sisin-dalana ary, toy ny sarina iray avy any an-danitra, dia nihazakazaka ho any amin’ny tantsaha iray, nikapoka azy tamin’ny tarehy niaraka tamin’ny roatra, izay anirian’ny alika nivily nankany an-daniny. Nahatokafan’ny tsy nampoizin’ny masony ilay masony ary nanarona ny vavany tamin’ny tanany, dia nihomehy tamim-pahatezerana. Tampoka avy aiza izay hitondra azy. Tampoka teo, tsy nisy na aiza na aiza, dia nisy polisy telo niseho ary avy hatrany dia nanomboka an’i Madame Tumor nitodika. Nikiakiaka izy:

– Ity boiste ity, nokapohin’ilay ramatoa!!

– Milamina, mampitony! – ny saran’ny polisy niangavy tamim-pahalemana. – Tsy nisy nanapoka olona. Jereo any. – Any amin’ny lavitra dia afaka nahita fakantsary sarimihetsika sy mpantsaka horonan-tsarimihetsika iray efa voatanisa ianao.

– Ilay sarimihetsika dia nateraky ny blockbuster tsikitsiky mpanao hatsikana! – nampiditra copie faharoa.

– He he he!!! – nametraka ny fahatelo. – Ary mody fanala baraka! Hu hu hu!!! Ary miady!

Nipetraka ilay fivontosana ary naneso zavatra, norovitihan’ireo mpanakanto, avy eo nijerijery ireo polisy, naka bà ary nitazona ny lalana Furshtatskaya.

Ary tamin’io fotoana io tao amin’ny candeyka, izay ny orinasa gop dia efa nihorakoraka teo aloha, ary ankehitriny nifoha tamin’ny mpanantona ny mpipaoka, dia nahita fa tsy nisy na tsy hita ny mpamorona iray, nitombo ny tongony ary nandositra, nanomboka nanomana tetika hamoahana ny mpangalatra na ny tongony. Rehefa avy nanolotra ireo tavoahangina sisa tavela tamin’ny faran’ny herinandro teo izy ireo dia nanamboatra lasitra nantsoina hoe “Snowflake” ary, nariana izy ireo tamin’ny rano avy amin’ny trano fidiovana, noho ny tsy fisian’ny paompy, nifandray tamin’ny fanamboarana ny fantson-drano, nanomboka nisotro rano izy ireo, nihinana sisa tavela nalazona omaly avy tao amin’ny fitoeram-pako. nantsoina – ny lanjan-kanina ary tena masiaka.

Efa nandroso antoandro. I Madame Tumor dia nandefa ny hiran’ny zazavavy voaheloka, niverina tany amin’ny labozia, nitondra, tamin’ny tanana iray, mpamorona, ary ao anaty kitapo iray misy am-bifotsy vita amin’ny labiera sy tavoahangy. Raha tsy nieritreritra na niahiahy akory dia nanokatra varavarana izy ary niditra tao anaty labozia, niatrika ny hiafarany…

Tany am-piandohana, dia nihaona tamin’ny lafiny sidelong izy.

– Eny, inona? – Tamin’ny voalohany ilay fampisehoana mahatsiravina, ny mpitondratena mainty iray, izay taloha dia namono ny vadiny telo, avy nipetraka teo amin’ny faritra ho an’ny mpamono olona 15 taona ary antsoina hoe Kampuchea, ary amin’ny maha-firenena – Kalmyk tsy misy nify mialoha.

– Inona? – natahotra kely sy nisavoritaka, hoy i Madame Tumor ary napetraka eo ny toerany.

– Inona,? – Nampiana mafy kokoa ny anaram-bononiny hahal – Balamut manana endrika raboka misokatra. – Any amin’ny ass ass, tsy mafana??

– Izaho, naminavina ny anton’ny fifandonana, hoy i Madame Tumor. – Nanadio ilay faritany aho.

– Ary ahoana? – dia nanontany ny toetran’ny fahatelo momba ity tantara an-tsary mampihomehy, faran’izay nantsoina hoe Fox.

– Madio daholo ny zava-drehetra?! hoy izy.

– Ary mandoka izahay! – Kampuchea voatonona. – Tsy anjaranao io, tsy hoentina aminao, tsy napetranao tao anaty siny, fa, bizina??

Ary lasa izahay: tamin’ny voalohany dia voadaroka mahery izy ary nodarohana tamin’ny tongotra sy ny totohondry. Taorian’ny fidirana dia nandeha ny zavatra: thermomera telo, notapahina tao am-bavany, fofona roa niaraka tamin’ny famaky tamin’ny zazavavy kely iray, ratra mafy niaraka tamin’ny raozy iray tamin’ny mason-javaky ny maso sy takolosy, ratra antsy fito tao amin’ny vatana niaraka tamin’ny antsy, namaky tavoahangy labiera nateraky ny tantanana iray izay natosiky ny hazokely. manomboka any amin’ny toerana manjavozavo. Ary raha mitantana hihira ny “snowflake” ary manao mofo. Tamin’ny farany, taorian’ny fahatafintohinana, dia notaritarina tany amin’ny hoho ny vatana tsy manana aina, saingy nisy mpifanoloboditra nifanena ary niantso mangingina ny polisy sy ilay fiara mpamonjy voina.

Mandra-maraina dia nanadihady ny anton’ny fandrobàna niaraka tamin’ny totohondrony izy ireo ary nitondra azy ireo tany amin’ny tobim-pitsarana talohan’ny fitsarana maraina, ary noroahan’ny mpitsabo i Madame Tumor. Ankehitriny dia mandehandeha eny amin’ny faritry metro metro Chernyshevsky, mifofofofo, miresaka amin’ireo andriamanitra sy misotro be. Ny namoritra dia nanjary naman’ny mpiambina henjana. Ary tao amin’ny candeyka iray hafa, amin’ny ankapobeny, noho ny fanolanana vehivavy vehivavy reny an-trano dia nosazinin’ny zanany lahy amin’ny tantanana sy antsy ny zanany lahy ka nanopy maso ny masony izy ary nametraka ny volony tamin’ny volony, ny sisa nandositra tamin’ny daroka voan’ny loha teo amin’ny lohany. Ary niseho tamin’ny fanasana amin’ny Taom-baovao, fa mbola izao ny hira Sodoma sy Gomora…

fanamarihana 7

Andiany Ortodoksa


Tao anatin’ity mpandefa baomba ity, trano iray ho an’ny tsy manan-kialofana, ao amin’ny vatan’i Sinopskaya 26, amin’ny anarana hoe RBOO “Nochlezhka”, tsy ny mpanao heloka bevava, tokana, Chukchi ary Ukrainianina telo ihany, izany hoe mponina avy any amin’ny faritr’i Donetsk. Ny sisa amin’ny Okrainiana dia mpankafy an’i Bandera, saingy niaina koa ny moanina roa tao amin’ny Eglizy Ortodoksa izay efa sasatry ny nino an’Andriamanitra, ary nanapa-kevitra izy ireo fa handray ny fialan-tsasatry ny fahavaratra amin’ny fisakafoanana sy ny fandraràn’ny fakam-panahy eran’izao tontolo izao, hitandrina, mazava ho azy, ny sakafo hariva amin’ny fifangaroam-pitiavana. omena matavy. Mazava ho azy fa niafina tamina olon-kafa izy ireo nony alina, ka nifidy ny rantsan’izy ireo isaky ny mifanila, ary, mazava ho azy, tsy mila manafoana io sakafo io izy ireo, noho ny tsy fahatapahan’ny faritra sasany amin’ny vatana, ao amin’ny faritra teratany. Rehefa nandositra ny monasitera Alexander Nevsky Lavra, tanànan’i Saint-Pétersbourg, izy ireo dia nanadino ny lalàm-panjakanana rehetra ary nankatò ny fandikan-dalàna an’izao tontolo izao: nifoka, nanosihosy, nianiana, ary, nony farany, natory izy, dia nibebaka tamin’ny Tompony. Mazava ho azy fa azo takarina izy ireo, satria i Dada Seraphim dia efa mpitokana nandritra ny roapolo taona, izay taloha tsy nisy tamin’ny vanim-potoana sovietika, ary nipetraka mihitsy aza tany amin’ny faritra, ho an’ny mpanao heloka bevava, noho ny zavatra inoana ara-pivavahana. Ary ny rain’i Fion, dia niasa tao amin’ny saha masina nandritra ny roa ambinifolo taona, saingy vao tsy ela akory izay no nahazo ity trangam-be ity tamin’ity Seraphim mpitahiry vola ity, avy ao amin’ny Kiev Pechersk Lavra, avy tany nametrahana azy tao amin’ny filankevitra ary nanomboka nandehandeha tany amin’ny monasitera sy fiangonana izy. Tahaka ny niverimberin’i Seraphim hatrany fa ny fanahiny dia efa tany an-danitra, fa ny nofo kosa tsy mbola tony ary maty. Ary miandry ity ora ity isan-takariva izy, mivavaka alohan’ny hatory. Ny Andriamanitr’izy ireo dia toa nahatakatra ihany koa fa tsy vy izy ireo, satria izy ireo dia mivavaka amin’ny sakafo lanin’ny celibacy lehibe indrindra, tsy nanomboka izany, ary tamin’ny ankapobeny dia tsy niraharaha ny vehivavy ho toy ny fifandraisana akaiky. Ary ny vola tany am-pita dia lany nefa tsy nisasatra sy nanjavona toy ny nahatongavan’izy ireo.

Tao Nochlezhka, dia namako namana sandoka maro izy ireo, niara-nisotro, ary ny moanina, tamin’ny fahababoana, dia lasa karazana mofomamy ho an’ny parasitita sasany izay nanandevozana ny kilemaina sy ny antitra tao amin’ny gorodon’izy ireo, ary koa ireo namana tsy mahomby nampitovina aminy. ny tsolotra isan’andro. Saingy tsy nijery tsikelikely an’io freebie io ny moanina ary nanapa-kevitra ny hanova ny faribolana sy ny toerana handany ny alina, hitsidika ahy sy handany ny alina ao amin’ny efitrano fatorian’ny Seminera an’ny Alexander Nevsky Lavra, izay nianarana tao Aleksashka Nevzorov. Mbola tsy namoy ny fahaiza-manao sy ny traikefa an-dalambe aho ary nahazo fahefana manokana tamin’ireo mpangalatra. Nantsoin’izy ireo tsy misy tilikambo aho ary indraindray tsy sahy mifamaly. Raha fintinina dia tsy nifandray aho, ary rehefa avy nihaino an’i Seraphim sy Fiona aho, izay mahalala ny fahefana ananako, ary tsy tamin’ny tsaho, momba ny resaka fifandraisana sy ny vola, dia nanaiky tamim-pitandremana. Ny farany dia hoe karazana poketra fiarovana aho. Nitafy akanjo am-paosy izy ireo, niditra tao amin’ny fivarotana ary nanolotra ny hivavaka ho an’ny fahasalaman’ireo havany, ny andro talohan’izay, izay noheverina fa hiainga ho any amin’ny lava-bato Pskov. Ny anarana iray dia mendrika ho roa amby roapolo roubles. Nafindra tany amiko ny vola, ary ny vola takina tao amin’ny Katedraly Kazan dia nodorana teo ambanin’ny fotoam-bavaka nataony. Tsy mitovy amin’izy ireo aho, mitafy akanjo sivily, fa amin’ny volombava. Natao izany raha sendra nandona anay ny polisy, dia tahaka ny ankavia aho, ary tsy mahazo vola izy ireo eo imasony. Ary tonga lafatra ny zava-drehetra. Amin’ny andro “nahintsanin-tsofiko”, izany hoe, nahazo toy izany isika, tsy an’arivony roubles tsirairay ary rehefa avy niasa dia nivezivezy namaky ny tavernes isika, izay nandatsahanay grama zato, tafidina tamin’ny fisehoan’ny kisoa. Ary nirenireny tany amin’ny sela izy ireo, ny dorm seminera, tao amin’ny Alexander Nevsky Lavra, salom-bidy sy mamo, sambatra sy reraka, nanomboka ny andro lasa, fa samy mampidi-doza sy sarotra ny lalana any an-dàlana. Nifoha tamin’ny fomba maro samihafa, nitranga tao amin’ny foibe detoxification. Ary eto indray dia efaentina tafita izahay any amin’ny biraon’ny polisy. Fiona tanteraka. Maloto izy, tsara fanahy, mahay mamaky teny sy manjary. Ny fihetseham-po tamin’ny tarehiny, indrindra fa ny mamo, dia toy ny tarehin’ny ondroka nibanjina be tamin’ny masony. Ny serafima kosa, mifanohitra, mihintsana sy tavy, toy ny kisoa iray, tia vola sy fetsy. Tsy maintsy notsidina tsy tapaka izy, hatreny amin’ny kianja, izay miafina ny heroin, coca ary ny ahi. Marina fa ny dadan’i Fiona dia niakatra tao anaty anus, izy koa no nanomboka ny fikarohana ny rehetra ho avy, mazava ho azy, afa-tsy amiko, satria nanana vola aho, ary azoko natao ny manapaka azy eo amin’ny tehezan-doha na eo amin’ny atiny, noho ny fahatokisana sy ny finoana ny teniko, koa izy ireo nino foana ny ahy manokana. Ary taorian’ny nahitana ny trosan-taratasy dia nibebaka i Dada Seraphim ary nangataka famelan-keloka, nandohalika teo an-dohalika, nanontany tena ny fomba nanaovan’izy ireo tao, sady nihomehy:

– Fa ahoana no nahatongavan’izy ireo tany?

