Читать книгу Ntes Tau Daum Saib. Lom Zem Tub Ceev Xwm - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2
CASE №1
Ntswg
ОглавлениеKEV YOOJ YIM 1
Nyob zoo
Tam sim ntawd txav mus rau kev piav qhia ntawm cov neeg tseem ceeb hauv cov txheej xwm tau thov los ntawm kuv hauv seem ntawm kis no.
Thawj qhov ntawm daim ntawv yog Tus Thawj Coj General Ottila Aligadzhievich Klop. Ntawm tag nrho cov neeg nyob ib puag ncig nws, nws tsis yog kev loj hlob txheem – cuaj caum cuaj thiab cuaj caum.
Koj nug: «Tab sis yuav ua li cas nws thiaj nkag mus rau Cov Qib ntawm cov neeg saib xyuas ntawm qhov kev txiav txim, tom qab tag nrho, tom qab ib thiab ib nrab metres lawv yuav tsis raug lees txais rau hauv pab tub rog, thiab yog tsis muaj cov tub rog lawv yuav tsis raug coj mus ua tus saib xyuas…» Tab sis nws yog – ib rooj plaub tshwj xeeb: Nws niam thiab txiv yog, ntau dua, nws niam thiab nws yawg, uas tau txais kev pabcuam nws es tsis yog nws txiv, cov pej xeem dog dig ntawm Lavxias teb sab, nrog primordially Jewish keeb kwm. Nws tsuas yog tias nws niam, ib zaug hauv lub xyoo txhiab xyoo dhau los, thaum lub ntiaj teb tseem tsis tau siv khoos phis tawm txhua qhov chaw thiab Tsoom Fwv Tebchaws Soviet, zoo siab koom nrog cov qib ntawm cov tseev tsim ntiaj teb kev coj noj coj ua, uas nws lub luag haujlwm yog los ntxuav cov neeg mob tom qab rub tawm ntawm lub xoos. Thiab qhov no tau tshwm sim nyob rau qee lub tebchaws African thiab cov pab pawg neeg thaum ub ntawm Central African pygmies tig los ua neeg mob, ib qho, lossis ntau tus thawj coj nws tus kheej, yog tus Poj Niam Loj, ib puas thiab nees nkaum txhiab xyoo ntawm nws daim ntawv qhia hnub nyoog qub, thiab txij li nws cov phooj ywg grunted (tuag) ntev dhau los, yog li ntawd, cov uas nco txog nws lub hnub yug tseem tsis tau thiab nws muaj peev xwm lees tias nws niam yog lub Hnub, thiab nws txiv yog lub hli, thiab lwm yam. thiab lwm yam ntxiv… Yog lawm, leej niam ntawm Ottila yav tom ntej tsis ntseeg txog zaj dab neeg no, tab sis nws tsis ua rau nws chim, nws tsuas yog luag nyav thiab nyo mus rau Tus Qub-Timer ntawm txhua Tus Neeg ntawm lub Ntiaj Teb. Tom qab nws, tau txais tus thawj coj ntawm kev saib xyuas, lawv tau noj qab nyob rau qhov muag: kib bison ob lub qhov muag hauv qej ntses, haus cov qe ntawm tus ntxhw nrog chocolate salmon, cov ntshav tshiab borscht ntawm cov kab mob tuag tshiab paramedic Ivan Kozimovich Pupkin ntawm lub sijhawm ua ntej thiab Coca txiv ntoo kua txiv ntawm tus thib peb… Feem ntau, tus poj niam cev xeeb tub tau tsim thaum nws lub neej tsis muaj kev txaus siab ntxiv lawm.
Thiab raws li txoj cai ntawm Pygmy pawg neeg, qhov nruab nrab qhov siab ntawm tub rog thiab tus saib xyuas ntawm qhov kev txiav txim yog tsawg kawg yim caum centimeters thiab tsis ntev tshaj li ib metre tsib thiab ib nrab centimeters, tau kawg, nws thiaj li tau coj mus rau lawv cov tub ceev xwm thiab xa nrog kev sib pauv ntawm kev paub rau Russia. Yog li nws tseem nyob hauv qhov kev pabcuam: nws tau txais qhov chaw nyob ruaj khov, zoo li ib tus neeg ua haujlwm qhua, thiab vim nws yog pej xeem ntawm Lavxias Lavxias ib txhij, tsis muaj leej twg tuaj yeem deport nws. Hauv ntej, txhua yam yog ua tau hauv peb lub tebchaws, tshwj xeeb yog nyiaj. Tab sis nws yuav tsum tau mus dhau kev ua tub rog nrog nws txiv nyob rau hauv pawg neeg thiab sau tus ntxhw ntawm daim ntawv kuaj mob. Qhov no tau hais nyob rau hauv daim ntawv tshaj tawm ntawm qhov chaw xav tau, uas tau tshaj tawm ntawm Ottila lub plab thiab pom zoo los ntawm UNESCO. Yog lawm, lwm daim ntawv tau ntxiv rau nws, txawm tias tsis yog ua ntaub ntawv, nws zoo li ib puas pob. Thiab tseem muaj ntau dua nyob rau hauv daim ntawv tseem ceeb nws tau qhia tias nws tau ua haujlwm nyob rau qib ntawm cov tub rog ntawm pab pawg tub rog sab qaum teb-sab qab teb ntawm pawg neeg hu ua Nakatika Ui Buka. Tau kawg, cov npe no tau muab rau nws vim nws txiv rau lub neej, tshwj xeeb tshaj yog vim lawv pawg neeg tau teev npe hauv UN cov tub rog.
Cov tub ntxhais hluas Ottila tau txais cov kev paub hauv qab no hauv kev pabcuam ntawm pawg neeg, ntau dua qhov tseeb, dhau qhov kev xeem hauv: tua hneev, pov pob tomahawk, nce «pob tw» ntawm lub nce, uas tso cai rau nws nce, ob qho tib si txawm tias ntsug thiab ntxau. Nws tseem tuaj yeem pov ob txhais ceg dhau ntawm nws tus kheej lossis lwm tus lub pob ntseg thiab, tuav hauv pem teb ntawm ob txhais tes, tuaj yeem seev cev seev cev, ua lub suab nrov sab nraud, nce mus rau sab nraud, mus rau tom qab, thiab tsis thawm hauv pem teb. Nws kawm tawm tsam miv, dev thiab lwm cov tsiaj tom thiab dev tom, nrog rau yoov tshaj cum, hmob txaj, ntshauv thiab grizzly bears.
Tom qab Ottila tau raug xa mus raws li nws tus kheej thov thiab vim nws niam mob, nws tau raug xa mus rau Ministry of Internal Affairs yog tus kws tshaj lij – tus tub ceev xwm ntawm Marshall, uas nws tsis tau pom dua hauv nws lub qhov muag, tsuas yog hnov nws lub suab hauv xov tooj cua thiab xov tooj tshwj xeeb. Tom qab muaj peb caug-ob xyoos, nws tau pauv mus rau lub zos ntawm Sokolov Ruchey, Leningrad Cheeb Tsam, thiab hauv St. Petersburg, Lyuban kev tsheb nqaj hlau, vim kev txiav tawm ntawm cov thawj tswj hwm.
Lawv faib nws lub tsev pheeb suab, lub tsev kawm ua haujlwm qub. Thawj ib nrab ntawm lub tsev pheeb suab nyob hauv thaj chaw hauv tsev, thiab qhov thib ob tau npaj ua lub zog taw tes.
Thiab tom qab ntawd Ottila Aligadzhievich zaum hauv nws lub chaw haujlwm thiab sau peb lub hlis twg, thiab tom qab ntawd tam sim ntawd, kev tshaj tawm txhua xyoo. Nws maj nrawm, ua yuam kev, tsis meej pem cov lus hauv hom lus, thiab nws paub ib tus neeg, suav nrog: Fabkis, haiv neeg caj, tsib yam lus Soviet, lus Latin, lus Lavxias, Lavxias cov ntawv nyeem, Lavxias fenya, Lavxias tsis muaj tsev nyob, lus nug thiab lwm yam.
Nws sau, sau, thiab tom qab ntawd tus tub ntawm kaum xyoo los rau nws chaw ua haujlwm:
– Txiv? – txwv tus me nyuam nug tau ib puas peb caug centimeter kaum-xyoo tus tub Izya.
– Dab tsi, tus tub? – tsis tau tsa nws lub taub hau, teb cuaj caum cuaj caum txiv txiv ntawm Ottil.
– Txiv..? – Izya tsis tos. Txiv Plig Nyiaj Pov tseem tab tom sau ntawv.
– … zoo, hais lus?! nug leej txiv.
– Txiv, kuv tau saib lub thawv ntawm no, huh?!
– Thiab yog dab tsi?
