Читать книгу MAALMAHA. Runta qosol - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2

Ka dib markii aan hooyaday u qoray: «Kaalay xaydho, hooy hello!», Waxaan ku socday jihada hoyga waxbarasho ee gaajaysan waxaanan ku fikiray:

– Waa maxay farqiga u dhexeeya Ruushka iyo Mareykanka iyo reer Yurub?

– Iyo xaqiiqda ah inay ku nool yihiin oo ay si macquul ah uga fikiraan, waxaan nahay kuwa aan muuqan. – Aniga waan ugu jawaabey waana iska socday. Waxaan doonayey inaan wax cabbo – cabsi iyo qaniinyo. Waan tegayaa, sidaa darteed waxaan dhex marayaa dariiqa masaafada dheer ee xayndaabka la taaban karo ee ay ku leedahay shirkadaha warshadaha qaarkood. Waxaan u arkaa inay mugdi tahay. Waxaan maqlaa in dhinaca kale ee xayndaabka uu qof aamuso, laakiin daloolin, ma awoodo inuu dhawaaqo. Isla ayaan ugu jawaabey. Waxaan arkaa in bacda baradho ah ay ka soo duusho wax dhinaca kale ka ah xayndaabka, oo ay sidoo kale ku jiraan wax aniga xagayga ah. Waan booday, oo bacda ayaa taabtay bixitaanka eey eey ah mid aan la garanayn, waxyar kama hor imanin. Waxaan u tegey isagii, si bayaan ah ayaan u baadhay oo, isaga oo aan ka shakin ama ka fakarin wax, aan isaga idhi, oo halkaas jooga …, ma jiraa?! Halkaas ayuu ku xirnaa si adag, xitaa waxaa lagu cadaadiyey bolse sigaar cabbin. Aniga oo aan ka fakirin wax uun, ayaan mid ka soo saaray, oo boorsadii ku qaatay tufaaxdii Aadam, oo aan ku tuuray garbahayga, waxaan ku xawaarey xawaaraha Ferrari xagga hostelkeyga, waxaan cunay cawska aan la ilaawi karin ee jidka ku haya.

Markiiba waxaan damcay inaan barto oo noolaado.

Haddaba maxaa dhacay?! Kuzya. Lee: waa nin codbixiya, waa dhalo baradho baradho ah, sidoo kale wuxuu u dhashay Syktyvkar, wuxuu u yimid saaxiibkiis oo wuu la shaqeeyaa: nin u dhashay Aldyrbaguy gorge, beerta «Iii cun cun», oo doorkeyga aan ka ciyaaray maxaabiis ahaanna aan ku hadlin Ruushka.

– Meeday bacda? Kuzya weydiiyay.

– Oo haddana waad tuurtay? – Asxaabta Cibraaniga ayaa ka jawaabtay su’aasha.

– Oo miyaad afuufteen?

– Oo adigu..??

Dabadeed dagaal carrab la ’ayaa yimid. Laakiin si daacad ah, bolse wuxuu ahaa qadhaadh-dhuuban oo dhadhan fiican…

P.S.: Waxaan u iibinay sagxadda boorsada reerka waxaana ku buuxdhaafay bad weyn oo doqonnimo iyo doqonnimo ah… Kalfadhiga waxaa lagu soo bandhigay bangi…

Maalintii kale, markii ay iisoo dhiibi weyday kalfadhiga, waxay i geeyeen safka ciidamada qalabka sida ee Soofiyeeti, taas oo ah, ciidanka. Halkaas, muddo bil gudaheed ah, waxaan iloobey waxkasta oo aan ku bartay xarumaha xanaano-maalmeedka, xanaanada, dugsiga sare iyo labo dugsi xirfadeed oo leh tirada: todoba boqol iyo sideed kun iyo sagaal boqol iyo afartan iyo afar-iyo-boqol, taas oo ahayd bidixda dariiqa laga soo bilaabo gadhka ilaa gadhka bidaarta leh, meeshaas dhulka hoostiisa

Waan taaganahay, marka waxaan ku dhaweyn nahay heeganka albaabka qaybta milatariga waxaanan qiiqa sigaarka ku soo jirnaa albaabka. Ka dib waxaa ka dhacday qalalaase dalkeena xasilloon. Waqtigu wuu adkeeyay, sigaarka santuuq seddex xabo bishii. Qaybteenuna waxay ku taalaa dhinaca beeraha wadajirka ah «Bull udder» oo tani waa run. Markaa waanu taaganahay oo qiiqaynaa, oo Baba Yaga intuu geedka gadaal ka soo baxayaa Run, magaceedu wuxuu ahaa Jadwiga. Hagaag. – waxaan u maleynaa, – digaag duug ah hadana, in kasta oo ay tahay, waxaan ku riyooneynaa duurka leh miraha madow. Oo iyana way qaylisaa, iyadoo ay carqaladeyso fikirkayaga. Iyadu waa dhago la ’oo indho la’.

– Oh, askar, jawaab, awww?!

– B, nacasow, maxaad qaylisaa, oday? Annagu sideed boqol iyo laba santimitir ayaan idinka fog nahay?! Dhabarka dambe!!

– Sida?

– Dhinac! – wuxuu ku jawaabay sarkaalkii heeganka ahaa mar labaad. – Maxaad u baahan tahay, dhahdo, ama gooso karooto?

– Aniga, ayaa odayga duqoobay ahi yidhi. – waxaad u baahan tahay inaad iibsato iib, – oo qoslay, – doofaar yar, Boryusenka. Dayax ayaan dul saari doonaa miiska dushiisa, xitaa aniga ayaa i siiya.

– maxaa kaa galay hada? Waxaan weyddiiyey, nin arkay doofaarro kaliya xayawaanka, laakiin sababaha qaar waxaa loogu yeeraa hippos.

– Sida?

– Dras!! Maxaa ku keenay?? Waxaan ku celceliyay cod.

– Waxaan ku siin doonaa xoogaa hilib doofaar ah … – adigoon maqal ama fahmin su’aashayda, kii hore ayaa ku jawaabay.

– Iyadu, inta ay jidka ag fadhido, waxay u duulaysaa xanaaq daran.. – Waxaan soo jeediyay, horteeda saaxiibaday.

– Oo halkee ku nooshahay – saaxiib weydiiyey

– Oo waxaad u timaadaa tuulada oo weydii Yadu, jidadkeennu waa kuwo carrab la».

– Maxaa? Arsenic, mise waa maxay? Waxaan u qayliyey dhegteeda, sida makarafoon.

– Maya, gacaliyahayga! Hehe.. Weydii Yaad Vigu!!

– Iyo goorma ayaa la imaan doonaa? – weydiiyey saaxiibkii.

– Iyo Sabtida iyo Axadda, duhurkii! Kari maayo isaga. – ayeeyadii ayey ugu jawaabtay oo waxay u tagtay inay soo ururiso duurka cagaaran oo xiiran.

Dhamaadka, waxaan weydiiyey saaxiibkay.

– Saaxiib, miyaad gawraceen doofaarka?

– Dabcan. Waxaan ku noolaa magaalo wadareedka beeraha.

Axad ayaa timid. Waxaan u baxnay AWOL ilaa geeska fog ee deedka. Waxaan gaarnay tuulada iyadoo aan wax dhibaato ah la qabin mana ahayn wax nagu adag in aan helno aqalkeedii, qaasatan maadaama ay magaalada ku yaalliin shan guri oo keliya, iyo hoyga ay ku jiraan shaqaalaha muhaajiriinta, alwaaxyada. Kaalay micnaheedu waa iyada. She she she and she she she she she she she she she she she she she she she And And she And And And she she And Iyadii iyo kibistii koobnayd, iyo cusbo, iyo xataa cawsduurkii lahaa Waxaan cunnay cunto dabiici ah wax badanna waan cabbnay.

– Waa hagaag, naag gaboobay? – saaxiibtinimadu way bilaabantay. – meeye doofaarku?

– Haa, waa doofaar, jecelna maqsinka. way ku jawaabtay oo waxay gashay qolka. Wuxuu qaadaa xirmo nus-mitir ah. Waxay soo fuulaysaa oo waxay soo qaadataa seeftii qarnigii shanaad BC, iyadoo muuqata da’da laga bilaabo da’da. Rusty, miridhku iyo gacan ku duudduubay cajalad koronto.