Nentiny nankany amin’ny paositry ny polisy manaraka izahay, dia notendren’ny manamboninahitra hijanona ilay andian-jiolahinay tao amin’ny trano gidro, izay misy Turkmens roa sy akanjo mafana sy fofom-bava, tsy manan-trano amin’ny ririnina, efa mifoha, na dia mitafy ny hafanana miakatra telo-polo aza, ary manao satroka ririnina koa izy. Ary hoy izy fa tsy mangataka ny hatsiaka amin’ny maraina amin’ny fanjonoana, ary manotany na ny soroka amin’ny soroka, avy eo ny tenda, avy eo ny tendany, ny tenda, na ny irery, tsy manala ny kirarony, avy eo ny tenda sy ny toerana hafa. Ary marina izany.

Izahay dia nitondra an’i Fiona tao anaty rozom-basy tao anaty fitoeram-baravarana iray ary nametraka azy teo amin’ny dabilio miandry. Nisambotra ny lamosiny izy ary nanoratoka, nanokatra ny vavany ho an’ny ankamaroan’ny tsy tiako, izay nisy rà mandriaka nandeha tsikelikely ary nisavoritaka, feno volombava sy volombava. Mitsitsaka amin’ny moka, miraikitra ny lalitra, toy ny taratasy mivaingana avy amin’ny moka. Nikoropaka i Seraphim raha nipetraka. Ary niezaka ny nanafina ny sisan-javatra vola tao amin’ny trano mitokana aho, izay misy fitoeran-kitapom-batsy misy miorina. Tampoka teo, nisokatra ny paiso ary ny tena salama, angamba avy ao amin’ny Tale Jeneraly Misahana ny Atitany, dia niditra tao anatiny, android iray nitondra basy teny an-tsorony. Nataony tsimoramora, nihinana ny masony, nandinika ny chmyr, avy eo, rehefa nijery ilay kambana tamin’ny endriny samy hafa ny voromahery, dia efa nijirika tamin’ny mason’ilay mpiambina ho eo amin’ny rindrina izy ireo, nanokatra ny mason-tsofina tery dimy, sy niantso ny mpianatsika ary nijery ilay Fiona natory. Ary tamin’izay dia nisy lalitra nanidina manodidina ny vavany, tahaka ny fandevenana kambana. Nanokatra ny masony havia i Seraphim ary nilaza hoe:

– Commander, tapaho izy! – ary ireo niasa tao amin’ny trano fisotroana, tsy nitady rano amin’ny faribolana iray, nihomehy. Ny kiraro mena amin’ny akanjo fiarovan-tena am-pitoniana, mihetsika miaraka amin’ny taolan-tehezan’ny tenda vozon’ny tranonjaza, dia nitodika ny lohany, tsy nihetsika sy diso, izany hoe tamin’ny feo toa ny zazavavy kely, dia nitsoka izy:

– Ianao, olon-kendry, mitondra zavatra handehanana.. haingana!!

Seraphim dia nifoha moramora ny lohany hisintona ny mason’ilay mpiambina niaraka tamin’ny mpianatra, nitsangana moramora izy ary niala ny fiara.

– Anarana. – nanontany ny tompon’andraikitra.

– Izaho?! Dada Seraphim! – Namaly tamim-pireharehana ilay gidro taloha ary nikapoka ny volombavany.

– hoy aho, feno anarana!! – tonga ilay tompon’andraikitra. – mandeha ao amin’ny fakan-tsary mandritra ny telo andro.

– Cattle Sergey Baituleuovich. – maniratsira ilay anarany hoe Seraphim. – Hozoniko izany. miantso azy.

– Inona?? – nanontany ny copy.

– Lazaiko fa efa ela aho no nanao io anarana io, talohan’ny taonina sy ny fandraisana sakafo hariva. nanambara izy ary niery indray. – Hozoniko izany.

– Amin’izao fotoana izao dia handeha eo anelanelan’ny tongotra miaraka amin’ny klioba aho. – nibaby ny faharoa, nijoro teo an-damosin’ny rain’ny olona masina. – Marina izany, efa alina sahady?!

– Ny maraina – Alatrano, ary nony hariva.. – nipetraka teo akaikiny nanampy.

– Tsy izany dia; efa roa-polo taona izay no nahatoky ahy. – Nanomboka narary tahaka ny zaza aho izay nesorina ny vatomamy.

– Eh, Seraphim, Redneck izy..

– Izy no Chikatilo. – Rehefa nijanona teo izy dia nampiditra polisy mahasalama.

– Efa hitanao ny namelona ny valinteninao?

– Eny tokoa, tompoko!

– Oh! – nitsiky ilay tompon’andraikitra. – Ary nangalatra taolana iray? – nihomehy ny rehetra. – Ary tonga tany St. Petersburg izy mba hivarotra matetika kokoa?! – nihamafy ny kiaka.

– Aza miteny ratsy, ry Antikristy, Heroda, mpanjakan’ny lanitra, fa raha tsy izany dia hasiako ianareo rehetra!!!! – Nibanjina ny masony i Seraphim ary nisintona tsy nahy taloha.

– Saingy tsy ilaina ny mampihena. – nahatsikaritra ny mpiandraikitra ny adidy.

– Eny, manozona izany toa izany. – manampy ny polisy mijoro ao ambadika. Seraphim dia naharihary kokoa ny mason-dratsiny, ireo mpianatra tamin’izany: ny iray maintso ary ny iray kosa volontany.

– Ianao ve te hanozona anao izao? – nanontany ilay salama niaraka tamin’ny basy iray. – raha tsorina dia hivoaka ianao, ny kanopy ao amin’ny trano fitobian’ny tranokalanay izao.

– Ary hitaraina amin’ny mpampanoa lalàna aho amin’ny anaran’ny Fiangonana Ortodoksa. – Nihanaromaso ny saka.

– Nankany, tondraka, avy any andrefan’i Ukraine ve ianao? Stepan, ajanony izany.

Ny maraina dia navotsotra izahay, ary tavela tsy nisy Seraphim, dia noterena hanadio ny trano fidiovana izy. Rehefa misakafo hariva dia nifoha taminay izy ary nivavaka izahay ary nandeha nankany amin’ireo hita maso…


fanamarihana 8

Nanompo teo ambanin’ny fifanarahana aho…


Nanompo teo ambanin’ny fifanarahana ihany koa aho, na dia tao amin’ny absentia aza, avy amin’ny tenin’ny mponina ao amin’ity Nochlezhka ity ary mba tsy hisafotofotoana amin’ireo tantara sy zava-nitranga, aho, ny zava-drehetra voasoratra amin’ity sikidy ity: (fanamarihana avy amin’ny traikefa momba ny fiainana eto an-tany (Bum)), mitovy amin’ny toetran’ny anarana. karazana tantara momba an’i Vasily Terkin, mazava ho azy, raha misy olona mamaky azy. Izaho ihany vao nandre ny momba ny fitrandrahana azy, izay nataon’ireo mpiady samy hafa, tamin’ny ora samihafa. Amin’ny ankapobeny, nanompo aho … “Izaho” no anaran’ilay protagonista amin’ireo taratasiko, tadidio… Amin’ny ankapobeny, dia nanao fifanekena ihany koa aho. Nandeha fiara nandritra ny roa herinandro izahay ary niverina tany amin’ny toby. Teo am-pandehanana azy dia voadaroka, noho izany, tamin’ny alàlan’ny kianjan’ny demobilisation: ny Chechens dia nanosika ny tifitra misy roa teo anelanelan’izy ireo ary tratra niampita azy izahay ary voatery nipetraka teo amin’ny renirano, ny tendany tontolo andro, ary rehefa novavin’ny komandy izy ireo, dia niarahaba sy niantohana izahay. mahery fo, mampalahelo fa ny telo ao aminay irery no rendrika teo amin’ny sisin’ny fanjakana.. Ny fanjakan’ny lanitra dia miaraka amin’izy ireo, na dia nisy silamo iray aza teo amin’izy ireo, Allah Akbar.

Rehefa avy nanasa tao amin’ny trano fandroana sy nanova ny fofona maimbo ho any an-trano isika dia nametraka ny fialan-tsasatra mandritra ny roa herinandro. Nandeha izahay ary vizana, miandry dia vaovao. Na aiza na aiza dia mijoro eo am-bavahadin’ny toby isika ary mahita olona iray eo an-toerana tonga ary, toa, aminay.

– Inona no ilainao? nanontany azy izahay.

– Eh, ry bro, omeo kirzuhs roa aho? – Nankeo izy, dia nanontany tamina accent mampihomehy orientale, baoty botaly roa.

– Nahoana?

– Omeo rahalahy aho, ha? Rahampitso, mandritra ny valo volana, dia ondrilahy ondrilahy mandeha, mivory mirehitra.

– Ary, amin’ny galoshes tsy handalo?

– Tsia, tsia! Inona no lazaina hoe fahadalana? – somary resahina kely ny Chechen. – ny ondrilahy maka azy.

– Nahoana? Nanontany tena aho.

– Inona, ny ondry nihinana, ny osy mandeha mijaza? – miaraka amin’ny serge ironika. – Tsy azoko hoe maninona ianao no mila baoty?!

– Wai, tsia, ny osilahy hind leg boot pop, huh? Ary ny paosy tongony, gony, ny fomba hahatadidiana ny vady.

– Eh, manonofy ianao?! Ary ohatrinona ny vola homenao?

– Wah, ny antony, ny vola, krizy. Chacha wineskin, eny. Fohy kokoa chacha.

– Eny, jereo, raha adala ianao dia hitifitra anao tahaka ny alikadia aho.

– Nahoana no tsy masiaka? Tsy mamitaka ny Salim. Manao ny marina i Salim.

– Nilaza zavatra mitovy i Ahmed, fa namidiny ho malemy toy ny rano ny chacha. – Ilay sereta teny lavidavitra dia nahatsikaritra fanahy maloto izay nanangona voninkazo ary nanandrana ny felany.

Nifankahalala izahay ary nanapa-kevitra.

– Eh, ianao,, mandehana syudy! hoy ny horakora-by. Nanaiky ny baiko ny fanahy ary nesoriny ny kirarony ary natsipiny tany amin’ny lazan’i Caucasian zom-pirenena. Nahazo ny kiraro izy, nanoroka azy ireo, ary nanintona bibilava bitika dimy litatra avy tao anaty paosiny trouser ary nanipy izany anay talohan’ny nandrebirebena sy nitelina azy io tamina fomba fiheverana, tsy noheverina.

Miara-mandry tontolo andro!!!

Ny abrek irery ihany no afa-nandositra, ka nalain’ny mpiandry ondry tsy nahomby teo akaikin’ny andian’omby, toa nitady kiraro ho an’ny sipa sakaizany, izay tokony hampitony ny onjan-dranony sy ny hormonina azy, ary mampatsiahy ny vadiny malalany, araka ny torohevitry ny orinasa:

– Ary ahoana?!

– Eny, azonao atao!? hoy ilay serafitsitra.

– Koa? – Nanontany ny tsy miankina aho.

– Famangiana iray. – hoy ny navalin’ilay mpiambina ary niampita ny havoana izahay, avy aiza izay hita maso avokoa ireo andian’ondry sisa tavela izay tokony hapetraka eny an-tendrombohitra. Maka milina misy silencer izy ireo ary rehefa naka toerana fiadiana, dia natsipiny ny menaka. Chacha nivadika ho sambatra, toy ny compote.

– Goat, abrek, mandeha indray izy, tsy misy na inona na inona, handamina hazakaza isika izao. – tezitra ilay saribavy, nikendry ireo ondrilahy lehibe teo akaikiny, nijanona teo akaikin’izy ireo, volo-volo. “Pooh!!” ary nanapaka ny roimemy iray teo akaikin’ny ondrilahy iray. Tsy niraharaha akory i Baran.

– Omeo, mifanena-maso. – nisambotra ny varotra. Nahazo tanjona izy ary “Pooh!”, Tsindrio ny zana-tsipika iray manidina eny ambonin’io.

– Club, aiza ny fitifiranao?! – nisintona basy mandeha ho azy, nitsiky ilay mpiambina.

– Eny, inona ny fiverenana? – nesorina ilay orinasa.

– Inona no enjehinao? Ahoana ny fomba, recoil aloha, ary avy eo volley? mpitsikilo sy “Pooh!” no nandray ny tanjona. Ny bala adala, manidina amin’ny ondrilahy iray ary mihazakazaka mankany anaty ala, mifatotra ao ambadiky ny volondava. Io olona mahantra io na miankavia sy miankavia, dia hiondrika sy hanapoaka ary ilay bala, toy ny orokom-bazaha. dia diniho, avy eo aza adino. Nentiny tany anaty ala àry ilay slant.

– Eh!! – Niresaka tampoka izy, nijery ny hare, mpiambina ary namely ny tany tamin’ny masinina mandeha ho azy, niondrika izy. – Ity dia chacha. Foana no niantsoan’izy ireo an’i Abrek.

– Eny, tena marina, ilay voatavo chacha. – orinasa mpanohana.