– Qee cov lus tsis meej rau kuv nyob ntawd…
Ottila saib nws tus tub nyob hauv txoj kev uas zoo li tus txiv, tsis tau txo nws lub taub hau, khaws nws ob txhais ceg ntawm lub rooj zaum tshwj xeeb nrog tus ntaiv nyob ntawm ob sab ceg, sawv, tig thiab zaum saum lub rooj. Nws nyiam saib nws tus tub dhau lub tsom iav, muab lawv tso rau ntawm lub taub ntswg thiab nug hais tias, ntsia mus rau hauv nws tus tub lub qhov muag thiab tsis nqa nws lub taub hau, uas ua rau nws lub taub hau mob thiab nws lub caj dab txhav. Nws saib ntawm txhua tus txij hauv qab los. Nws tseem cuam tshuam rau nws txoj haujlwm pej xeem. Thiab tseem muaj ntau dua li ntawd nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm tus tub uas loj hlob zoo li ib tug me nyuam yaus dog dig. Thiab tam sim no, zaum ntawm lub rooj, nws muaj peev xwm txawm pom nws lub ntsej muag dub.
– Thiab dab tsi cov lus tsis nkag siab koj, tus tub?
– Zoo..: Thawj Tswj Hwm, Qee Lub Zog, FSB.. yog dab tsi? Peb tseem tsis tau dhau los ntawm keeb kwm. Yog tias yog li, fleetingly.
– Los yog koj tsuas yog lub tsev kawm tshwj xeeb thaum lub sijhawm kawm no. – leej txiv luag nyav, hle nws tsom iav thiab muab lawv xuas nrig nplawm mus rau hauv lub nrig, uas tom qab ntawd nws khoov rau saum rooj. Nws nplawm nws tus tub ntawm xub pwg nrog lwm sab tes thiab txhuam nws nrog lub taub hau loj heev, uas tsis yog tib neeg.
– Zoo, mloog, – leej txiv sighed, – Tus Thawj Tswj Hwm hauv peb tsev neeg yog kuv, qee lub Hwj Chim yog koj niam. Zoo, nws, koj paub tias nws ua dab tsi… Tsis cia ua kom yaum tau, tshawb xyuas cov tshooj lus.
«Txau,» ntxiv Izya.
– Tsis pub noj, tab sis npaj cov zaub mov. – ntxiv leej txiv.
– Thiab tom qab ntawd leej twg pub?
Leej txiv peered rau hauv nws lub qhov muag nqaim loj loj ntawm sab laug lub qhov muag, tom qab ntawd mus rau hauv txoj cai dav-dav, uas tau mus rau nws tus tub los ntawm nws tus pog-yawg, lawv hais tias nws yog neeg Suav, tab sis tsuas yog Lavxias. Yog li thov nws tus poj niam; qhov siab, qhov hnyav thiab qhov dav ntawm lub duav hauv ob puas. Cov plaub hau daj thiab xiav qhov muag dhau ntawm nws, tsis zoo li tus txiv ntsej muag liab.
– Kuv pub koj txhua tus! – tau hais khov kho nyob hauv leej txiv ntsej muag teb thiab thau tawm ntawm nws lub hauv siab. Nws lub ntsej muag los ua neeg thoob tsib.
– Thiab leej twg yog pog? – Nug tus tub, xaiv nws lub qhov ntswg.
– Tsis txhob xaiv koj lub qhov ntswg, tus tub, hnub no tsis yog hnub ntawm cov miner, – thiab maj mam tshem nws txhais tes ntawm nws tus tub lub taub hau, -.. peb tus pog yog KGB. Qub KGB.
– Thiab KGB yog dab tsi? – Sonny txhawj xeeb.
Leej txiv tso nws tus tub txhais tes thiab, saib mus deb ntawm nws tus tub, ntsia zoo li ib tug yaj ntawm lub rooj vag tshiab, ntawm daim duab Dzerzhinsky.
– Lub KGB yog tib yam li FSB. Tsuas yog pog laus li niam pog laus xwb. Thiab ncaj ncees, tsis zoo li tam sim no, txhua yam muaj kev noj nyiaj txiag… Feem ntau, pog yog FSB…
– KGB … – tus tub kho tau thiab, tau dov ib qho tsis pub dhau lub ntsej muag rau hauv lub qhov ntswg, nws rub tawm, ntsia nws thiab, tom nws lub qhov ncauj, nti tawm, ua rau nws lub qhov ntswg. – phew.., qab ntsev.
– TSIS TXHOB noj txhav uas koj niam tsis pub koj noj?! – tus txiv tsev npau taws heev.
– Tsis yog, koj pub.
– Kuv khwv nyiaj los ntawm khoom noj. Thiab leej niam ua mov noj thiab pub zaub mov los ntawm cov uas kuv khwv tau. Tau lawm os?
– Txais, to taub, txais tos…
– Zoo heev, koj txiv, thiab koj …?
Tus tub sawv ntawm SMIRNO txee, raws li tus pov thawj tau nqus nws.
– Ua tau zoo hauv qhov ruaj khov yog, tab sis Kuv Ua Tau Zoo.!!..
– .. Asshole… heh heh heh… Salaga. – Otila npuaj sab nraum qab ntawm lub taub hau maj mam muab rau nws tus tub, tab sis Izya dodged thiab xa tawm ncaj ncaj rau dime (ntswg) ntawm nws txiv, raws li nws tau qhia.
– Uh..– Ottila zoo siab kawg, zais qhov mob, nws ob txhais tes tsuas tw, thiab nws lub qhov muag los kua muag, – Zoo, yog li, puas yog leej niam pub mis rau koj lossis tsis yog?
– Txau. Cov zaub mov qab noj zoo kawg … – tus tub pib khaws nws sab pob ntseg sab laug … – Thiab tom qab ntawd kuv tus muam thiab leej twg?
– Thiab koj thiab kuv tus muam?.. Thiab koj yog NEEG! – leej txiv luag nyav thiab muab tso rau ntawm nws lub tsom iav, nqes saum lub rooj mus rau ib lub rooj zaum thiab rov qab mus sau ntawv ntxiv, txhos caug hauv av kom nws siab dua.
– Thiab nws txhais li cas tom qab ntawd rau peb KEV TSO CAI, lub lim tiam ntawd… qhov no… lwm tus Thawj Tswj Hwm tuaj …, Asmeskas, KGB tsaug zog, thiab cov neeg txhawj xeeb?
– Dab tsi yog lwm tus thawj coj? – Daddy ob lub qhov muag plaws tom hauv qab daim tsom iav.
– Thiab tus uas kaw nrog Lub Hwj Chim hauv chav tsev thaum koj zaum hauv chav dej kom peb teev,..
– Thiab tom qab ntawd yog dab tsi?
– .. thaum ntawd, lawv luag thiab tso pa, zoo li miv nyob rau hauv lub Peb Hlis ntawm txoj kev thaum hmo ntuj, tom qab ntawd txawm squeal zoo li piglets thaum lawv neutered. Thiab tawm tuaj – raws li tom qab da dej – ntub.
– Thiab kuv nyob qhov twg lub sijhawm no? – Txiv muab co.
– Thiab koj tseem zaum hauv chav dej rau ib teev.., thiab tom qab ntawd, raws li ib txwm, qw: «nqa daim ntawv!!!».
– Ntawm no, piss!!. – dim ntawm lub grin ntawm cov hniav ntawm General Klop.
– Thiab «bitch» yog dab tsi?
– Koj tsis txhob hais ntxiv lawm. Xyua?
– Nkag siab, lees txais, Amen. – Kuv rov nce dua, hauv Izza txee.
– Koj muaj kev sib ntaus sib tua, kom paub seb Tus Thawj Tswj Hwm Thib Ob yog leej twg.
– Twb pom lawm. Nov yog koj tus subordinate – Intsefalopath Arutun Karapetovich.
– Tus txiv neej laus no? Nws hnub nyoog laus dua nws, thiab nws laus dua peb caug peb xyoo. Hav… qhov no yog qhov ruam, nws puas yog neeg txheeb ze?! – Klop nquam paj nquam nrim thiab pib sau ntawv ntxiv.
– Ha ha ha!!!! – Tom qab ib ntus, kuv txiv cia li tawg thiab yuav luag tawg ntawm nws lub rooj zaum. Qhov ntawd yog qhov nws tau luag, txawm tias lo lus censored tsis tuaj yeem piav qhia, tsuas yog qias neeg. Tab sis nws tuav mus rau lub xub pwg ntawm nws tus tub. – Auj, ha ha, tsis ua li cas, mus, Kuv yuav tsum ua haujlwm, thiab lwm tus thawj tswj hwm muaj qe qaib rau hauv nws lub thawv txias hauv nws lub hnab ris thiab khau.
– Hee-hee, – Izya luag nyav ntsiag to, – thiab tej zaum yog cactus?
– Koj xav tau dab tsi…
Tus tub zoo siab thiab khiav mus rau thawj ib nrab ntawm lub tsev pheeb suab.