– , Halkan, wiilasha, kanu waa walaalkay Yuusuf, oo ku soo noqday Deeqda Dagaalkii Adduunka 1. Markii uu joogay warshadda hilibka, wuxuu fadhiisiyay oo jaray qof walba: xitaa lo’da iyo digaagga.

Waxaan dareemay cabsi la’aan markaan fiirinayo Stakhanovsky, muuqaalkeeda hufan. Saaxiib ayaa mindi ka soo qaatay gacanta sayidaddeedii…

– Kaalay, ii sheeg. – Aaway adhiga, A?

Waxay nagu noqotaa galay maqsinka.

– Waxaa jira, – ayaa leh, – gacaliyahayga Borusenka.

Daacadnimo, waxaan fiiriyaa Borusenka oo indhahaygu waxay ku jiraan dhegahayga.

Meydkiisa ayaa laga toogtay looxyo iyadoo laba laba loo garaacay saddex. Oo laga soo bilaabo gantaallada boorarka laabatooyinka iyo usha ayaa ku laalaada si laastikada ah. Sida muuqata tani waa doofaarka Boryushishche badh nolosha mana been sheego.

– Oh, indhahayga, waxaan tegi doonaa aqalkayga. – ooyday ayeeyo, isagoo ku daboolaya afkiisa ilkihiisa ah cidhifyada xargaha. -Waxaadna aad uga taxaddar badan tahay boryusenka. Aniga ayaa ah qofka kaliya ee qaraabadayda ah. Mid kale ma jiro, isaga ayaan daryeelaa isaga ilaa dhalashadiisa. Nabad galyo, xoolahayga dushooda. Yyyyyyy!! – Naagtii baa ooyday oo isla markii istaagtay oohintii ku dhacday mid ka mid ah ayaa u boodbooday, iyadoo codkeedii ka beddelaysa sassaky illaa baas. – Ha iloobin, wiilasha, waxaan u hayaa iib…

– Wax walbana way qaylinayaan, weynaan!!! – Saaxiib wuu dhiirrigeliyay wuuna ii jeestay. – Adiguna, saaxiibkay, i caawi, fur albaabka.

Si xowran ayaan u soo dhowaaday oo u rogay turniinka, albaabka ayaa koray, doofahana xitaa dheg uma dhaqaaqin. Laad bahal Hagaag, saaxibkey iskuma fahmin isla markiiba, iyo xooggiisa oo dhan, sida uu u gooyo doofaarka naaneeska, kalabadhka iyo fuulo. Nasiil, cabbirka saxanka. Dhowr ilbidhiqsi kadib, doofaarku wuxuu furay indhaha midig, ka dibna bidix. Dabadeed squeal ayaa raacay, iyo «mammoth» oo loo yaqaan «Dagaal’ ayaa ka booday boodhadhkiisa oo caloosha kaga dhegan, lugaha lama arag.

Isagoo ku calaacalaya labada indhood ee dagalka, ka dibna ku toosinaya ardayda buluugga ah ee buugga leh jihooyin kala duwan, doofaarka ayaa u jeestay indhihiisa saaxiib. Kadib markay indhaheeda mar labaad ku garaacday gacanta daggalka, waxay ku dhaqaaqday naanays: kor, hoos; kor, hoos, muuqaal indho sarcaad ah oo ka muuqda saaxiib iyo kaftan, ilaa aad u badan oo isku xirxiran ayaa isku burburiyey jillaabyo tiro badan. Digada cusub waxay ku firdhay cagihiisa hoostooda waxayna ku dabooleen laba muus oo digaag ah, iyaga oo tuuray dadkii badnaa, kuwaas oo si aad ah u eegay waxa dhacaya. Saaxiibkii ayaa durba u cararaya beerta, iyada oo loo sii marayo dayrka dhaqaaluhu. Doofaarka mammoth-ka ee aan la dagaallamayo, ayaa si dhaqso leh ula qabsaday dambiilaha, aniga oo kala firdhiyey dhammaan waxyaabaha nool ee rukhsad degenaansho ku leh garoonkan. Awoowe ayeey daaqadda ku dhegan tahay, sanka ayey sanka ka dhigtaa. Waan dhinac u jeedaa dhinaca, waa la caddeeyay.

Ka dib markii uu ka orday barxadda, saaxiibkiis, oo u dhaqdhaqaaqaya zigzag, wuxuu bilaabay inuu ka adkaado dhir jaridda, burburiyo geedo-cagaaryo iyo gogosha, iyo doofaarka naasaha, Borusya, wuxuu ku dadaalay inuu qaniinyo ciribta, kaliya gacanta gacanta mini-qarnigii sideed iyo tobnaad ayaa ku dhuftay Nickel faragelin xajin xajiin Masaafadiisu way gaabanaysay saaxiibkiisuna durba wuu qaylinayay caawimaadna wuu kahelay oo keliya, wuxuu ka caawiyay inuu ka baxsado oo uu baxsado, taas oo ay muujiyeen dad badan oo ka tirsan Asiatic-Gypsies iyo dadweynihii daawanayay-dariska ee isha ku hayey bannaanka. Tajik iyo hooyooyinka jimicsiga jiifa ayaa carruurtii ka soo jiiday xayndaabka, laakiin ma aysan haynin, iyaga oo raba in ay daawadaan nin nool oo la dhaho: «aargoosi iyo dilitaanka doofaarka mammoth Borusi ee dagaalka ka socda ciidamada Ruushka.» Waana wax laga naxo haddii aysan u ahayn uruurinta xaydhooyinka digada dhammaadka beerta, laakiin dhexdeeda waxaa ku yaal garoonno wax lagu keydiyo oo dadka deggan tuulooyinka Ruushku ay ku dhuumanayaan hay. Way qabsadeen, si qatar ah, dagaalyahan kale, isla markiiba wax walba way ku kala duwanaayeen ama si ka duwanba: doofaarka xayawaanka ee la dagaallamaya wuu cararay, oo qof kale oo dagaalyahan ah ayaa ku dhacay dhinacyadeedii xawaashka ahaa, sida ku xusan cawska, oo si xirfad leh dhaqso iyo xeeladeysan, sidii oo uu ku jiray imtixaan xeelad ah., ma haysto fargeeto, laakiin waa qori qoryaha loo yaqaan Kalashnikov, oo wata mindi lagu yaqaan. Iyo xitaa dhagaystayaasha leh ugxan-taageeraha dagaalka, iyagoo amaanaya kuna bogaadinaya guusha soo socota ee loo yaqaan ’homo sapiens’, ciidamada Ruushka ee caadiga ah – in ka badan dabiiciga, caqliga maskaxda, iyo natiijada doofaarka oo u istaagi kari waayey weerarka oo isku soo dhacay, midig horteeda albaabka guriga, dariiqa ay kujirtey shaggy gacanta ku haya gacan yar isla markaana ku tuura mid labaad gadaasheeda hoose, ayeeyadeed jilyar ee Yad-Vig. Saaxiibkii ayaa sameystay markabkii ugu dambeeyay ee meydka doofaarka iyo xayawaanka, isagoo garaacaya jirka aan nooleynin ee xayawaanka, wuxuu u wareegayaa sida xarig laba jibbaar ah oo duugoobay.

– Hagaag, ayeeyo, saaxiibkaa Spartak wuxuu ku bilaabay geesinimo. – dhammee, ku shub oo miiska dhig!!!