– Aza manary toky ny miaramila namany. – Nampionona aho, tsy miankina, tsy tadidiko inona ireo karazana miaramila ao amin’ny Federasiona Rosiana, nalaiko ilay basy milina, tsy voasarika ny silencer, tsikaritray, ny fomba hanomezako volley ho an’ny distrika iray manontolo, ary na dia tsy maimaika aza, dia toy izany koa ny latsaka dia nidina tamin’ny fehin-kibo sy ilay ondrilahy nijanona teo aminay. derivative taova, izany hoe, amin`ny Rosiana – atody. Nitsambikina telo metatra nankany ambony, ilay ondrilahy ary nidina mafy, toy ny basy milina, nikiakiaka toy ny andian-tafika iray ny dadanay, tsia, ny dadabenan’ny andian-tafika mpiady, ary nandroaka ny andiany mpiompy, dia nandositra nankany an-tampon’ny tendrombohitra. Ny fametahana tamin’ny tifitra dia efa teo an-tampony ary nivezivezy tamin’ny fihantonana oram-panala nihantona, izay nahatonga ny fananganana lavanila, izay nilatsaka an-tsitrapo tamin’ny ilan’ny fantsom-bato ary nametaka ampahatelon’ny andiany nihazakazaka ary tanàna mavo valo. Tsy vitan’ny hoe nisy olona maty vonoina, fa teo amin’ireo mponina teo an-toerana ihany koa. Niditra tao amin’ny efitrano fisakafoana teo amin’ny ankavia izahay ary tsy nanao, namadika, nandeha toy ny tsy nisy na inona na inona.

Sakafo atoandro andro ratsy!!

Taorian’ny sakafo matsiro dia nanohy ny fialan-tsasatra mendrika ho anay amin’ny sehatra teo an-toerana izahay, nomen’ny rain-drazana anay ho isan’ny mpanjana-tany. Nahita ny Fanahy dia nandidy azy hihanika vatolampy avo iray misy fefy iray ahafahany mahita ilay vohitra taloha, izay mijanona ao anaty lavadrano mihitsy. Na raha ny fibaikoany, izay ipetrahan’ny olona tsy manan-kialofana ao an-toerana andro maromaro. Ny tanjony dia ny hanaparitaka ireo mpitsidika noho ny fanampian’ny filaharana tampoka teo an-tampon-taonan’ny trano fandraisam-bahiny iray teo anilan’ny faritra ara-barotra amin’ity toerana mora ity.


Nanatona ny mpanao gazety i Givi taloha. Nisy mpifanolobodirindrina iray nahita azy nanantona azy ary nanasa azy tamim-pitiavana teo amin’ny latabany. I Givi taloha dia tsy niraharaha, ka toy ny hoe nihodina izy, ary, nitodika ny orony, dia nipetraka teo amin’ny latabatra malalaka. Nisy mpiandry sahaza teo afovoany nandona azy hitsambikina.

– Ary iza, dada, wah wah, manao ahoana ny fahasalamanao?

– Inona ny jamba, na zavatra tsy hitako velona!!

– Inona no tonga?

– Devour. Hey. nitombo ny dadabe. – Yeah?!

Ilay mpitaingin-dahatsoratra antitra maintso dia nijery ny Givi taloha natsangany.

– Omeo barbecue aho, eny?! Avy amin’ireto, avy amin’ny hena mahasalama, izay ondrilahy mahasalama. Madio notapahina amin’ny antsy… kebab mahasalama. – nanindrona ny masony ankavia, ary nanindrona ny ankavanany, nanangana ny rantsan-tanan’i Givi.

nandositra ilay waiter. Ary dia nanomboka ny fanilihana ny tafon-trano. Niparitaka daholo ny mpitsidika sy ny kafe rehetra hoe aiza. I Givi taloha irery no tsy mitsahatra ny miandry ny baiko. Nisy bala nandona ny satroka ary nanipy azy teo anaty tany. Tsy nifindra teo ambanin’ny fak’i Budenovsky i Givi. Fotoana kely taorian’izay dia nandeha an-tongotra tao amin’ny kafe ny miaramila Rosiana.

Izahay dia nitondra tavoara sy kebabs ary maintso. Tsy mila vola izahay. Rehefa nandika ny zava-drehetra ilaina ho fanina isika dia lasa nandeha. Efa niandry i Givi.

Raha tsikaritry ny olona fa lasa ny miaramila, ny mpitsidika sy ny trano fisotroana dia nitazona ny zorony ary samy nandray ny andraikiny avy izy ireo, naka poa-bala avy tao ambanin’ny lelany ary nandrora ny nify teo amin’ny tany.

Ny mpandroso sakafo matavy dia efa nitondra ny barbecue efa ela. Napetrany teo anoloan ‘ny oron’ i Givi teo ambonin ‘ny latabatra ny oron-jiro teo amin’ ny haren ‘ny zanak’ olona matavy iray manampahefana eo an-toerana, nantsoina hoe: “Eh, eny?!”. Ny dadaben’i Givi dia mazoto nitazona barbecue ary tamin’ny nify metaly mavo, dia nanangona hena voadinika afovoany. Nitsambikina tamim-pitandremana teo amin’ilay boriky ny waiter, ka nampivohalika ny lohaliny. Notarihin’i Givi ilay skewer indray mandeha. Niparitaka fotsiny ny hena. Nisintona izy, namikitra ny nifiny – roa. Nandositra teo an-tanany ilay skewer ary nokapohiny ny tranainy teo amin’ny tavany, namela tavy matavy teo amin’ny takolany ary peratra voatabia vita amin’ny vodin-tsolika iray any amin’ny tendron’ny zom-pirenena Caucasian, orona. Nataony niverina fanintelony izy, ary nihozongozona ny tanany senate. Ary…

– Karazana hena, fingotra, wai?! – nipoaka ny Givi jean.

– Eh, raiko, wai, onjam-pahasalamana hotelel mahasalama, izy no nandatsika ahitra teny an-tendrombohitra! Nalain’ilay rivotra vaovao, ha?! ary velona roa ambin’ny folo amby zato taona izy.

Nikoropaka nanipy ny barbecue teo ambony latabatra i Givi.

– Eh, eny, fantatro io vazivazy io raha efa nanana ny rainao tamin’ny tetikasa ianao, eny?! – Nitsangana izy, ary nanadino ny lakandrano vita amin’ny hazo maintso misy ratra tapaka, dia lasa.

Mirary soa hariva!!!

Saingy, isika kosa dia mamo, sy nikofoka, ary lasa hiady, fa ahoana raha tsy misy izany, dia ny Tafika fiaramanidina isika? Ary nony maraina dia nipetraka izahay hanohy ny fialan-tsasatra ary miandry ny tohiny manaraka amin’ny molotra…

Ny marainan’ny andro ratsy…

Fanamarihana 9

fitetezam-paritra


Slavery Venadevich, kolonely polisy teo aloha, nijanona teo amin’ny fivarotana mangatsiatsiaka ny lehiben’ny heloka bevava iray ary nividy tavoahangy litatra mangatsiaka, sakamalaho mangatsiaka, labiera mangatsiaka ary nivoaka avy ao amin’ny fivarotana mangatsiaka. Nanakaiky ny jipiny niasa sainy izy, nosakanany tsy ho fanairana mangatsiaka ary …, nahatsiaro fa adinony ny nividy sigara mangatsiatsiaka.

– Well, nipoaka ny nitsimoka. – Tezitra izy ary nanipy ny zava-drehetra tao amin’ny ampon’ny fiara, dia nanapa-kevitra haingana ny hitondra azy ho any amin’ny fivarotana ho an’ny nikôtinina ary tsy mampifandanja ny fanairana. – Eny ary, inona avy hatrany, tsy misy milahatra sy mividy?! Fandraharahana minitra.. – Nieritreritra izy nefa hita fa ny mpanjifa sasany dia nandoa vola be ho an’ny antoko orinasa ary voatery niandry folo minitra. Sahirana ny fisoratana anarana vola.

Rehefa mivoaka, ny hatsiaka. Rehefa lasa izy, ny jipiny mangatsiaka misy alika mangatsiaka, miaraka amin’ny vodka mangatsiaka, tsiro mangatsiaka, labiera tsy misy.

“Nihomehy, demony, khe…” hoy i Slaveri Venadevich ary, nandrehitra sigara mangatsiaka, niantso ny polisy mpitatitra ny fifamoivoizana momba ny fanolanana azy tamin’ny namany.

Roa ora taty aoriana dia nisy goavambe iray hita fa tsy lavitra teo an-tokotany: tao anaty fatin’ny tovolahy iray sy vodka litatra iray litatra, lakana misokatra ary sakana iray saika hanina. Dimy metatra miala ny zotra no nandatsaka ny faty faharoa an’ny Khachik efa antitra kokoa.

Nampifandraisin’izy ireo ny vokatra rehetra nalainy ary nosaziana ny talen’ny fivarotana izany, hoy ny filazan’izy ireo fa ny zanany vavy dia ankizivavy mpianatra fito ambin’ny folo taona. Ilay mpangalatra fandevenana, noho ny feon’ny fieritreretana marina, dia i Slavery Venadevich ihany no nandoa, ka ny lohany herinandro dia taty aoriana dia nahita ireo mpanala fako teo am-pako. Niantso ny lozisitr’izy ireo izy ireo teo amin’ny sehatra ary nandositra, nahita ny polisy ary nahatsapa ny tahotra ny tsy fanarahan-dalàna.

Ireo mpanapotsitra teo amin’ny tranon’ny baomba dia nanorim-ponenana ary noho ny zava-drehetra dia nanomboka nandondona ny olona rehetra izy ireo, anisan’izany aho, izay noroahin’ny fitondrana ny “fialofana amin’ny alina” ary nifarana tamin’ny arabe.

Nivezivezy nanerana ny tanàna aho ary tsy nahalala izay hatao, te hihinana sy hisotro, matory ary manoratra, mitsangantsangana ary mitomany, milentika sy mangotrona.

– Dia omeo pasipaoro sy asa ary trano!! – nibontsina ao an-tsaiko. Ary nangataka zavatra hafa ilay ondana. – Amin’izao fotoana izao, mafana, hena ary maro hafa…

– Mandehana mangalatra!! – ny feon’ny anatiny voaendaka toy ny marary aretibe.

– No. Tsy demokrasia Rosiana aho fa lehilahy sovietika. Ny saiko dia noforonina tao amin’ny habaka taorian’ny Sovietika, raha ny ankamaroany dia tsy nahalala ny hangalatra fotsiny fa nanome fotsiny sy nizara ilay tapa-mofo farany, toa an’i Jesosy, nahatsapa ny fanaintainan’ny hafa ary tsy nahazo izany. Nangalatra indray izy ireo, izay oliva ankehitriny ary demokratika, izay tsy mahazo ranomandry akory amin’ny ririnina, ka esorina amin’ny olon-tsotra. Ny lefitra iray miaraka amin’ny mpanao heloka bevava taloha dia mangatsiaka ary mahery fo aza, hoy izy ireo, nanenjika ny fitondrana taloha. Fa raha mpikomy ny olona, dia mampidi-doza kokoa sy lozabe noho ny pickpacks mahazatra zato indray izy. Tsy ny vahiny no nanimba ny firenentsika, ary tsy isika – olombelona fotsiny fa ireo mpangalatra ireo kosa no solombavambahoaka. Ary hiova ny zava-drehetra rehefa nesorina ny ofisialy sovietika taloha ary na dia tsy kominista aza izy dia mpangalatra tamin’izany fotoana izany. Ary izao izy ireo dia manandrana miaina indray amin’ny haitraitra, ary maka ny fiainana amintsika. Ary ny zanany, tsy mahalala ny fiainana, avy hatrany ho an’ny députés. Sniff shit mieritreritra tsara kokoa ary mifidy amin’ny fanavaozana. Ary isika, ny mahazatra amin’ny azy dia bibikely fotsiny, tsy dia omby akory. Karazana prima donna no nibodo ny etera iray manontolo. Izy io dia ao amin’ny hiran’ny hiran’ny rehetra. Izy no vehivavy tena demokratika eto amin’ny firenentsika, nanambady ny zanany lahy tsy ara-dalàna izy ary izany ihany: ataovy toy izay ataony. Ary izay manohitra ny fanjakany, izany hoe, tsara kokoa noho ny hira fa tsy havan’i Mosesy, dia tsy midika hoe endrika toy ny Viktor Tsoi, ohatra, izay nesorina taorian’ny nandavany ny hiara-miasa taminy. Ary izany dia eo amin’ny faribolana rehetra rehetra. Ny demokrasia antsika dia mifanohitra amin’ny demaokrasia tandrefana, ary noho izany ny fomba fitsipi-piainana: misy isika mahalala ary manana Kaif ry zareo. Ny Amerikana dia mampifandray ny demokratika amin’ny fahitsiana, fa miaraka amintsika Rosiana, izany dia fantatra hoe ny halatra sy ny banditry. Ary nahazo indray aho., Eny, tsy misy, tsy tamin’ny voalohany. Mora ny bibidia any anaty ala, tsy manana lalàna. Ary eto?! Ny tena lehibe dia ny hilamina hatrany. Mangotraka ianao – izany utopia io, ilaina ny mikarakara… Fa reraka ve ny zava-drehetra?! Tsy olana fotsiny ny manenjika. Raha manohitra ny mpanjaka ny vahoaka dia tsy fanjakana intsony ity, fa barazy iray hanerena azy ireo, tsy honenana. Fa ny ora voalohany amin’ny fanarenana indray ny fiainana dia sarotra, ary rehefa fantatrao izay manjo anao dia tsy mahaliana ny fiainana ary miaina tsy mieritreritra momba rahampitso ianao. Fiainana tsy misy tanjona. Noho izany, ny tanora ankehitriny dia hanimba ny firenena tanteraka… Roa herinandro izay misintona hatrany am-boalohany, ary mihinana ara-tsosialy indray aho. Ary nanomboka tamin’ity indray mitoraka ity dia tsy hihetsika aho…

Ny Nevsky Prospect no ivon’ny St. Petersburg. Avy any Alexander Nevsky Kianja mankany amin’ny kianja fitroaran’ny decembrists; manomboka amin’ny Lighthouses mankany amin’ny Hermitage. Firy ny fahitanao azy: juggler, sy akrobera, sy kitapo, mpangataka, ary mpitaiza sy mpisoloky. Samy miasa any. Ary voapoka tsara ny tarehy. Mazava ho azy fa mpirenireny tokoa ny mpizahatany. Jereo, lehilahy McDonald’s bespectacled misy baomba famolavolana, izany hoe miaraka amina paosy iray. Ary hitako ny fomba nanatona ny lehilahy iray nanatona azy tamin’ny fomba fijery tsy maneso.