Tus neeg ua hauj lwm thib ob thiab thawj tus pab cuam hauv nroog tus tub ceev xwm, Corporal Intsefalopat Harutun Karapetovich, tus qub kws kho mob, tau txais txoj haujlwm ua hauj lwm nruab nrab-laus laus, tsuas yog vim Ottila tus poj niam, Isolda Fifovna Klop-Poryvaylo. Nws yog peb zaug siab dua nws tus thawj coj thiab 5 zaug hnyav dua nws tus thawj coj tus poj niam. Lub taub ntswg yog hunchbacked, zoo li dav dawb hau thiab hwj txwv, zoo li Budyonny lossis Barmaley. Nyob rau hauv dav dav, tus tub tiag tiag ntawm lub roob, uas thaum pib ntawm Perestroika, yuav mus rau ntsev, dawm thiab kwv yees rau hauv lub kwj ha, txoj cai hauv lub tsheb thauj khoom qhib tsis muaj ru tsev, nrog cov thee los ntawm Tbilisi-SPb cov tsheb ciav hlau thauj. Ntawm qhov chaw nres tsheb, Lyuban tau tsim thiab dhia. Nws ua haujlwm ntawm no thiab nyob ntawd txog thaum nws ntsib tus tub ceev xwm hauv nroog tus pojniam thaum haus cawv. Nws pom zoo nws ua nkauj nraug hauv Caucasus.
Tom qab ua tiav kev ua haujlwm, Ottila Aligadzhievich Klop, raws li ib txwm, tau thaij duab thaij duab ntawm lub rooj nrog cov duab ntawm tus Thawj Kav Tebchaws, ua pa ntawm nws, so nws ntawm nws lub tes tsho, hnia lub hauv pliaj ntawm lub taub hau thiab muab nws rov qab rau hauv nws qhov chaw nyob sab xis ntawm lub rooj, so nws ntawm ib qho xaum xaum nrog cov cwj mem, roj hmab, xaum, thiab ib pob ntawm cov ntawv tshaj tawm pub dawb rau kev tu cev ntawm tus kheej. Nws ntxub daim ntawv tso quav. Nws yog qhov nyias nyias thiab cov ntiv tes yog tas li chob nws dhau ntawm lub sijhawm tseem ceeb tshaj plaws thiab tom qab ntawd koj yuav tsum tuav nws. Thiab tsaws nws rau hauv qhov chaw nqaim, muaj qhov muaj txoj hmoo ntawm ntiv tes tsoo lub pob ntoo ntawm lub kaum sab hauv ntawm lub tsev so ntawm Soviet txoj kev tso zis tso quav thiab hnov mob, kev xav ua rau tus ntiv tes mob noo noo nrog qaub ncaug sov, tsis txhob hnov qhov qab ntawm nws cov quav, uas nws hnav rau 24 teev, tso chav dej rau tom qab Cov.
Txhawm rau hws tawm hws los ntawm nws lub hauv pliaj, zawv caj npab, caj npab, ceg thiab hauv qab ntawm cov qe, qhov twg nws hws tshwj xeeb tawv, nws siv cov phuam so dej. Koj nug: vim li cas tsis muaj khaub hlab? Cov lus teb yog yooj yim: txoj phuam yog qhov loj thiab kav ntev rau lub sijhawm.
Lub sijhawm lig dhau lawm, thiab tsev neeg twb ua pa ntev dhau los. Ottila, nkag mus hauv thaj chaw nyob ntawm lub tsev pheeb suab, ntsiag to mus rau hauv chav ua noj, coj tsib tsib litres tau ntawm moonshine los ntawm tub yees. Faus los ntawm ib lub zos huckster. Nws tau nias nws mus rau lub plab, tsuas yog nqa kua ntim, nyob rau hauv uas nteg ib daim ntawm herring, tom los ntawm ib qho ntawm tsev neeg. Los sis tej zaum tus tshis laus no, Intsephalopath, uas tsis tau txhuam nws cov hniav tag nrho nws lub neej thiab tsuas yog tom nws lub puab tsaig uas muaj qhov caries.
Klopa hais tias, «Vim li cas kuv muaj caries,» nws hnia Isolde, Isolde Izyu, thiab Izya pheej hnia kuv daim di ncauj rau tsib thiab plaub uas coj los ntawm tsev kawm ntawv ib zaug lossis ob zaug hauv ib xyoos. Qhov no tsis yog pedophilism, ib lossis ob … – Tab sis Incephalopath cov hniav feem ntau dub, hemp thiab keeb kwm los ntshav tas li, tab sis Harutun tsis hnov mob ib qho hlo li. Qhov kev puas tsuaj hauv DNA no tsis ua mob rau nws txhua lub sijhawm, tab sis theej txawm tias tau txais txiaj ntsig pab hauv kev tshawb nrhiav.
Ottila ntsws thiab xav tso lub phaj rov qab, tab sis muab cov ntawv zais ntawm lub hwj, nws txiav txim siab tsis ua saib tsis taus. Moonshine tshem tawm txhua yam. Vim li ntawd nws hloov siab hloov mus ua rooj noj mov. Muaj lub TV me me hauv chav ua noj, thiab nws muab nws mus rau txoj hauv kev. Tsis tas li ntawm txoj kev, Kuv tau mus rau lub qhov cub siv roj thiab qhib lub lauj kaub hau, sawv ntawm cov taub taw. Lub aroma, sab sab los ntawm nws, tsuas yog intoxicated Ottila thiab nws tam sim ntawd xav noj ib. Nws coj hauv lub khob ntim: ib lub phaj, ntsiav tshuaj, kua txob shaker, rab riam, khob cij, mayonnaise, qaub cream, kefir, airan, koumiss, ketchup, Bay nplooj, mug, ob rab diav: loj thiab me me, thiab, tawm tsam kom ntes nws qhov sib npaug, nws mus rau ntawm lub rooj, tau sawv thiab nkees: ob txhais tes mus dhau, ntau dhau kev sib koom tes ntau heev thiab txawm tias yuav tsum tau siv lauj tshib. Txhua yam dialed maj mam ntog. Ottila sim thawb lub phaj ntawm lub rooj nrog nws lub qhov ntswg, tab sis lub rooj siab dua, thiab nws lub luj tshib tau pib o tuaj. Ottila sawv zoo siab thiab tau pw txhua yam saum lub rooj zaum. Tom qab ntawd nws fussed txog thiab, thawb lub rooj zaum kom koj tuaj yeem pom lub TV, sawv ntawm lub rooj zaum, uas tam sim no tab tom rov qab tsim nyog raws li lub rooj ua yeeb yam, sawv, nchuav ib puas thiab tsib caug grams ntawm moonshine rau hauv qhov chaw nres tsheb thiab sib zog kawg, ua kom nws muaj txhij txhua thaum muaj ib tus yoj thiab nrog nws nrov nrov suab gurgling. Nws grimaced zoo li lub txiv qaub laus, tsis muaj qhov ua siab ntev, muab ib daig ntawm nibbled herring nrog nws tag nrho tsib thiab nibbled ib nrab nrog rau cov pob txha. Cov pob txha tau khawb rau hauv nws lub palate thiab tus nplaig. Nws txhaws, tab sis tom qab ntawd nws nco txog nws txiv lub yoga thiab tsis nco qab mob, raws li pog los yog menyuam yaus tsis nco qab cov yuam sij thiab lwm yam kev txwv. Tom ntej no hauv kab yog kua zaub. Cov kua zaub muaj cov tsis xws li hauv qab no: taum mog, sauerkraut, qos yaj ywm, kib dos nrog kib ntawm cov soob muab tshuaj, mos nplej tshuab raj, semolina, lub qe nqaij qaib sib xyaw nrog cov ntes tau ntawm lub plhaub, tus rau tes, qhov loj me ntawm cov laus, thiab caij nrog ib qho pob txha los ntawm nqaij nrog leeg. rau hauv pem teb yias. Cov nqaij, thaj, tau noj ua ntej, raws li lub hauv paus ntsiab lus: «hauv tsev neeg loj… tsis txhob nyem.» Hauv kev ntxais twb tau ntxig kua zaub thiab tau saib dua zoo li tus noog, Ottila nibbled ntawm tus pob txha thiab nyob, thaum ua tib zoo nqus cov xov xwm. Cov teeb meem tom ntej ntawm Lub Chaw Hu Xov Tooj yog nyob ntawm TV TV:
– Thiab qhov txaus nyiam tshaj plaws, «tus tshaj tawm hais ntxiv tias,» … ib tus kws qhia ntawv los ntawm Irkutsk yog tus kiv cua ntawm Nikolai Vasilyevich Gogol thiab tsuas yog ua kom zoo nkauj nws cov haujlwm, tshwj xeeb tshaj yog cov haujlwm «NOS». Tag nrho kuv lub neej Kuv tau khaws nyiaj txiag rau kev taug kev mus rau Leningrad (tam sim no St. Petersburg), qhov twg yog ib qho monument-kos npe nrog lub qhov ntswg ntev ntawm daim nplooj tooj liab, zoo ib yam li Gogolevsky, tau tsa. Tab sis Perestroika cuam tshuam tag nrho cov phiaj xwm; nws tau nqis peev tag nrho nws cov nyiaj khaws tseg rau hauv OJSC MMM thiab, zoo li lab tus neeg xa khoom, tau tawm nrog qhov tsis muaj dab tsi. Tom qab ua kom sov thiab raug mob ntau yam Myocardial infarction, nws rov pib khaws nyiaj txiag rau kev taug kev mus rau St. Petersburg thiab txawm tias nyob hauv kev zais, nws tus kheej ua tsis tiav, sau cov fwj thiab cov kaus poom thaum hmo ntuj hauv cov thoob khib nyiab thiab raws txoj kev taug kev. Thiab tam sim no qhov kev npau suav ntev ntev tau los nyob hauv kaum xyoo. Tus poj niam nws tuaj rau ntawm lub nroog St. Thiab, tau pom hauv chav lis haujlwm nug qhov chaw nrhiav chaw tom qab thiab ntev-ntev tus mlom nyob, nws maj nrawm nrog cov khoom ntawm kev thauj mus los ntawm pej xeem nrog peb hloov chaw, vim li cas nrog kev hloov chaw? Nws tsuas yog tias Moskvichka tau zaum hauv cov ntaub ntawv xov xwm, thiab Muscovites, tsis zoo li Pitertsev, nyiam xa lwm txoj kev, nyiam lub sijhawm no. Tau mus txog tsib teev tom qab qhov chaw tos ntev ntev, nws tau saib ib puag ncig thiab, tsis muaj ib qho zoo sib xws, txiav txim siab los nug cov tub ceev xwm saib xyuas cov neeg nyob ze uas saib xyuas cov neeg tsiv teb tsaws chaw uas yuav tawg tawm cov pog los ntawm lawv:
«Nyob zoo sawv daws,» nws tau hu lawv, ib tus ntawm nws teb thiab tig mus rau nws, «Koj puas tuaj yeem qhia kuv qhov twg yog lub mlom rau Gogol’s» NOS»?