Ayeeyo ayaa gadaal ka soo jiiday pin gogol dhaaf ah, oo ku duub cajiinka qumbaha iyo Pizza, iyo sariir isaga ku tuuray qalfoofka. Waxaa jiray dhawaaq jilicsan, oo labadeenuba aad baynu uga baxsannay iyada. Waxay sidoo kale soo tuurtay dhagaxyo, toban illaa shan kiilo kilo, ayaa na tuuray. Dhamaan dadkii daawanayeyna waxay u gudbeen dhinaceeda oo u dhaqaaqeen inay na soo gaaraan, laakiin ma aysan qaban, laakiin dhabarka dhagxaanta ayaa dhaawacmay. Ayeeyo Yad-Vig, ka dibna waxay cabasho u dirtay taliyaha qaybta, kaas oo ay i siiyeen toban maalmood, iyo saaxiib – waxay ku dileen guuto edbin ah labo sano, halkaas oo uu ka bilaawday gambaleelka ilaa gambaleelka, nadiifiyo shit ka mid ah maxalliga maxalliga ah, gacanta ku…

Waxay ahayd sidan: ka dambaysa saldhigga metro ee taliyaha weyn, Saint iyo kaliya Sasha, ee aagga penny ee mashiinka waxyeellada leh, waxaa jiray musqulo bio oo ah saddex waab oo ku xirnaa hal silsilad, ku xaniban hal ujeedo, laba ka mid ah waxay u adeegeen musqulaha shaqeeya, halkaas oo dadka deggan St. Petersburg, iyo ta sadexaad waxay ahayd xafiiska howl wadeenka iyo khasnajiga, hal qof oo aruuriyay lacag loogu talagalay adeeg bixinta bixinta uruurinta shit.

Dadku saf bay istaageen, iyagoo ordaya iyagoo ka warwareegaya dhammaan meelaha laga bilaabay. Muddadii u dhaxeysay booqdayaasha, waxaan lacag ku iibsaday lacagteedii, waxaanan u iibiyay gabar ay dhashay oo duug ah, oo heysata booska hawlwadeenka iyo lacag hayaha musqulaha noolaha, Claudia Filippovna Undershram, dhaxalka Leningrad ee jiilka shanaad. Si dhakhso ah ugama dhicin dhallinta aan ku dhaaranayo ee dhaarta ah ee dhaarta ah, waxaan rabaa inaan ogaado inaan ka hadlin waqtigaas, oo waan la hadlay isaga. Laakiin natiijadu wajiga ayay ku jirtay. Wejigiisu wuu labanlaabay. Waxay ahayd, nooc, fiidkii. Dadkii horana dadku waa yaraaday. Aniga, kama fekerayo jirkayga walaasheed, waxaan go aansaday inaan tuuro hab yar. Waxaa intaa sii dheer, waxaan lahaa difaac bilaash ah. Oo markii aan galay biosortka bilaashka ah, waxaan dareemay isla Aunt. Cun cun cun ayaa laygu shubay suuliga. Intaa ka dib, waxaan noqday mid dawakhsan, ka dibna sheekaysiga shisheeyaha ayaa daba socday, iyo weliba, qulqulka haraadiga marinnada caloosha ee gidaarada, afkayga iyo hurdada, riyo macaan oo aan riyooyin lahayn. Waqtigaan, Claudia Filippovna Undershram waxay ka soo toosteen aalkolo cabitaan, oo lagu muujiyey af qalalan iyo hunguriga, taasi waa, harraad, wax dareere ah iyo, dhaqso iyo cabsi cabsi dhalaasho, sabab u noqoshada guriga. Waxay si kadis ah u kacday oo xidhay, barkado, dhamaan armaajo oo qallalan, aniga oo hurda gudaha, oo ay kujiraan orodka…

Ka dib waxaa jiray habeen ay ka buuxaan dad kaqeyb galayaal ah iyo marwooyin dhaqameedyo kala duwan oo nolosha ah oo aan gaarin tareenka dhulka hoostiisa ah, kuna seexanaya kuraas. Iyada oo la eegayo feejignaanta, sedexda askarta xoojinta sharciga oo ku labisan dirayska, gaari ay leeyihiin shirkada, sumadda Zhiguli oo leh lambar buluug ah iyo qoraal ku xardhan dhinacyada MILITION, booliisku wali laguma soo saarin Russia, waxay u dhaqaaqeen inay baaraan kooxda mugdiga ah. Kadib markay hubiyaan in wax waliba sharciga waafaqsan yihiin oo cidina lacag ka qaadan karin, waxay dejiyeen gawaaridooda isbarbar dhiga midba midka kale, agagaarka dhismaha, oo ay ka mid yihiin biosorti… Laba oo wata qoryaha darandooriga u dhaca, baytariyada, gasacado gaas ah, kabo iyo koofiyado ayaa soo baxay oo madaxa dhanka suuqyada ganacsatada Aasiya ee «shawarma», oo ay maamusho muwaadiniinta Xiriirka Ruushka, oo dhalasho u leh Moroccans, kuwaas oo xitaa aan fahmin badiyaa Ruush, laakiin yihiin muwaadiniin, waxayna u ahayd dukaanka cinwaanka «GAY SHAURMA EE PUTIN iyo TRUMP». Muxuu magaca noocan oo kale ah, malaha, tarjubaanadu ulahaayeen maahsad. Darawalka oo wata qori, ayaa ku sugnaa gaadhiga koofiyadda si lama filaan ah?!

Aniga, aniga oo aan ahayn muwaadin sharciga u hogaansan xiriirka Ruushka, waxaan ahay dhalashada Ruushka. Waxaan ka imid USSR, Jamhuuriyadda Kazakhstan, halkaas oo ay igu garaaceen caruurnimadaydii oo dhan sababta oo ah waxaan uun ahay Ruush. Si kastaba ha noqotee, markii aan koray, horay ayaan u garaacay. Laakiin tani waa sheeko ka duwan, oo hadda dib ugu noqota dhagarqabayaasha: Aniga, sharci-ilaaliye aan sharciga waafaqsanayn oo ah Xiriirka Ruushka, dhalashada – Ruush, maxbuus sharaf leh, FSB weyn, hawl-gab, qof naafo ah iyo waxaas oo dhan marka la isku daro, gaar ahaan maadaama aan ogaa waxaas oo dhan maqnaanshaha, midna meeshuu joogi waayey, si kadis ah ayuu uga soo toosay qariq daran oo ka soo dhacay qol deris ah iyo, si aan uga sii saxsanaado, waxaan dareemi karay xiritaanka, habeenka, qolka laba jibbaaran ee igu wareegsan, iyo saqafka dushiisa. Waxaan dareemay wax walba oo ma xasuusto ama ma fahmin halka aan joogo?! Darbiyada ayaa maskaxdayda u burburay. Waxaan go’aansaday inaan ku kaco «mini stage», oo ah meeshaan fadhiyey kahor, lugtayguna waxay ku dhacday bohosha, halkaasna wax walboo ay yihiin sida harada dhexdeeda. Waan qayliyey oo waan toosay, anigoo wata qoob-ka-ciyaarin, ku riyooday gabadh guud, safiir saaxiibadeed, iyo darawal waqti-dhiman. Wuu cabsanaa oo xitaa u dhaqaaqay sidii jiifa oo kale, laabtiisa ayuu burburayaa, laakiin isla markiiba wuu ka mahadnaqay xaalada, laakiin ma uusan rumeysan cirifka. Aniga, oo aan ahayn xirfadda, ayaa inkaarmay caawimaad, markii aan isku dayay inaan jebiyo ugu yaraan god ka mid ah darbiyada ku wareegsan, laakiin hawlahaygii waxay noqdeen wax aan waxtar lahayn, oo quudhsiga ma joogsan.

Waqtigaas, dhinaca kale ee musqusha, darawalka wadaha gaadhiga, sarkaalku wuxuu horey ugu yeeray xoojin, iyo laba, oo aan ka fileynin cuntada carabta ee cajiinka iyo digaagga, bisadaha iyo eeyaha wax aan iibsan, waxay durbaba u carareen gargaarka saaxiib iyo saaxiibka la shaqeeya.

Waxaan maqlay codad dhinaca ka ah barta kale, laakiin taasi kama aysan caawin madax xanuunka hangoolka.

– Waa kuma halkaan? – midbaa weyddiiyay.

– Waa kan, wa kuma adiga Waxaan weydiiyey

– aniga? hadda waad ogtahay…

– Qalcaddii jebi!! – Waan waydiiyey kan kale mana ku adkaanayn in sidan lagu sameeyo foostada qoryaha wax weerara. Albaabkii waa furmay. Aniga hortayda waxaa taagnaa saddex dhallinyarro yaaban, mid, wadada ag joog, isweydaarsi, labis la mid ah midka koobiga ah. Kadib waxay i geeyeen saldhigga booliiska ee kuugu dhow, musqusha oo waligeed hoos u dhacday.