– Hey rahalahy,.. tsara! – dia niarahaba ny mpitaiza izy.

– Eny, salama, misaora an’Andriamanitra!

– Tsara, ara-dalàna ve ny fiainana? Andriamanitra? Andriamanitra tsy hanome vola anao. Raha tsorina dia, – tonga tamina lehilahy tery nifanosika tamin’ny mpanono, nandroaka, fa raha tsy izany dia hovonoiko toy ny alika izy. Raiso ny volavolan-dalàna, akataho ny fika ary apetraho ao am-paosinao izany… Ary ankehitriny, mandehana. Aza misalasala, ny Andriamanitrao efa nandidy nizara.

– Ahoana ny fomba hitateranao amin’Andriamanitra?

– Ary miaiky aho alohan’ny hahafatesany ary mbola hitohizako any amin’ny paradisa ianao. Hahaha.

Ary avy eo miakatra aho ary tsy misy fampitandremana manindrona ilay bandy. Mikotrona fofonaina izy ary, miezaka manohitra, mifikitra tampoka amiko, amin’ny tanany iray ary mitaona ny aty amin’ny tanana hafa. Sotroina, malemy ao anaty.

– Ento ny volanao, ry sakaiza. – hoy aho mpitaiza ary nikapoka ny antsy lavitra an’io bandy io.

– Misaotra!!! – dia misaotra ahy izy, ary nanjary tsy nahatsiaro tena ilay lehilahy tao amin’ny fandresen-dahatra mety maty ary maty. Ary afaka miasa any amin’ny toerana iray izy ary mahazo tombony amin’ny fanjakana sy ny vahoaka, fa ny korontana demaokratika ao amin’ny firenena dia nahatonga azy hatory … – Eto, makà valisoa. – manosika ahy mpihaza volavolan-dalàna ary vetivety dia nitsoaka, nitsambikina tany amin’ny Lexus ary nivadika. Dite iray kapoaka sy saosy roa ao anaty koba, isaorana noho ny famonjena ireo olona an’arivony sy ny mason’ireo mpangalatra. Saingy mila mamonjy ny penina. Eny, maro ny olona eto ary mandeha daholo ny olona. Ary mitombo ny vidiny ary mbola mitombo hatrany. Ny vahoaka mahantra amin’ny firenena, ny lafo kokoa ny vidiny.

Salama eto?! Mijoro aho ary mijery olon-kafa mpandalo mpandalo. Hitako ny olona miraikitra nefa tsy mangotraka, mihamamo ny labiera, ary olona tsy manan-kialofana eo. Mangataka zavatra izy ary manatona azy avy hatrany.

– Malala!!! Ampio mofo, manome trifle vola?! – hoy ny mpangataka mahagaga.

– Mialà, ry namana Huy!! – ilay resaka nifampitaona tamina resaka. – Mandehana mangalatra, maimbo!! – nanapaka ny banga izy. – Reraka ve ny olona tsy manan-kialofana?! – nitsiky ilay bandy. Nanintona azy tsara i Loch, nandinika azy ary naka ny toerany, ka naka ny toerany ho an’ny olom-pireneny. Nanohy izy. – Vao nividy labiera dia tsy hisotro tokoa.

– Ie. nanintona izy. – Vao nividy labiera aho dia nisy iray tonga: “Omeo roubles roa aho?”, Nandona, ny iray hafa: “Ampio aho hiala amin’ny metro, avelany hiala amin’ny polisy aho.” Mandray vola manokana ve ny polisy mahery fo? Ny karazana tsy mampino, amin’ny TV hoy izy ireo no mifanohitra.

– Hmm eny! – manohana mpampinono manaikitra. Ary dia nanohy:

– Nipaoka iray hafa izy: “Ampio aho, ry bro, hampandresy lahatra …", efa nitsoka ny fahafito ianao.. – nohamafisiny.

– Ny faharoa ambin’ny folo. – Nandresy an’io lehilahy io aho tamin’ny alàlan’ny teknikan’ny fandaharana Neuro-linguistic sy ny toro-hevitr’i Carnegie.

– Ahoana? – Tsy mahazo an’i Loch.

– Ary ny roa ambin’ny folo…

– Nahoana?

– Ary satria isika tenany dia sasatra amin’ity fiainana ity, ririnina, fifangaroana eto amin’ny firenena. Efa narary amn’ny fanahy. Noho izany dia nanapa-kevitra izy ireo fa hikarakara orinasam-panjakana mahaleo tena ho an’ny tsy manan-kialofana, raha tsorina: NOBL! Izahay dia efa nanofa birao iray ary nanampy betsaka tamin’ny trano, sy asa, miaraka amin’ny trano fitsangatsanganana, satria ho anay tsy ilaina ny antontan-taratasy. Io no asan’ny pasipaoro pasipaoro sy ny FMS. Ny marina dia ao am-po fa tsy amin’ny taratasy. Hatraiza ny fepetra horaisinao, hamaly anao Andriamanitra…

Ary ny goof nanokatra ny fehiloha, ary tao aoriany ny polisy efa nandoro ilay bandy ary miandry ny Magarychs. Labiera dia ny labiera sy shawarma. Saingy tsy mandatsa-bidy aho, tsy te-hampihorohoro ny kitapo, tsy matetika mahita izany aho, fa misy tsindry volan’ny finday nidina ary naniry fivoarana, ary nisaotra azy ilay lehilahy ary vetivety dia nanjavona…

Fu, navelany ny polisy, fa tsy ny azy. Rehefa mifanena aminy, anao dia anao manokana, ka dia mandeha sy mandany. Saika lasa ahy ny ahy ary nandeha mpivady.

– Raha matavy angamba, ry Zyoma-sakaiza, tsara tarehy, nahita azy toa azy i Laza… Fa nalaiko teo amboniko ireto kopa, nahita azy ireo, namitaka ahy izy ireo?

– Iza ianao? – natahotra ilay olona nanontany.

– mitovy ho anao aho, manintona… tsara, mizara na skim?

– Izahay dia hanome fanamelohana momba ny basza, iza no, – … izy no nanohana ilay bandy ary nanolo-tena hankany Bistro. Niditra izahay ary nipetraka nandritra ny antsasaky ny andro. Nankany amin’ny torapasika Nudist any Sestroretsk izy ireo. Ny masoandro, ny buzz, ny dope ary naka ny nudist ho any amin’ny farihy mba hitsoka, satria eo amoron-dranomasina dia voarara? Fa tantara manokana io.

Rehefa maraina, ny vola dia ilaina indray, ary handeha aho, mijery ao amin’ny maritrano. Misotro labiera aho, manopy ny nifiko, manala ny hodiny ary mihinana sigara lava, mandritra ny telo-polo amby roapolo, kely indroa noho ny tavoahangy vodka. Ny setroka mitoka-monina dia miakatra ary mofomamy amin’ny rivotra mahery…


naoty 10

Ary ny tsy manan-trano dia ao amin’ny fety


Ary nandeha niaraka tamin’ny sipa iray aho, mpamorona lamaody mavitrika tsy misy toeram-ponenana manokana araka ny pasipaoroko, izay tany tontolo tandrefana iray, mankany amin’ny tanàna taiga ao Buturlinovka… In!.. fanjakana matory izay tsy mahita olona ary ny olona rehetra mandry antsasa-mandry ny fiainana taloha.

Nony maraina dia nifoha aho dia nibanjina nankao an-tokotany ary nahita anao. Ilay tompom-pitondrana dia nikarakara ilay mash tamin’ny alina. Nandeha i Baska ary nandatsaka voankazo tao an-tokontany. Akoho iray ihany no nihinana azy ireo ka latsaka tsy maty aina. Ny adala, ilay adala, dia naka ary nanomboka namory volom-borona tamin’ny ondana avy amin’ny tongo-batana, nihevitra fa tara loatra vao tapaka, dia izy tenany no maty ary tsy nanapaka ny lohany, nihamafy ny hena.

Nandritra izany fotoana izany, nifoha ny akoho dia nanaparitaka volom-borona, na aiza na aiza, na aiza na aiza, hoy ilay vorona avy tamina lamba ary nihazakazaka basy ny andaniny iray lavitra.

– Handehandeha eny an-tanàna. – soso-kevitra, tao ambadiky ny lasa taloha, mezzo-soprano, sakaiza iray izay nanenjika ahy.

– Na mety handeha hitady isika? – nihanangam-bolo miakatra avy eo amin’ny ambaratonga manaraka amin’ny lavarangana, hoy aho namaly niaraka tamin’ny sushkim. Tsy afa-bela afa-tsy ny tokonam-baravarana ao anaty trano ny patiko ary mandeha hatrany amin’ny lohany ny ra, izay mihamafy ny fanaintainana. Nitsangana ny namako iray, nipetraka teo amin’ny vodilako ary nanindrona ny oroko, kiraro lafo vidy, nandeha tamin’ny fivoahana avy any an-tokotany. Nidina ny tongotra mankany an-tongotro aho ary nirotsaka rehefa avy nilalao ny tohatoha nankany amin’ny magazay ny vodka.

– Ary ny nitrous? Nanontany aho, naka sotro tamin’ny tavoahangy misy alikaola novidina.

– Ary manana ny renibeny Nyurka, ny reniny mifantina sy sira be loatra ka ampy ny moka amin’ny orinasa.


Rehefa vita, dia nankany amin’ny manampahefana eo an-toerana izahay, havana izay navotsotra vao haingana avy amin’ny toerana nanafoanana ny fahalalahana ara-tsakafo sy ny hetsika. Ny tranony dia toy ny maro, ny hala-bato. Niankohoka tao ambany tao izahay, niditra tao amin’ny veranda ary, raha tsy nijanona, niditra tao amin’ny trano bongo izahay. Teo amin’ny latabatra nipetraka teo amin’ny fehin-kibo, notahina, tamin’ny tatoazy rehetra, lehilahy mihosotra antsoina hoe Kharya. Amin’ny hozatra eo amin’ny vatany ihany, taolana ihany no hita.

– Kharya lehibe. – niarahaba ny tompoko nefa tsy nifanditra. Ny valin-drihana dia toa namboarina ho an’ny fialamboly sy ny rakitra.

– Tsara, raha tsy vazivazy ianao. – ilay voaheloka teo aloha dia namaly tamin’ny feony tsy misy nify. Tsy nandanjalanja toy ny namako ihany aho, nijanona teo am-baravarana ary niandry fanasana. – Mipetraha, tonga fotsiny.

– Ho Vodyaru ve ianao? – nanontany ny.

– Ary misy inona? hoy i Kharya.

– Mazava ho azy fa tsena, eto. – Namaly tamim-pifaliana ny ahy ary nametraka tavoahangy litatra litatra iray teo ambony latabatra.

– Aleo, arotsaho. – naka bily ilay olona nigadra ka nanonta azy, ary nandrotsaka tao anaty bodofotsy. – midia, mipetraha, vahiny malalanao, manaova tena ao an-trano. – Nanoro hevitra izy ary naninjitra ny tendany, ary avy eo nanasa ny mason-jaza. – Haaa!!! dia nisento izy ary nihiratra. – Izaho irery, amin’ny maha-reny dia nalevina avy amin’ny mpanamory, amin’ny baolina mihodina fa tsy zavatra manimba. Caviar mainty ihany. Efa any an-tendako izao no miraikitra. Te-hiakatra ao anaty elo ianao.

– Diatesisma, hoy ianao? Nanazava aho.

– Inona?? hoy i Kharya. – iza ity?

– Ity ny malemy ahy, marina ary tsy resy lahatra. – nohazavaiko ny ahy.

– Ary inona ny fahagagana? – Sady sahy nanontany ilay voafonja aho.

– Mangingina, tsy mangina ny trompetra. – nanome toky ahy ary nanolotra palitao ho ahy ny tompony. “Io ny dadatoako manokana misy sazy roapolo taona.”