– Thiab ntawm no, – tus neeg ua haujlwm tuav nws lub taub hau, – qee qhov ntawm no. -thiab taw qhia rau sab phab ntsa thiab ofanarel: los ntawm cov quav hniav tsuas muaj qhov tsuas rau ntawm phab ntsa thiab ib qho stencil tsis ruaj, qhov loj me ntawm cov phaj uas raug nyiag nrog tib neeg lub ntsej muag. Granny tuag tam sim vim kev mob plawv nres. Ntawm no peb hloov mus rau qhov kawg. Txhua qhov zoo tshaj plaws. Rau
Ottila tau haus lwm khob thiab tau mus pw.
Nyob hauv kev tsaus ntuj los ntawm nws lub txaj nws tau hle tsho thiab nce kom kov yeej ntawm nws tus poj niam, tus uas tab tom ua pa hauv caj pas. Nws tsis tau rhais chaw. Thaum nws tau nce nws tus poj niam thiab nyob nruab nrab ntawm phab ntsa thiab nws tus poj niam, nws tau xav tsis thoob thaum muaj kev poob ntsej muag thiab cua los ntawm ob daim di ncauj ntawm qhov zoo nkauj ib nrab. Ottila tau sib sib zog nqus pa cua thiab tsa nws lub hauv siab, me dua nws lub taub hau, daig nws lub taub hau sab nraub qaum rau nws tus poj niam lub ntsej muag pw tsaug zog. Nws muab nws lub pob ntseg tso rau sab qis dua thiab npog saum taub hau nrog nws hauv siab. Qhov snoring ploj mus, thiab nws ua rau nws zoo li tus mos ab, hauv kev sov siab thiab kev nplij siab.
Thaum sawv ntxov nws sawv tsees los ncig saum txaj. Tsi muaj tug quaspuj. Nws mus rau hauv chav ntxuav muag thiab, nws tau ntxuav nws tus kheej, hnav ris tsho kom tas. Nws mus rau ntawm lub qhov rooj nkag mus rau ntawm lub zog hu ua Strongpoint, coj tus kov, thiab… Lub qhov rooj qhib los ntawm nws nyob rau qhov xwm txheej no thiab dhia, thaum lub sijhawm nws nias lub qhov rooj kov, rub Ottila mus rau hauv qhov chaw ntawm lub zog ntawm lub zog, zoo li yog tias tsis muaj huab cua hnyav. Nws ya mus thiab poob rau hauv Mount Poj Niam. Lub plab nrog lub mis cushioned thiab cuam rau thaj chaw rov qab.
– Koj yog dab tsi? Izoldushka!? – Nws nug hauv kev ceeb hauv cov yoov thiab tom qab ntawd nws hnov mob ntawm qaum nws lub taub hau, ntaus hauv pem teb.
– So koj txhais taw, Kuv ntxuav muaj. nws barked thiab txuas ntxiv rau mop hauv pem teb, khoov rau hauv qis dua, rov qab mus rau nws. Tus tub ceev xwm tau mus ncig nws lub nroog Yeiuxalees, so nws txhais ceg, khau khiab nrog pob ntseg ntsej, thiab nkag mus hauv chaw ua haujlwm. Thawj qhov nws tau ua, nce mus rau hauv lub rooj zaum, tom qab ntawd taug kev mus rau tus xov tooj ntawm lub rooj thiab rub nws mus rau nws ntug. Nws khaws lub xov tooj, zaum ntawm ntug qhov rooj thiab muab tso rau nws pob ntseg. Nws tau hu xov tooj ntawm nws tus thawj coj thiab, tuav nws ob txhais ceg, tos, suav suav tus hu nkauj.
– Ullah! – hnov ntawm lwm sab ntawm lub xaim tom qab lub suab nrov fiftieth.
– phooj ywg Marshal? Nov yog hu rau Mr. District General Klop.
– Ahhhh… puas yog koj? – Comrade Marshall tsis txaus siab, – yuav ua li cas yam nyob rau hauv qhov chaw tshiab? Koj tsis hu nws tau ntev, koj pib hnov qab leej twg e… uh… um, pub rau koj.
– Tsis yog, koj yog dab tsi, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Tsuas yog tsis muaj lub laj thawj los cuam tshuam koj tus laus lub taub hau tawm hauv qhov tsis tau.
– Baska, koj hais, tus ntsias?
– Uh… tsis yog, thov txim, lub taub hau tawm.
– Lag, cia suav tawm tom qab, hais txog kev coj cwj pwm ntawm cov neeg tuaj yeem thiab tus tswv. Zoo, koj tau txais dab tsi, qee yam tseem ceeb?
– Yog!!!
– Dab tsi yog koj qw, pygmy tsis yog Lavxias?
– Thov txim, tau.
– Okay, peb tseem yuav hais txog cov kev txwv ntawm lub suab pom zoo tus nqi ntawm kev sib tham hauv xov tooj, tau pom zoo nyob rau hauv thawj kev nyeem ntawv ntawm cov kev cai tsim cai ntawm Moscow thiab Russia. Thiab los ntawm kev ceev nrawm, Kuv lig rau lub rooj sib tham.
– Koj puas tau saib nag hmo yog qhov teeb meem tom ntej ntawm Lub Chaw Hu Xov Tooj?
– Tsis yog, Kuv muaj DiViDishka. Thiab yog dab tsi?
– Hauv St. Petersburg, ib lub mlom raug nyiag mus Nus.
– Thiab yog dab tsi?
– Kuv xav tshawb xyuas qhov no, yog tias koj yuav tso cai rau kuv, O Hon Mr. Marshall.
– Dab tsi ntxiv lwm tus neeg ntswg, tsis muaj leej twg tshaj xo rau kuv, hais lus kom meej dua. Cov monument twg lawv lub qhov ntswg txiav?
– Zoo, nrog Gogol..
– Gogol lub qhov ntswg raug txiav tawm?
– Tsis yog, Gogol muaj ib zaj dab neeg txog FNL.
– Thiab yog dab tsi?
– Hauv kev hwm ntawm zaj dab neeg no, ib daim ntawv nco qab tau tsa hauv St. Petersburg thiab nws tau nyiag. Thiab kuv paub ntxawg leej twg ua nws.
– Tsis muaj tsev nyob lossis dabtsi? Tsis muaj lwm tus neeg. Nws tooj liab. Thiab koj xav tau dab tsi los ntawm kuv?
– Tackle lub lag luam no, daim cartridge.
– Yog li tau tibneeg hu tauj coob, muaj teeb meem dab tsi? Tab sis tsuas yog hauv koj lub sijhawm pub dawb.