Waardiyaha ayaa muddo dheer ka fakarayey sida loo sheegayo sababta loo xirayo waajibka warbixinta gudaheeda. Waxaana lagu sheegay sidan soo socota:

Waxaa la xiray, isaga oo isku dayaya in uu gudaha ka dhaco waxyaabaha kujira musqusha noolaha, isagoo cadaalada ka qarinaya banaanka, banaanka.»

Qof walbaa wuu madadaalin jiray, siiba tan iyo maxbuuskii hore, kaasoo lagu qasbay inuu xafiiska nadiifiyo, wuxuu isku dayay inuu baxsado oo wuxuu ku xayiran yahay inta udhaxeysa sagxadda saqafka daaqada iyo feeraha ka leexday qarnigii siddeed iyo tobnaad ee la soo saaray jihada. Dab-demiyayaash ayaa loogu yeeray, si ka sii saxsan, dagaalyahanno dabeed, iyo dab-damiyaasha ayaa ah kuwa dabka saara. Nasiib darrose, Wasaaradda Xaaladaha Degdega ah wali lama abuurin. Kuwaas waxay weyddiiyeen:

– Maxaad ku xayiran tahay?

– Daabacaadda iyo ukunta!! Wuxuu ugu jawaabay isagoo indhihiisa ku ilmaynaya. Sidoo kale waa la badbaadiyey oo loo diray inuu nadiifiyo bannaanka, kaas oo daaqadaha aan lahayn. Taa baddalkeeda, waxaan galay diidmo, anigoo dhahaya waxaan kufiri doonaa noloshayda hadii ay sii wadaan ku xadgudubka xuquuqdayda dastuuriga ah ayna igu qasbaan inaan nadiifiyo xishooda banaanka. Way ku qosleen dastuurka waxayna bedeleen ciqaabtaydii iyagoo igu garaacaya kelyaha, kadib waxaan bilaabay inaan ku candhuufo habeenkii, bilowga dhiig iyo ka dibna soodhada. Laakiin musqusha may maydhin!! Aniguna, saacad ayaan ku jeexjeexay fidnada habeenka Nevky Prospect, anigoo raadinaya nolosha…

Arintaasi waxay si ku meel gaadh iiga dhigtay magaalada geesiyaal. St. Petersburg, hoyga samafalka, ayaa si fudud loogu yeeray dadka sidii qof bilaa hoy ah. Waxay i siiyeen shkonar, taas oo ah, sariir, oo aan ku garaacay muddo bil ah badhkii masuuliyiinta maxalliga ah, oo shan iyo toban cisbitaalka geeyay ka hor inta ay iga tegin. Trophies waxay ahaayeen joodariyaal. Waxaan uruuriyay sagaal ka mid ah. Midba midka kale ayaan ku xardhay oo waxaan ku seexday saqafka dusheeda. Waxaa jiray xoogaa qaladaad ah: gurguurtu aad ayuu u xumaa, oo waxaan ku tiirsanahay jaranjaro alwaax ah. Noloshu waxay qaadatay waxbarashadeedii caadiga ahayd: Subaxa – fiidka, qadada – musqusha, iyo wixii la mid ah maalin kasta. Waxay i siiyeen aniga iyo saaxiibkay Lyokha Lysy, oo soo gabagabeeyey labo aqoon sare oo aagga ah shan iyo toban sano, xaaladda xasilloon ee dabaqa labaad. Isaga kama duwanayn aragtidiisa wuxuuna sideed iyo toban jirkiisa guduudan ku lahaa ereyadiisa. Oo maadaama ay adag tahay in la helo muraayadaha leh muraayadaha indhaha ee noocan oo kale ah, ayuu ka laalaaday wixii la heli karay, isaga oo intaa ku daray, saddex qaybood oo leh muraayadaha indhaha kuna xidha silig naxaas ah. Markaa wuxuu gaadhay himilo boqolkiiba boqol ah. Oo waxaan bilaabay inaan ku sharfo isaga oo ku kaftamaya sideed indhood. Waxaan kula nooleynay qoys ahaan, sida aagga, aakhir ahaan, waxaan xididnay oo rootida la wadaagay markii la dubay, si kastaba ha noqotee, sabab qaar buu i siiyay qeyb weyn, ama wuu i ixtiraamaa ama wuxuu igu quudin jiray waqti go’doomin ah oo aan nolosha ku dheereeyo. hilibkayga. Subax kasta, aniga oo toosa, Waxaan ka helaa miiskayga cuntada ah maalin dhan ama wax ka badan. Dadka da’da ah iyo dadka kale ee da’da ah, dhammaantood waxay si ficil ahaan ah u fadhiyaan meelo aan sidaa u fogeyn oo aan aad u gaaban: kii ugu yaraa wuxuu ahaa qiyaastii shan iyo toban sano jir, si ikhtiyaari ah noola wadaagey raashiinkooda, wuxuu ku helay habab kala duwan oo tuugo yar yar iyo qoraallo qeybaha bulshada ee hodanka ah, guryaha loogu yeero. Had iyo jeer waan ka soo horjeedaa oo dib ayaan u soo celiyaa, sidaa darteedna waxay dhiibi jireen markii aan hurday. Kii xiirtay waa ku farxay dareenkan wuxuuna bilaabay inuu cuno dufanka.

Hal subax qabow ayaan soo toosay. Baraf ayaa ka dhacay daaqadda bannaanka. Inaad u kacdo sidii caadiga ahayd waxay ahayd caajisnimo, mana jirin wax qorshayaal ah oo lacag lagu iibsado, gaar ahaan tan iyo shalay, oo madaxaygu wuu istaagay. Ninkii xiiray, sidii caadadiisu ahayd, wax maankiisa ka aqriyay, isaga oo ku dhaqaaqaaya kaliya bushimahiisa hoose. Oo waxaas oo dhami way sii socon lahaayeen, haddii aysan u muuqan muuqaalka duuggii hore ee toddoba-jir-dib-u-shaqeyste ah, badmaaxiin, badmaaxiin dhaadheer, hawlgab iyo gurilaawe guri la’aan ah oo leh xididdada Finishka. Waxaan rabaa inaan ogaado in dambiilayaashu sida caadiga ah ula xiriiraan xargaha, sida xaaladdan oo kale ah. Isaguna wuxuu la hadlay wax ku saabsan Kucasian oo ka badan lahjadda finland.

– Hagaag, ku dul-nooleyaal, waxaan haynaa gaas? wuxuu ka bilaabay garabka. Waan soo jeestay, Bald buugii ha dejiyo. Daqiiqad ayaa dhaaftay.

– Maxaad u baahan tahay, jir? – baa weydiiyay Bald wuxuuna ku aasay sheeko cusub.

– Jooji daawashada dossier, qaado dahabka dahabiga ah, taasi waa, aniga, oo tag goosashada. Afar sano waxaan qaatay hawlgab.

Erayadii kadib, qiyaastii labo daqiiqo ayaa barafoobay oo baraf cusub ayaa cagteeni ku hoos jiray. Masaafada dhexdeeda, waxaa ku yaallay dukaan leh hurdo leh nooc ka mid ah Joorjiyaanka. Waan galnay oo waxaan ku amarnay laba boqol. Methodius oo jilicsan oo rooti badan:

– Tatars ma noola laba lamaane! – waxaan ku amarnay boqol kale. Marka xigta, kadib rooti jir ah:

– Ilaah wuu jecel yahay midnimada! – Waxaan sidoo kale ku daadinnay muraayadahaas. Markaas ayaan si aamusnaan leh uga wada hadalnay, mid walba naftiisa oo keliya iyo Methodius oo keliya kama uusan aamusin oo wuxuu isu sheegay sida ereygii ugu horreeyay laga helay shanta la heli karo. Maanaan ahayn dhageyste bilaash ah.