– Dimy amby roapolo taona … – nanitsy an’i Kharya. – Eny ary, miakatra ilay cellar tanora?! Rehefa vita izany, tsy halefanao ny vehivavyo?

– Ary? Afaka mamono aho. – ahy ny soso-kevitra.

– Ny orinasanao. hoy Kharya ary nandatsaka vodka hafa ho azy. – Tsy lasa ny mugs. – ary nanosika azy nanatona ahy aho.

– Mipetraha, ry tantely, manao jiro aho ary miasa amin’ny alina.

– Frets. – novaliako.

Niditra tao ambany gorodona aho, nandrehitra lalao ary talanjona; teo amin’ny talantalana dia nisy faribolana telo-polo litatra vita amin’ny kafe mainty. Naka dakan-droa roa aho.

Raha vao nandray ny antsasaky litatra avy amin’ny bodo iray izahay, ho azy, toy ny chifir, satria mpitandro filaminana roa niditra tao an-trano.

– Eny, Harya? – izy ireo dia nitondra. – tsy manam-potoana hiondrika ve ianao ary efa mitrandraka ilay goavambe avy nangalarina tamin’ny Tradeswoman? Avia, manangona, andao hiaraka aminay.

– Nahoana? – nanontany ny.

– Manome fiaikena Te hiaraka aminy ve ianao, Vasilisa? – nanolotra kapila mahamenatra sy ambany.

– Raha ny fotokevitra, afaka miasa toy izany ianao. – Nampiana cop ny hoditra vita tamin’ny hoditra sy lava.

– Fa tapakila no menanao azy!! – nisintona i Kharya izay mamo, dia nitondra tantanana sy hoho roa ho an’ny dimampolo sy zato litatra avy tao amin’ny windowsill ary tamin’ny manaraka dia nametaka ny tongony ho any amin’ny gorodona izy, tsy nesorin’izy ireo ny kapany, tsy ketrona ary, toa tsy nahatsapa fanaintainana. Nandriaka moramora ny ra. “Ento aho izao, fa aza mikasika ny zanaky ny zanako, raha tsy izany dia handeha amin’ny siny ianao… Eny …, malemy?. Izaho dia tsy nangalatra boara, tsy hahita taonjato am-polony.

– Marina, adala ianao, Harya. – Tapitra tsy sahy.

– Mazava fa nivongavany avy tamin’ny hazo oaka, nahoana no be lozabe? – manampina hoditra.

– Nahoana no lozabe? Avia, Palych, ho an’ny cyclops, ny fihenjany. – soso-kevitra sahy. – Io dia tsy mandeha, tsy mandeha.

– In, ianao adala, Harya!! Ankehitriny, Vaska, – dia nitodika tany amiko izy. – Apetaho ny hilentika, fa raha tsy izany dia gorodona ny gorodona. – nitodika ary lasa.

Nahazo mpaka vy avy teo amin’ny varavarankely i Kharya ary namerina ny fantsika tsy nisy fihenjanana mihitsy, tsy nanakodia ny tavany akory. Nivoha ny vavanay.

– Eny, aza manadihady ry zalahy. nomeny toky izahay. -pour.., mbola nanao ranomandry ny tongotro tao amin’ny vanja. Saingy avy hatrany dia nirodana ny fahasalaman’ny volo. Hahaha!!! Ary nalahany ny vavany maloto, izay ahitan’ny fatran’ny nify taloha.

– Ry mamy, ry malalako! – ny namako no niresaka ahy. – nihazakazaka taminy, nanana ny lahy rehetra izy. Vehivavy izy nandritra ny androm-piainany, saingy tsy hitan’ny reniny izy tamin’ny daty. Navelany haterany tany amin’ny faritra aza izy tamin’ny nanompoany ny fotoana niarahany tamin’ny renibeko tamin’ny kitapo iray voajinjan’izy ireo, rahavaviny roa kambana. Eny dadatoany?

– Eny, fako io, henoy, inona ny vazivazy avy amin’ny faritra izay lazaiko aminao … – Ary i Kharya, raha tsy nijery ny lalitra, dia nanohy ny fitadidiana ireo tantara mahatsikaiky nitranga tao am-ponja.

– Ary ny faritra manontolo dia tsy maintsy nijanona nandritra ny adiny roa tamin’ny dimy amby dimampolo degre.

– Ary inona no nitranga? ny zanak’anabavy nanontany dadato.

– … Toy izao: toy ny fisavana hariva, satria tsy nisy ny fifanekena.

– Ary iza? Nanontany aho, rehefa nandalo ilay faritra tao amin’ny absentia.

– Ity dia gadra iray izay manome asa amin’ny gadra hafa, miaraka amin’ny tompon’ny faritra. – nohazavaiko ny ahy. Kharya nandrehitra sigara sy nitsoka setroka.

– … Nivadika ny faritra iray manontolo. – nanohy an’i Kharya. – Tsy misy osy iray ary izany, ary ny ranomandry – dimy amby efapolo. Jiro avaratra ary nirehitra avy any an-danitra. Tamin’izay aho dia nifofofofo tamin’ny tongotro, avy eo dia nanao akanjo malemy, nampijaliana ny tongotro.

– Ary, inona no nahitanao an’io? – Nieritreritra aho.

– Ahhh… Eny, nahita izy ireo.., heh.., amin’ny fandroana, tsara fanahy, handoka aho. Ity schmuck ity, izay niboridana teo anoloan’ny latabatra mitafy fitaratra teo amin’ny borikiny dia nivadika.

– Hahahaha!!! – Voaroaka … – Ahoana, amin’ny karazana toetra?

– Fa, nahoana? – Manontany ahy.

– Nahoana, inona?! Miditra amin’ny vavany (borikiny). Ao dia mipetaka ihany ny faritra manontolo … – Mbola i Tinà no nametaka ny harona ary nijaly i Ostap. – Ary mbola nisy vazivazy ihany. Milaza?

– Tongava, tongava saina! – ahy izay nanohana.

– Ilay fahagagana iray tao amin’ny trano fidiovana an’ny jamba. Avy any amin’ny afrikana rehetra izy dia nanangona kirihitra tsy marim-pototra ary nanao sosona matevina izay toa mitovy amin’ny mpitaingin-tsoavaly ho an’ny lehilahy, antsasaka metatra ny haavony. Ary samy nandeha, nijerijery ary tsy nahafantatra hoe iza no manana fehezan-dàlana be dia be izay tsy hohadinoiny, ary nataony toy ny sarivongana izany. Nandritra ny fotoana ela dia nijoro teo izy ary naneso ny mpitsidika rehetra. Raha tsorina dia misy trano iray ary tsy misy atao ao. Lazao amiko tsara kokoa, ahoana ianao, ao St. Petersburg sa any Moskoa?!

Nifankahita izahay roa ary nijoko, nitsiky.

– Inona no dikan’izany!? – Hoy ny ahy, refy vatana: roapolo amby roapolo sy roanjato. – Tahaka ny hatraiza hatraiza: ny pesta anio, ary ny ampitso dia tsy ao.

– Eny vazivazy koa. – Nohosorako ny vibrator-heriny, izany hoe, izaho, nandrotsaka rano hafa. – Ny fihainoana tsara kokoa mihaino. Midika izany fa ny tsaramaso sy ny hazo dia manosika hanohitra ny ankehitriny, ary ny goaika dia mamoka tsy maimaimpoana amin’ny vodin’ilay hazo ary mijery ny fampijaliana sarotra an’ny beaver. Nifofofofo izy, niady, nahita, nipetraka ny komina. “Omeo, – mieritreritra, – handry aho” ary hanontany azy: – Inona, hoy izy ireo, manao volom-borona ve? ary izy: – Izaho? – ny grômanina. – Mifoka sigara aho,.. Uuuuiii!!! … Huuuuu.

Beaver: – Dia ahoana? Khe, hr.. – ny volomparasy niala tamin’ny setroka tonga teo amin’ny làlany.

Crow: – nirohotra.., mba hahafinaritra ny zava-drehetra.., ary te ho velona aho… Ahhahaha!!!

Beaver: – Ary ahoana ny mifoka zavatra?

Vondro: – Eny, misintona ary mitazona, mitazona mandra-manidina ianao.. Te hanandrana?

Beaver: – Ary inona, andao?!

Ary ny vahoaka nanapoaka setroka setroka, toy ny lakozia. Beaver dia nitelina azy ary nitazona ny halalin’ny havokavony. Nidina an-damosina teo amin’ny lamosiny ny vatan’ny rodent nisondrotra ary nanomboka nilentika tao ambany izy, namela ny hazo sy namelatra ny tongony. Ny boky iray dia feno fahalianana rehefa nitsoka azy ny trondro ary nanidina azy tamin’ny alàlan’ny lalan’ny alehany izao. Ary ahoana ny fahitany ny fahitana sy ny hatsarana toy izany teo aloha. Sambany tamin’ny fiainany izy no nanaiky ny renirano sy ny natiora.

Nandritra izany fotoana izany, manodidina ny tenda dia mipetraka eo amoron’ny ony iray i Behemoth ary mamafa ny mpanafika azy. Mahita vanon-tsoavaly iray manidina izy ary mifoka setroka.

Hippopotamus: – Be basy ve ianao? – gaga ny vodody. – ny vatan-kazo dia teo, fa ankehitriny, toy ny lamba fandroana, dia mihetsika ve ianao?

Beaver: – Misy! Tao!!! Manodidina ny feon ‘ny vorondrano iray, mifoka ny volotsangana!!!!!!

Hippopotamus: – Aiza??

Beaver: – Misy!!!!! – Nentinain’ny barazy izao, hoy ny mpanondrana.

Nahaliana ilay hippo ary, nandao ny asany, niditra tao anaty rano.


Vahoaka iray nipetraka, nifoka sigara sy nirehitra raha nipetraka. Tampoka teo dia nisy hippo mipoitra teo anoloany ny voany. Ary ny valalabemandry tamim-pihodinana, avy hatrany dia nanidina ny elany, nanokatra ny masony, toy ny sahona sy akoho tao anatin’izany kitrona rehetra izany.

Vahoaka: – Beaver, exhale!!! Raha ny toetra, nipoaka?!!!

fanamarihana 11

Momba an’i Gena


Niteraka aho Negro Ivanov. Dia mandainga avy eo, notoraham-bato ary nohazain’izy ireo tsotra ilay dokotera izay tera-tongotra avy any an-tongotra. Ary fantany ilay raharaha, dia manelingelina azy ary mampandeha ny mpiasa manodidina. Manatsara kokoa ny fampandroana ny vatan’ny zaza vao teraka miaraka amin’ny vovony misy menaka. Ary tsy lasa fotsy akory izy.

– Mdaaaa!! – manototra ny paoma nataon’i Adama, ilay lozokan’ny zokiolona dia torana. – Ianao, reny kely, zazalahy. Ary misy kilema amin’ny lokon’ny hoditra.

Manaparitaka ny lohany, manomboka amin’ny soroka haingon-tsoroka, ankavanana, havia:

– Oh, oh, ah, ah!! “Madame Madame Ivanova,” hoy ny stammered, notoraham-pon’ny morphine fitsaboana. -Doctor, ô! – Mivavaka ao amin’i Kristy aho, misy zavatra atao? Eto… Ouch! Aza miteny amin’ny vadinao?! Mpandefa bandy mangatsiaka izy. Inona ary, nankany Papua New Guinea irery aho.., Oaya, hanoratra tesis, Wow., Momba ireo vondron’olona eo an-toerana., Eny!! Salama, mpitaingin-tsoavaly!! Sombin-tany iray ($ 1000), raha tsy izany dia marefo izy, mpamono ny isa fahenina sy avo indrindra, mety hamono ny voan-katsentsitra aho ary angamba ianao.

– Ary inona no ifandraisako amin’io? – gaga ny dokotera.

– nokapohiny, nokasihina, hanina hosotroina!!

– Ramatoa, mihidy, mila hamonjy anao, manana gusta ianao ambanin’ny foitrany ary ambonin’ny lohalika… Mdaaa.. Zavatra hianarantsika siantifika. Lena! Helen! – Niantso mpiofana tanora, sekoly ara-pitsaboana eo an-toerana izy, niaraka tamin’ny anarana hoe Dandelion.

Dandelion Lena, nanaikitra ny ampondrany ary nifampiresaka tamina manodidina azy, niantehitra tamin’ny mpitsabo.

– Eny, Putin Donald Trump. Vonona aho…

– Ary nahoana ianao no manana ny anarana hoe Dandelion?

– Ary izany, hehehe. – nosaronany palma lava ny tendany lava, izay volan’ny volony ihany no naloany, fa toa virjiny. – karazana karazana aho dia nahita tany anaty laisoa ary faly aho.

Nijery azy ny dokotera, izay mbola tsy ketraka, endrika marevaka ary, nanitatra ny masony ary nanamboatra fofona manitra lalina, nanakoroka ny hodi-masony.

– Ozao, ny mangalatra dia handeha any amin’ny efitrano maika ianao, manontany Andriamatoa Ivanov. Holazainao aminy rehefa mamaly izy fa niseho tamin’ny fomba mahazatra mahazatra ny fahaterahana, fa noho ny fahatsapana doka dia tsy nifangaro ny fototarazo, ary nisy zaza mainty teraka. Azonao ve?