– Tab sis kuv yuav xav tau cov nuj nqis, cov kev mus ncig, noj mov, chaw nyob hauv tsev so, kev caij tsheb ntiav.
– M-yog. Nws yog qhov tsim nyog yuav tsum pib nrog qhov no. Qhov ntawd tsuas yog mus rau St. Petersburg, koj kuj tuaj yeem nqa hare los ntawm tsheb ciav hlau, Bomzhovskoe kam, yog li tsis muaj dab tsi rau lub tsev so no. Koj tuaj yeem hloov nws ntawm qhov chaw nres tsheb lossis, ntawm qhov tsis zoo tshaj plaws, ntawm qhov tsis muaj tsev nyob hauv qab daus. Nrog lawv koj yuav devour. Thiab hauv nroog thiab ko taw koj tuaj yeem taug kev nrog kev pom ntawm St. Petersburg. Tsis muaj nyiaj hauv pob nyiaj kom txog thaum kuv ua tiav lub tsev me. Zoo, koj puas nkag siab kuv?
– Thiab los ntawm lub rooj nyiaj ntsuab ntawm kuv lub Strongpoint? Kuv tau xaiv me ntsis ntawm kev nplua ntawm cov neeg ua liaj ua teb ib txwm.
– Thiab ntau heev?
– Yog, qhov ntawd zoo thawj zaug.
– Xyua. Coj nws los ntawm tus as khauj. Yog tias koj daws qhov teeb meem, Kuv yuav rov qab them tus nqi ntawm cov ntawv yuav khoom muag, tab sis tsis muaj?! Nws tsis yog rau kuv los txiav txim siab, vim tias cov nyiaj tau yog pej xeem.
– Zoo, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Tau kawg, kuv muaj sijhawm me me, tab sis kuv yuav los nrog qee yam. – Ottila muab tso rau hauv xov tooj thiab nteg cov ntsiab lus ntawm lub rooj, caj npab ncua.
– Nov nws yog, kev lag luam tshiab! Tam sim no lawv yuav paub txog kuv ntawm Petrovka 38.
Lub qhov rooj tau nkag mus, thiab qhov loj me ntawm Isolde Fifovna, nws qhov tseem ceeb ib nrab, tau tshwm sim.
– Koj yuav noj? – nws nug txo hwj chim, – thiab tsis txhob thawb saum lub rooj, Kuv kuj so nws.
– Kuv yuav muaj tshais no!
– Nws txhais li cas no Kuv puas yog ib tug neeg tos zaub mov lossis ib yam dab tsi? Mus rau hauv chav ua noj thiab noj mov zoo li txhua tus neeg. Kuv yuav tsis ris.
– Kuv yuav nyiam, tab sis Marshall yuav tsum hu kuv.
– Marshal? Kuv xav hais li ntawd. Tom qab ntawv tos. Tus tub yuav nqa tam sim no uas tseem tshuav. Thiab tau tawm ntawm lub rooj, Sherlock Holmes… Hahaha … – nws luag thiab mus rau hauv lub thib ob ib nrab ntawm lub tsev pheeb suab.
Lub qhov rooj nyob sab nraud ntawm lub qhov rooj nkag tau, thiab Corporal Incephalopath tau tshwm sim hauv lub qhov rooj nkag.
– Kuv puas tuaj yeem muaj tus cartridge?
– Los hauv thiab zaum… Peb muaj lag luam… Tag kis peb yuav mus rau St. Petersburg. – Ottila sawv, tig mus zaum saum ib lub rooj zaum.
– Vim li cas?
– Lub nyiag monument mus rau lub qhov ntswg ntawm Gogol nrhiav.
– Aaaaa … – Tus encephalopath nkag mus thiab zaum hauv ib lub rooj zaum rau cov neeg tuaj ua haujlwm thiab cov neeg tuaj saib, tau txawb pob tw ntawm ko taw. – Kuv nco hauv siab, Bos…
KEV LOOJ CUA 2
Harutun Karapetovich ntsia nyias thiab ntev. Lub ntsej muag yog hom neeg tawv dawb. Cov plaub hau yog grey, ntev rau lub xub pwg, txawm tias zoo li straw. Ntawm Tiechka muaj qhov kev ua qhov qub txav tau los ntawm cov haujlwm yav dhau los ua tus tu tsev rau cov neeg ua haujlwm qhua. Yav dhau los, nws ua haujlwm ua nyuj, tom qab kaum xyoo hauv tsev lojcuj, nws yog tus neeg raug kaw hauv tsev lojcuj. Cov tswvcuab hais qhia txog Lenin, tus thawj coj ntawm pawg tub ceev xwm, thiab txawm tias tus npua, mus rau cov neeg soj ntsuam hauv lub rooj sab laj hauv zej zog, thiab nws tau xob laim. Lenin yuav muaj reacted yooj yim dua, tsuas yog luag, tab sis cov tub ceev xwm hauv zos muaj – tsis muaj. Tab sis nws yog nyob rau tom qab Soviet era. Thiab yog li ntawd, nrog kev ploj ntawm lub Soviet system, cov ntaub ntawv kev ua txhaum kuj ploj mus. Nws tau kho dua tshiab thiab tau txais txiaj ntsig roj. Tab sis nrog nws cov nyiaj so haujlwm, nws xav tau muaj txiaj ntsig rau tib neeg, thiab tom qab ntawd tus poj niam ntawm tus tub ceev xwm hauv nroog tshiab tau ntxias nrog nws lub qhov muag xiav thiab… tus so yog BACK… Yog li, kuv xav, tsis txhob hais lus phem… Yog li nws tau mus rau lub tuam txhab rau cov tub ceev xwm cheeb tsam, thiab cov tub rog yog qib los ntawm cov tub rog.
Nws nyiam cov lus Askiv detective Poirot thiab vim li ntawd nws haus luam yeeb ib yam li Holmes, nws tsuas yog tsis meej pem rau lawv. Nws hnav ib lub kaus mom thiab hwj txwv, zoo li Elkyl’s, tsuas yog Georgian. Txawm tias tus pas nrig yuav ib qho zoo sib xws thiab ib daim tw khi los ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm Mariinsky Opera thiab Ballet Theatre rau ib lub thawv ntawm moonshine. Cov khau tau txiav txim siab los ntawm ib tus neeg nyob ze uas tau ua tus saib xyuas cov khau hauv cheeb tsam. Nws tseem tuaj yeem muab nws tshem tawm nrog rab koob thiab thaum nws taug kev, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau asphalt, nws nias zoo li tus nees lossis tus ntxhais los ntawm Broadway. Nws lub qhov ntswg zoo yam nkaus li lub dav, thiab nws ob lub qhov muag loj dua zoo li ib lub lwg.
«Yog li,» hais tias Ottila, thiab zaum saum ib lub rooj zaum tshwj xeeb. Izya slammed lub qhov rooj thiab nkag mus hauv chaw ua haujlwm. Ntawm lub tais nws nqa kib ua kib xyaw qe ntses thiab nws nyiam kib qej tshiab. – los nrawm dua, tsis li ntawd nab hab sej tseem tab tom vau.
– Fuuuu! – grimaced Incephalopath, – koj haus nws li cas? Koj tuaj yeem so…
– Dab tsi koj yuav nkag siab txog khoom plig zoo? Tsis txhob haus. Kuv tus kheej nyiam nws. -ulk.. – coj ib tug sauv ntawm Ottila thiab.., – Uhhh, – faus nws mus rau sab. Nws dhia dhia thiab khiav mus rau lub ces kaum deb ntawm chav haujlwm. Ib qho dab tsi uas nthuav dav cov pos huab tawm ntawm lub caj pas thiab tam sim ntawd, zoo li tsim kua muag roj, ua kom thoob hauv chav. Arutuna raug ntes nrog ib qho kev xav tsis thoob thiab thaum nws thawb, nws tsis nyob nrog kev txawj.
– Yuav txaj muag lossis qee yam?! Kuv haum rau koj txiv.
– Los sis tej zaum ib leej niam? – Ottila tau ntsib lub qe nplawm thiab, nrog lub qhov ncauj, nti tawm ntawm cov kab tawg, nruj me ntsis: – txhua tus muaj lawv tus kheej saj, hais tias lub Hindu, tau nqis los ntawm liab thiab so nws lub qaib nrog nplooj tsawb. Koj puas xav tau qhov muag?
– Oh! Thov txim, patron, Kuv tsis nco qab qee yam … – Arutun Karapetovich txaj muag thiab zaum hauv ib lub rooj zaum.
Dheev ib txoj kev nkag lub qhov rooj nkag thiab ib tug poj niam laus uas muaj hnub nyoog ib puas xyoo nkag mus hauv chav ua haujlwm.