– Markabkeenu wuxuu la yimid Kyuubi. Waxaan aaday tuulada walaalkay. Waxaan cabnay hal toddobaad. Markaa subaxii hore ayaannu wada kulannay waardiyaha, ka dib alaabtii loo diidey oo aan u dhaafnay gurigii meherku ku yaal. Waan u hambalyeynayay, waxayna ii soo direen saddex xaraf… Waxaan hareeraha ka eegay oo arkay qol yar oo lebenkii gadaal ka riixaya, inta walaalkay u baxay dayax madoobaad iyo faas, waxaan qaatay dhammaan dhagxantii qolyaha ku yaal, waxaa ku yaal nabar, haa, aroosaddu si toos ah ayay wejiga u jirtay. Kadib, wuxuu bilaabay inuu duqeeyo daaqadaha. Qaybta ayaan haysan waqti ay ku dhamaato markii laygu xukumay seddex sano. Maxaa kale oo aad cabi doontaa – wuu dhammeeyay oo wuxuu aaday barxadda agabka macaamiisha.

Waxaan cabnay wax badan oo inbadan, xitaa waxaan cunnay cunto fudud. Fiidnimadii, saqafka Lysy ayaa dillaacay markaasuu bilaabay inuu u sii gudbo kuwa kale. Waxaan eegay casharkan ’bespontovoe’ oo waxaan u kaxeeyey dhinaca bidix ee khamriga khamriga. Methodius waqtigan, wuxuu ka helay Lysy, si fursad ah ama ma aha, indhihiisa hoostiisa, wuxuu ku dhibay miiska, oo dhulka istaagay.

Subaxnimadii waxaa i toosay dhawaq caaqil iyo rabshad kacsan oo Bald. Waxaa soo baxday in markii uu hurdayay, nin xanaaqsan Methodius u cararay qolka isagoo addin ku dhuftay lyokha oo seexanaaya wejiga wejiga tooska. Wuxuu ku booday sariirta wuxuuna dhulka ku dhacay, sariirta ayuu la kacay oo ku dul foorray midkii hore. Markaa waxaan ku xasuustaa hurdo yar, dagaal ayaa jiray, illaa ay kala tageen. Waxaa soo baxday in markii aan Lysy ka fogeeyay qolkii, Methodius oo sakhraansan ayaa miyir beeshay. Waxaa lagu tuuray dhaqan ahaan wadada ka hor inta uusan xirmin, gurigana wuu u cararay, isagoo ku tiirsan dareenkiisa.

– Adigu waad igu tuurtay, Baldiyoow!! – Wuxuu u booday sidii xabad xabad oo jooji si uu u aaso oo u dhawaaqo, awoowe, horeyba dhulka u jiifa, dhabarkiisa hoos.

– Sidee? – weydiiyey, oo qabanaya hungurigii Methodius oo u fadhiistay sidii doofaar, Bald lafaha gacmihiisa ku jiraan.

Waqtigaas, odaygii hore, isaga oo isku dayaya in uu ka soo baxo da ’yarta dhexe, ayaa dhegta bidix ka saaray oo sanka ka tuuray sankiisa. Ninkii xiiranaa wuxuu ku jawaabey isagoo aan gacmihiisa sii deyn, isagoo madaxa madaxa kaga dhuftay.

– Wanaagsan, noocna ah. – Waxaan isku dayay in aan xasuuqo wiilkooda da ’yar, waxaan ula jeedaa. – Hey, dadka guri la’aanta ah, ku quudi sariiraha. Ii sheeg, Methodius, maxaa bilaabay rabshadaha?

– Aniga!! – oo aan u oggolaan inuu tago Bald, awoowe / awoowe wuxuu bilaabay inuu caddeeyo. – Waan seexanayaa, nooca, waxaan dareensanahay inuu qof wax buuqsado, indhahayga ayaan kala qaataa – baraf Waan dhaqaaqay oo waxaan bilaabay inaan kaco. Waan soo jeestay, oo hortayda waxaa jooga gabadh iyo taraam, toban sintimitir ah ayay iga jirtaa. Habeenku waa qabow, oo leh hangool, iyo sidoo kale Lysy, lo’dii, way tuurtay, ah!! Haa!! Haa!! – sedex jeer ayuu ku gacan sayray Methodius.

– Yep!! Yep!! Yep!! – Saddex jeer Lysy ayaa indhaha ku dhuftay.

Nus saac ka dib, waxaan horey u dalbanay laba boqol oo garaam oo waxaan u socdey inaan cadeyno fahamkeena. Oo sidaas muddo dhan bil ah, halka Methodius uusan sabool noqon. Waxa fiican waa kaarka bangiga. Dhaqaale ahaan…

– Waxay ahayd waqtiyadan fog waqti aan sharci aheyn, markii tundra uu nin ahaa. Sare u qaad kilkilaha tundra-nin, nus maalin, hoos u dhig kilkilaha ninka, nus habeen badh. Injirtuna way ku dul nooshahay. Iyo in si dhow loo eego aragtida boqolle ee boqolkiiba, kuwanu ma aysan wada injirta ahayn, laakiin waa mammoth, bears polar, deerada dhamaadka iyo doofaarradu. Kadibna qof walbaa wuxuu ugu yeeray Chukchi – dadka, maadaama ay ahaayeen kali kali ku noolaanshaha tundra. Xoogaa nin tundra ah ayaa lugaynaya kilkilaha korna u qaadaya, halka Chukchi ee carriga yarga uu ka badbaado duufaanka daran. Kilkilaha wuxuu joojiyay xoqida tundra-nin, duufaankana wuu yaraaday. Chukchi-na wuxuu guryahooda uga tagay tundra oo isla markiiba wuxuu ugu mahadceliyay baraf cad oo nadiif ah oo kaadi leh. Oo tundra waxay u noqotay sida fiitamiin la’aanta jirka ka jirta, sida finanka jidhka ku dhaca. Oo waxaas oo dhami way muuqdeen oo qof walbaa wuxuu bilaabay inuu dhaansado, laakiin aamusnaan ayaa ciladaha jaalaha ahi bilaabeen inay baaba’aan, qof ayaa xaday oo godad ka tagay. Ka dibna, Chukchi maxalliga ah oo aan hoy lahayn Serezha, oo qof walba ugu yeedhay «baraf jaale ah,» ayaa sii watay sheekadiisa, ninka tundra ku amrey inuu raadiyo tuug oo ay ceyriyaan. Dhammaan reer Chukchi waxay ku aaseen barafka dabeysha, oo markay arkeen, way sugayeen oo way yaabeen. Waxaa soo baxday in carruurtoodii u noqdeen tuug, oo u tixgeliya raggaas qashin ahaan ragga, oo ay ku iibiyaan baararka. Ilmuhu markuu dhasho, waxay ku dhahaan:

– Ha cunin, caajis, baraf hurdi ah!! – oo garaaceen, horay u garaaceen, gaar ahaan madaxa.

Guud ahaan, Serezha-Yellow Snow waxay umuuqatay da ’yar, toddoba iyo labaatan jir, inta soo hartay dhammaantood waxay la mid yihiin kuwa Chukchi. Wuxuu aaday Maktabadda Dhexe oo dhalo ku soo ururiyay. Mar buu bilaabay inuu baaba’aan maalmo. Qof kastaa wuu ka duwanaa, laakiin cajiiba. Markuu soo muuqday, ayaa la waydiiyay. Wuu aamusay. Laakiin markii uu sakhraansanaa oo Serezha Yellow Snow uu qirtay inuu dhowaan guursan doono.

– Oo yaa ku saabsan? – waxaa raacay su’aal.