– Eny, Andriamatoa Putin Donald Trump. – ary ny mpitsabo dia nirehareha tamim-pireharehana teo am-baravarana. Miseho ao amin’ny efitrano vonjy maika ary miteny hoe:

– Salama, ary iza Andriamatoa Vasil Ivanov?

Nitsangana izy sady namaly mafy:

– I!!!!

Nijery azy ambony sy ambany izy, nanangana ny tendany hatrany amin’ny fetra, ny hozatra lehibe, indrindra teo amin’ny sorony sy ny tendany, ary raiki-tahotra, nanokatra ny masony, vava ary ny vavorony tamin’ny tahotra. Rehefa nihemotra izy dia niverina ho any amin’ny dokotera.

– Matahotra aho Andriamatoa Atoa Putin Donald Trump. Izy dia lehibe, mahery ary moana. – Ary mitomany amin’ny ranomaso mangidy. Noraisin’ny dokotera ny moron-tongotr’akanjony nisaronany ary namafa ny masony, ranomaso matevina, ranom-boay teo amin’ny tavany, toy ny fanadiovana vehivavy namaoka ny vovoka tamin’ny taonany. Ho fanamafisana izany dia namofona ihany koa izy, nandroaka ny lalitra ary nanandrana nanohy ny grater, fa i Lenochka kosa, nanosika ny tenany, nihazakazaka niditra tao amin’ny efitrano fitsaboana ary, raha nikatona avy ao anatiny, dia nihena teo ambony fandriana. Raha tsy henoina tao amin’ny lalantsara ny volon-kisoa, dia mety nanapotika ny hidim-baravarana ny mpiara-miasa teo an-toerana, te hanasa ny tenany izy ireo.

Ny vatan’i Ivanov dia nihetsika mafy teo amin’ireo andrasana, izay vao mainka aza mieritreritra fa irery ao izy, tsy miisa ny voalavo taloha, izay manjaitra ny zoro linamika ao ambanin’ny seza manaraka, maneno tsy mihetsika. Ilay dokotera, mahatsiravina noho ny habetsaky ny nantenaina, nipoitra. Nihevitra aho fa tsy ho ela dia ho lavo eo ambanin’ny tanana mafana ary dia mikapoka raton-tarehy amin’ny tarehy, dia nitsoaka avy tao amin’ny efitrano fiandrasana.

– Inona no atao, inona no hatao? – Nivadika tao anaty fofonainy izy ary nankany amin’ny biraony. -Vo!!! – Nentiny nidina izany, ary nalainy ny telefaona teo an-tratrany, nanidy ny isa avy ao anaty telefaona. – Ole, ole… Merkel?.. Izaho ilay, Putin Donald Trump. Henoy mpiara-miasa, manana marary ve ianao ankehitriny?

Theresa Merkel May, dia mpianatra mpiara-miasa ary niasa ho an’ny dokotera fitsaboana eo an-toerana.

– Misy.. ary inona? – nanontany an’i Theresa Merkel May,

– Alefaso aho hanambara izany hoe miteraka havana. Avy eo handoa vola aho.

Tamin’izay dia natory teo am-pandriana mafy aho ary niomana ny fivoahana. Raha ny marina, tsaroako tsara ny fomba nitondrana ahy tany amin’ny tobim-piainana milomano, nefa efa nikasa hanao fangatahana hihaona aho. Roapolo minitra taorian’izay dia nentina tany amin’ny hopitaly aho, nefa tsy fantatro akory. Ny tenako dia toa maizina hatrany am-bohoka, miaraka – tsy manan-kialofana (taranaky ny fiainana eto amin’izao tontolo izao). Ny masoko nibanjina toy ny sahona. Zava-bary fotsy volo no nitombo teo amin’ny vava havia sy orona havia. Avy amin’ny nify dia tondraka roa fotsiny aho ary fakany efatra. Ny pailobilon’i Adamant dia nanenjana be teo amin’ny vozony, toa tsotra kosa ny ambiny: andry ny taolako nofonosina kitapo hoditra ary taolam-paty tsy mifangaro amin’ny vatako.

Rehefa nametraka ny sombin-dohako tamin’ny seza aho dia nanandrana nanasaraka ny silhouette bifurcated nisy dokotera teo anoloako.

– Salama, Vasya. niarahaba ahy izy.

– Yeah. Hoy aho.

– Eto, grama misy alikaola roanjato! – nanintona ny fitaratra aho. – kanefa mila miasa foana. Amin’ny ankapobeny, handeha ho any amin’ny efitrano vonjy maika ianao. Hanontany an’Andriamatoa Ivanov ianao. Hamaly izy hoe: “Izaho!”. Hoy ianao: “Nandeha tsara ny fiterahana, fa noho ny fahatsapana ny fototarazo dia tsy nitovy ny fototarazo, ary teraka ilay zaza mainty. Azonao ve?”.

Nahazo fitaratra iray aho. Izy no nitazona azy.

– Misy izany?

– Eny! – nipoaka tamim-panajana ny fanahiko, ary natsipiko ny fitaratra. Nasiany fehiloha fotsy aho, cap ary natsipy teo am-pikambanana. Tsara raha vitako ny nanala ilay vera. Ary nanondro ny varavaran’ny efitrano vonjy maika, nahatsapa ny tenany ny lalivay taloha.

Nivoaka aho ary nanontany hiccup.

– Iza i Ivanov? Ick.

– I!!! – nirehitra teo an-tsofiko.

– Henoy, bro, ny fiterahana dia nandeha tsara. – nijery azy toy ny tilikambo rano aho, nanohy aho, saingy vaky ny lohako ary nilentika ny tendako ary nidina ny masoko tamin’ny foitrany, nanitsy ny lohako. – normal, ik, mandalo, ik, miteraka. Yeah!!! Saingy nolavinao tamin’ny rano ny ahy, sa tsy izany? Ary avy eo ilay zaza maloto teraka, ik, nantsoin’izy ireo hoe Genoa! Ary Vasya no anarako. Misy izany?

fanamarihana 12

Saakashvili Telo no…


Mandeha haingana aho, ny tiako lazaina dia eny an-tsena, ary ataoko fa ny fialan-tsasatra dia fihatsarambelatsihy amin’Andriamanitra ary famporisihana ny Ratsy, satria raha miala tsiny indray mandeha ianao dia toa ny fomba mangalatra, mamono ary manao zavatra mitovy. Mila mibebaka amin’Andriamanitra irery ihany isika ary miantehitra amin’ny famindrampony, satria hany manana zo hamela heloka, ary mangataka famelan-keloka amin’ny olona ny olona, izany hoe: avelao ny helokay, tahaka ny namelantsika ny helokay ary tsy mitondra antsika ho amin’ny fakam-panahy, fa manafaka izahay amin’ny Iray. Noho izany, dia mora kokoa ny tsy mitaky fikasana ratsy ka tsy ny mivavaka amin ny famelan-keloka amin’Andriamanitra. Ary ny fialan-tsiny amin’ny mahatafintohina dia fiankinan-doha amin’ny pasifika, izay angatin’ny fanajan’ny fanahy miala tsiny, ary noho izany antony izany. – Nieritreritra aho ary nanomboka nahatadidy ny tadiaviko sy ny zavatra ilaiko. Nijanona izy, nijery manodidina – efa mihidy ny tsenam-bokatra. Betsaka no manangona miadana ny entany isan-karazany. Ny mpitondra kodiarana dia manala cartes feno feno ao anaty fitoeran-drano, ary mijoro aho ary mahatadidy ny anton’ny fanatrehako eto. Maro ny eritreritra tonga tato an-tsaiko, ary rehefa tsy misy penina eny an-tànana. Ary tamin’ity indray mitoraka ity, ny eritreritro dia ny hoe ahoana ny handehanan’ny soavaly ho lasa, ary iza no mahalala raha mahatsiaro azy ireo indray aho, any an-toeran-kafa ao amin’ny biraoko, hanamboatra azy ireo mandrakizay, ary ankehitriny mahatsiaro zavatra hafa aho… nahatadidy aho ary nanomboka nikaroka amin’ny hafainganana ilainao, satria akaiky ny tsena, ary alohan’ny tsy hamangako azy noho ny asa izay itiavako azy sy ny feon’ny fieritreretako. Izaho dia mahita, ny Zeorziana voalohany nijoro tao ambadiky ny valan-javaboary, teo anoloany dia baran-tarehy ary soratra hita eo aminy: “trondro velona!” Nanatona azy aho ary nanontany. Kely ny tanànantsika ary mifandray amin’ny hetsika matihanina, fantatro ny sain’ny mponina rehetra anarana sy anarana. Raha fintinina dia miresaka amin’ny anarany aho.

– Salama, Genatsvale! Niarahaba azy aho.

– Cabaret Jeba, rahalahy! Namaly tamim-pifaliana izy.

– Inona, amidy trondro velona ianao?

– Ie. – namaly tsy nahy izy. Fa maninona no alefa? Ary satria mpifaninana aminy aho, dia mamono ny vadiko foana izy. Nandinika ilay barika aho ary nanontany.

– Ary inona no ilomany amin’ny kibonao ho any ambony?

– Maimaika, marary. nampitandrina izy. – Tsy hitanao fa matory izy. Rehefa afaka iray andro, dia nandeha toy ny safira any an-tendrombohitra izy, ao anaty rano ao anaty barrika. Yeah?!

– Eny?! – Nijery akaiky tao anaty baransy aho, sady navakako tany an-damosina ny lohako. -Fuuu!! Maninona ianao no maimbo anao toa izany??

– Adala ve ianao?? Rehefa matory ianao, inona no mifehy ny tenanao?? Mandehana, aza variana miasa. Natahotra ilay client rehetra, ny fanontaniany adaladala ary ny avara-pianarana koa?! Wah wah, avia eto … – Givi, izay nandodona tamin’ny fihemorana niverina tamiko, nanohy ny fanenjehana.

Mandeha lavitra kokoa aho: ny Zeorziana faharoa dia mijanona, amidy ny apricot. Tsy misy olon-kafa ary efa niolomaso avokoa ny rehetra.

– Ohatrinona ny apricot? Izaho manontany.

– Dimy folo roubles, iray kilao! hoy ny navaliny.

– Mihainoa, vaovao ve ianao? Tsy mbola nahita aho aloha. Nanontany aho.

– Rahalahy Givi aho, nafindra omaly.

– Ary dokotera aho, jereo, mahita ny hopitaly ianao? Miasa ao aho. Akaiky ny tsena.

– Hitako.

– Mihainoa, roapolo roapolo ihany aho. Mahatratra roapolo, azafady.

– Eh, tsy hitanao akory, sisa ny iray kilao. Raiso daholo.

– Eny, maika aho hiara-miasa amin’ny mpiara-miasa amiko tsy maika avy any am-piasana, raha mihazakazaka hody aho dia tara ny fitsidihana. Amidy amin’ny roapolo?! Please. Ampio aho hivoaka, ary hanampy anao koa aho any aoriana any.

– Tsia!! – manapaka ny Zeorziana faharoa. – Inona no ataoko refy roapolo, ary aiza ny ambiny? Alaina ny iray kilao fa tsy antsasaky ny kilao. Andian-tsofina… inona, no hihinanako ny tenako? Fa inona aho, boriky? Aza misalasala ny atidoha. Mandehana, aza matahotra… Uryuk, Uryuk! Sakafo matavy maintso!!! – Tsy nahatsikaritra ilay dokotera dia nanomboka niantsoantso ny Zeorziana teny an-tsena tsy nisy izy. Nitsangana ilay dokotera ary nilaza izy alohan’ny handehanany.

– Dia izao. Ianao dia ho tonga any amin’ny hopitaly. “Ary izaho, ilay dokotera malahelo, dia lasa nandeha, nahatadidy ny zava-drehetra.” – Sambory, adaladala…

Ary raha azo antoka. Ny ampitson’io, ity Zeorziana faharoa ity, izay tsy namidy ny apricots farany, dia nohaniny tsy nisasa ka voapoizina. Tonga tamiko izy – dokotera tsy manana trano hipetraka, manofa efitrano amin’ity tanàna ity, ary mahazo diplaoma dokotera amin’ny alàlan’i Meksika misy ny anarana hoe “Okhotny Ryad”. Fa ny marina fa dokotera tsy manan-kialofana isika dia marina. Aiza misy areti-mifindra, miaina any isika, izay misy ny ady ihany koa na aiza na aiza tiako hiasana any, satria zanaky ny fiainana eto an-tany aho! Ka tonga teto amin’ny faritany aho ho karama kely. Ary tsy nohamarinina ny fanamarinana. Iza no ho tonga eto, ary ny fahalalana amin’ny Internet fitrandrahana, aza mody fotsiny, indrindra ny fitsipiky ny fifampidinihana dia manampy. Na aiza na aiza misy mpandraharaha mihinana an’io alika io ary miomana hisotro ronono. Avy eo izy ireo dia nanapa-kevitra ny zava-dehibe… Tamin’ny ankapobeny, ity Georgiana faharoa ity dia nanindrona ahy ary namoha ahy tamin’ny mandondòna teo am-baravarana, taorian’ny faran’ny herinandro tsy nahy.

– Avia, mipetraha!! – tsy nanandratra ny masoko akory no nanolorako hevitra. -Inona ny fitarainana ataonao?

– er, Dokotera, mivonto ny kibo, mandratra. Huh?!