– Leej twg tsis tau kaw qhov rooj??? Kuv khoom, yawg!!! – Kab laum Klop thiab choked…
Tus poj niam hnov tus hnoos thiab khiav mus rau nws nrog ntawv thiab tus cwj mem, kom nws sau ntawv yuav. Tab sis pom nws qhov tsis muaj qab hau, txiav thiab nplawm nws tus txiv ntawm lub ntsej muag txhav. Ottila ntaus nkauj thiab ntuag cov nkaub qe.
– Uh, Harutun, pob txha mos, yog vim li cas koj thiaj li tsis kaw qhov rooj tom qab koj thaum koj tuaj? Thiab koj, granny, tuaj tawm, peb muaj kev sib ntsib.
– Raws li? hais tus pog lag ntseg no.
– Grunt! tuaj tom qab noj hmo!! – hais Klop nrov nrov.
– Noj, noj, qab zib nrog rau lub marigold… Kuv yuav tos. – tus pog no luag nyav thiab zaum hauv av, zoo li tsis muaj ib lub rooj zaum ntau, thiab nws tsis muaj txoj kev coj los qhia ntawm no, thiab tsis muaj leej twg tuaj ntawm cov neeg tuaj mloog.
– Noj su li cas? Huh? Kuv tabtom noj tshais… Thiab tom qab ntawd ntawm cov txheej txheem: ua haujlwm nrog subordinates. – Ottila co tes rau, thiab tuav ib rab diav nrog ib lub qe, rub doog ib txoj cai rau hauv Arutun lub qhov muag, – thiab koj? – dhia mus hauv ib lub rooj zaum, – tsis zoo siab txog kev tsim txiaj, – ces dhia mus rau saum rooj, – koj tsuas tuaj noj moonshine, thiab ntaus ntsej muag sib luag. Kuv tsis tau taug kev zoo li tus hma.. – thiab zoo li tus kws dhia ua si, siv somersault, Kuv dhia tawm ntawm lub rooj mus rau hauv av, – thiab tso nrog koj.. Sau ib nqe lus thiab taw tes!
– Dab tsi yog nqe lus? Koj cem dabtsi? «Isolde Fifovna cuam tshuam nws nrog kev quaj ntawm King Kong.»
– Ah? – tus ntsias pib nrog pib.
– Koj cem dab tsi? – nws hais kom yooj yim dua thiab ntsiag to, – koj tsis pom, nws tau pw ntev lawm.
– Yog li, ntawm no, tam sim no, muaj kev pw ib hmos? Incifalatus, nqa tawm ntawm cov nyiaj laus no. – Ottila zoo rau hauv ib lub hnab thiab nce saum lub rooj zaum kom muaj noj hmo ntxiv.
– Kuv yog Incephalopath, yog ib tug neeg lav, tsis yog Incifalate. – kho cov Corporal thiab mus pw tsaug zog tus poj niam laus. Maj mam poked nws nrog pas nrig, zoo li Poirot lossis Watson. – Nyob zoo, alle?! – tig mus rau tus Thawj Saib Xyuas, tus uas twb tau zaum ntawm rooj thiab ntawm ib qho champ.
– Boss, nws, hauv kuv lub tswvyim, grunted.
– Dab tsi? Rape-rattle.
– Zoo,. Tsis ua pa. Nws tuag lawm. – rov nrog kev ntshai hauv nws lub suab hais tias Harutun. Nws di ncauj quivered. Nws xav tias tib txoj hmoo yuav tos nws. Harutun quaj.
Ottila khov nrog cov mov noj. Nws saib nws tus poj niam thiab nug hais tias:
– Zhinka, mus xyuas nws.
Fifovna tuaj txog thiab nqa tus poj niam laus los ntawm dab tshos. Ob txhais taw cia li tawm hauv av, thiab lub hauv caug tsis ncaj. Tus pojniam ntawd txawm sawv tsees muab tus metub tso rau saum lub rooj, ua ciav nws lub qhov ncauj puv npho qe, nws tus txiv.
– Saib koj tus kheej, schmuck, puas yog nws tuag lawm lossis tsis yog?! – thiab yog hais txog mus lawm. -He, Zhinka. Koj yuav teb rau Zhinka. nws hais…
– Muab nws tawm ntawm lub rooj, koj ruam!!! Puas yog koj… tiag, los yog dab tsi? Kuv yog tus thawj hauv no, thiab yog tus thawj, thiab koj?…
– Zoo, nws pib dua. – mumbled lub tais Intsephalopath.
– Thiab koj siv Ottila Aligadzhievich Klop nyiaj dawb! – lub crumbs los ntawm lub qhov ncauj ya mus sib nrug, – Thiab feem ntau… pah, quav dev, – nws nto tawm tag nrho cov ntsiab lus ntawm nws lub qhov ncauj thiab qw, ua ntej nce mus rau saum rooj. «Koj yog ib tug ntxhais nkauj ntawm no.» Tau lawm os?
– Yog lawm, tus tswv. -Donald Isoldushka thiab txhos caug. Nws lub taub hau yog ntsej muag nrog lub taub hau ntawm nws tus txiv sawv saum rooj. Thiab qhov loj me ntawm lawv lub taub hau tsuas yog ua rau pom qhov tsis zoo: nws lub taub hau tau tsib npaug loj dua nws.
– Xyua, thov kom yawg zam txim rau kuv, coj tus pog no tawm ntawm qhov rooj mus rau tom qab lawj. Tsis yog, zoo dua deb ntawm lub tsev pheeb suab. Nws sawv ntxov thiab ib tus neeg yuav pom nws.
Tus poj niam coj tus tub tuag thiab coj nws mus rau qhov chaw uas tus tswv tau xaj. Tom qab tag nrho, nws kuj tau ua haujlwm hauv kev txhawb nqa, ua tus kws tshaj lij tus neeg ua haujlwm, tus tu vajtse thiab tus pab tus tuav ntaub ntawv nrog rau qib ntawm daim txaj laus. Ib feeb tom qab nws rov qab los thiab taug kev, taug kev mus rau lub rooj.
– Kuv tau muab nws laim pov tseg rau ntawm lub laj kab.
– Koj puas yog tus ruam lossis qee yam? Nov yog cov qub tub rog ntawm cov nroj tsuag. Muaj tseeb, zaum. Hauv ntej – lub bum.
– Koj noj. – tus poj niam tsiv mus saum lub phaj.
– Kuv tsis xav tau. Koj yuav tsum muab tso rau hauv kuv lub phaj. Dab tsi yog khoom noj khoom haus? Coj nws tawm, cia cov me nyuam noj. Tsis txhob qhia lawv tias kuv tau noj dab tsi. Thiab ces lawv disdain.
– Yog lawm, yog tias koj muaj niam ntiav los ntawm koj lub qhov ncauj. Koj yuav tsum txhuam koj cov hniav thaum koj ntxuav lawv tag, ib puas xyoo dhau los? – tus poj niam sau cov tais diav los ntawm lub rooj thiab mus rau hauv thaj chaw ib nrab ntawm lub tsev pheeb suab.
– Nyob ntsiag to, poj niam! Koj puas to taub dab tsi hauv kev hnov ntxhiab tsw? Okay, – Kuv pov kuv lub tes tsho nrog crumbs thiab poob los ntawm lub rooj. – Qhov kuv xav hais. Huh?.. Yog li, npaj kom txhij mus Peter.
– Vim li cas?
– Oh, cov npoj yaig, peb muaj qhov kev lag luam loj tshiab. Ua ntej thiab tus kawg!
– Puas yog peb raug xa mus rau St. Petersburg? – Harutun rub nws cov plaub hau tawm ntawm lub qhov ntswg, tau zoo siab thiab duav nrog tus pas nrig.
– Tsis yog, coj nws txias dua. Peb yuav tshawb xyuas qhov teeb meem loj, thiab tsis yob ib puag ncig ntawm qhov chaw tu, hauv kev nrhiav cov qaib ploj thiab nyuj. Thiab tom qab ntawd, thaum peb pom nws, peb yuav tau hloov dua siab dua…
– Rau lub ntuj twg?
– Dag, muaj tsis muaj nroog nyob saum ntuj, Rau Asmesliskas.
– Thiab peb yuav saib rau dab tsi? Dab tsi yuav tsum pom kom xa peb mus rau Asmeskas?
– Peb yuav saib rau lub qhov ntswg…
– Leej twg lub qhov ntswg? – Harutun tsis nkag siab.
Ottila tau nce mus rau ntawm lub rooj thiab taug kev mus rau lwm qhov, ze rau ntawm Cov Neeg Loj. Nws zaum thiab qog nws ob txhais ceg, nkawv sib tham.
– Zoo, nyob hauv nutshell.. – nws tau pib hauv ib nrab suab.
– Thiab yog dab tsi, nyob rau hauv lub ntxhi ces?
– Nerd, kev sib tw. Qhov no muaj peev xwm muab tshem tawm los ntawm Feds.
– Ahhh! Kuv pom tau hais tias tus cartridge.