– Haa, waxaa jira nus badh ah oo wadnahayga ah, waxay ku nooshahay gobolka, in kastoo ay hore u tahay lix iyo lixdan sano jir, taas awgeed uma baahna inay carruur sameyso, horeba sideed ayey u jiraan. Halkan waxaan ku quudin karaa oo aan wax bari karaa, sida aabbahay ku barbaariyey, iyo aabihiis aabihiis, iyo aabihiis – aabe, hooyadiis maxaa yeelay agoon la’aan. – Seryozha ayaa duleelka sanka ka qabtay, arigii oo duugay, oo fiiriyey oo cunay. – Waan jeclahay Chupa-chups, si kastaba ha noqotee, waxay siisaa fikrado xariif ah. Hagaag, muddo dheer kahor qofna guri ma helin. Wuu fuulay halkaas, wuxuu fiiriyey, waxaa jiray meel ku filan qof kasta: xaaskiisa, aniga iyo carruurta. Run, odaygu wuu ka xun yahay, wuxuu xirnaa 12 iyo toban sano. Laakiin wali dhalinyaro ah, doqon ah, afartan kaliya ayaa garaacay. Waan baray, laakiin isagu ma uusan rumeysan waaya-aragnimadayda. Hagaag, xagaaga ayaa wali halkan ah, sidaa darteed waxaan go’aansaday inaan ku sameeyo dayactirka euro guriga, waxaan horay u soo iibsaday putty, midab, burush. Run, qawlaysyo ayaa soo galay: «Maxaad samaynaysaa?». – way isweydiinayaan. «Dayactir». – Waxaan dhahay, laakiin waxaan isla markiiba ogaaday inay soo daaheen, guriggu horaan buu ii deganaa. – Serezha Yellow Snow waxay ka qaadatay buskud sariirta hoostiisa, oo guji baranbaro aan garanaynin sida looga boodo iibiyeyaha, ku tuuray dareere jaale ah, oo ku duugay, qaniintay. Rusk wuu dillaacay, laakiin ma uusan jabin. Chukchi si tartiib tartiib ah ayuu indhihiisa u furay, isagoo fiirinaya fangashii jabtay oo ka soo baxday tuuggii wax jabsaday.

– Ooooooo!! wuu qeyliyay oo bilaabay inuu kululeeyo suulka xanuunkiisa calaacasha…

Xagaagii ayaa maray. Chukchi wuxuu la yimid Fingals, isagoon ilki hore qabin. Oo madaxiisana waxaa u saarnaa taajaj dhiig leh.

– Maxay Seryozha, guri-u-dabaaldega u dabaal degtay, way madoobaatay, nalku wuu baxay? – Hoylaawayaashu way dhasheen.

– Maya, eedooyinkan ay la socdaan milkiilayaasha gurigan ayaa yimid, laakiin horaanba waan u dhammaystirey dayactirka, waxaan doonayay inaan reerkayga raaco. Markaa waxay igu garaacayeen naadiyo. Eeyaha. Dhamaadka…

note 6

Geerida, qaniinyada, waabaxan raadis ah!!

Qorraxduna way ifaysay. Samadu way cadahay oo wadaniyiinti ilaaliyayaasha guri laawayaasha ah waxay fadhiyeen qolalka fadhiga shaqaalaha iyo kartoonyo jilicsan, dhalo kale dhigay, iyo kuwa kale oo wali burburiyo gasacadaha aluminiumka ee biibiilayaasha iyo biirka. Dhammaantiina way fiicnaan doonaan, laakiin mid ka mid ah guryaha waardiyaha, waxaa jiray laba UAZs oo leh laambado buluug ah iyo «aabeyaal» albaabka laga soo saaray oo «gacanta lagu dhigay» haweeney iyo laba nin oo gashan dharka jaakadaha, oo loo yaqaan «yolks» dadka caadiga ah. Dadka deegaanka wali fahmin sababta loo xiray, sababta oo ah seddexdaan koox ayaa si arxan darro ah ugu dhex daadiyay qashin qubyada, maalin walbana nadiifiyaan deyrarka. Mid walbaa wuxuu lahaa agab u gaar ah, oo gacmihiisu horayba u soo barteen, oo kuwan mid walbaa lagu calaamadiyey yaanbyo, qaad iyo shandad Aaladahaani waxay ugu muuqdeen sidii nin fadhiya ama caaqil, sida guri ama aqal aqal. Oo, Ilaah ha iga fogeeyo, in qof uun qaato shisheeye. Wax kasta, dhimasho. Xaraash. Laakiin waxay u muuqatay midnimadan horaantii dhacdada kahor iyo tii afaraad Madame Tumor. Hadana waan tagnaa.

Maalin kahor. Subaxnimadii hore, Madame Tumor ayaa markii hore kacay oo go’aansaday inuu muujiyo wax kale, sameeyo shaqo faa’iido leh isla markaana nadiifi aagga iyadoo qof walba uu la jiifsanaayo duufaano, taas oo ah, diiwaangelinta qoyska. Dhammaan xubnahan «gaangiska» ayaan hal mar la xukumin. Iyada oo aan lahayn iyada, waxay qaadatay qof kale agabkeeda, iyadoo rajeynaysa, inay dhahaan, iyada oo dhan? Way soconaysaa, wuu xaaqmayaa, wuu ururiyaa xashiishada sigaarka, wuxuu ka saaraa dhammaan noocyada nacnaca nacnaca ah mana ixtiraamo, wuxuu fiiriyaa wax ku jira baaldiga oo wuxuu ku ururiyaa qashinka ku kala firdhiya hareeraha iyo haamaha. Wuxuu durbadiiba nadiifiyay sagxadda dhulka oo si lama filaan ah u arko sida dhinaca kale ee wadada nin iyo naag ay u kala saarayaan.

– Fadeexad. – Tho Tho Madame Tumor oo sii waday nadiifinta dhulka. Murankii ayaa cirka isku shareeray codadna mar hore ayaa la maqlay, markii ay si lama filaan ah haweeneydu u qaylisay, cod aad u weyn oo dhawaaqa ayaa boodh ka dhex dhacay deyrarka. Madame Tumor ayaa indhaheeda kor u qaadday waxayna aragtay in ninkaan si caajisnimo ah uu u dilay gabar dhabannada ah. Kuwa ag maraya ma dhag jalaq u siinayaan, laakiin tuugada gubtay ee tuugada ukunta digaagga iyo digaagga wakhtiyadii la soo dhaafay, gaar ahaan xajmi weyn, oo ay ku dartay maamulka digaaga digaaga laba ukun oo ay qaaday iyada oo codsigeedu yahay wada-noolaashaha, kaas oo ay duubtay kamaradda amniga ee shirkadan. Waan u adkaysan kari waayey isla markaana aan qoday qashin yar oo jidka maraya. Gawaarida xanaaqsan ayaa u gacan galay, sidii iyagoo waalan. Iyadu, iyada oo aan dheg u dhigin gawaadhida shisheeyaha ee sharafta leh, waxay ku orodday waddada dhinaceeda iyo, sidii bawd xagga samada ka soo degay, oo orod ku gashay wejiga, iyada oo wejiga ku garaacday shumac biil leh, kaas oo eeyaha ka soo duulay dhinacyadeeda. Gabadhu waxay indhaheeda ku garaacday gaalnimo, iyadoo afka ku daboolaysay gacmaheeda, aad u qoslay. Si lama filaan ah halkee looga qaadayaa. Si lama filaan ah, meelna kama dhicin, saddex boolis ah ayaa muuqday oo markiiba bilaabeen Madame Tumor inay jiidaan. Oo qayliyey

– Buuqan, garaac marwada!!

– Is deji, isdeji! – sarkaal booliis ah si xushmad leh ayaa loo waydiiyay. – Cidna cidna ma garaacin. Halkaas ka fiiri. – Masaafada dhexdeeda waxaad ku arki lahayd kamarad filim iyo shaqaale filim ah oo shaqaale ah.

– Filimkan waxaa toogtay majaajillo baadha baadi goob! – lagu daray koobi labaad.

– Isaga isagu waa isagu!!! – dacweeyay saddexaad. -Maxkamid fadeexad! Hu hu hu!!! Iyo dagaal!

Burooyinka ayaa degay oo wax iska beddelay, oo ku aflagaadeeyay fanaaniinta, ka dibna fiiriyay cops, waxay qaateen liin iyo waxay ku sii mareen jidka Furshtatskaya.

Oo waqtigan lagu jiro candeyka, oo ah halka shirkadda gop-ka ay horay uga ruxruubtay, oo hadda tirtiraha ka soo toosay hangallal, waxay arkeen in mid ka mid ah alaabadaas la waayey ama la la’yahay, lugaha ayuu ka koray oo wuu cararay, wuxuu bilaabay inuu diyaariyo shirqool lagu muujinayo tuugga ama lugaha. Markii ay wareejiyeen dhalooyinkii ka soo haray usbuucii la soo dhaafay, waxay ku maydhaan saabuun loo yaqaan «Baraf-baraf» oo, markii ay ku qasiyeen biyo ka yimid musqusha, biyo-la’aan darteed, oo la xiriirta dayactirka dhuumaha, ayaa si tartiib-tartiib ah u billaabeen cabitaan, cunista cunno fudud oo laga soo qaaday weelka qashinka. loo yaqaan – bay iyo aad u dhanaan.