– Mahatratra ny valahany. – Takatro ary fantatro hoe iza no tonga tato amiko, fa tsy nanome dikany. Nanatona azy toy ny olon-tsy fantatra izy ary nihaino ny kibony.

Nisy zavatra nikoropaka sy nanevateva tao anaty avo.

– Mdaaaa … – Nisintona aho, nieritreritra, nifangaro tava ary niteny aho. – Eh, ry tantely, inona no nohaninao?

– Uryuk. Angamba nanadino ny hisasa. – ny Zeorziana dia nitomany mangina.

– Fantatrao, ny apricot dia tsy misy ifandraisany mihitsy. Manana diatesisma ianao.

– Ahoana?

– Amin’ny ankapobeny dia bevohoka ianao.

– Inona ianao dia nipoaka izy. – Inona no bevohoka???? Eh, Ianao no dokotera omaly, fantatro ianao!! Mamaly faty ianao!!!

– Tsia, inona ianao. Ny soritr’aretina rehetra dia mifindra amin’ny diagnosa tokana, hatramin’ny bevohoka.

– Inona ny soritr’aretina iray hafa, vohoka?! Eh wah wah, mandeha. Handeha dokotera aho. Mamaly faty ahy ianao noho ny apricot. – ary, nitsambikina tamim-pireharehana, dia nandeha. Nikiakiaka aho, ary dia nihomehy mafy tamiko, ary naka ny telefaona, nanidy ny isan’ny tobim-pitsaboana faharoa.

– Alle, Seryoga. Ranomandry mavo? – olona tsy manana trano koa izy, fa nianatra tao amin’ny Tranombokim-panjakana ao St. Petersburg ary nahalala zavatra maro kokoa noho izaho dia ny fahitany azy dia tsy mitovy amiko, nipetraka tao amin’ny efitrano fandidiana, ankoatra ny “trano fialofana” sy ny fitoeran’afo, izay tiany ny mametraka fanontaniana vendrana. Chukchi, rehefa avy eo, aty Afrika, Chukchi. Ary noho izany dia mitazona ny toeran’ny lohan’ny departemanta fitsaboana izy ary ary toa ahy, mpitsabo. – Eh, Seryoga, Gomiashvili dia ho avy aminao izao, miaraka amin’ny fanapoizinana poizina. Lazao azy fa bevohoka izy.

– Azo antoka ve?

– Inona no mahasamy hafa anao, lazao izany!

– Okay.

– Ampianaro, raha tsy izany ireto apricots ireto tratra teto Rosia, tsy heverina ho dokotera mihitsy izahay ho an’ny olona…

– Eh, hataoko izany, bro. – Ary vita.

Misy Zeorziana faharoa amin’ny tsena alahelo sy mitomany. Olom-pirenena Georgia iray no nanantona azy, kely ary nametaka karatra kely izay nilatsaka teo amin’ny orony.

– Hoy Givi, inona ny mampalahelo?? Andao hanatona ny teboka (boriky) amin’ny kilalao?!

– Eh, wah wah, avelao aho, eny!! Hitan’ny vavony? Ampy izay efa nilalao. Dada anao tsy ho ela.

– Eeeeeee?! – Tafintohina tamin’ny teny zezika fahatelo ary nijanona, dia nijery ny dadatoany.


fanamarihana 13

Miala tsiny, azafady manompo mofo.


Ary izany ririnina izany, talohan’ny fitsingerenan’i St. Petersburg, ny alin’ny fankalazana ny fetin’i St. Nicholas the Wonderworker, mpiambina ny tsodrano rehetra sy ny tsy manan-kialofana, ary izy ireo dia nanomana ny fiangonana rehetra Ortodoksa, ary ny eritreritra nentin’izy ireo dia ny azy manokana. Tsy afaka ny handoka ny tenako avy amin’ny andriamanitr’i Lenin aho, izay efa niady tamin’ny androm-piainako sy ny fahazazako ny antokon’ny fitondrana, ary dia vita ny fianarako, toy ny perestroika, ary inona, ary ireo andriamanitra dia natsangana avy amin’i Lenin ka hatrany amin’i Jesosy, maniry an’i Jehovah ianao, ary maniry an’i Allah ianao, Krsna, Ho, tsy ho afaka aho… Mifidy izay tianao na tianao?! Ary na dia ny Kominisista, izay manana ny fahamarinana fa tsy misy Andriamanitra dia nanomboka nino ny tsirairay avy. Mora amin’ny lamaody ary tia mpifidy. Andro fahagagana, mifanitsy amin’ilay izao tontolo izao, ireo vahiny, raha fintinina, vovoka sy vovoka ny ati-doha ao amin’ny olona, mba tsy tezitra ary tsy mangataka sakafo. Manova ny zava-drehetra. Ary ny finoana dia fisalasalana sy fahalalana, ary ny fanatisma dia fahita eo alohan’ny tsirairay. Araka ny nambaran’ny Ortodoksa iray: tsy kristiana ny Ortodoksa, fa ny Alahakbar kosa dia mila mamono ny olona rehetra. Raha tsorina dia ny asan’Andriamanitra dia raharaha manokana izany. Nipetraka tany amin’ny alan’i Lavra izahay, tamin’ny ririnina dia natahotra aho ary nanandrana nanalefaka afon’ny vatan-dranon-kaonty novidin’ny moanina nandritra ny andro henjana, ary nahatana ny famatsian-tanàna izy ireo. Ary maninona no milomano? Ary avy eo, manandrana ny mafana. Amin’ny fiainana tsy misy trano, ny sakafo mafana dia tsy ampy, indrindra amin’ny ririnina. Efa ela dia lasa mankarary ny làlana, ny sakafo mora sy ny sakafo hafa. Fa ny tena zava-dehibe kosa dia ny mialoha. Taorian’izay dia tonga i Lech, nomena anarana hoe Humanoid. Ny polisy ao amin’ny distrika no namela azy hifoka rehefa roa ambin’ny folo taona izy, satria efa simba ny reniny.

– Tsy mivoaka ny fitomboana, ka misy setroka. hoy izy tamin’ny Humanoid, izay mirehareha amin’izany fa didy kominista tamin’ny vanim-potoana sovietika. Voantso an-tsokosoko avy amin’ny sekoly iray izy noho ny fitondran-tena satria nanolana mpampianatra izy, ary dia niala. Hoy fotsiny:

– hovonoiko aho raha tsy manome!! – nanome tahotra tamin’ny fiainany izy. Na dia lava roa aza izy, ny telo-nany dia telo kely noho ny vodiny.

– Tsara, nisotro toaka ve ianao? Nanontany aho.

– Yeah. Namaly izy ka nipetraka tamin’ny afo, izay zara raha may, fa. Noporofoin’i Tarzan indray ny anarany. Na izany aza, nodorako ireo vatan-dahatsoratra ireo. Voafonja za-draharaha, sivy ambin’ny folo taona an-tranomaizina ao aoriany, niainga tany Sovdep, ary niditra tao amin’ny demokrasia, nosoratan’izy ireo avy tao amin’ny trano lay izy ary nanampy ny reniny nanadio, raha vantany vao nivarotra ilay trano izay nitaiza azy izy ary nipetraka tamin’ny androm-piainany tany amin’ny faritra. Nangatsiaka izy, lasa mpangalatra ary navotsotra ho mpangataka, saingy tamin’ny fahitana fa tsy niteny izany izy. Niova ho mpandraharaha matihanina izy, nametraka solomaso mety, ary nanafina ny tombany tamin’ny tanany tamin’ny fonon-tanana ary tsy nividy na inona na inona, noraisin’Andriamanitra ny zavatra rehetra. Nipetraka teny an-dalana izy ary nametraka ny vola rehetra azony tamin’ny alàlan’ny fanodinkodinam-bola tamin’ny hostel. Olombelona izy ary olona nifidy fifampiraharahàna fa tsy ady.

Vika, hany vehivavy tokana eto amintsika, dia tanora ary efa nivonto kely amin’ny fisotroana isan’andro. Nonina tany Estonia izy, tao amin’ny fianakaviana manankarena. Taorian’ny nanambadiany tamim-pahombiazana ary nifindra tany amin’ny dadatoany niaraka tamin’ny vadiny tany Pskov, izay novonoin’ny vadiny ny dadatoany, dia namidiny ny trano volony, nefa tsy nahazo vola izy ary nandeha tany amin’ny distrikan’i St. Petersburg. Tonga tamin’ny fahavaratra aho ary nanjary nahatakatra fa ny fanavakavaham-pirenena dia nahavonjy azy tamin’ny tontonana, ary nanatevin-daharana anay tamin’ny alàlan’i Tarzan izy. Nisotro sy tsy nahatanterahina azy izy. Marina fa mbola nomena ho an’ny serivisy ihany izy, fa ny mpanjifa mamo lava, ary afa-tsy afa-tsy dolara ihany no tsy misy.

Dima, ny singa manaraka ny tarika misy anay dia nivezivezy – Churka.

Toy ny hoe nifoka sigara izy, nahazo vola be tany am-piangonana. Nandeha kitapo aho ary nilaza fa te hody any Kazakhstan. Ary efa roa ambin’ny folo taona izay no nitranga. Nandany ny antsasaky ny volany ho azy izy, ary ny antsasaky ny trano fandraisam-bahiny.

Ary ny betsaka momba an’i Lyokha. Lyokha dia fehezin-drakitra tamina rakitra ara-pitsaboana ary niboridana izy: palitao ivy mainty any amin’ny faritry ny zoro rovitra amin’ny seams ary hita maso ny lokom-bolo maivana, izay nanala baraka ny endriny tamin’ny charomyga. Ny satroka jiro miendrika volony dia toy ny gazoala. Ny hany tsy hita dia tadiny mena dia eo amin’ny visora toa ny guerrillas, fa nasiana loko manga kosa izy io. Hita teo amin’ny rantsan-tanany sy ny takolany ihany koa izy, izay notapahiny raha toa ka tsy maina ny hoso-doko. Dia maloto izy ny alin’ny maraina, rehefa nihaona taminy tany amin’ny lalamby izahay. Nohazavainy izany tamin’ny alàlan’ny nasain’ny mpiambina niaraka tamin’ny metro hanoratana sisin-tany misy ny lapoaly eo akaikin’ny arabe iray, napetraka tamin’ny alin’ny Taom-baovao ho dimampolo roubles. Fa nanaiky an’io orinasa io izy, fa tsy nisy nosy ary Lech no nanao kiraro borosy, ary nokosihiny ny takolany satria nokapohin’izy ireo, ary ny satrony dia nohidiana nitazona tanana satria ny koka dia nahavaky loha izay tsy mihoatra ny lohan’alika iray ary ny làlana ary tsy mampihomehy izany. Nisy hariva, ranomandry mivatravatra nianjera tamin’ilay hazo. Saingy ny fitsipi-pitondran-tena sarotra i Lyokha, ary ny fironana mampihorohoro ny bio-mahery, indrindra kokoa, rehefa nangataka vola tamin’ny mofo izy, tsia. Rehefa niantsoantso hanina mofo teny an-dalambe izy, dia maro no nandositra azy, ary avy eo, nangalatra koka teo ambanin’ny sandriny na avy amin’ny lohany sy ny toerana hafa, dia noroahiny avy eo izy ireo, nihazakazaka tamim-pilaminana hatrany amin’ny vozon’ny niharan-doza, izay nivadika ho vadin’ny tia vola. Rosiana vaovao sy firenena samy hafa. Dia nihomehy mangingina izy, nanozona azy efa-dahy. Izany no Lech. Avy eo dia nanoro hevitra izy fa ny hariva hankany amin’ny fiangonana Nikolaev, izay eo akaikin’ny Sennaya Square ary vola be.

Mazava ho azy, Churka sy Vika lasa tamin’ny tolo-kevitra, hoy izy ireo, ho hevitra tsy misy dikany. Nankany Kukuyevo tany amin’ny mpiray tanindrazana aminy i Dima, ary i Vika dia nandamina tavoahangy divay niaraka tamin’i Kostya marenina, izay tsy misy sofina akory, dia notapahin’izy ireo tao Chechnya izy ary tsy namono azy, fa tantara hafa izany.

Rehefa avy nisakafo tany amin’ny hatsiaka mafana nahandro tamin’ny rivotra mangatsiaka sy teo afovoan-metropole sy nisotro azy tamin’ny alikaola isika, dia nanao ny asanay toy ny tantely. Nisy ny vola teo amin’ny lalamby ary voatery nitsambikina ireo sakana izahay. Lyokha, tsy manankarena amin’ny fitomboana, nilomano tamim-pitoniana teo ambanin’ny fihodinana, niondrika kely. Tarzan dia nandady ambany ambanin’ny fefy portable, ary izaho, niaraka tamin’ny kilasy telopolo amby zato, dia namakivaky ilay kijana, nifikitra tamin’ny valanoka matevina ho an’ny mpianatra mandehandeha kely, na ho any amin’ny fehikibony elastika, ka izany no nianjera tao anatin’ny habakabaka mihetsika sy barika fihodinana. Nitsiky tamim-pitiavana ilay tovovavy rehefa nanosika azy mafy niaraka tamin’ny “skoto” aho, niala tsiny ary nihazakazaka, very tao anatin’ny vahoaka. Nidina tao amin’ny làlan’ny gara nifanena taminay. Rehefa niandry ny fiaran-dalamby izahay, dia niditra tao anaty kariera feno hipoka sy…

Nihiakiaka tamin’ny fiara iray avy hatrany i Tarzan:

– Mifoha rehefa tonga!!! – niakatra teo amin’ny seza ary tamim-panetren-tena nandroaka ireo mpitety seza sy mpitantana. Ankafizo ireo dia lasa natory. Ny olona nangina tamim-pahanginana sy tamim-paharetana. Marina fa tanora roa no te-hanasitrana ny melon, fa ny iray tamin’izy ireo, vetivety dia nanakimpy ny masony ary nanantona ny vahoaka. Vao avy nanambady nandritra ny taona maro tany amin’ny faritra i Tarzan niaraka tamin’ny moanina Tibetan taloha, manam-pahaizana momba ny haiady.