– Yog li ces, lub tes tsho. Heh, txias! Kuv yog «tus cartridge», thiab koj yog «lub tes tsho». Thiab daim cartridge muab tso rau hauv lub tes tsho. Hahaha Puas lom zem
– Tsis muaj. Lawv tso ib lub mos txwv rau hauv lub laub.
– Dab tsi, ntse? Thiab koj paub tias nyob hauv peb lub tebchaws txhua tus neeg txawj ntse – cov neeg pluag thiab neeg txom nyem. Koj puas xav ua ib qho txawv? Tom qab ntawd mloog, Kuv yuav tsis piav ob zaug. Qhov chaw dawb huv tsis yog qhov uas khoob tas. Thiab koj qhov chaw, tsis yog Vaj Qhia xwb.. Koj puas paub tias muaj pes tsawg tus neeg poob hauj lwm hauv peb lub zos xav kom fuck koj coj koj qhov chaw dawb?
Harutun hle qhov muag tawm ntawm kev ntshai thiab los kua muag ntawm cov laus.
– Thov txim, lub cartridge, tsis yog lub mos txwv tau muab tso rau hauv lub tes tsho, tab sis daim cartridge
: Eeee… koj puas nyeem Gogol?
– Nws haus ib tus txiv neej.
– Koj puas yog tso dag kuv?
– Nws yog kev lom zem. Kuv saib cov mauv vim nrog nws koom tes.
– Qhov ntawd zoo. Koj puas tau ua yeeb yaj kiab txog NOS?
– Txog nws lub qhov ntswg?
– Zoo, tsis yog hais txog koj li? … – Ottila dhia tawm ntawm rooj, – Lom zem dua?
– Mnn, yawg! – tus yawg laus sawv ntawm ntug lawm. Ottila ntsia lub tuam txhab puab tais puab thiab, nrog qhov muag loj, tsa nws lub taub hau, pov nws lub taub hau mus txog qhov kawg thiab pom tsuas yog pw tsaug zog plexus.
– Zaum tsoo!! nws cem. Tus cev nyiaj txiag zaum hauv qhov chaw pib.
– Kuv nco qab. Daim cartridge… qhov no yog qhov uas tus txiv neej poob nws lub qhov ntswg…
– Nco?
– Yog lawm!!
– Yog li ntawd peb yuav saib nws. Nws tus kheej … – Thiab Ottila twv ib tus ntiv tes ntawm lub qab nthab. – nug kuv rau ib nrab hnub. Nws tau thov heev uas kuv kuv tus kheej tau coj cov teeb meem no. Yog li mus hais lus, coj tus kheej kev tswj hwm.
– Vajtswv?
– Tsis yog, koj ruam, Marshal. Tam sim no, peb tus vaj tswv. Nws hais tias tsis muaj ib qho kev tsim txiaj hlo li … – Ottila tau dhia mus rau nws lub hauv caug, sawv ua haujlwm qis thiab tswj hwm qhov xwm txheej.
– Thiab peb yuav saib nws li cas. Qhov no yog ib zaj dab neeg?! Ntxiv mus, lawv tuag.
– Lawv yog leej twg?
– Zoo, cov no, cov cim tseem ceeb tau tuag ntev dhau los… thiab Gogol yog tus pov thawj tseem ceeb, tib yam… zoo, tuag.?! Qhov no tsis yog txaus luag.. Ahhh?
– Quav. – Tus kab laim dhia tawm ntawm ncej puab ntawm Incephalopath. – Peb yuav nrhiav ib lub mlom saum lub tooj liab uas yog nyiag. Tsis hais cov neeg tsis muaj tsev nyob los yog nkhaus. Txhua qhov zoo tib yam, lub monument rau NOSU, thiab tej zaum… antiques.!?
– Thiab leej twg yuav nyob ntawm no?
– Isolde thiab Izzy rau lub ntsiab.
– Puas yog nws tseem me me?
– Tsis muaj dab tsi tsawg, Kuv twb paub ib tug poj niam hauv nws lub xyoo.
– Rau qhov no, ntau lub siab tsis tsim nyog: muab tso rau, nti thiab mus…
– Yuav ua li cas thiaj paub, yuav ua li cas paub…
– Tsis yog, patron, Kuv yuav nyob twj ywm, Kuv lub siab tsis muaj zog…
– Tsis muaj dab tsi, ntawm no hauv St. Petersburg koj yuav ua pa roj thiab yooj yim.
Harutun kuj tseem xav hais ib yam dab tsi kom nyob nrog Klop tus poj niam, tab sis nws tau xav txog thiab ntsia mus rau ntawm qhov nqaj ob tug tw hauv nws lub hauv caug thiab nrog tus ntiv tes xoo nws nias tus kab rau hauv cov khoom ntawm nws lub ris.
– Dab tsi koj xav bluff tawm? – sarcastically, zuaj nws ob lub qhov muag, nug Ottila.
– Kuv tsis muaj nyiaj lossis tshuaj.
– Zoo, uas yog solvable. Txhua yam them nyiaj siv. Yog peb pom lub taub ntswg.
– Thiab yog tias peb tsis pom nws?
– Thiab yog tias peb tsis pom nws, ces txhua tus nqi yuav txiav tawm… los ntawm koj.
– Yog li cas?
– Thiab. Yog tias koj tseem nug cov lus nug ruam, koj tuaj yeem poob koj txoj haujlwm. Tau lawm os?
– Yog lawm, to taub. Peb yuav mus thaum twg?
– Cov lus nug ruam. Peb twb yuav nyob ntawd. Peb mus tam sim no!
– Thiab yog dab tsi sai? Kuv tsis ntim kuv lub phij xab?
– Peb yuav tsum nco ntsoov khaws nws cia. Koj paub tias qhov twg koj tau txais txoj haujlwm… Los ntawm txoj kev, tib yam…
– Dab tsi?
– Kuv tsis ntim kuv lub phij xab los. Yog lawm, peb tsis xav tau lawv. Thaum tuaj txog, yuav qhov koj xav tau. Kuv muaj daim npav bank.
– Thiab yog tias tsis muaj nyiaj txaus?
– Nws yuav pov. – thiab ib zaug ntxiv cov tub ceev xwm hauv nroog tau tawm tus ntiv tes ntawm lub qab nthab thiab hauv pygmy style dhia, siv somersaults, tso rau hauv lub rooj, co tes taw pem hauv ntej ntawm tus npoj yaig lub qhov ntswg. Nws tau txais rau nws txhais taw thiab hla lub rooj ntawm ko taw hauv txoj kev taw qhia los ntawm Arutun mus rau nws lub rooj zaum. Cov kua muag thiab lub taub hau rau qhov tawm.
– Koj zaum zoo li cas? wb mus! – thiab co nws txhais tes, – thiab, raws li yog tias nrog St. Petersburg, tshoob tas lub Ntiaj Teb…
Lawv tshuav lub tsev ruaj khov, tsuas yog sau tseg hauv ntawv av dawb ntawm lub qhov rooj:
«Tsis txhob txhawj xeeb. Peb tau tawm ntawm txoj haujlwm tseem ceeb rau St. Petersburg. Koj nyob hauv qhov chaw Incephalate, thiab Izya – tsis yog kuv.. Me!»
Thiab hauv qab yog ntxiv rau hauv lwm cov ntawv nyeem:
«Thov txim, Pupsik, Kuv yuav rov qab raws li kuv tau! Thaum koj tus Flea tabtom taug kev. Tos kuv thiab kuv mam rov qab. Tej zaum ib…»
Izya nyeem cov ntawv thiab, sau rau ntawm daim ntawv hauv kev sau ntawv ntawm nws txiv thiab Intsefalopat, nws muab nws zais rau hauv nws lub hnab tshos thiab so daim ntawv sau ntawm lub qhov rooj.
– Zoo, laus tshis, koj tau txais lawm. – Kuv tau nqa kuv lub xov tooj txawb thiab xa SMS rau kuv txiv. Tom qab ntawd nws mus rau hauv tsev thiab muab daim ntawv sau rau nws niam. Nws nyeem thiab shrugged.
Cia nws caij nws. Peb mam hloov nws. Thiab tsis yog ib los lus hais txog lub txiv txuas ntxiv. Tau lawm os?
– Tau kawg, niam, kuv nkag siab… Thiab cia peb coj tus npua los ntawm tus thawj coj, ahh? nws tswv yim.
– Koj yog dab tsi? Peb yuav tsum ua txhua yam raws li txoj cai thiab kev ncaj ncees.
– Thiab nws tau cem kuv ntawm kev ncaj ncees?
– Nws yog tus thawj coj. Nws paub zoo dua. Thiab nws tus kheej yuav yog neeg ncaj ncees rau ntawm Vajtswv.
– Puas yog tus dai rau ntawm phab ntsa hauv chaw ua haujlwm?
– Yuav luag. Muaj hangs Hlau Felix, nws tus thawj coj. Okay, mus ua koj txoj haujlwm tom tsev.