Waxay ahayd gabbaldhac. Madame Tumor waxay ku aflagaadeyneysaa heesta gabadha xukuntay, waxay dib ugu laabatay Candeika, iyadoo wadata, hal gacmeed, agabna ku leh boorsooyin aluminium ah oo biir iyo dhalo ah. Iyadoo aan ka fikirin ama ka shakisanayn wax walba, waxay furtay albaab waxayna gashay candeika, iyada oo wajahaysa himiladeeda…

Bilowgii, waxaa la kulmay muraayadaha dhinaceeda.

– Hagaag, waa maxay? – Markii hore riwaayad naxdin leh, carmal madow ah, oo waagii hore dishay seddexdeeda nin, ka fadhiista aagga dilaaga 15 jirka ah oo la odhan jiray Kampuchea, iyo dhalasho ahaan – Kalmyk oo aan lahayn ilki hore.

– Waa maxay? – cabsi yar buuqsaday oo wareersanaa, weydiiyey Madame Tumor oo wuxuu kaydka dhigay.

– Waa maxay, waa maxay? – ku dartay si adag adaygeeda halista ah ee loo yaqaan – Balamut oo leh nooc tiibishada furan. – Dameerka fuck, ma kuleyl??

– Aniga oo maleynaya sababta isku dhaca, Madame Tumor ayaa tiri. – Waan nadiifiyay dhulka.

– Iyo sidee? – weydiiyey dabeecaddii seddexaad ee majaajillada majaajillada ah, ee naanaysta loo yaqaan – Fox.

– Wax walbaa nadiif ma yihiin?! ayay tidhi.

– Oo waanu fuck! – Barked Kampuchea. – Maaha shaqadaada, kuma qaadan doontid adigu, kumameynin baaldiga, laakiin, qaniinyada??

Hadana waa iska tagnaa: markii hore si xun ayay u garaacday oo loo garaacday lugaha iyo feedhka. Iridda ka dib, alaabtu way tageen: saddex heerkulbeeg, oo ka jabay gacanteeda afka, laba dharbaaxo ku dhuftay gabadh yar, dhaawacyo aad u daran oo ka soo qaaday dhalo jab ah oo indhaha iyo dhabannada ah, toddobo mindiyo ah oo jirka ka mid ah oo mindi ku jabay, dhalada birta ah oo ay u keentay iyada oo ay ku jirto riixid laga bilaabo meelaha foosha xun ee xiriirka. Intii ay maareysayna inaad ku heesto «baraf dabeysha» oo ay sameeyaan dalxiisyo. Ugudambeyntii, kadib markii cilad ka timid, jirka aan nooleyn ayaa lagu jiiday biyaha wabiga, laakiin deris ayaa la kulmay oo si qarsoodi ah ugu yeeray booliiska iyo ambalaaska.

Ilaa subaxdii, waxay su’aalo weydiinayaan sababta tuugada iyagoo gacanta ku garaacday waxayna u kaxeeyeen xarun maxkamadeed oo horudhac ah subaxnimadii, Madame Tumorna waxaa soo saaray dhaqaatiir. Hadda wuxuu ku socdaa agagaarka metrooga Chernyshevsky, wuu qayliyaa, wuxuu la hadlayaa ilaahyada wax badanna wuu cabbaa. Tenacious wuxuu isu beddelay inuu saaxiib la noqdo janjeerayaasha daran. Iyo mid kale oo candeyka ah, guud ahaan, kufsiga foosha xun ee haweeney hooyo ah, wiilashoodii waxay ku ciqaabeen shaqaalaha dayactirka jilibyo iyo mindiyo si ay u indha-indheeyaan mid ka mid ah indhaha isla markaana saaray kan kale baalasha, inta soo hartayna waxay ku dhufteen jug ka soo duntay madaxa. Oo tanuna waxay dhacday Sannadka Cusub, laakiin kan waa gabay kale oo Sodom iyo Gomora…

note 7

Maalmaha Orthodox ee maalmaha shaqada

Ninkan wax duqeeya, ee hoyga u ah dadka guri laawayaasha ah, ee Sinopskaya embankment 26, oo hoos yimaada magaca «RBOO» Nochlezhka», ma jirin oo keliya dambiilayaal, tokens, Chukchi iyo seddex reer Yukreeniyaan ah, taas oo ah, dadka ka soo jeeda gobolka Donetsk. Inta kale ee reer Yukreeniyaan waa Bandera fascist, laakiin waxaa sidoo kale ku noolaa laba daanyeeye oo ka tirsan kaniisada ortodoksiga oo iyagu horeba uga daalay aaminaada Eebbe, waxayna go’aansadeen inay ka qaataan fasaxa xagaaga fasaxa ay adeecaan iyo xayiraadda qaar ka mid ah jirrabaaddaha adduunyada, indha indheynta, dabcan, cashada ugu weyn ee gumaad, lagu siiyay cufnaan. Dabcan, iyaga, si qarsoodi ah kuwa kale habeenkii, waxay farahooda ku qaadayaan midba midka kale hamigiisa, iyo, sida muuqata, uma aysan baahneyn inay baajiyaan casho this, sababtoo ah istaagida qaybo ka mid ah jirka oo taagan, aagga gumaarka. Ka dib markii ay ka baxsadeen koontada Alexander Nevsky Lavra, oo ku taal magaalada St. Petersburg, waxay si ula kac ah u iloobeen dhammaan sharciyadii qaanuuniga waxayna adeeceen sharci-darrada adduunyada: way cabaan, dhaartaan, dhaarteen, iyo, ugu dambeyntii, ka dib markii ay sariirta jiifteen, ayay Sayidkooda u toobadkeeneen. Dabcan, waa la fahmi karaa, sababta oo ah Aabaha Seraphim wuxuu hore u ahaa nin wadaad muddo labaatan sano ah, laga soo bilaabo xilligii xusuusta xilliyadii Soviet oo xitaa wuxuu fadhiyey aagga, dambiilayaasha, caqiidada diinta. Iyo Fion aabihiis, wuxuu ka shaqeeyay beerta barakeysan wax ka yar laba iyo toban sano, laakiin dhowaan uun waxaa helay tan ka timid daanyeerkan xad-dhaafka ah ee Seraphim, oo laga keenay Kiev Pechersk Lavra, oo ah meeshii dib loogu soo celiyay golaha, wuxuuna bilaabay inuu warwareego tuulooyinka iyo kaniisadaha. Siduu Seraphim marar badan sheegay inuu naftiisu jannada ku jirtay, laakiin hilibka wali xasilin maayo oo wuu dhiman karaa. Oo wuxuu sugayay saacaddan fiid walba makhribkii, isagoo tukanaya kahor intaadan seexan. Ilaahooduna sida muuqata wuu fahmay inaysan ahayn bir, maxaa yeelay waxay caabudi jireen cashada ugu weyneyd ee caruurnimada, ma aysan bilaabin, guud ahaan umana aysan fiirsanin haweenka inay xiriir yeeshaan. Lacagtoodii waxay ku dhammaysteen iyagoo bilaa hawshooda ah, wayna luminayeen siday iyagu u yimaadeen.