Nony nihazo ny kianjan’i Sennaya izahay dia nihazakazaka nankany amin’ilay escalator. Nisy olona nihazakazaka aorian’izay, nikapoka an’i Tarzan teo amin’ny coccyx ary nandositra, nanaporofo fa tsy fagots akory ny St. Petersburgers, izay tsy voaheloka, dia mbola nisy mahery fo an’ny Neva ary tsy nilavo lefona mihitsy. Tarzan, na eo an-toerana aza, dia nijery mangina azy.

Niakatra teo am-pialan-tsasatra izy ireo, tsy nanao na inona na inona, dia nanenjika ny Humanoid toy ny anakandriamaso i Tarzan. Nisambotra izy, kely, ary nanohitra, dia tezitra.

– Ajanony izany, Tarzan! – manitsy ny satroka nataony, hitombo ny Lech. – vita!!

Nijanona vetivety i Tarzan, ary ny Humanoid, nisambotra izao fotoana izao, dia nanakodia ny satroka teo aminy ary nanala azy io, nanomboka nanorotoro ny moto. Tsy tian’ity Tarzan ity, ary koa ny mpandeha an-tongotra mijanona sy mihodina amin’ny escalator.

– Iza ianao, omby, manala baraka anay?? izy dia nikiakiaka tao amin’ny lalamby manontolo ary nanohy nampihomehy ny Humanoid. Tsy nahatanty azy i Lyokha ary nanosika ilay “bitro”, dia nahatafintohina izy ary niankohoka teo an-damosiny, nanosoka ireo mpandeha tsy manan-tsiny. Avy amin’ny sisin’ny hatezeran’ny vahoaka no nanaraka. Noho ny Tarzan, izay rehetra mitsangana eo ankavanana, ary avy eo ankavia, nanomboka nianjera. Ary ny fijanonan’ny mpitantana escalator afa-tsy amin’ny ratra, fa nampitombo ny herin’ny fahalavoana. Sombin-javatra kely dia efa hita eto ambany.

Avy any amin’ny lalamby no nanesoeso izahay sy i Tarzan.

– Dia aiza ny kushu-wushu anao? nanontany ny Humanoid. – inona, schmuck, nahazo an’io?

– Mihantona, bastard. – Taratra Tarzan, mampihatra ny ranomandry amin’ny masony. – tsara kokoa mandeha haka port.

– Ry malala, lavitra ny fiangonana? Nanontany aho.

– Mivoaka. Blue glows, mahita ny dome? – nanehoan’i Lyokha.

– Eny, any amin’ny helo miaraka aminao manokana, mainka mainka fa ny manapaka azy?! – Gaga aho nahita an-lavitra ny anay ho any aminy, raha ho any Beijing.

– Tsy misy na inona na inona ianao, mila maka ny sled avy amin’ny zaza ianao, ary ny freak no hitondra anao. – Tarzan.

– Voky ny anao ianao!! – Voatsindrona ny lech ary dia niteraka korontana tany Tarzan.

– Ianao mbola eo? Nividy divay ve ianao?

– Ary ahoana?! hoy ny Humanoid nanindrona ny masony kely.

– Amin’ny asanao! Nandeha, alika maimbo!! – nandidy an’i Tarzan.

– Inona no antsoinao?! – nanafintohina Lyokha.

Raha am-pahatsorana, raha manam-bola aho, dia homeko azy, fa ny Humanoid toy izany ihany no nahitana azy. Nanana vola foana izy. Izy irery no nihevitra fa tsy haiko, ary noheverinay ho fantatray, satria nijoro teo anatrehany foana isika.

Rehefa avy nisotro seranana iray tavoahangy i Lech dia nanala sy nanosihosy anay. Nankany amin’ny sisin-dàlana mahitsy, tsy natahotra intsony izahay.

– Mahamenatra!! – nandre feo mahery sy taloha izahay. Nitodika izy ary nahita an’i Lech nijoro, izay nanoratra teo afovoan’ny arabe fotsiny nefa tsy niraharaha ireo mpandalo. Ary ny renibeny taloha dia nanao fanambarana taminy. Hafa ny fihetsik’izy ireo. Nesoriny ny mpiasan’ny Sovietika niasa sy tsy nanafina henatra ary tsy nitsahatra nandoto azy akory, dia nitazona azy tamin’ny fitrandrahana ary nanala ilay mpandraharaha.

– Omeko anao izao izao.

– Lyoha, tratra. Adala ve ianao? – nosakaninay izy.

– Ary ianao miaraka aminy?! Mila mitifitra ianao!! – nitsoaka tamin’ny kirihitr’ireo Humanoid, ilay tovovavy efa nihorakoraka, nandositra.

– Ilaina ny hitifitra anao. – ary nitaonay teo am-baravarana i Lyokha ary nitondra dimy metatra izahay ary natsipiny tao anaty oram-panala mba hihena. Taorian’ny fifohana sigara dia nanohy izahay.

Rehefa nanaparitaka ny mpangataka gypsy sy ny vehivavy taloha tao am-piangonana izahay dia nametrahan’i Leha tamin’ny satroka teo am-baravarana ny lavarangana i Leha, ary nandeha izahay, araka ny nolazaina azy, tao amin’ny tempoly hivavaka amin’Andriamanitra, mba hanipazany bebe kokoa. Nino izy ary nanota isika. Niditra tao izahay ary nipetraka teo am-baravarana natory. Nety tamim-pitiavana izany.

Tsy haiko hoe ohatrinona ny overslept, fa i Lech dia namoha anay tamim-pitandremana.

– Stasyan, Tarzana!

– Mialà amiko, ry Satana!!

fanamarihana 14

Fandefasana lakana


– Dia ahoana? Ho lasa ve ity kianja ity?

– Mampalahelo, misy dobo.

– Eny.., ary ireo fiara manodidina.

– Ianao, ry Bazaar, fa misy toerana?

– Muuu. – hoy Denis. – miandry, huh?! Any!.. Bazakely!!. Enim-bolana no nitoerako tao!!!

Nitodika tany aminy isika.

Rehefa nidina tamin’ny alàlan’ny baoritra nidina am-pototry ny lavarangana ambany, avy amin’ny ankavia dia nahita jambà sy ny ampahatelon’ny varavarana mihantona azy io isika, toa ny fidirana amin’ny lakaly ambany.

– Esory izany!! Nikiakiaka tamin’ny gitara iray aho. Nankafiziny be izy, dia nirodana ny varavarana. Nivarina teo am-baravarana ny Gipsi.

– Ozay lahy, fa ny vatany no mitsingevana eto?! – raiki-tahotra ny gypsies ary, niverina nankeo aminay ny fivalanisan’ny rano.

– Inona izany, mampitolagaga? – nanontany an’i Dan.

– Avia eto ary eto amin’ny nosy isika dia hisotro. Latsaka avy ny varatra ary tsy misy na iray aza. (Izany hoe polisy). – Nanapa-kevitra aho ary naka seranan-tsambo iray. Nanokatra azy tamin’ny faribolana iray tamin’ny nifiko, natolotro tamin’ny namako iray izany. Te-hahatsikaritra aho fa ny kaomisista, polisy, ny miaramila ary ny tsy manan-kialofana no manana zo hiantso tena hoe “mpiray tampo”! , Noho io antony io, ny fanilihana ny telo voalohany, ireo olona tsy manan-kialofana no hany tokana ara-tsosialy mahazo ny vahoaka izay efa nahatratra ny kômonisma. Ary inona: tsy misy zavatra ny zavatra; sakafo ao anaty trano fanariam-pako na famahanana, maimaim-poana koa; trano fonenana ao amin’ny efi-trano ambany sy lotics, malalaka indray. Inona ny tsy komunisma?! Raha zohina dia nanaiky ny tolotra avy tamiko ny namako. Novohako seranan-tsambo iray hafa ilay izy ary natolotro ho an’i Dan ary ny fanokafana fahatelo, natolotro ilay gypsy. Nifangaro tao anaty fisavoritahana izy ireo, ary naka vera tsy misy dikany aho ary nampidiriko tany afovoan’ny vahoaka.

– Che, voasarona? Manidina?! – Nitsiky aho. Nandatsaka ahy tsikelikely izy telo ireo ary nibanjina ahy indray, nibanjina ahy tamim-pitandremana.

– Inona no ahitanao azy? Misotroa! Nanoro hevitra aho ary nisotro vera iray. Ny fahanginana dia tapaka noho ny tsy fahatantesan’ny mpiara-miasa.

– Ary tsy misy nosy akory aza izany, fa ity pehea ity?

– Ass. – Nohamafisin’ny gitarazy.

– Yeah… tsia, tsara-misakafo atoandro-tsara,..

– Tsara ve?

– P-semenanjung, moron. – nahitsy tamin’ny fanesoana an’i Dan.

– Yeah. Gypsy Gypsy, inona no ataonao? – Ny namaky no nanintona ny sainy.

– Kuz Jabere, Vishma.

– Ary amin’ny teny rosianina? Nanontany aho.

– Amin’ny teny Rosiana dia tsy adika.

– Jereo, nesorina ny fanginana ny minitra ary nanantona ny rantsan-tanana iray, Comrade, ary ny iray hafa nitazona ny totohondry tamin’ny akanjo, ny gitara tamin’izany fotoana izany dia nanangona onja ho azy, nahatonga ny zavatra rehetra nitsinkafona. Nipoitra teo anaty rano avy ireo tsipika teo amin’ny tsangambato amin’ny efitra ambanin’ny tany, nanazava tamin’ny takariva feno tanteraka, avy eo ny lohany goavam-be sy ny orinasam-baravarana vehivavy iray. Ary ny zava-drehetra dia tsy maika.

– Oh tsara, ho any afobe?! – Gaga raha tsy mivadika Comrade.

– Mialà eto!! – Nijoro tamin ‘i Dan niaraka tamin’ ny diloilo divay.

– Ohe, faty iray!! – Nitsambikina ilay gypt ary namoaka ny tavoahanginy, ilay iray ho an’ny Ulka, niparitaka. – Oh-fight, ry malala!! – vao mainka natahorana dia nipoitra miboiboika.

– Eny, ny faty iray. – Nanohana tam-pitoniana aho.

Nanohy ny sambo tamin’ny toerana hafa izahay.

Herinandro lasa izay. Tao amin’ny anaram-bavahady iray akaikin’ny gara metro Alexander Nevsky Lavra, ny Cop bubo dia niditra, tsy nijanona teo aminay ary nisy mpiambina roa nivoaka avy tao ary nifindra nankany aminay, tsara, somary niadana. Nisotro teo amin’ny tsanganana amin’ny Hotely Moskoa izahay. Nanan-tsafidy izahay: na hisotro toaka nopotehina rano masina avy tany Lavra, fa hianjera eo an-tanan’ny fahamarinana; na mivadika amin’ny lalana samy hafa, fa aza manenjana ary tsy mitondra ny toetrany amin’ny mahazatra. Nifindra lavitra kely izaho sy ny namana roa nifanaraka, nifanaritaka sy nampiely ny fahitan’ny vahoaka azy.

Nentin’izy ireo tamin’ny masony mainty i Big Seryoga, izay toa labia ny hodi-maso ambany. Ary ny namany misotro toaka. Ny antony dia, araka ny niverimberina taty aoriana: ny fanesorana ny faty tao anaty tranobe, izay niezahanay taloha. Ny faty, nihodina taorian’ny nandaozantsika, avy eo, rehefa nanao semikaly isan-kerinandro, nifikitra tamin’ny asan’ny foiben-pananana miaraka amin’ny halavany roanjato metatra toradroa, fehintsoratra boribory henjana ary nofonosina burlap, ary fiberglass…


Mpianatra tanora tsy eo an-toerana, nitsambikina teo am-pototry ny sambo avy tao amin’ny tranom-pianarana iray, nihanika ny halalin’ny faravodilanitra teo amin’ny bokotra mainty napetraky ny olona iray ary namotsotra ny tongony ary nitsambikina tamin’ny fantsona, ary nihorohoro ilay onja. Ilay bandy, tsy zatra amin’ny gorodona misy hazavana manjombona, izy dia mamo, nianjera tamin’ny sisin-jiro sy nitaona. Teo akaikin’ny faty nisy nitsingevana, dia nihazakazaka ary nilomano teny anaty ala mikitroka. Mikasika ny rambony, orona, ny orony. Reraka ny faty. Ny maraina, nisy tara-pahazavana matevina tsy nanakana ilay lehilahy tsy hiala sasatra. Zava-niseho nandritra ny andro very ny tsy fisian’ny insomnia.

AMIN’NY ANDRO. Ny mahamenatra

Подняться наверх