– Kuv tau ua. Niam, kuv puas tuaj yeem mus taug kev ntawm tus dej?
– Mus, tab sis nco ntsoov, menyuam dev: poob dej, tsis txhob los tsev. Kuv yuav tua koj… tau lawm los?
– Yog. – Izzy qw thiab ploj qab qhov rooj…
TSHOOJ 3
– Tsis yog, patron, Kuv yuav nyob twj ywm, Kuv lub siab tsis muaj zog…
– Tsis muaj dab tsi, ntawm no hauv St. Petersburg koj yuav ua pa roj thiab yooj yim.
Harutun kuj tseem xav hais ib yam dab tsi kom nyob nrog Klop tus poj niam, tab sis nws tau xav txog thiab ntsia mus rau ntawm qhov nqaj ob tug tw hauv nws lub hauv caug thiab nrog tus ntiv tes xoo nws nias tus kab rau hauv cov khoom ntawm nws lub ris.
– Dab tsi koj xav bluff tawm? – sarcastically, zuaj nws ob lub qhov muag, nug Ottila.
– Kuv tsis muaj nyiaj lossis tshuaj.
– Zoo, uas yog solvable. Txhua yam them nyiaj siv. Yog peb pom lub taub ntswg.
– Thiab yog tias peb tsis pom nws?
– Thiab yog tias peb tsis pom nws, ces txhua tus nqi yuav txiav tawm… los ntawm koj.
– Yog li cas?
– Thiab. Yog tias koj tseem nug cov lus nug ruam, koj tuaj yeem poob koj txoj haujlwm. Tau lawm os?
– Yog lawm, to taub. Peb yuav mus thaum twg?
– Cov lus nug ruam. Peb twb yuav nyob ntawd. Peb mus tam sim no!
– Thiab yog dab tsi sai? Kuv tsis ntim kuv lub phij xab?
– Peb yuav tsum nco ntsoov khaws nws cia. Koj paub tias qhov twg koj tau txais txoj haujlwm… Los ntawm txoj kev, tib yam…
– Dab tsi?
– Kuv tsis ntim kuv lub phij xab los. Yog lawm, peb tsis xav tau lawv. Thaum tuaj txog, yuav qhov koj xav tau. Kuv muaj daim npav bank.
– Thiab yog tias tsis muaj nyiaj txaus?
– Nws yuav pov. – thiab ib zaug ntxiv cov tub ceev xwm hauv nroog tau tawm tus ntiv tes ntawm lub qab nthab thiab hauv pygmy style dhia, siv somersaults, tso rau hauv lub rooj, co tes taw pem hauv ntej ntawm tus npoj yaig lub qhov ntswg. Nws tau txais rau nws txhais taw thiab hla lub rooj ntawm ko taw hauv txoj kev taw qhia los ntawm Arutun mus rau nws lub rooj zaum. Cov kua muag thiab lub taub hau rau qhov tawm.
– Vim li cas koj thiaj zaum? wb mus! – thiab co nws txhais tes, – thiab, raws li yog tias nrog St. Petersburg, tshoob tas lub Ntiaj Teb…
Lawv tshuav lub tsev ruaj khov, tsuas yog sau tseg hauv ntawv av dawb ntawm lub qhov rooj:
«Tsis txhob txhawj xeeb. Peb tau tawm ntawm txoj haujlwm tseem ceeb rau St. Petersburg. Koj nyob hauv qhov chaw Incephalate, thiab Izya – tsis yog kuv.. Me!»
Thiab hauv qab yog ntxiv rau hauv lwm cov ntawv nyeem:
«Thov txim, Pupsik, Kuv yuav rov qab raws li kuv tau! Thaum koj tus Flea tabtom taug kev. Tos kuv thiab kuv mam rov qab. Tej zaum ib…»
Izya nyeem cov ntawv thiab, sau rau ntawm daim ntawv hauv kev sau ntawv ntawm nws txiv thiab Intsefalopat, nws muab nws zais rau hauv nws lub hnab tshos thiab so daim ntawv sau ntawm lub qhov rooj.
– Zoo, laus tshis, koj tau txais lawm. – Kuv tau nqa kuv lub xov tooj txawb thiab xa SMS rau kuv txiv. Tom qab ntawd nws mus rau hauv tsev thiab muab daim ntawv sau rau nws niam. Nws nyeem thiab shrugged.
Cia nws caij nws. Peb mam hloov nws. Thiab tsis yog ib los lus hais txog lub txiv txuas ntxiv. Tau lawm os?
– Tau kawg, niam, kuv nkag siab… Thiab cia peb coj tus npua los ntawm tus thawj coj, ahh? nws tswv yim.
– Koj yog dab tsi? Peb yuav tsum ua txhua yam raws li txoj cai thiab kev ncaj ncees.
– Thiab nws tau cem kuv ntawm kev ncaj ncees?
– Nws yog tus thawj coj. Nws paub zoo dua. Thiab nws tus kheej yuav yog neeg ncaj ncees rau ntawm Vajtswv.
– Puas yog tus dai rau ntawm phab ntsa hauv chaw ua haujlwm?
– Yuav luag. Muaj hangs Hlau Felix, nws tus thawj coj. Okay, mus ua koj txoj haujlwm tom tsev.
– Kuv tau ua. Niam, kuv puas tuaj yeem mus taug kev ntawm tus dej?
– Mus, tab sis nco ntsoov, menyuam dev: poob dej, tsis txhob los tsev. Kuv yuav tua koj… tau lawm los?
– Yog. – Izzy qw thiab ploj qab qhov rooj…
– Uuh, – tus maub los, ib txwm nyob ntawm qee cov neeg Latin ua liaj ua teb qoob loo, co nws lub taub hau, cia cov qhua tuaj hla. – Tsis muaj lub siab xav tau, nws pom tseeb tias lub ntsej muag tsis yog Lavxias, thiab qhov hnav tsoos tsho zoo sib xws.
– Thiab muaj kev tswj hwm lub txim rau nws.. – piav qhia Sergeant Golytko, haiv neeg ntawm Lviv.
– Thiab ntawm no yog kuv phau ntawv hla tebchaws, nrog ib daim duab screech, Harutun Karapetovich thiab tau muab nws penta. – Lavxias. Kuv yog Lavxias, kuv!
– Zoo li kuv, – ntxiv pent
– Thiab kuv. – bulging tawm nws ob lub qhov muag, tus maub los ntxiv.
– Zoo, koj zoo heev lawm. – Daim nplooj ntaw tawm cov pent, – txawm hais tias ib pliag, – ntsia los ntawm hauv qab cov hauv pliaj, – koj puas yog tus kws kos duab? – rau hauv ntau lub qhov muag xim, tom qab uas nws txo qis nws txoj kev kawm saib ntawm pob ntseg, – zoo zoo?
Ottila lub qhov muag daug li thiab nws neighed zoo li ib qho gelding, saib Intsefalopat. Lub cev hloov dua siab tshiab.
– Zoo, plooj, nrog cov nyuj twg los ntawm koj, lossis hauv tsev lis kev cai? – tus neeg pabcuam nqa daim ntawv hla tebchaws mus rau Harutun.
– Kuv yog tus kws kos duab zoo li cas? Kuv tsis yog ib tus neeg pabcuam ua haujlwm puv sijhawm hauv lub zos ntawm Sokolov Stream, Leningrad Thaj Av.
– Oh, nyiam, tau tawm ntawm no. – Tus tub ceev xwm xav tau.
– Nov yog kuv daim ID.
– Neeg sab nrauv, koj hais? – tus tub qhe ntaus nws sab plhu thiab muab ib lub noob tso rau hauv nws qhov ncauj. – zoo, koj dawb, thiab qhov no yuav tuaj nrog kuv.
– Nws txhais li cas, «tuaj nrog kuv»? – Lub txaj txaj yog qhov tsis txaus siab. – Cia kuv hu kuv tus thawj coj tam sim no? Nws yuav teeb tsa koj lub hlwb…
– Koj hu, koj hu nyob rau ntawd, hauv kuv lub chaw haujlwm, thiab thaum pib kuv yuav sim koj qhov kev tshawb nrhiav, tej zaum koj yog Chechen tus neeg ua phem lossis khiav tawm ntawm koj niam koj txiv. Los, tawm mus. tus tub qhe cem thiab tsuas thawb nws: nrog rau hauv pob tw los yog nrog tus kav, Ottil tau tso cai rau nws nrog phom rau hauv kev tsheb ciav hlau tus neeg zov chaw nres tsheb ciav hlau. Ancephalopath tau ua raws nws thiab txawm xav mus tua hluav taws nrog nws lub Ottila, zoo li Klop, tam sim ntawd ploj qab ntawm kem thiab ua txuj tsis paub Klop.
– Harutun, hu Isolde, cia nws nqa cov ntawv! – tau qw Klop.