Nochlezhka, waxay isla markiiba sameeyeen saaxiibo badan oo been abuur ah, asxaab la cabbo, iyo daanyeero, iyagoo loo haysto maxaabiis ahaan, waxay noqdeen nooc nooc ka mid ah dadka dulmiga ka hadla ee addoonsada naafada iyo dadka da’da ah ee sagxadooda, iyo sidoo kale saaxiibbada miskiinka ah ee aan caawinaad laheyn. laaluushkooda maalinlaha ah. Laakiin daanyeeradu si tartiib tartiib ah ayey u dhaafeen lacag-la’aantaan qaybtooda waxayna go aansadeen inay beddelaan wareegga xiriirada iyo meesha ay ku hoydaan habeenka, iyagoo aadaya inay ila soo xiriiraan oo ay habeenkii ku hoydaan salka dhismaha Seminary-ka Alexander Nevsky Lavra, halkaas oo Aleksashka Nevzorov mar bartay. Wali ma luminin xirfadihii iyo qibradii dagaalada wadooyinka waxaana ku raaxeystey awood gaar ah oo tuugada dhexdeeda ah. Waxay iigu yeeri jireen munaarad la’aan iyada oo mararka qaarna aysan ku dhicin inay doodo. Marka la soo koobo, la igama soo xiriirin, oo aniga, ka dib markaan dhagaystay Seraphim iyo Fiona, kuwaas oo wax ka ogaa awooddayda run ahaantii, oo aan ku jirin wararka xanta ah, ee ku saabsan isgaarsiinta iyo dakhliga, ayaan si taxaddar leh u oggolaaday. Muhiimadu waxay ahayd inaan ahaa nooc boorsada amniga. Iyagu, iyagoo ku labisan dhar qafis, ayaa galay dukaan kasta oo waxay ku yabooheen inay u duceeyaan caafimaadka ehelkooda, maalinta ka horreysa, sida la filayo, inay u baxaan qaar ka mid ah godadka Pskov. Hal magac ayaa mar kale qiimeeyay qadarka labaatan rubles. Lacagtii waa la ii wareejiyay, rasiiddiina laga qaatay Kazanka Kazan waxaa lagu gubay hortooda. Aniga, si ka duwan iyaga, waxaan ku labisan jiray dhar rayid ah, laakiin gadh baan ahay. Tani waxaa la sameeyey haddii ay koobyadu na soo qabsadaan, ka dib waxaan jeclahay midka bidixda, oo iyagu ma haystaan wax qalin ah hortooda. Wax walbana si hagaagsan ayey u socdeen. Maalintii aan jar jabinay, taasi waa, waxaan helnay intaas oo kale, kumanaan kun rubles mid walbana shaqada waxaan ku wareegi jirnay aqalada, halkaas oo aan ku shubnay boqol garaam, anagoo ku sakhraansannay muuqaalka doofaarka. Oo iyana waxay ku wareegi jireen qolalka, hoolka seminary, ee Alexander Nevsky Lavra, oo si fiican wax loo cabo oo sakhraansan, oo faraxsan oo daalan, laga soo bilaabo maalintaas, laakiin waddada guriga ayaa labadaba khatar iyo adag. Siyaabooyin kala duwan ayaa toosay, waxay kudhaceysay xarun dayactir. Oo halkan mar kale ayaa naloogu kaxeeyay saldhiga booliiska. Fiona gabi ahaanba waa kabuubnaataa. Wuxuu ahaa nin dhuuban, naxariis badan, akhriya oo akhriya. Muuqaalka wejigiisa, gaar ahaan kuwa sakhraanka ah, wuxuu u ekaa waji wajigiisu indha la ’oo indho leh. Seraaf, taa beddelkeeda, waxay gawraceen oo cayilleen, sida doofaar, hunguri iyo xeelad. Had iyo jeer waa in la baaraa, ilaa canqowga, halkaas oo heroin, cocaine iyo haramaha badanaa lagu qariyo. Run, Fiona aabihiis wuxuu fuulay futada, wuxuu sidoo kale ahaa bilawgii raadinta qofkastaaba, dabcan, aniga mooyee, maxaa yeelay waxaan haystaa lacagta, waxaanan ku gooyn karaa jaranjarada ama beerka, aaminaada iyo aaminaada ereyadayda, sidaa darteed iyagu had iyo jeer la aaminsanahay gaar ahaantayda. Kadib helitaankii waraaqaha waraaqaha, Aabe Seraphim wuu toobad keenay oo wuxuu weydiistey cafis, jilbihiisa jilbaha ayuu ka yaabay, si la yaab leh ayuu ula yaabay sida ay ugu soo duubeen halkaas, iyagoo ku jajaban:

– Laakiin sidee ayay halkaas ku gaareen?

Kadib markii uu na geeyay saldhigga boliiska ee soo socda, sarkaalkii heeganka ahaa wuxuu nagu amray inaan xidho baandadayada guriga daayeerka, halkaas oo laba Turkmens ah iyo mid jilicsan, jilicsan, schmuck guri la’aan ah, ku lebisan jiilaalka, ay horeyba u labisnaayeen, in kasta oo kuleylku ka badan yahay soddon, sidoo kale wuxuu xirnaa koofiyad jiilaalka. Oo wuxuu dhahaa isaga oo aan u baahnayn in aroortii hore qabow laga bilaabo kalluumeysiga, oo wuxuu xoqaa labada garbaha, ka dibna badhida, ka dibna qoorta, kilkilaha, ama keliga, isagoo aan kabihiisa ka qaadaynin, ka dib gumaarka iyo meelaha kale. Waana run.

Waxaan u keenay Fiona kilkilaha qafis waxaan galnay kursiga keydka. Wuxuu u fariistay dhabarkiisa oo wuu caloolxumaaday, afkiisana u furay wax badan oo aanan rabin, kaas oo calyada si tartiib tartiib ah uga soo baxday oo wareerisay, gadhka gadhka iyo gadhka. Dusha sare ee duufka leh, ayaa duqsigu ay ahaayeen dhagxan, sida xaashiyaha sunta ah ee sunta ah. Seraphim wuu la ordayay intuu fadhiyey. Aniguna waxaan isku dayay inaan ku qariyo hadhaagii lacagta kelidii, halkaas oo aan ku lahaa shey-boorso-ku-dhex-furan. Si lama filaan ah, shabaggii ayaa furmay oo ugu caafimaad badan, laga yaabee inuu ka yimid dhammaan Agaasinka Arimaha Gudaha ee Gudaha, wuxuu galay gudaha, android oo leh qoriga garbihiisa. Isaga oo aayar aayar ayuu cunay indhihiisii, wuxuu baadhay chmyr, ka dib, markii ay gorgorku u jeedeen mataano Aasiya oo da ’kala duwan ah, waxay horeyba uga xayiran yihiin indhaha ilaaliyaha ilaa gidaarka, furitaanka isha cidhiidhi ah waxay kujirtaa ilaa shan qalin oo lacagta ruushka ah, waxay u yeeratay ardaydeena waxayna fiirisay hurdada Fiona, kaas oo markaa ka dib u duqsamaya afkiisa, oo u ekaa daanka dabaylaha. Seraphim wuxuu furay indhaha bidix wuxuuna yidhi:

– Taliye, isaga dhammee! – iyo kuwa ku jira shaqada baarka, iyaga oo ku daadiya miskaha aan lagu keenin goobada, iyagoo qoslaya. Qalabka guduudan ee hubka jirka ayaa si deggan u jiifa, isaga oo lafa guraya lafaha xubinta taranka ilmo-galeenka, madaxiisa wareejiyay, isaga oo aan dhaqaaqin oo aan u jeedin, taas oo ah, cod sida gabadha oo kale, ayuu ku afuufay:

– Adigu, nin caqli badan, oo waxyaabo la socda.. Dhaqso!!

Seraphim wuxuu tartiib tartiib u ruxay madaxiisa si uu u qabto indhaha ilaaliyaha ardayaashiisa, tartiib tartiib ayuu u kacay oo kabaxsaday.

– Magaca. – weydiiyey sarkaalka heeganka ah.

– aniga?! Aabbe Seraphim! – Odaygii da’da yaraa ayaa si kibir ah ugu jawaabey oo gadhka iska jaray.

– Waxaan idhi, Magac buuxa!! – sarkaalkii heeganka ahaa ayaa yimid. – ama kaamarada aada saddex maalmood.

– Cattle Sergey Baituleuovich. – aflagaado ayaa loogu yeedhay magiciisa Seerafim cilmaani ah. – Waan habaari doonaa heed.

– Maxaa?? – Weydiiyey koobiga.

– Waxaan dhahay waxaan xirtay magacaan muddo dheer, kahor qumbaha iyo korsashada casho-guurka. wuu caddeeyey oo dib u maqlay. – Waan habaari doonaa

– hadda waxaan kugu kaxayn doonaa lugaha dhexdooda koox. – kii labaadna wuu aflagaadeeyay isagoo taagan dhabarka dambe ee aabihiis aabihiis. – Taasi waa sax, waa goor horeba hadda?!

– Subaxdii – Lo’da, iyo fiidkii.. – fadhigiisa agtiisa ayaa ku sii daray.